{"id":4164,"date":"2010-10-15T00:00:00","date_gmt":"2010-10-15T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2010-10-15T19:17:07","modified_gmt":"2010-10-15T19:17:07","slug":"xlos-africanos-no-tenemos-papeles-en-europax-pero-nuestros-minerales-si-son-bienvenidosx","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/10\/xlos-africanos-no-tenemos-papeles-en-europax-pero-nuestros-minerales-si-son-bienvenidosx\/","title":{"rendered":"\u201cLos africanos no tenemos papeles en Europa, pero nuestros minerales s\u00ed son bienvenidos\u201d"},"content":{"rendered":"<p>*\u201cLa guerra en el Congo es una guerra tribal, \u00e9tica; es una guerra vinculada a los minerales para tel\u00e9fonos, para las c\u00e1maras, para las computadoras, pero para tener estos implementos es necesario que haya minerales que se utilizan.  Eso viene del Congo africano. Ahora hay 5 millones de muertos por esta guerra, debido a los minerales para tel\u00e9fono, para las c\u00e1maras, para las computadoras\u2026 Desgraciadamente los africanos no tenemos papeles en Europa, pero nuestros minerales s\u00ed son bienvenidos\u201d.*   <\/p>\n<p>**Deysi P\u00e9rez:** Usted dice que el imperialismo occidental  est\u00e1 en la fase de la dictadura; impone divisi\u00f3n, represi\u00f3n para explotar recursos naturales, minerales (diamantes, oro, petr\u00f3leo, etc.) de los pa\u00edses de \u00c1frica. \u00bfEs tiempo de repensar en una forma pol\u00edtica, una nueva alternativa de representaci\u00f3n pol\u00edtica en los pa\u00edses, para unirnos el Sur al Asia, a \u00c1frica en contra de este imperialismo occidental? \u00bfC\u00f3mo ser\u00eda esa nueva forma pol\u00edtica?  <\/p>\n<p>**V\u00edctor Nzuzi:** En la conferencia de Bangoo, en los a\u00f1os 50 hablaban de otro sistema econ\u00f3mico, pero estas ideas fueron paradas.  Tenemos que volver a pensar, crear una voz alternativa, otra vida, volver a pensar no solo en pol\u00edtica, sino en econom\u00eda.<br \/>\nLos que organizan la pol\u00edtica es por parte de los que tienen dinero. Hay tambi\u00e9n transnacionales en el Sur. \u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre Petrobras y Shell? Lo importante es que tiene que haber un cambio radical de pol\u00edtica econ\u00f3mica, pero sobre todo de educaci\u00f3n, y en este momento el modelo es capitalista, a los j\u00f3venes les ense\u00f1an capitalismo, es importante empezar con los j\u00f3venes.  Hay que crear otro sistema de gesti\u00f3n, en otro sistema de econ\u00f3mico. La democracia en \u00c1frica es por elecci\u00f3n, \u00bfque defiende la elecci\u00f3n?  El capital.<\/p>\n<p>**Deysi P\u00e9rez:**  La demanda social es que \u201cEuropa y Estados Unidos devuelvan a \u00c1frica los minerales  y recursos naturales, las riquezas que han sido robadas a \u00c1frica\u201d.  Estos minerales se necesitan para producir tecnolog\u00eda para el consumo occidental, lo que provoca guerras y muertes en el Congo.  \u00bfEs tiempo de repensar en el tipo de vida de consumismo?  \u00bfEn destruir a los aparatos represivos del estado, los grupos armados, la violencia social? \u00bfC\u00f3mo apoyarnos, qu\u00e9 acciones tomar para lograr esta nueva sociedad?<\/p>\n<p>**V\u00edctor Nzuzi:**   Antes del tel\u00e9fono viv\u00eda la gente feliz, sin Internet tambi\u00e9n. La tecnolog\u00eda es importante, pero si resulta en muerte y pobreza no tienen sentido. El sistema no puede seguir funcionando con este modelo de tecnolog\u00eda.  Por ejemplo, mire el terrorismo. \u00bfQu\u00e9 es terrorismo? \u00bfQui\u00e9n es terrorista? \u00bfPor qu\u00e9 todos los que se oponen al capitalismo son vistos como terroristas? \u00bfCu\u00e1l terrorismo? Es importante cambiar la forma de consumir.  Cambiar la vida y sus relaciones, los medios de comunicaci\u00f3n.  La manera como trabajan contra los terroristas.  El caso concreto de Irak.  Bush y Tony Blair estaban seguros de encontrar armas nucleares en Irak.  \u00a1Y no han encontrado nada! Cuando no encontraron armas, \u00a1ah\u00ed tendr\u00edan que haber sido penalizados!  Se deber\u00eda haber puesto el caso en la corte penal de la Haya.<br \/>\n\u00bfPor qu\u00e9 a Bush y a Tony Blair no los podemos considerar terroristas?  El sistema pol\u00edtico y econ\u00f3mico es el que tiene que cambiar.  Porque en estos momentos, el sistema hace que algunos luchen reciamente por sus causas y sean considerados como \u2018terroristas\u2019 El 53% del territorio del Congo est\u00e1 en manos de transnacionales.  \u00bfQui\u00e9n reclama por eso?  