{"id":3949,"date":"2010-09-11T00:00:00","date_gmt":"2010-09-11T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2010-09-11T19:14:37","modified_gmt":"2010-09-11T19:14:37","slug":"adriana-marcusx-sobreviviente-de-la-esmax-declaro-ante-el-tof-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/09\/adriana-marcusx-sobreviviente-de-la-esmax-declaro-ante-el-tof-5\/","title":{"rendered":"Adriana Marcus, sobreviviente de la ESMA, declar\u00f3 ante el TOF 5"},"content":{"rendered":"<p>Lo primero que pronunci\u00f3 a la audiencia fue la palabra \u00absurrealismo\u00bb. La Escuela de Mec\u00e1nica de la Armada era un espacio donde hasta lo m\u00e1s impensado pod\u00eda suceder. Rosas negras fueron enviadas por el Tigre Acosta una madrugada a la casa de la madre de Adriana, eso era surrealista. Ped\u00eda calamaretis fritos porque era el plato m\u00e1s caro, y era extra\u00f1o ver la cara del portero de Mau Mau saludando a Jorge \u00abTigre\u00bb Acosta con total confianza. <\/p>\n<p>Sentado, Ricardo Cavallo sosten\u00eda su computadora port\u00e1til. Lo acompa\u00f1aban sus dos abogados. Mientras, Marcus habl\u00f3 m\u00e1s de dos horas en la audiencia del mi\u00e9rcoles del juicio por los cr\u00edmenes de la ESMA. Un joven profesional que podr\u00eda haber pasado por estudiante de cualquier carrera, ese era Cavallo.<\/p>\n<p>En el Hospital Finocchieto por la tarde y por la ma\u00f1ana en el Castex trabajaba de enfermera Adriana cuando la secuestraron el 26 de agosto de 1978. Una puerta se abri\u00f3 cuando iba a poner la llave en la cerradura de su departamento. \u00abSent\u00ed un grito, adentro estaba oscuro\u00bb, dijo. La tiraron en la parte de atr\u00e1s de un auto y le pusieron esposas. \u00abMe revisaron todos los orificios posibles en busca de una presunta pastilla de cianuro\u00bb, relat\u00f3 sobre su recibimiento en la ESMA. Quer\u00edan conocer el paradero de personas que supuestamente conoc\u00eda, mientras la manoseaban.<\/p>\n<p>El destino parec\u00eda la muerte, seg\u00fan Ver\u00f3nica Freier, otra secuestrada. \u00abA m\u00ed me parec\u00eda un horror\u00bb, dijo Adriana cuando cont\u00f3 que le daban algunas tareas. Pas\u00f3 un tiempo en un \u00abcamarote\u00bb, un espacio con camas apiladas, luego de pasarla a Capucha. Fue llamada para preguntarle si pod\u00eda traducir al alem\u00e1n un dossier sobre la formaci\u00f3n de las distintas organizaciones pol\u00edticas y militares en la Argentina, esa fue la tarea. Ella les pidi\u00f3 permiso para consultar las dudas por tel\u00e9fono con su padre, aceptando la misi\u00f3n. <\/p>\n<p>Junto a otra detenida, la traducci\u00f3n la hac\u00eda en el Dorado.  \u00abLas hac\u00edamos menos audibles todav\u00eda\u00bb, agregaba al relato sobre la desgrabaci\u00f3n de las escuchas telef\u00f3nicas \u00abpoco audibles\u00bb. Exist\u00eda una habitaci\u00f3n tapizada de envases de huevo para disminuir el ruido, y un d\u00eda la llevaron a ese lugar, a la \u00abhuevera\u00bb. Se tuvo que dar vuelta y mirar a un punto fijo e hicieron que se vistiera bien. Probablemente, reconociendo lo que hab\u00eda, los represores Emilio Massera y Armando Lambruschini estaban haciendo el cambio de mando. <\/p>\n<p>Adriana repet\u00eda que lo surrealista se apoder\u00f3 de la situaci\u00f3n: \u00abocurr\u00edan cosas extra\u00f1as\u00bb. Conviv\u00edan represores y v\u00edctimas, por ejemplo, como el d\u00eda que los llevaron a una quinta en Del Viso. <\/p>\n<p>\u00abSubversivas\u00bb era la palabra que repet\u00edan para digirse a las mujeres. Varones y mujeres fueron llevados a cenar a El Globo. El feminismo fue uno de los temas de conversaci\u00f3n, \u00abera muy dif\u00edcil sostener esa situaci\u00f3n porque se armaban debates en los que sent\u00edas que nos estaban probando para ver si pis\u00e1bamos el palito. Est\u00e1bamos en el filo de la navaja entre no traicionarnos y tampoco abrir un debate para quedarnos en inferioridad y que nos volviesen a meter en Capuchita, nosotras trat\u00e1bamos de intervenir lo menos posible\u00bb. <\/p>\n<p>\u00abHab\u00eda que estar en diferentes salidas y era muy desagradable\u00bb. <\/p>\n<p>\u00abAcosta nos dec\u00eda que se iba a ir a Sud\u00e1frica