{"id":44865,"date":"2013-03-27T17:26:59","date_gmt":"2013-03-27T17:26:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=44865"},"modified":"2013-03-27T17:26:59","modified_gmt":"2013-03-27T17:26:59","slug":"es-tiempo-sawhoyamaxa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/","title":{"rendered":"Es tiempo Sawhoyamaxa"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>Por Tierra Viva TV<\/em><\/strong><\/p>\n<p align=\"left\"><em>\u201cEl Estado no cumpli\u00f3 la sentencia que le impuso la Corte Interamericana por la violaci\u00f3n de nuestros derechos, ahora nosotros vamos a hacer que se cumpla lo que dice la Ley\u201d<\/em><\/p>\n<p align=\"right\">Leonardo Gonz\u00e1lez, miembro de Sawhoyamaxa<\/p>\n<p align=\"left\">\n<p align=\"left\"><strong>&#8230; La Espera de toda una comunidad que vivi\u00f3 en la ruta termin\u00f3<\/strong><\/p>\n<p align=\"left\">\n<p align=\"left\">\u00a0Sawhoyamaxa una comunidad Enxet Sur que fue despojada de su tierra y que ahora recuper\u00f3 su territorio.<\/p>\n<p align=\"left\">Por m\u00e1s de 20 a\u00f1os vivieron al costado en una ruta chaque\u00f1a, en el kil\u00f3metro 370 de la v\u00eda que une las localidades de Pozo Colorado y Concepci\u00f3n, Departamento de Boquer\u00f3n, Chaco.<\/p>\n<p align=\"left\">Sin dejar de lado su dignidad como ind\u00edgenas, las m\u00e1s de 100 familias que conforman esta comunidad recurrieron en los \u00faltimos 20 a\u00f1os a todas las instancias judiciales y pol\u00edticas de nuestro pa\u00eds para reivindicar sus derechos, en especial a la tierra, a la vida.<\/p>\n<p align=\"left\">Desde inicios de la d\u00e9cada de los 90\u00b4los l\u00edderes de Sawhoyamaxa recurrieron a todas las dependencias burocr\u00e1ticas del Estado Paraguayo y la respuesta fue siempre la misma: No hay tierra para la comunidad.<\/p>\n<p align=\"left\">Despu\u00e9s del rechazo de dos pedidos de expropiaci\u00f3n de las 14.404 hect\u00e1reas (Los parlamentarios paraguayos primero rechazaron el pedido presentado en el a\u00f1o la 1997 y la segunda vez fue en el 2000) la comunidad recurri\u00f3 ante las instancias internacionales.<\/p>\n<p align=\"left\">Los ind\u00edgenas se dieron cuenta que en el Paraguay era mayor el derecho de un empresario ganadero, que el derecho de toda una comunidad y que a pesar de tener la Ley a favor siempre se toparon con el poder pol\u00edtico y econ\u00f3mico de Heribert Roedel, un ciudadano alem\u00e1n procesado por estafa en su pa\u00eds de origen y que ahora aparece en el Paraguay como un exitoso empresario. Roedel tiene actualmente en sus manos el t\u00edtulo de propiedad de las tierras ind\u00edgenas.<\/p>\n<p align=\"left\">En el 2006 la Corte Interamericana de Derechos Humanos sent\u00f3 al Paraguay en el banquillo de los acusados y tras entender, con pruebas fehacientes, que los derechos de los miembros de Sawhoyamaxa fueron violados, conden\u00f3 al Estado. El m\u00e1ximo tribunal de las Am\u00e9ricas en materia de Derechos Humanos dispuso en su sentencia, entre otras cosas, que en un plazo no mayor a los tres a\u00f1os el Estado paraguayo deb\u00eda devolver sus tierras ancestrales a la comunidad.<\/p>\n<p align=\"left\">El viernes pr\u00f3ximo se cumplir\u00e1n siete a\u00f1os en que fue dictado el fallo judicial y el Estado, por el que han pasado tres administraciones de gobiernos diferentes en ese mismo per\u00edodo de tiempo, sigue sin resolver el caso. Ante esta situaci\u00f3n los hombres, mujeres, j\u00f3venes, ni\u00f1os y ni\u00f1as de Sawhoyamaxa decidieron, en forma pac\u00edfica pero con firmeza, recuperar su tierra.<\/p>\n<p align=\"left\">\u201cEstamos felices en nuestra tierra y de ac\u00e1 no vamos a salir m\u00e1s\u201d dec\u00eda Carlos Marecos, l\u00edder de la comunidad, quien con su gente decidi\u00f3 recuperar pac\u00edficamente su tierra; esa tierra permeada por la esperanza y por la lucha de los Enxet sur de Sawhoyamaxa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Tierra Viva TV \u201cEl Estado no cumpli\u00f3 la sentencia que le impuso la Corte Interamericana por la violaci\u00f3n de nuestros derechos, ahora nosotros vamos a hacer que se cumpla lo que dice la Ley\u201d Leonardo Gonz\u00e1lez, miembro de Sawhoyamaxa&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":44867,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79,155,80,67],"tags":[398,2536,1556,394,22210,381,4288,631],"class_list":["post-44865","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derechos-humanos","category-entrevistas","category-pueblos-originarios","category-sudamerica","tag-justicia","tag-ocupacion-de-tierras","tag-paraguay-es","tag-protestas-sociales","tag-pueblos-originarios","tag-recursos-naturales","tag-sawhoyamaxa","tag-violencia-economica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Es tiempo Sawhoyamaxa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Por Tierra Viva TV \u201cEl Estado no cumpli\u00f3 la