{"id":396548,"date":"2016-11-14T17:19:05","date_gmt":"2016-11-14T17:19:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/es\/?p=396548"},"modified":"2016-11-14T17:19:05","modified_gmt":"2016-11-14T17:19:05","slug":"el-otro-brasil-argentina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/","title":{"rendered":"El otro Brasil-Argentina"},"content":{"rendered":"<p id=\"BAJADA\"><em>A ra\u00edz de un contacto personal, Gonzalo Carbajal da cuenta de episodios valiosos para la mayor\u00eda pero invisibles para la cobertura medi\u00e1tica. Y reflexiona: \u201cen tiempos de reducci\u00f3n de d\u00e9ficit y achique de gastos, el ajuste nunca deber\u00eda ir por el lado de los programas sociales\u201d.<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Por Gonzalo Carbajal<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Hace unos d\u00edas una foto en Facebook me llam\u00f3 la atenci\u00f3n. Estaba en el muro de un entra\u00f1able amigo que hace muchos a\u00f1os se radic\u00f3 en R\u00edo de Janeiro. Mostraba <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100006718453573&amp;hc_location=ufi\" target=\"_blank\">a un equipo de hockey de la localidad de Mariano Moreno<\/a> (Prov. del Neuqu\u00e9n) posando delante del Cristo Redentor, la estatua que domina las mejores vistas de la <em>cidade maravilhosa<\/em>, una de las siete maravillas del mundo moderno.<\/p>\n<p>Eduardo Righi, mi amigo, es entrenador de hockey en R\u00edo. Jug\u00e1bamos juntos de j\u00f3venes y hace ya muchos a\u00f1os decidi\u00f3 mudar de pa\u00eds y se llev\u00f3 la pasi\u00f3n consigo. V\u00eda whatsapp lo contact\u00e9 inmediatamente para pedirle m\u00e1s datos y ah\u00ed me cont\u00f3 cosas de las que yo poco sab\u00eda.<\/p>\n<p>En sus primeros a\u00f1os en Brasil se encontr\u00f3 que el hockey casi no exist\u00eda, all\u00ed direccion\u00f3 sus primeros esfuerzos, de entrada dirigi\u00f3 el seleccionado nacional, pero la ausencia de base hac\u00eda imposible un proyecto sustentable. Entonces eligi\u00f3 seguir por el camino m\u00e1s largo y desde hace varios a\u00f1os se dedica al deporte social. Entrena en colegios y clubes sociales, con realidades alejadas del deporte de alto rendimiento, pero tanto o m\u00e1s necesarias para producir cambio social. De paso aporta a la base que necesita Brasil para mejorar en el ranking de ese deporte.<\/p>\n<p>Hace ya unos cuantos a\u00f1os en nuestro pa\u00eds, el \u00e9xito deportivo de Las Leonas puso a este deporte en el cenit de la alta competencia. A partir de ah\u00ed la explosi\u00f3n, la televisi\u00f3n masiva, los grandes auspiciantes. Aquel \u00e9xito no se explica \u00fanicamente por el talento de Lucha Aymar y sus compa\u00f1eras. Hubo un desarrollo sostenido, federal, con alguna dosis de planificaci\u00f3n y bastante de audacia que lo hizo posible. Con alguna arbitrariedad podr\u00edamos simbolizarlo en la voluntad de un hombre, Luis Ciancia, que en 1997 fue puesto como Head Coach de ambos seleccionados nacionales y puso en marcha centros regionales de capacitaci\u00f3n en todas las provincias. Hay poco escrito de su contribuci\u00f3n al desarrollo del hockey y para quienes quieran conocer al personaje y su obra recomiendo el art\u00edculo \u00ab<a href=\"http:\/\/www.hockeymobile.com.ar\/nota\/Al-Reves-del-Hockey--Ciancia,-el-revolucionario?id=2697\" target=\"_blank\">Ciancia, el revolucionario<\/a>\u00bb y especialmente \u201c<a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/e02z7nksv9n60wd\/ciancia%20RD.pdf?dl=0\" target=\"_blank\">El Revolucionario<\/a>\u201d en la edici\u00f3n digital de la <a href=\"http:\/\/www.hockeyrd.com\/\" target=\"_blank\">revista Hockey RD<\/a>.<\/p>\n<p>Con Eduardo compartimos el privilegio de ser formados por Luis, como jugadores y como entrenadores. Aprendimos la importancia de facilitar la pr\u00e1ctica deportiva en todos los sectores. Porque las ganas de seguir el ejemplo de las m\u00e1s talentosas aparecen en cualquier lugar, no s\u00f3lo donde la infraestructura est\u00e1 en las mejores condiciones. Luis termin\u00f3 su carrera asesorando al Ente Nacional de Alto Rendimiento Deportivo (Enard) y la Secretar\u00eda de Deportes. Para atender a esas otras realidades justamente la Secretar\u00eda de Deportes y el Ministerio de Desarrollo Social de la Naci\u00f3n crearon hace algunos a\u00f1os la <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/LigaNacionalDeHockeySocial\/\" target=\"_blank\">Federaci\u00f3n Argentina de Hockey Social<\/a>. La idea era nuclear y apoyar a las ONGs, escuelas de hockey barriales, clubes y sociedades de fomento que \u2014generalmente por falta de recursos\u2014 no participan de actividades federadas. Las hay por todo el pa\u00eds.<\/p>\n<p>En la provincia de Neuqu\u00e9n existe la <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/LigaNeuquinaHockeySocial\/\" target=\"_blank\">Liga Neuquina de Hockey Social<\/a>, en la que compiten equipos de diferentes ciudades, y este a\u00f1o los dos primeros tuvieron el premio de viajar a R\u00edo de Janeiro a una competencia con sus pares del pa\u00eds hermano. Quienes viajaron a principios de octubre fueron Mariano Moreno y Club Deportivo Rinc\u00f3n, campeones de las Liga Neuquina en las categor\u00edas Primera y +30 respectivamente.