y que se hab\u00edan equivocado con nosotras\u00bb. <\/p>\n<p>Tambi\u00e9n habl\u00f3 sobre la posibilidad de ese juicio que les parec\u00eda tan lejano, despu\u00e9s de pedir un vaso de agua al tribunal. \u00abNo iban a terminar, ten\u00edamos la sensaci\u00f3n de que ese estado de cosas era para siempre\u00bb. <\/p>\n<p>Clasificaban informaci\u00f3n: el 24 de abril de 1979 entr\u00f3 en un per\u00edodo de trabajo forzado en un departamento de Jaramillo y Zapiola en el que funcionaban una oficina de prensa al servicio del proyecto pol\u00edtico de Massera. Libros que se hab\u00edan robado de las casas de los secuestrados estaban en el garage en una biblioteca.<\/p>\n<p>La embajada de Alemania fue uno de los lugares donde el padre de Adriana pidi\u00f3 por ella, adem\u00e1s del Ministerio del Interior. La SIDE incluso estaba ligada al c\u00f3nsul o embajador quien lo puso en contacto con alguien que tiempo despu\u00e9s reconocer\u00edan como Carlos Espa\u00f1adero. Su padre pens\u00f3 que buscaba informaci\u00f3n y que estaba lejos de ser alguien dispuesto a ayudar. La embajada asegur\u00f3 ante el colectivo de exiliados y familiares que le hab\u00edan salvado la vida, tiempo despu\u00e9s. Hab\u00eda existido complicidad, Adriana se lo dijo al responsable de ese momento. <\/p>\n<p>Fuente: P\u00e1gina\/12<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00f3mo hacer menos audibles o modificar escuchas telef\u00f3nicas que les hac\u00edan desgrabar, peque\u00f1os gestos de resistencia. Salidas nocturnas en compa\u00f1\u00eda de los represores. Las salidas a comer. El trabajo esclavo en la ESMA. Surrealismo y perversi\u00f3n fueron las palabras con las que Adriana Marcus defini\u00f3 su experiencia ante el Tribunal Oral Federal n\u00famero 5.<\/p>\n","protected":false},"author":241,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79,67],"tags":[],"class_list":["post-3949","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-derechos-humanos","category-sudamerica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Adriana Marcus, sobreviviente de la ESMA, declar\u00f3 ante el TOF 5<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"C\u00f3mo hacer menos audibles o modificar escuchas telef\u00f3nicas que les hac\u00edan desgrabar, peque\u00f1os gestos de resistencia. Salidas nocturnas en compa\u00f1\u00eda de los represores. Las salidas a comer. El trabajo esclavo en la ESMA. Surrealismo y perversi\u00f3n fueron las palabras con las que Adriana Marcus defini\u00f3 su experiencia ante el Tribunal Oral Federal n\u00famero 5.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/09\/adriana-marcusx-sobreviviente-de-la-esmax-declaro-ante-el-tof-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adriana Marcus, sobreviviente de la ESMA, declar\u00f3 ante el TOF 5\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u00f3mo hacer menos audibles o modificar escuchas telef\u00f3nicas que les hac\u00edan desgrabar, peque\u00f1os gestos de resistencia. Salidas nocturnas en compa\u00f1\u00eda de los represores. Las salidas a comer. El trabajo esclavo en la ESMA. Surrealismo y perversi\u00f3n fueron las palabras con las que Adriana Marcus defini\u00f3 su experiencia ante el Tribunal Oral Federal n\u00famero 5.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/09\/adriana-marcusx-sobreviviente-de-la-esmax-declaro-ante-el-tof-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-09-11T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-09-11T19:14:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mar\u00eda Eugenia Vidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mar\u00eda Eugenia Vidal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/09\/adriana-marcusx-sobreviviente-de-la-esmax-declaro-ante-el-tof-5\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/09\/adriana-marcusx-sobreviviente-de-la-esmax-declaro-ante-el-tof-5\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mar\u00eda Eugenia Vidal\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/49be8fccd7c24940af10e9c663f80d34\"},\"headline\":\"Adriana Marcus, sobreviviente de la ESMA, declar\u00f3 ante el TOF 