{"id":4514,"date":"2011-01-17T00:00:00","date_gmt":"2011-01-17T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2011-01-17T12:56:27","modified_gmt":"2011-01-17T12:56:27","slug":"un-tribunal-frances-condeno-en-ausencia-a-trece-ex-funcionarios-de-la-dictadura-militar-chilenax","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/01\/un-tribunal-frances-condeno-en-ausencia-a-trece-ex-funcionarios-de-la-dictadura-militar-chilenax\/","title":{"rendered":"Un tribunal franc\u00e9s conden\u00f3 en ausencia a trece ex funcionarios de la dictadura militar chilena."},"content":{"rendered":"

Estas condenas se debieron a la probada implicaci\u00f3n en la desaparici\u00f3n de los ciudadanos franceses George Klein, Etienne Pesle y Alphonse Chanfreau en Chile y Jean Yves Claudet en Argentina.<\/p>\n

Los abogados que participaron del juicio se\u00f1alaron que a pesar de que las condenas no tienen validez en Chile, los condenados podr\u00edan enfrentar posibles pedidos de extradici\u00f3n a Francia y \u00f3rdenes de captura internacional. As\u00ed lo indic\u00f3 la abogada Sophie Thonon, quien adem\u00e1s destac\u00f3: *\u00bbSalir del pa\u00eds (Chile) les va a resultar extremadamente dif\u00edcil y riesgoso (\u2026) Si se animan a cruzar la frontera, la condena francesa est\u00e1 en las pantallas de todas las computadoras\u00bb*. <\/p>\n

Algunos de los condenados cumplen penas en Chile por violaciones a los derechos humanos, mientras que otros a\u00fan se encuentran en libertad. De este modo, recaer\u00e1 en las defensas de los familiares de v\u00edctimas solicitar la extradici\u00f3n a Francia para el cumplimiento efectivo de las penas. Sin embargo, se estima que ello podr\u00eda dificultarse debido a que Chile considera los juicios en ausencia como contrarios al debido proceso.<\/p>\n