Es una forma de terrorismo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entrevista a V\u00edctor Nzuzi \u2013 Mbembe de la Rep\u00fablica de El Congo, quien es activista del movimiento mundial V\u00eda Campesina y de las redes Manifiesto Euroafricano Juil\u00e9 Sud CADTM. Nzuzi, particip\u00f3 con una Exposici\u00f3n en el Seminario Central de la reciente Asamblea sostenida en Quito en el marco del IV Foro Social Mundial de las Migraciones: Crisis Globales y Flujos Migratorios<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[155,39,74,67],"tags":[],"class_list":["post-4164","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-entrevistas","category-internacional","category-politica-es","category-sudamerica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201cLos africanos no tenemos papeles en Europa, pero nuestros minerales s\u00ed son bienvenidos\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entrevista a V\u00edctor Nzuzi \u2013 Mbembe de la Rep\u00fablica de El Congo, quien es activista del movimiento mundial V\u00eda Campesina y de las redes Manifiesto Euroafricano Juil\u00e9 Sud CADTM. Nzuzi, particip\u00f3 con una Exposici\u00f3n en el Seminario Central de la reciente Asamblea sostenida en Quito en el marco del IV Foro Social Mundial de las Migraciones: Crisis Globales y Flujos Migratorios\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/10\/xlos-africanos-no-tenemos-papeles-en-europax-pero-nuestros-minerales-si-son-bienvenidosx\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cLos africanos no tenemos papeles en Europa, pero nuestros minerales s\u00ed son bienvenidos\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entrevista a V\u00edctor Nzuzi \u2013 Mbembe de la Rep\u00fablica de El Congo, quien es activista del movimiento mundial V\u00eda Campesina y de las redes Manifiesto Euroafricano Juil\u00e9 Sud CADTM. Nzuzi, particip\u00f3 con una Exposici\u00f3n en el Seminario Central de la reciente Asamblea sostenida en Quito en el marco del IV Foro Social Mundial de las Migraciones: Crisis Globales y Flujos Migratorios\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/10\/xlos-africanos-no-tenemos-papeles-en-europax-pero-nuestros-minerales-si-son-bienvenidosx\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-10-15T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-10-15T19:17:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pressenza IPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pressenza IPA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/10\/xlos-africanos-no-tenemos-papeles-en-europax-pero-nuestros-minerales-si-son-bienvenidosx\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/10\/xlos-africanos-no-tenemos-papeles-en-europax-pero-nuestros-minerales-si-son-bienvenidosx\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pressenza IPA\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/d6788fd25f9359ae060725fb1b8ca78c\"},\"headline\":\"\u201cLos africanos no tenemos papeles en Europa, pero nuestros minerales s\u00ed son bienvenidos\u201d\",\"datePublished\":\"2010-10-15T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2010-10-15T19:17:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/10\/xlos-africanos-no-tenemos-papeles-en-europax-pero-nuestros-minerales-si-son-bienvenidosx\/\"},\"wordCount\":617,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Entrevistas\",\"Internacional\",\"Pol\u00edtica\",\"Sudam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/10\/xlos-africanos-no-tenemos-papeles-en-europax-pero-nuestros-minerales-si-son-bienvenidosx\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/10\/xlos-africanos-no-tenemos-papeles-en-europax-pero-nuestros-minerales-si-son-bienvenidosx\/\",\"name\":\"\u201cLos africanos no tenemos papeles en Europa, pero nuestros minerales s\u00ed son bienvenidos\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-10-15T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2010-10-15T19:17:07+00:00\",\"description\":\"Entrevista a V\u00edctor Nzuzi \u2013 Mbembe de la Rep\u00fablica de El Congo, quien es activista del movimiento mundial V\u00eda Campesina y de las redes Manifiesto Euroafricano Juil\u00e9 Sud CADTM. Nzuzi, particip\u00f3 con una Exposici\u00f3n en el Seminario Central de la reciente Asamblea sostenida en Quito en el marco del IV Foro Social Mundial de las Migraciones: Crisis Globales y Flujos Migratorios\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/10\/xlos-africanos-no-tenemos-papeles-en-europax-pero-nuestros-minerales-si-son-bienvenidosx\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/10\/xlos-africanos-no-tenemos-papeles-en-europax-pero-nuestros-minerales-si-son-bienvenidosx\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/10\/xlos-africanos-no-tenemos-papeles-en-europax-pero-nuestros-minerales-si-son-bienvenidosx\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cLos africanos no tenemos papeles en Europa, pero nuestros minerales s\u00ed son