{"id":4871,"date":"2011-02-28T00:00:00","date_gmt":"2011-02-28T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2011-02-28T09:39:15","modified_gmt":"2011-02-28T09:39:15","slug":"a-un-ano-del-terremoto-en-chile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/a-un-ano-del-terremoto-en-chile\/","title":{"rendered":"A un a\u00f1o del terremoto en Chile"},"content":{"rendered":"<p>A un a\u00f1o del terremoto, la Representaci\u00f3n de la FAO en Chile ha desarrollado una serie de peque\u00f1os proyectos para recuperar las capacidades productivas de agricultores de peque\u00f1a escala.<\/p>\n<p>*\u00bbSab\u00edamos que era una necesidad imperiosa el apoyar a las familias de m\u00e1s escasos recursos para que pudiesen recuperar su capacidad productiva, por eso nos decidimos a actuar r\u00e1pido y poner a disposici\u00f3n fondos extraordinarios de la campa\u00f1a TeleFood\u00bb*, coment\u00f3 el Representante de la FAO en Chile, Alan Bojanic.<\/p>\n<p>El fondo concursable del programa TeleFood financia micro-proyectos destinados a ayudar a grupos de familias y comunidades pobres a producir m\u00e1s y mejores alimentos y a generar una fuente de ingresos.<\/p>\n<p>Si bien la escala y los costos de dichos proyectos son peque\u00f1os -no m\u00e1s de 10 mil d\u00f3lares cada uno- consiguen marcar la diferencia en la vida de sus beneficiarios. Para apoyar las labores de reconstrucci\u00f3n de la agricultura, se benefici\u00f3 directamente a los agricultores, permitiendo que familias enteras recobraran su capacidad y autonom\u00eda productiva.<\/p>\n<p>**Huertos, papas y producci\u00f3n ecol\u00f3gica**<br \/>\nPara responder a la gran necesidad que se gener\u00f3 en el sector agr\u00edcola del pa\u00eds luego del terremoto, la Representaci\u00f3n de la FAO en Chile se enfoc\u00f3 en las zonas m\u00e1s afectadas por el terremoto y maremoto en las regiones del Maule, Bio-Bio y O&#8217;Higgins.<\/p>\n<p>Los proyectos incluyeron un huerto comunitario en la comuna de Empedrado en la Regi\u00f3n del Maule, la multiplicaci\u00f3n de variedades locales de papa y trigo bajo sistema de cultivo org\u00e1nico, en la comuna de El Carmen, Regi\u00f3n del B\u00edo B\u00edo y el cultivo de papas de altura y huertas caseras para reactivar la actividad agr\u00edcola en la localidad de Coliumo, en comuna de Tom\u00e9.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se apoy\u00f3 la producci\u00f3n ecol\u00f3gica de hortalizas frescas con sello de calidad en la comuna de Portezuelo, en la Regi\u00f3n del B\u00edo B\u00edo, y se introdujeron variedades de forraje para alimentar ganado ovino en la comuna de Navidad de la Regi\u00f3n de O\u00b4Higgins.<\/p>\n<p>*\u00bbLos cinco proyectos benefician directamente a las familias que participan de ellos, y pueden hacer una gran diferencia en la vida diaria de las personas, especialmente en tiempos de gran necesidad\u00bb* explic\u00f3 Bojanic.<\/p>\n<p>Para asegurar un mayor impacto en los proyectos, se busc\u00f3 una alianza interagencial con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, PNUD, logrando un mayor apoyo al combinar el Programa de Peque\u00f1os Subsidios de PNUD con el Programa TeleFood de la FAO.<\/p>\n<p>**Proyectos Telefood en Chile**<br \/>\nLa campa\u00f1a TeleFood no es nueva en Chile y ya hay experiencias exitosas en distintas partes del pa\u00eds. Por ejemplo, en la Regi\u00f3n de la Araucan\u00eda se construyeron bodegas para la comunidad ind\u00edgena Luis Carilao, las cuales disminuyeran las perdidas de cosechas y les permitieron a los agricultores maximizar la conservaci\u00f3n de sus recursos.<\/p>\n<p>*\u00bbLo que la FAO nos dio no lo habr\u00edamos tenido nosotros ni en tres generaciones m\u00e1s, nuestras bodegas nos ayudan a que no se nos mojen los sacos con trigo y as\u00ed nos duran para todo el invierno\u00bb*, asegur\u00f3 Sergio Carilao sobre el beneficiario del proyecto.<\/p>\n<p>Otro caso exitoso trabaj\u00f3 con la diversificaci\u00f3n del cultivo de flores en la comuna de Villa Alegre, en la S\u00e9ptima Regi\u00f3n del Maule, donde se mejoraron los invernaderos de un grupo de productoras locales. Esto logr\u00f3 una mejora sustantiva en las condiciones de siembra y cuidado de sus flores, llevando a un incremento en la producci\u00f3n y al aumento en sus ingresos.<\/p>\n<p>*\u00bbEstamos tan agradecidas de la FAO, nosotras siempre quisimos salir adelante y esto pucha que nos ayud\u00f3, antes se nos pasaba toda la helada y ahora las flores est\u00e1n tapaditas\u00bb*, comenta la se\u00f1ora Graciela Becerra, participante del proyecto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Proyectos de la FAO apoyan a peque\u00f1os agricultores chilenos a producir m\u00e1s y mejores alimentos.<br \/>\nLa iniciativa conocida como Telefood Emergencia 2010 ha beneficiado a algunos de los agricultores y productores chilenos de las zonas que fueron m\u00e1s afectadas por el terremoto y el maremoto del 27 de febrero del a\u00f1o pasado. <\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81,67],"tags":[],"class_list":["post-4871","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economia-es","category-sudamerica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A un a\u00f1o del terremoto en Chile<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Proyectos de la FAO apoyan a peque\u00f1os agricultores chilenos a producir m\u00e1s y mejores alimentos. La iniciativa conocida como Telefood Emergencia 2010 ha beneficiado a algunos de los agricultores y productores chilenos de las zonas que fueron m\u00e1s afectadas por el terremoto y el maremoto del 27 de febrero del a\u00f1o pasado.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/a-un-ano-del-terremoto-en-chile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A un a\u00f1o del terremoto en Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Proyectos de la FAO apoyan a peque\u00f1os agricultores chilenos a producir m\u00e1s y mejores alimentos. La iniciativa conocida como Telefood Emergencia 2010 ha beneficiado a algunos de los agricultores y productores chilenos de las zonas que fueron m\u00e1s afectadas por el terremoto y el maremoto del 27 de febrero del a\u00f1o pasado.