{"id":399286,"date":"2016-11-18T21:27:19","date_gmt":"2016-11-18T21:27:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/es\/?p=399286"},"modified":"2016-11-18T21:27:19","modified_gmt":"2016-11-18T21:27:19","slug":"mis-viajes-por-trumplandia-el-pais-que-los-medios-no-ven","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/mis-viajes-por-trumplandia-el-pais-que-los-medios-no-ven\/","title":{"rendered":"Mis viajes por Trumplandia, el pa\u00eds que los medios no ven"},"content":{"rendered":"

Nuestro corresponsal no se llev\u00f3 una sorpresa cuando Hillary Clinton perdi\u00f3 las elecciones. Llevaba dos a\u00f1os de campa\u00f1a electoral, viviendo en un pa\u00eds que no tiene presencia en la burbuja medi\u00e1tica.<\/em><\/p>\n

\u00abTrump emite a una frecuencia que llega a todos, y explota las tres debilidades principales de la naci\u00f3n: la industria, la etnia y la ignorancia\u00bb, explica.<\/em><\/p>\n

Por Dan Roberts para The Guardian<\/strong><\/em><\/p>\n

Sesenta millones de estadounidenses votaron a Donald Trump<\/a>, y cada uno lo vot\u00f3 por sus propios motivos. Algunos estaban enfadados o asustados, sin m\u00e1s; otros, indiferentes a la furia desatada contra su candidato, ansiaban un cambio pol\u00edtico y, sin duda, tambi\u00e9n hubo muchos que agradecieron la oportunidad de volcar su resentimiento sobre los que no son como ellos.<\/p>\n

Pero todos hicieron caso omiso de la legi\u00f3n de expertos que hab\u00edan dado por visto para sentencia el resultado electoral, aunque \u2013seg\u00fan las normas que rigen las elecciones presidenciales\u2013 no lo estuviera en absoluto.<\/p>\n

Los dem\u00f3cratas se han aferrado al premio de consolaci\u00f3n del origen de los votos: puede que Hillary Clinton perdiera en casi todos los estados clave, pero\u00a0 recibi\u00f3 600.000 m\u00e1s que su oponente<\/a>\u00a0(la cifra actual en el recuento supera los 1,2 millones) porque sus votantes se concentran en las ciudades grandes. Sin embargo, hay una forma menos reconfortante de verlo: los votantes de Trump se distribuyen de forma m\u00e1s equitativa en lugares que reflejan mejor la realidad pol\u00edtica del pa\u00eds, y los de Clinton est\u00e1n api\u00f1ados en burbujas de personas que piensan lo mismo.<\/p>\n

Tras dos a\u00f1os de campa\u00f1a, alrededor de cien m\u00edtines y muchas decenas de miles de kil\u00f3metros llegu\u00e9 a estar bastante familiarizado con los territorios que han cambiado el signo de su voto. Las primarias y\u00a0 las elecciones generales me llevaron a 24\u00a0Estados distintos; primero, siguiendo la campa\u00f1a de Bernie Sanders durante un a\u00f1o y, despu\u00e9s, cuando Sanders perdi\u00f3, cubriendo las de Clinton y Trump. Pero tambi\u00e9n me obligaron a vivir y trabajar mucho tiempo en los diez estados que han sido determinantes en el resultado final: Iowa, Ohio, Wisconsin, Carolina del Norte<\/a>, New Hampshire, Colorado, Michigan, Virginia y Pensilvania.<\/p>\n

Los aeropuertos de Des Moines, Cleveland, Miami, Milwaukee, Charlotte, Manchester, Denver y Detroit, as\u00ed como las carreteras que llevan a Richmond o Pittsburg, se volvieron tan familiares para m\u00ed como el Aeropuerto Nacional Ronald Reagan y la Beltway, la Interestatal 495.<\/p>\n

Cuando estaba en Washington o Nueva York, no me encontraba con pr\u00e1cticamente nadie que creyera posible una derrota de Clinton; pero, cuando estaba de viaje, no me encontraba con pr\u00e1cticamente nadie que se mostrara entusiasta con ella, a excepci\u00f3n de los que asist\u00edan a sus actos electorales, poco concurridos en general.<\/p>\n

La charlatana minor\u00eda<\/h3>\n

Edward Tucker es un carpintero jubilado de 68 a\u00f1os que vive en Steubenville, una antigua y deprimida localidad sider\u00fargica que est\u00e1 cerca de la frontera de Ohio y Pensilvania. A principios de este a\u00f1o, me dio caballerosamente su opini\u00f3n mientras cargaba listones en su camioneta; hab\u00eda ido al Lowes a comprar madera para una tarima que le hab\u00eda encargado su esposa y, tras mencionar que no se arrepent\u00eda de haber votado dos veces a Barack Obama, coment\u00f3: \u00abTrump es un chiflado, pero quiero que gane para ver qu\u00e9 pasa. No me gustar\u00eda que acab\u00e1ramos en guerra o algo as\u00ed, pero s\u00e9 que cambiar\u00e1 algo si llega a la presidencia, aunque no s\u00e9 qu\u00e9\u00bb.<\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n

\u00abI think Trump is nuts, but I’d love to have him as president to see what happens,\u00bb says Edward Tucker, an Ohio carpenter who previously voted for Obama.<\/a><\/p>\n

Une photo publi\u00e9e par Dan Roberts (@danroberts73) le