{"id":482629,"date":"2017-06-27T12:25:03","date_gmt":"2017-06-27T11:25:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=482629\/"},"modified":"2017-06-27T13:53:06","modified_gmt":"2017-06-27T12:53:06","slug":"tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/","title":{"rendered":"Tiempos dif\u00edciles en el Reino de Isabel II"},"content":{"rendered":"

Corren tiempos dif\u00edciles en el Reino de Isabel II. Entre atentados terroristas, c\u00e9lulas yijadistas reclutando miles de j\u00f3venes violentos, torres residenciales fundidas por las llamas, un servicio nacional de salud en v\u00edas de la privatizaci\u00f3n, precios inmobiliarios astron\u00f3micos, y el caos del Brexit, estamos siendo testigos del derrumbe pol\u00edtico y social de una naci\u00f3n que durante muchas d\u00e9cadas fue un ejemplo a seguir en Europa y en el mundo.<\/p>\n

Cada d\u00eda es m\u00e1s tangible la crispaci\u00f3n social en las calles de las ciudades brit\u00e1nicas: los sin techo pierden su invisibilidad en los barrios m\u00e1s pr\u00f3speros; las cl\u00ednicas fuera de las zonas m\u00e1s ricas son tercermundistas, y los que carecen de un sueldo decente acaban comiendo pollo frito hormonado o pizzas resecas a diario.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 ha sido de la Grande Gran Breta\u00f1a de anta\u00f1o? Una primavera de 1979 Margaret Thatcher se hizo con el poder y comenz\u00f3 la debacle. En los tiempos que corren, y teniendo a Theresa May como la \u00faltima heredera de aquellas pol\u00edticas neoliberales iniciadas por la Dama de Hierro, el buque se va a pique. Los ciudadanos de a pie somos los n\u00e1ufragos, pero el capit\u00e1n y su tripulaci\u00f3n siguen la ruta marcada sin un comp\u00e1s a mano.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Corren tiempos dif\u00edciles en el Reino de Isabel II. Entre atentados terroristas, c\u00e9lulas yijadistas reclutando miles de j\u00f3venes violentos, torres residenciales fundidas por las llamas, un servicio nacional de salud en v\u00edas de la privatizaci\u00f3n, precios inmobiliarios astron\u00f3micos, y el…<\/p>\n","protected":false},"author":1386,"featured_media":482630,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11389,66,161,74],"tags":[17392,38424,4557],"class_list":["post-482629","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenido-original","category-europa-es","category-opiniones","category-politica-es","tag-gran-bretana","tag-isabel-ii","tag-margaret-thatcher"],"yoast_head":"\nTiempos dif\u00edciles en el Reino de Isabel II<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Corren tiempos dif\u00edciles en el Reino de Isabel II. Entre atentados terroristas, c\u00e9lulas yijadistas reclutando miles de j\u00f3venes violentos, torres\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tiempos dif\u00edciles en el Reino de Isabel II\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Corren tiempos dif\u00edciles en el Reino de Isabel II. Entre atentados terroristas, c\u00e9lulas yijadistas reclutando miles de j\u00f3venes violentos, torres\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-27T11:25:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-27T12:53:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/WP_20170627_10_15_08_Pro1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Herminio Pi\u00f1eiro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Herminio Pi\u00f1eiro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/\"},\"author\":{\"name\":\"Herminio Pi\u00f1eiro\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/ac0bb8cd4a8c43a6af669df358bd15c7\"},\"headline\":\"Tiempos dif\u00edciles en el Reino de Isabel II\",\"datePublished\":\"2017-06-27T11:25:03+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-27T12:53:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/\"},\"wordCount\":233,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/WP_20170627_10_15_08_Pro1.jpg\",\"keywords\":[\"Gran Breta\u00f1a\",\"Isabel II\",\"Margaret Thatcher\"],\"articleSection\":[\"Contenido Original\",\"Europa\",\"Opiniones\",\"Pol\u00edtica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/\",\"name\":\"Tiempos dif\u00edciles en el Reino de Isabel II\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/WP_20170627_10_15_08_Pro1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-27T11:25:03+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-27T12:53:06+00:00\",\"description\":\"Corren tiempos dif\u00edciles en el Reino de Isabel II. Entre atentados terroristas, c\u00e9lulas yijadistas reclutando miles de j\u00f3venes violentos, torres\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/WP_20170627_10_15_08_Pro1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/WP_20170627_10_15_08_Pro1.jpg\",\"width\":1150,\"height\":2048,\"caption\":\"Imagen de Herminio Pi\u00f1eiro\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tiempos dif\u00edciles en el Reino de Isabel II\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/ac0bb8cd4a8c43a6af669df358bd15c7\",\"name\":\"Herminio Pi\u00f1eiro\",\"description\":\"Herminio Pi\u00f1eiro es fil\u00f3logo e int\u00e9rprete profesional; viene colaborando con Pressenza desde 2015 en calidad de traductor y autor. Actualmente reside en Londres.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/herminio-pineiro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tiempos dif\u00edciles en el Reino de Isabel II","description":"Corren tiempos dif\u00edciles en el Reino de Isabel II. Entre atentados terroristas, c\u00e9lulas yijadistas reclutando miles de j\u00f3venes violentos, torres","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Tiempos dif\u00edciles en el Reino de Isabel II","og_description":"Corren tiempos dif\u00edciles en el Reino de Isabel II. Entre atentados terroristas, c\u00e9lulas yijadistas reclutando miles de j\u00f3venes violentos, torres","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2017-06-27T11:25:03+00:00","article_modified_time":"2017-06-27T12:53:06+00:00","og_image":[{"width":1150,"height":2048,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/WP_20170627_10_15_08_Pro1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Herminio Pi\u00f1eiro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Herminio Pi\u00f1eiro","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/"},"author":{"name":"Herminio Pi\u00f1eiro","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/ac0bb8cd4a8c43a6af669df358bd15c7"},"headline":"Tiempos dif\u00edciles en el Reino de Isabel II","datePublished":"2017-06-27T11:25:03+00:00","dateModified":"2017-06-27T12:53:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/"},"wordCount":233,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/WP_20170627_10_15_08_Pro1.jpg","keywords":["Gran Breta\u00f1a","Isabel II","Margaret Thatcher"],"articleSection":["Contenido Original","Europa","Opiniones","Pol\u00edtica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/","name":"Tiempos dif\u00edciles en el Reino de Isabel II","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/WP_20170627_10_15_08_Pro1.jpg","datePublished":"2017-06-27T11:25:03+00:00","dateModified":"2017-06-27T12:53:06+00:00","description":"Corren tiempos dif\u00edciles en el Reino de Isabel II. Entre atentados terroristas, c\u00e9lulas yijadistas reclutando miles de j\u00f3venes violentos, torres","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/WP_20170627_10_15_08_Pro1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/WP_20170627_10_15_08_Pro1.jpg","width":1150,"height":2048,"caption":"Imagen de Herminio Pi\u00f1eiro"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2017\/06\/tiempos-dificiles-en-el-reino-de-isabel-ii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tiempos dif\u00edciles en el Reino de Isabel II"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/ac0bb8cd4a8c43a6af669df358bd15c7","name":"Herminio Pi\u00f1eiro","description":"Herminio Pi\u00f1eiro es fil\u00f3logo e int\u00e9rprete profesional; viene colaborando con Pressenza desde 2015 en calidad de traductor y autor. Actualmente reside en Londres.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/herminio-pineiro\/"}]}},"place":"Londres, Reino Unido","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/482629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1386"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=482629"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/482629\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/482630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=482629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=482629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=482629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}