bienvenidos\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/d6788fd25f9359ae060725fb1b8ca78c\",\"name\":\"Pressenza IPA\",\"description\":\"News from Pressenza IPA correspondents\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/pressenza-ipa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cLos africanos no tenemos papeles en Europa, pero nuestros minerales s\u00ed son bienvenidos\u201d","description":"Entrevista a V\u00edctor Nzuzi \u2013 Mbembe de la Rep\u00fablica de El Congo, quien es activista del movimiento mundial V\u00eda Campesina y de las redes Manifiesto Euroafricano Juil\u00e9 Sud CADTM. Nzuzi, particip\u00f3 con una Exposici\u00f3n en el Seminario Central de la reciente Asamblea sostenida en Quito en el marco del IV Foro Social Mundial de las Migraciones: Crisis Globales y Flujos Migratorios","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/10\/xlos-africanos-no-tenemos-papeles-en-europax-pero-nuestros-minerales-si-son-bienvenidosx\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u201cLos africanos no tenemos papeles en Europa, pero nuestros minerales s\u00ed son bienvenidos\u201d","og_description":"Entrevista a V\u00edctor Nzuzi \u2013 Mbembe de la Rep\u00fablica de El Congo, quien es activista del movimiento mundial V\u00eda Campesina y de las redes Manifiesto Euroafricano Juil\u00e9 Sud CADTM. Nzuzi, particip\u00f3 con una Exposici\u00f3n en el Seminario Central de la reciente Asamblea sostenida en Quito en el marco del IV Foro Social Mundial de las Migraciones: Crisis Globales y Flujos Migratorios","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/10\/xlos-africanos-no-tenemos-papeles-en-europax-pero-nuestros-minerales-si-son-bienvenidosx\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","article_published_time":"2010-10-15T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2010-10-15T19:17:07+00:00","author":"Pressenza IPA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Pressenza IPA","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/10\/xlos-africanos-no-tenemos-papeles-en-europax-pero-nuestros-minerales-si-son-bienvenidosx\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/10\/xlos-africanos-no-tenemos-papeles-en-europax-pero-nuestros-minerales-si-son-bienvenidosx\/"},"author":{"name":"Pressenza IPA","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/d6788fd25f9359ae060725fb1b8ca78c"},"headline":"\u201cLos africanos no tenemos papeles en Europa, pero nuestros minerales s\u00ed son bienvenidos\u201d","datePublished":"2010-10-15T00:00:00+00:00","dateModified":"2010-10-15T19:17:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/10\/xlos-africanos-no-tenemos-papeles-en-europax-pero-nuestros-minerales-si-son-bienvenidosx\/"},"wordCount":617,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Entrevistas","Internacional","Pol\u00edtica","Sudam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/10\/xlos-africanos-no-tenemos-papeles-en-europax-pero-nuestros-minerales-si-son-bienvenidosx\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/10\/xlos-africanos-no-tenemos-papeles-en-europax-pero-nuestros-minerales-si-son-bienvenidosx\/","name":"\u201cLos africanos no tenemos papeles en Europa, pero nuestros minerales s\u00ed son bienvenidos\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"datePublished":"2010-10-15T00:00:00+00:00","dateModified":"2010-10-15T19:17:07+00:00","description":"Entrevista a V\u00edctor Nzuzi \u2013 Mbembe de la Rep\u00fablica de El Congo, quien es activista del movimiento mundial V\u00eda Campesina y de las redes Manifiesto Euroafricano Juil\u00e9 Sud CADTM. Nzuzi, particip\u00f3 con una Exposici\u00f3n en el Seminario Central de la reciente Asamblea sostenida en Quito en el marco del IV Foro Social Mundial de las Migraciones: Crisis Globales y Flujos Migratorios","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/10\/xlos-africanos-no-tenemos-papeles-en-europax-pero-nuestros-minerales-si-son-bienvenidosx\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/10\/xlos-africanos-no-tenemos-papeles-en-europax-pero-nuestros-minerales-si-son-bienvenidosx\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/10\/xlos-africanos-no-tenemos-papeles-en-europax-pero-nuestros-minerales-si-son-bienvenidosx\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cLos africanos no tenemos papeles en Europa, pero nuestros minerales s\u00ed son bienvenidos\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/d6788fd25f9359ae060725fb1b8ca78c","name":"Pressenza IPA","description":"News from Pressenza IPA correspondents","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/pressenza-ipa\/"}]}},"place":"Quito","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4164"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4164\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}