{"id":4711,"date":"2011-02-11T00:00:00","date_gmt":"2011-02-11T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2012-12-14T18:18:17","modified_gmt":"2012-12-14T18:18:17","slug":"alegria-desbordante-por-triunfo-de-la-presion-social","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/alegria-desbordante-por-triunfo-de-la-presion-social\/","title":{"rendered":"Alegr\u00eda desbordante por triunfo de la presi\u00f3n social"},"content":{"rendered":"<p>El ex-presidente egipcio, Hosni Mubarak, renunci\u00f3 a su cargo y entreg\u00f3 el poder a las Fuerzas Armadas, seg\u00fan anunci\u00f3 el vicepresidente Omar Suleim\u00e1n en una declaraci\u00f3n transmitida por la televisi\u00f3n p\u00fablica.<br \/>\nEn ella se\u00f1al\u00f3 que la decisi\u00f3n fue adoptada *\u00bbpor las dif\u00edciles circunstancias que atraviesa el pa\u00eds\u00bb*.<\/p>\n<p>*\u00bbEl presidente Mohamed Hosni Mubarak ha decidido renunciar a su cargo de presidente de la Rep\u00fablica y ha encargado al Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas administrar los asuntos del pa\u00eds\u00bb*, dijo textualmente en su breve mensaje Suleim\u00e1n.<\/p>\n<p>El tr\u00e1fico se qued\u00f3 paralizado por unos instantes y luego un ruido ensordecedor se apoder\u00f3 de El Cairo, de Alejandr\u00eda y de todo el pa\u00eds a cuyas calles se volc\u00f3 en expresi\u00f3n de enorme alegr\u00eda la poblaci\u00f3n egipcia, \u00fanica protagonista de los 18 d\u00edas de vigorosas protestas  exigiendo la renuncia del gobernante.<\/p>\n<p>Esa presi\u00f3n popular sostenida, que no cont\u00f3 con apoyo de los medios de comunicaci\u00f3n y pudo organizarse convocando a sus manifestaciones a trav\u00e9s de los  llamados \u201cmedios sociales\u201d, v\u00eda celulares, internet, facebook, etc.. y que mostr\u00f3 cuando le cortaron esas formas de comunicaci\u00f3n la poderosa fuerza basada en los v\u00ednculos afectivos de la gente en sus lugares de arraigo, en sus barrios y ciudades, esa valiente presi\u00f3n popular, hoy ha triunfado y toma conciencia del poder que ha ejercido. <\/p>\n<p>El desborde de j\u00fabilo, de alegr\u00eda, es enorme. Sobretodo la de los j\u00f3venes, protagonistas de una rebeli\u00f3n sin precedentes. <\/p>\n<p>El anuncio del vicepresidente se conoci\u00f3 mientras millones de egipcios se manifestaban en la plaza Tahrir de El Cairo, convertida en el centro de las protestas, y en muchas otras regiones del pa\u00eds donde se segu\u00eda organizando la fuerza social.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tras la renuncia del presidente Hosni Mubarak, las calles de todo el pa\u00eds han visto la expresi\u00f3n del desborde de la alegr\u00eda.<br \/>\nHa sido el triunfo de la presi\u00f3n social sostenida, del clamor por el cambio, de la plena conciencia de ser capaces de hacer la propia historia, lo que convierte hoy al pueblo egipcio en una de las m\u00e1s notables referencias de estos tiempos.<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,71,74],"tags":[],"class_list":["post-4711","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internacional","category-medio-oriente-es","category-politica-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Alegr\u00eda desbordante por triunfo de la presi\u00f3n social<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tras la renuncia del presidente Hosni Mubarak, las calles de todo el pa\u00eds han visto la expresi\u00f3n del desborde de la alegr\u00eda.  Ha sido el triunfo de la presi\u00f3n social sostenida, del clamor por el cambio, de la plena conciencia de ser capaces de hacer la propia historia, lo que convierte hoy al pueblo egipcio en una de las m\u00e1s notables referencias de estos tiempos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/alegria-desbordante-por-triunfo-de-la-presion-social\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alegr\u00eda desbordante por triunfo de la presi\u00f3n social\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tras la renuncia del presidente Hosni Mubarak, las calles de todo el pa\u00eds han visto la expresi\u00f3n del desborde de la alegr\u00eda.  Ha sido el triunfo de la presi\u00f3n social sostenida, del clamor por el cambio, de la plena conciencia de ser capaces de hacer la propia historia, lo que convierte hoy al pueblo egipcio en una de las m\u00e1s notables referencias de estos tiempos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/alegria-desbordante-por-triunfo-de-la-presion-social\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pia.figueroa?ref=tn_tnmn\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-02-11T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-12-14T18:18:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"P\u00eda Figueroa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@piafigueroa\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"P\u00eda Figueroa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/alegria-desbordante-por-triunfo-de-la-presion-social\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/alegria-desbordante-por-triunfo-de-la-presion-social\/\"},\"author\":{\"name\":\"P\u00eda Figueroa\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/df501f9f4c0ebc92a6ee6c99a4af8169\"},\"headline\":\"Alegr\u00eda desbordante por triunfo de la presi\u00f3n social\",\"datePublished\":\"2011-02-11T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2012-12-14T18:18:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/alegria-desbordante-por-triunfo-de-la-presion-social\/\"},\"wordCount\":316,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Internacional\",\"Medio