<\/p>\n<p>Los partidos se jugaron en la cancha de c\u00e9sped de la Universidad Castelo Branco y participaron adem\u00e1s cinco equipos de colegios locales, el <em>Paulo Gissoni<\/em>, <em>Sistema Elite de Ensino<\/em>, <em>Col\u00e9gio Tri\u00e2ngulo<\/em>, <em>Col\u00e9gio Percep\u00e7\u00e3o<\/em> y la centenaria <em>Escola Municipal Rosa da Fonseca<\/em>. Tambi\u00e9n en un estadio con cancha de c\u00e9sped sint\u00e9tico. \u201cGanaron las argentinas \u2014explica Eduardo\u2014 pero las cariocas demostraron mucha garra y buena t\u00e9cnica tambi\u00e9n, aunque lo m\u00e1s importante fue el encuentro entre dos proyectos sociales en pa\u00edses hermanos\u201d. Agrega que para 2017 est\u00e1 previsto otro encuentro de proyectos sociales con presencia de varios pa\u00edses.<\/p>\n<p>Gracias al proyecto en el que est\u00e1 involucrado Righi desde 2003, chicos y chicas practican hockey a\u00fan por fuera del sistema federado, compiten de igual a igual con equipos federados y tambi\u00e9n llegan a acceder a becas para estudiar en la Universidad. \u201cLa potencia de esta modalidad tambi\u00e9n se ve en la posibilidad de movilidad social que representa para los j\u00f3venes que lo practican\u201d, explica apasionado.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/vaconfirma.com.ar\/archivos\/\/archivos_0_1_161114_551668.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>Desde lejos no se ve<\/strong><\/p>\n<p>Escribo esto cuando hace tres d\u00edas que en los medios de comunicaci\u00f3n de Argentina solo se escuchan cr\u00edticas sobre la actuaci\u00f3n de nuestro seleccionado de f\u00fatbol en las eliminatorias para el mundial. Y eso me recuerda la actitud de muchos hinchas de este pa\u00eds cuando viajaron a ver partidos del mundial 2014 e impusieron aquello de \u201cBrasil decime qu\u00e9 se siente&#8230;\u201d. Tambi\u00e9n recuerdo los festejos por la ca\u00edda de Brasil frente a Alemania en las semifinales mientras me llegan por mail fotos de aquellos partidos que Eduardo me manda. Veo caras sonrientes. Abrazos. Banderas de ambos pa\u00edses. Est\u00e1n en las redes sociales. Para los medios tradicionales no podr\u00eda ser noticia.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/vaconfirma.com.ar\/archivos\/\/archivos_0_1_161114_337359.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>\u00bfEs posible imaginar la integraci\u00f3n de argentinos y brasile\u00f1os sin que nos reconozcamos en lo que compartimos? \u00bfCu\u00e1nto incide lo que los medios de comunicaci\u00f3n publican en la conformaci\u00f3n del imaginario de los pueblos? Hago una prueba, buscar la palabra brasil en el portal digital de uno de los medios m\u00e1s influyentes de nuestro pa\u00eds, las noticias que me trae hablan de CEOs, negocios, F\u00f3rmula 1, el seleccionado de f\u00fatbol, Temer, mercados y playas. Pruebo con otro: la selecci\u00f3n de f\u00fatbol, el posible pase de Buffarini, Rosberg. No se habla de los pueblos, no son protagonistas. Qu\u00e9 lejos est\u00e1n esos medios de todos nosotros.<\/p>\n<p>Una frase de <a href=\"http:\/\/www.tiempoar.com.ar\/articulo\/view\/61716\/estuvimos-siempre-en-la-marcha-de-nuestros-pueblos\" target=\"_blank\">Teresa Parodi en una entrevista del semanario Tiempo Argentino<\/a> me result\u00f3 para subrayar: \u00abesa necesidad del abrazo compartido con Latinoam\u00e9rica se da en el espacio del arte, de la cultura, y no solo desde lo simb\u00f3lico\u201d. Otra: \u00abEl encuentro sucede en un momento de la historia que no es casual: necesitamos reafirmar nuestros lazos. Nuestros pueblos han reforzado siempre los lazos a trav\u00e9s de lo cultural\u201d. Teresa explica con su paciente decir el modo en que nuestras culturas se han entrelazado. \u201cTuvimos un momento hist\u00f3rico en que nuestros representantes tambi\u00e9n se unieron, es decir que eran parecidos a nosotros\u201d agrega.<\/p>\n<p>El deporte social debe ser parte de esa misma trama. Pero una sociedad no defiende lo que no conoce. En tiempos de presidentes que ya no se parecen a nosotros. En tiempos de reducci\u00f3n de d\u00e9ficit y achique de gastos, el ajuste nunca deber\u00eda ir por el lado de los programas sociales, pero de esto no se habla.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A ra\u00edz de un contacto personal, Gonzalo Carbajal da cuenta de episodios valiosos para la mayor\u00eda pero invisibles para la cobertura medi\u00e1tica. Y reflexiona: \u201cen tiempos de reducci\u00f3n de d\u00e9ficit y achique de gastos, el ajuste nunca deber\u00eda ir por&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1336,"featured_media":396550,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75,1241,161,67],"tags":[26,2749,14640],"class_list":["post-396548","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-es","category-diversidad","category-opiniones","category-sudamerica","tag-argentina","tag-brasil-es","tag-integracion-latinoamericana"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El otro Brasil-Argentina<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A ra\u00edz de un contacto personal, Gonzalo Carbajal da cuenta de episodios valiosos para la mayor\u00eda pero invisibles para la cobertura medi\u00e1tica. Y\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El otro Brasil-Argentina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A ra\u00edz de un contacto personal, Gonzalo Carbajal da cuenta de episodios valiosos para la mayor\u00eda pero invisibles para la cobertura medi\u00e1tica. Y\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-14T17:19:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/articulos_1930_1_161114_276783.