{"id":39871,"date":"2013-02-22T21:17:30","date_gmt":"2013-02-22T21:17:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=39871"},"modified":"2013-02-22T22:14:35","modified_gmt":"2013-02-22T22:14:35","slug":"autopista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/","title":{"rendered":"Autopista"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Por Xafier Leibs<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hoy anduve pensando en esta palabra. M\u00e1s all\u00e1 de su origen etimol\u00f3gico que no tengo ganas de buscar, es f\u00e1cil darse cuenta que est\u00e1 compuesta por dos palabras: auto y pista. Pero esto tampoco me interesa mucho. Lo que s\u00ed me llama la atenci\u00f3n es el hecho que quit\u00e1ndole la \u00aba\u00bb nos queda \u00abutopista\u00bb. Me imagino entonces a los creadores de las primeras autopistas que ve\u00edan en este nuevo invento el s\u00edmbolo mismo del progreso humano. Miles de millones de personas felices que utilizar\u00edan este nuevo servicio, r\u00e1pido, seguro y aparentemente m\u00e1s agradable. Como si estuvieran pavimentando el camino hacia un ma\u00f1ana mejor, un poco como el logo que utiliz\u00f3 Barack Obama en su primer campa\u00f1a electoral all\u00e1 por el 2008.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El sue\u00f1o se nos cae cuando analizamos esta \u00aba\u00bb que aunque no lo queramos est\u00e1 bien presente en la palabra \u00abautopista\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El prefijo \u00aba\u00bb, como sabemos, indica una suerte de privaci\u00f3n o carencia, como en \u00abanarquista\u00bb (carencia de poder), \u00abamorfo\u00bb (carencia de forma) o \u00abad\u00e1n\u00bb (carencia de dan \u2013 un tipo que hace a\u00f1os practica el karate pero nunca logr\u00f3 obtener su primer dan). Mir\u00e1ndolo as\u00ed, la palabra \u00abautopista\u00bb est\u00e1 entonces negando el hecho de que se trata de una utop\u00eda hecha realidad, es casi una advertencia, \u00abojo, van a ir mas r\u00e1pido, pero en aquel af\u00e1n de llegar a destinaci\u00f3n se perder\u00e1n la oportunidad de conocer todo lo que existe entre el punto de partida y el de llegada\u00bb. Los creadores de las autopistas eran bien conscientes de que estaban creando un servicio eficaz pero que al mismo tiempo le quitar\u00eda romanticismo al viaje.<\/p>\n<div id=\"yui_3_7_2_1_1361437353177_41946\" style=\"text-align: justify;\">Visto de esta manera nos encontramos frente al eterno dilema de nuestra sociedad de consumo: elegir la opci\u00f3n r\u00e1pida y segura o aquella m\u00e1s sinuosa pero que puede dar mejores frutos.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Al final casi todos elegimos la primera, m\u00e1s ligera y eficaz, pero mucho m\u00e1s cara&#8230;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><a href=\" http:\/\/xafierleibs.blogspot.com\/\">Blog del autor<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Xafier Leibs Hoy anduve pensando en esta palabra. M\u00e1s all\u00e1 de su origen etimol\u00f3gico que no tengo ganas de buscar, es f\u00e1cil darse cuenta que est\u00e1 compuesta por dos palabras: auto y pista. Pero esto tampoco me interesa mucho.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":39880,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75,39,161],"tags":[1401,3678],"class_list":["post-39871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-es","category-internacional","category-opiniones","tag-consumismo-es","tag-reflexion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Autopista<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Por Xafier Leibs Hoy anduve pensando en esta palabra. M\u00e1s all\u00e1 de su origen etimol\u00f3gico que no tengo ganas de buscar, es f\u00e1cil darse cuenta que est\u00e1\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Autopista\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Xafier Leibs Hoy anduve pensando en esta palabra. M\u00e1s all\u00e1 de su origen etimol\u00f3gico que no tengo ganas de buscar, es f\u00e1cil darse cuenta que est\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-02-22T21:17:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-02-22T22:14:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/num\u00e9risation0008.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1038\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"648\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pressenza IPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pressenza IPA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pressenza IPA\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/010e5d02bcf40965427a1289a4cc8d75\"},\"headline\":\"Autopista\",\"datePublished\":\"2013-02-22T21:17:30+00:00\",\"dateModified\":\"2013-02-22T22:14:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/\"},\"wordCount\":345,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/num\u00e9risation0008.jpg\",\"keywords\":[\"consumismo\",\"reflexi\u00f3n\"],\"articleSection\":[\"Cultura y Medios\",\"Internacional\",\"Opiniones\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/\",\"name\":\"Autopista\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/num\u00e9risation0008.jpg\",\"datePublished\":\"2013-02-22T21:17:30+00:00\",\"dateModified\":\"2013-02-22T22:14:35+00:00\",\"description\":\"Por Xafier Leibs Hoy anduve pensando en esta palabra. M\u00e1s all\u00e1 de su origen etimol\u00f3gico que no tengo ganas de buscar, es f\u00e1cil darse cuenta que est\u00e1\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/num\u00e9risation0008.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/num\u00e9risation0008.jpg\",\"width\":1038,\"height\":648},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Autopista\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/010e5d02bcf40965427a1289a4cc8d75\",\"name\":\"Pressenza IPA\",\"description\":\"News from Pressenza IPA correspondents\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/pressenza-ipa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Autopista","description":"Por Xafier Leibs Hoy anduve pensando en esta palabra. M\u00e1s all\u00e1 de su origen etimol\u00f3gico que no tengo ganas de buscar, es f\u00e1cil darse cuenta que est\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Autopista","og_description":"Por Xafier Leibs Hoy anduve pensando en esta palabra. M\u00e1s all\u00e1 de su origen etimol\u00f3gico que no tengo ganas de buscar, es f\u00e1cil darse cuenta que est\u00e1","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","article_published_time":"2013-02-22T21:17:30+00:00","article_modified_time":"2013-02-22T22:14:35+00:00","og_image":[{"width":1038,"height":648,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/num\u00e9risation0008.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pressenza IPA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Pressenza IPA","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/"},"author":{"name":"Pressenza IPA","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/010e5d02bcf40965427a1289a4cc8d75"},"headline":"Autopista","datePublished":"2013-02-22T21:17:30+00:00","dateModified":"2013-02-22T22:14:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/"},"wordCount":345,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/num\u00e9risation0008.jpg","keywords":["consumismo","reflexi\u00f3n"],"articleSection":["Cultura y Medios","Internacional","Opiniones"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/","name":"Autopista","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/num\u00e9risation0008.jpg","datePublished":"2013-02-22T21:17:30+00:00","dateModified":"2013-02-22T22:14:35+00:00","description":"Por Xafier Leibs Hoy anduve pensando en esta palabra. M\u00e1s all\u00e1 de su origen etimol\u00f3gico que no tengo ganas de buscar, es f\u00e1cil darse cuenta que est\u00e1","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/num\u00e9risation0008.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/num\u00e9risation0008.jpg","width":1038,"height":648},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2013\/02\/autopista\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Autopista"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/010e5d02bcf40965427a1289a4cc8d75","name":"Pressenza IPA","description":"News from Pressenza IPA correspondents","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/pressenza-ipa\/"}]}},"place":"Par\u00eds","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39871\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}