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/a-un-ano-del-terremoto-en-chile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-02-28T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-02-28T09:39:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pressenza IPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pressenza IPA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/a-un-ano-del-terremoto-en-chile\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/a-un-ano-del-terremoto-en-chile\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pressenza IPA\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/010e5d02bcf40965427a1289a4cc8d75\"},\"headline\":\"A un a\u00f1o del terremoto en Chile\",\"datePublished\":\"2011-02-28T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-02-28T09:39:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/a-un-ano-del-terremoto-en-chile\/\"},\"wordCount\":662,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Econom\u00eda\",\"Sudam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/a-un-ano-del-terremoto-en-chile\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/a-un-ano-del-terremoto-en-chile\/\",\"name\":\"A un a\u00f1o del terremoto en Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-02-28T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-02-28T09:39:15+00:00\",\"description\":\"Proyectos de la FAO apoyan a peque\u00f1os agricultores chilenos a producir m\u00e1s y mejores alimentos. La iniciativa conocida como Telefood Emergencia 2010 ha beneficiado a algunos de los agricultores y productores chilenos de las zonas que fueron m\u00e1s afectadas por el terremoto y el maremoto del 27 de febrero del a\u00f1o pasado.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/a-un-ano-del-terremoto-en-chile\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/a-un-ano-del-terremoto-en-chile\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/a-un-ano-del-terremoto-en-chile\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A un a\u00f1o del terremoto en Chile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/010e5d02bcf40965427a1289a4cc8d75\",\"name\":\"Pressenza IPA\",\"description\":\"News from Pressenza IPA correspondents\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/pressenza-ipa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A un a\u00f1o del terremoto en Chile","description":"Proyectos de la FAO apoyan a peque\u00f1os agricultores chilenos a producir m\u00e1s y mejores alimentos. La iniciativa conocida como Telefood Emergencia 2010 ha beneficiado a algunos de los agricultores y productores chilenos de las zonas que fueron m\u00e1s afectadas por el terremoto y el maremoto del 27 de febrero del a\u00f1o pasado.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/a-un-ano-del-terremoto-en-chile\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"A un a\u00f1o del terremoto en Chile","og_description":"Proyectos de la FAO apoyan a peque\u00f1os agricultores chilenos a producir m\u00e1s y mejores alimentos. La iniciativa conocida como Telefood Emergencia 2010 ha beneficiado a algunos de los agricultores y productores chilenos de las zonas que fueron m\u00e1s afectadas por el terremoto y el maremoto del 27 de febrero del a\u00f1o pasado.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/a-un-ano-del-terremoto-en-chile\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","article_published_time":"2011-02-28T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2011-02-28T09:39:15+00:00","author":"Pressenza IPA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Pressenza IPA","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/a-un-ano-del-terremoto-en-chile\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/a-un-ano-del-terremoto-en-chile\/"},"author":{"name":"Pressenza IPA","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/010e5d02bcf40965427a1289a4cc8d75"},"headline":"A un a\u00f1o del terremoto en Chile","datePublished":"2011-02-28T00:00:00+00:00","dateModified":"2011-02-28T09:39:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/a-un-ano-del-terremoto-en-chile\/"},"wordCount":662,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Econom\u00eda","Sudam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/a-un-ano-del-terremoto-en-chile\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/a-un-ano-del-terremoto-en-chile\/","name":"A un a\u00f1o del terremoto en Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"datePublished":"2011-02-28T00:00:00+00:00","dateModified":"2011-02-28T09:39:15+00:00","description":"Proyectos de la FAO apoyan a peque\u00f1os agricultores chilenos a producir m\u00e1s y mejores alimentos. La iniciativa conocida como Telefood Emergencia 2010 ha beneficiado a algunos de los agricultores y productores chilenos de las zonas que fueron m\u00e1s afectadas por el terremoto y el maremoto del 27 de febrero del a\u00f1o pasado.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/a-un-ano-del-terremoto-en-chile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/a-un-ano-del-terremoto-en-chile\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/a-un-ano-del-terremoto-en-chile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A un a\u00f1o del terremoto en Chile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/010e5d02bcf40965427a1289a4cc8d75","name":"Pressenza IPA","description":"News from Pressenza IPA correspondents","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/pressenza-ipa\/"}]}},"place":"Santiago","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4871\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}