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"899\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Va Con Firma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Va Con Firma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/\"},\"author\":{\"name\":\"Va Con Firma\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/c42f909975761845f61baad8126cc9f9\"},\"headline\":\"El otro Brasil-Argentina\",\"datePublished\":\"2016-11-14T17:19:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/\"},\"wordCount\":1249,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/articulos_1930_1_161114_276783.jpg\",\"keywords\":[\"Argentina\",\"Brasil\",\"Integraci\u00f3n latinoamericana\"],\"articleSection\":[\"Cultura y Medios\",\"Diversidad\",\"Opiniones\",\"Sudam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/\",\"name\":\"El otro Brasil-Argentina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/articulos_1930_1_161114_276783.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-14T17:19:05+00:00\",\"description\":\"A ra\u00edz de un contacto personal, Gonzalo Carbajal da cuenta de episodios valiosos para la mayor\u00eda pero invisibles para la cobertura medi\u00e1tica. Y\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/articulos_1930_1_161114_276783.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/articulos_1930_1_161114_276783.jpg\",\"width\":1200,\"height\":899},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El otro Brasil-Argentina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/c42f909975761845f61baad8126cc9f9\",\"name\":\"Va Con Firma\",\"sameAs\":[\"http:\/\/vaconfirma.com.ar\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/va-con-firma\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El otro Brasil-Argentina","description":"A ra\u00edz de un contacto personal, Gonzalo Carbajal da cuenta de episodios valiosos para la mayor\u00eda pero invisibles para la cobertura medi\u00e1tica. Y","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El otro Brasil-Argentina","og_description":"A ra\u00edz de un contacto personal, Gonzalo Carbajal da cuenta de episodios valiosos para la mayor\u00eda pero invisibles para la cobertura medi\u00e1tica. Y","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2016-11-14T17:19:05+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":899,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/articulos_1930_1_161114_276783.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Va Con Firma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Va Con Firma","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/"},"author":{"name":"Va Con Firma","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/c42f909975761845f61baad8126cc9f9"},"headline":"El otro Brasil-Argentina","datePublished":"2016-11-14T17:19:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/"},"wordCount":1249,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/articulos_1930_1_161114_276783.jpg","keywords":["Argentina","Brasil","Integraci\u00f3n latinoamericana"],"articleSection":["Cultura y Medios","Diversidad","Opiniones","Sudam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/","name":"El otro Brasil-Argentina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/articulos_1930_1_161114_276783.jpg","datePublished":"2016-11-14T17:19:05+00:00","description":"A ra\u00edz de un contacto personal, Gonzalo Carbajal da cuenta de episodios valiosos para la mayor\u00eda pero invisibles para la cobertura medi\u00e1tica. Y","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/articulos_1930_1_161114_276783.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/articulos_1930_1_161114_276783.jpg","width":1200,"height":899},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/el-otro-brasil-argentina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El otro Brasil-Argentina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/c42f909975761845f61baad8126cc9f9","name":"Va Con Firma","sameAs":["http:\/\/vaconfirma.com.ar\/"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/va-con-firma\/"}]}},"place":"Neuqu\u00e9n, Argentina","original_article_url":"http:\/\/vaconfirma.com.ar\/?articulos_seccion_719%2Fid_1930%2Fel-otro-brasil-argentina#","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1336"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=396548"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396548\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/396550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=396548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=396548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=396548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}