Luego de conocerse la sentencia hubo aplausos en la sala del Tribunal Penal de Par\u00eds, que estaba colmada de familiares de v\u00edctimas y activistas por los derechos humanos. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Entre ellos se encuentra el general retirado Manuel Contreras, ex jefe de Direcci\u00f3n de Inteligencia Nacional (polic\u00eda secreta conocida bajo las siglas de DINA) y el brigadier retirado Pedro Espinoza, quienes fueron sentenciados a cadena perpetua.
\nEl resto de los funcionarios fueron condenados a penas de entre 15 y 30 a\u00f1os de prisi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":253,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[66,39,74],"tags":[],"class_list":["post-4514","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-europa-es","category-internacional","category-politica-es"],"yoast_head":"\nUn tribunal franc\u00e9s conden\u00f3 en ausencia a trece ex funcionarios de la dictadura militar chilena.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entre ellos se encuentra el general retirado Manuel Contreras, ex jefe de Direcci\u00f3n de Inteligencia Nacional (polic\u00eda secreta conocida bajo las siglas de DINA) y el brigadier retirado Pedro Espinoza, quienes fueron sentenciados a cadena perpetua. El resto de los funcionarios fueron condenados a penas de entre 15 y 30 a\u00f1os de prisi\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/01\/un-tribunal-frances-condeno-en-ausencia-a-trece-ex-funcionarios-de-la-dictadura-militar-chilenax\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un tribunal franc\u00e9s conden\u00f3 en ausencia a trece ex funcionarios de la dictadura militar chilena.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entre ellos se encuentra el general retirado Manuel Contreras, ex jefe de Direcci\u00f3n de Inteligencia Nacional (polic\u00eda secreta conocida bajo las siglas de DINA) y el brigadier retirado Pedro Espinoza, quienes fueron sentenciados a cadena perpetua. El resto de los funcionarios fueron condenados a penas de entre 15 y 30 a\u00f1os de prisi\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/01\/un-tribunal-frances-condeno-en-ausencia-a-trece-ex-funcionarios-de-la-dictadura-militar-chilenax\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-01-17T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-01-17T12:56:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federico Rojas de Galarreta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FedericoRG\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federico Rojas de Galarreta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/01\/un-tribunal-frances-condeno-en-ausencia-a-trece-ex-funcionarios-de-la-dictadura-militar-chilenax\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/01\/un-tribunal-frances-condeno-en-ausencia-a-trece-ex-funcionarios-de-la-dictadura-militar-chilenax\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federico Rojas de Galarreta\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/14dce685c28b3425822740a53c7a58f5\"},\"headline\":\"Un tribunal franc\u00e9s conden\u00f3 en ausencia a trece ex funcionarios de la dictadura militar chilena.\",\"datePublished\":\"2011-01-17T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-01-17T12:56:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/01\/un-tribunal-frances-condeno-en-ausencia-a-trece-ex-funcionarios-de-la-dictadura-militar-chilenax\/\"},\"wordCount\":230,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Europa\",\"Internacional\",\"Pol\u00edtica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/01\/un-tribunal-frances-condeno-en-ausencia-a-trece-ex-funcionarios-de-la-dictadura-militar-chilenax\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/01\/un-tribunal-frances-condeno-en-ausencia-a-trece-ex-funcionarios-de-la-dictadura-militar-chilenax\/\",\"name\":\"Un tribunal franc\u00e9s conden\u00f3 en ausencia a trece ex funcionarios de la dictadura militar chilena.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-01-17T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-01-17T12:56:27+00:00\",\"description\":\"Entre ellos se encuentra el general retirado Manuel Contreras, ex jefe de Direcci\u00f3n de Inteligencia Nacional (polic\u00eda secreta conocida bajo las siglas de DINA) y el brigadier retirado Pedro Espinoza, quienes fueron sentenciados a cadena perpetua. El resto de los funcionarios fueron condenados a penas de entre 15 y 30 a\u00f1os de prisi\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/01\/un-tribunal-frances-condeno-en-ausencia-a-trece-ex-funcionarios-de-la-dictadura-militar-chilenax\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/01\/un-tribunal-frances-condeno-en-ausencia-a-trece-ex-funcionarios-de-la-dictadura-militar-chilenax\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/01\/un-tribunal-frances-condeno-en-ausencia-a-trece-ex-funcionarios-de-la-dictadura-militar-chilenax\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un tribunal franc\u00e9s conden\u00f3 en ausencia a trece ex funcionarios de la dictadura militar chilena.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/14dce685c28b3425822740a53c7a58f5\",\"name\":\"Federico Rojas de Galarreta\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/FedericoRG\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/federico-rojas-de-galarreta\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un tribunal franc\u00e9s conden\u00f3 en ausencia a trece ex funcionarios de la dictadura militar chilena.","description":"Entre ellos se encuentra el general retirado Manuel Contreras, ex jefe de Direcci\u00f3n de Inteligencia Nacional (polic\u00eda secreta conocida bajo las siglas de DINA) y el brigadier retirado Pedro Espinoza, quienes fueron sentenciados a cadena perpetua. El resto de los funcionarios fueron condenados a penas de entre 15 y 30 a\u00f1os de prisi\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/01\/un-tribunal-frances-condeno-en-ausencia-a-trece-ex-funcionarios-de-la-dictadura-militar-chilenax\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un tribunal franc\u00e9s conden\u00f3 en ausencia a trece ex funcionarios de la dictadura militar chilena.","og_description":"Entre ellos se encuentra el general retirado Manuel Contreras, ex jefe de Direcci\u00f3n de Inteligencia Nacional (polic\u00eda secreta conocida bajo las siglas de DINA) y el brigadier retirado Pedro Espinoza, quienes fueron sentenciados a cadena perpetua. El resto de los funcionarios fueron condenados a penas de entre 15 y 30 a\u00f1os de prisi\u00f3n.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/01\/un-tribunal-frances-condeno-en-ausencia-a-trece-ex-funcionarios-de-la-dictadura-militar-chilenax\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2011-01-17T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2011-01-17T12:56:27+00:00","author":"Federico Rojas de Galarreta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FedericoRG","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Federico Rojas de Galarreta","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/01\/un-tribunal-frances-condeno-en-ausencia-a-trece-ex-funcionarios-de-la-dictadura-militar-chilenax\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/01\/un-tribunal-frances-condeno-en-ausencia-a-trece-ex-funcionarios-de-la-dictadura-militar-chilenax\/"},"author":{"name":"Federico Rojas de Galarreta","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/14dce685c28b3425822740a53c7a58f5"},"headline":"Un tribunal franc\u00e9s conden\u00f3 en ausencia a trece ex funcionarios de la dictadura militar chilena.","datePublished":"2011-01-17T00:00:00+00:00","dateModified":"2011-01-17T12:56:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/01\/un-tribunal-frances-condeno-en-ausencia-a-trece-ex-funcionarios-de-la-dictadura-militar-chilenax\/"},"wordCount":230,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Europa","Internacional","Pol\u00edtica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/01\/un-tribunal-frances-condeno-en-ausencia-a-trece-ex-funcionarios-de-la-dictadura-militar-chilenax\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/01\/un-tribunal-frances-condeno-en-ausencia-a-trece-ex-funcionarios-de-la-dictadura-militar-chilenax\/","name":"Un tribunal franc\u00e9s conden\u00f3 en ausencia a trece ex funcionarios de la dictadura militar chilena.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"datePublished":"2011-01-17T00:00:00+00:00","dateModified":"2011-01-17T12:56:27+00:00","description":"Entre ellos se encuentra el general retirado Manuel Contreras, ex jefe de Direcci\u00f3n de Inteligencia Nacional (polic\u00eda secreta conocida bajo las siglas de DINA) y el brigadier retirado Pedro Espinoza, quienes fueron sentenciados a cadena perpetua. El resto de los funcionarios fueron condenados a penas de entre 15 y 30 a\u00f1os de prisi\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/01\/un-tribunal-frances-condeno-en-ausencia-a-trece-ex-funcionarios-de-la-dictadura-militar-chilenax\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/01\/un-tribunal-frances-condeno-en-ausencia-a-trece-ex-funcionarios-de-la-dictadura-militar-chilenax\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2011\/01\/un-tribunal-frances-condeno-en-ausencia-a-trece-ex-funcionarios-de-la-dictadura-militar-chilenax\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un tribunal franc\u00e9s conden\u00f3 en ausencia a trece ex funcionarios de la dictadura militar chilena."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/14dce685c28b3425822740a53c7a58f5","name":"Federico Rojas de Galarreta","sameAs":["https:\/\/x.com\/FedericoRG"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/federico-rojas-de-galarreta\/"}]}},"place":"Paris","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/253"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4514"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4514\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}