sentencia que le impuso la Corte Interamericana por la violaci\u00f3n de nuestros derechos, ahora nosotros vamos a\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Es tiempo Sawhoyamaxa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Tierra Viva TV \u201cEl Estado no cumpli\u00f3 la sentencia que le impuso la Corte Interamericana por la violaci\u00f3n de nuestros derechos, ahora nosotros vamos a\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-27T17:26:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Sawho_2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"330\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Argentina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Argentina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Argentina\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/f3c4979d81833b2e034fd4a1965d5ca7\"},\"headline\":\"Es tiempo Sawhoyamaxa\",\"datePublished\":\"2013-03-27T17:26:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/\"},\"wordCount\":530,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Sawho_2.jpg\",\"keywords\":[\"justicia\",\"ocupaci\u00f3n de tierras\",\"Paraguay\",\"protestas sociales\",\"Pueblos Originarios\",\"Recursos naturales\",\"Sawhoyamaxa\",\"Violencia econ\u00f3mica\"],\"articleSection\":[\"Derechos Humanos\",\"Entrevistas\",\"Pueblos Originarios\",\"Sudam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/\",\"name\":\"Es tiempo Sawhoyamaxa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Sawho_2.jpg\",\"datePublished\":\"2013-03-27T17:26:59+00:00\",\"description\":\"Por Tierra Viva TV \u201cEl Estado no cumpli\u00f3 la sentencia que le impuso la Corte Interamericana por la violaci\u00f3n de nuestros derechos, ahora nosotros vamos a\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Sawho_2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Sawho_2.jpg\",\"width\":440,\"height\":330},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Es tiempo Sawhoyamaxa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/f3c4979d81833b2e034fd4a1965d5ca7\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Argentina\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Argentina.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/pressenza\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-argentina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Es tiempo Sawhoyamaxa","description":"Por Tierra Viva TV \u201cEl Estado no cumpli\u00f3 la sentencia que le impuso la Corte Interamericana por la violaci\u00f3n de nuestros derechos, ahora nosotros vamos a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Es tiempo Sawhoyamaxa","og_description":"Por Tierra Viva TV \u201cEl Estado no cumpli\u00f3 la sentencia que le impuso la Corte Interamericana por la violaci\u00f3n de nuestros derechos, ahora nosotros vamos a","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2013-03-27T17:26:59+00:00","og_image":[{"width":440,"height":330,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Sawho_2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n Argentina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n Argentina","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Argentina","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/f3c4979d81833b2e034fd4a1965d5ca7"},"headline":"Es tiempo Sawhoyamaxa","datePublished":"2013-03-27T17:26:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/"},"wordCount":530,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Sawho_2.jpg","keywords":["justicia","ocupaci\u00f3n de tierras","Paraguay","protestas sociales","Pueblos Originarios","Recursos naturales","Sawhoyamaxa","Violencia econ\u00f3mica"],"articleSection":["Derechos Humanos","Entrevistas","Pueblos Originarios","Sudam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/","name":"Es tiempo Sawhoyamaxa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Sawho_2.jpg","datePublished":"2013-03-27T17:26:59+00:00","description":"Por Tierra Viva TV \u201cEl Estado no cumpli\u00f3 la sentencia que le impuso la Corte Interamericana por la violaci\u00f3n de nuestros derechos, ahora nosotros vamos a","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Sawho_2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Sawho_2.jpg","width":440,"height":330},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/03\/es-tiempo-sawhoyamaxa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Es tiempo Sawhoyamaxa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/f3c4979d81833b2e034fd4a1965d5ca7","name":"Redacci\u00f3n Argentina","description":"News from the Pressenza Bureau in Argentina.","sameAs":["https:\/\/x.com\/pressenza"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-argentina\/"}]}},"place":"Paraguay","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44865"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44865\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}