Oriente\",\"Pol\u00edtica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/alegria-desbordante-por-triunfo-de-la-presion-social\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/alegria-desbordante-por-triunfo-de-la-presion-social\/\",\"name\":\"Alegr\u00eda desbordante por triunfo de la presi\u00f3n social\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-02-11T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2012-12-14T18:18:17+00:00\",\"description\":\"Tras la renuncia del presidente Hosni Mubarak, las calles de todo el pa\u00eds han visto la expresi\u00f3n del desborde de la alegr\u00eda. Ha sido el triunfo de la presi\u00f3n social sostenida, del clamor por el cambio, de la plena conciencia de ser capaces de hacer la propia historia, lo que convierte hoy al pueblo egipcio en una de las m\u00e1s notables referencias de estos tiempos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/alegria-desbordante-por-triunfo-de-la-presion-social\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/alegria-desbordante-por-triunfo-de-la-presion-social\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/alegria-desbordante-por-triunfo-de-la-presion-social\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alegr\u00eda desbordante por triunfo de la presi\u00f3n social\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/df501f9f4c0ebc92a6ee6c99a4af8169\",\"name\":\"P\u00eda Figueroa\",\"description\":\"Founder of Pressenza, life-long humanist, author of several monographs and books.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pia.figueroa?ref=tn_tnmn\",\"https:\/\/x.com\/piafigueroa\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/pia-figueroa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alegr\u00eda desbordante por triunfo de la presi\u00f3n social","description":"Tras la renuncia del presidente Hosni Mubarak, las calles de todo el pa\u00eds han visto la expresi\u00f3n del desborde de la alegr\u00eda.  Ha sido el triunfo de la presi\u00f3n social sostenida, del clamor por el cambio, de la plena conciencia de ser capaces de hacer la propia historia, lo que convierte hoy al pueblo egipcio en una de las m\u00e1s notables referencias de estos tiempos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/alegria-desbordante-por-triunfo-de-la-presion-social\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Alegr\u00eda desbordante por triunfo de la presi\u00f3n social","og_description":"Tras la renuncia del presidente Hosni Mubarak, las calles de todo el pa\u00eds han visto la expresi\u00f3n del desborde de la alegr\u00eda.  Ha sido el triunfo de la presi\u00f3n social sostenida, del clamor por el cambio, de la plena conciencia de ser capaces de hacer la propia historia, lo que convierte hoy al pueblo egipcio en una de las m\u00e1s notables referencias de estos tiempos.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/alegria-desbordante-por-triunfo-de-la-presion-social\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pia.figueroa?ref=tn_tnmn","article_published_time":"2011-02-11T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2012-12-14T18:18:17+00:00","author":"P\u00eda Figueroa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@piafigueroa","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"P\u00eda Figueroa","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/alegria-desbordante-por-triunfo-de-la-presion-social\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/alegria-desbordante-por-triunfo-de-la-presion-social\/"},"author":{"name":"P\u00eda Figueroa","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/df501f9f4c0ebc92a6ee6c99a4af8169"},"headline":"Alegr\u00eda desbordante por triunfo de la presi\u00f3n social","datePublished":"2011-02-11T00:00:00+00:00","dateModified":"2012-12-14T18:18:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/alegria-desbordante-por-triunfo-de-la-presion-social\/"},"wordCount":316,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Internacional","Medio Oriente","Pol\u00edtica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/alegria-desbordante-por-triunfo-de-la-presion-social\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/alegria-desbordante-por-triunfo-de-la-presion-social\/","name":"Alegr\u00eda desbordante por triunfo de la presi\u00f3n social","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"datePublished":"2011-02-11T00:00:00+00:00","dateModified":"2012-12-14T18:18:17+00:00","description":"Tras la renuncia del presidente Hosni Mubarak, las calles de todo el pa\u00eds han visto la expresi\u00f3n del desborde de la alegr\u00eda. Ha sido el triunfo de la presi\u00f3n social sostenida, del clamor por el cambio, de la plena conciencia de ser capaces de hacer la propia historia, lo que convierte hoy al pueblo egipcio en una de las m\u00e1s notables referencias de estos tiempos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/alegria-desbordante-por-triunfo-de-la-presion-social\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/alegria-desbordante-por-triunfo-de-la-presion-social\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/02\/alegria-desbordante-por-triunfo-de-la-presion-social\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alegr\u00eda desbordante por triunfo de la presi\u00f3n social"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/df501f9f4c0ebc92a6ee6c99a4af8169","name":"P\u00eda Figueroa","description":"Founder of Pressenza, life-long humanist, author of several monographs and books.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pia.figueroa?ref=tn_tnmn","https:\/\/x.com\/piafigueroa"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/pia-figueroa\/"}]}},"place":"El Cairo","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4711"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4711\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}