5\",\"datePublished\":\"2010-09-11T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2010-09-11T19:14:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/09\/adriana-marcusx-sobreviviente-de-la-esmax-declaro-ante-el-tof-5\/\"},\"wordCount\":805,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Derechos Humanos\",\"Sudam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/09\/adriana-marcusx-sobreviviente-de-la-esmax-declaro-ante-el-tof-5\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/09\/adriana-marcusx-sobreviviente-de-la-esmax-declaro-ante-el-tof-5\/\",\"name\":\"Adriana Marcus, sobreviviente de la ESMA, declar\u00f3 ante el TOF 5\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-09-11T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2010-09-11T19:14:37+00:00\",\"description\":\"C\u00f3mo hacer menos audibles o modificar escuchas telef\u00f3nicas que les hac\u00edan desgrabar, peque\u00f1os gestos de resistencia. Salidas nocturnas en compa\u00f1\u00eda de los represores. Las salidas a comer. El trabajo esclavo en la ESMA. Surrealismo y perversi\u00f3n fueron las palabras con las que Adriana Marcus defini\u00f3 su experiencia ante el Tribunal Oral Federal n\u00famero 5.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/09\/adriana-marcusx-sobreviviente-de-la-esmax-declaro-ante-el-tof-5\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/09\/adriana-marcusx-sobreviviente-de-la-esmax-declaro-ante-el-tof-5\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/09\/adriana-marcusx-sobreviviente-de-la-esmax-declaro-ante-el-tof-5\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adriana Marcus, sobreviviente de la ESMA, declar\u00f3 ante el TOF 5\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/49be8fccd7c24940af10e9c663f80d34\",\"name\":\"Mar\u00eda Eugenia Vidal\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/maria-eugenia-vidal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adriana Marcus, sobreviviente de la ESMA, declar\u00f3 ante el TOF 5","description":"C\u00f3mo hacer menos audibles o modificar escuchas telef\u00f3nicas que les hac\u00edan desgrabar, peque\u00f1os gestos de resistencia. Salidas nocturnas en compa\u00f1\u00eda de los represores. Las salidas a comer. El trabajo esclavo en la ESMA. Surrealismo y perversi\u00f3n fueron las palabras con las que Adriana Marcus defini\u00f3 su experiencia ante el Tribunal Oral Federal n\u00famero 5.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/09\/adriana-marcusx-sobreviviente-de-la-esmax-declaro-ante-el-tof-5\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Adriana Marcus, sobreviviente de la ESMA, declar\u00f3 ante el TOF 5","og_description":"C\u00f3mo hacer menos audibles o modificar escuchas telef\u00f3nicas que les hac\u00edan desgrabar, peque\u00f1os gestos de resistencia. Salidas nocturnas en compa\u00f1\u00eda de los represores. Las salidas a comer. El trabajo esclavo en la ESMA. Surrealismo y perversi\u00f3n fueron las palabras con las que Adriana Marcus defini\u00f3 su experiencia ante el Tribunal Oral Federal n\u00famero 5.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/09\/adriana-marcusx-sobreviviente-de-la-esmax-declaro-ante-el-tof-5\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2010-09-11T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2010-09-11T19:14:37+00:00","author":"Mar\u00eda Eugenia Vidal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Mar\u00eda Eugenia Vidal","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/09\/adriana-marcusx-sobreviviente-de-la-esmax-declaro-ante-el-tof-5\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/09\/adriana-marcusx-sobreviviente-de-la-esmax-declaro-ante-el-tof-5\/"},"author":{"name":"Mar\u00eda Eugenia Vidal","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/49be8fccd7c24940af10e9c663f80d34"},"headline":"Adriana Marcus, sobreviviente de la ESMA, declar\u00f3 ante el TOF 5","datePublished":"2010-09-11T00:00:00+00:00","dateModified":"2010-09-11T19:14:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/09\/adriana-marcusx-sobreviviente-de-la-esmax-declaro-ante-el-tof-5\/"},"wordCount":805,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Derechos Humanos","Sudam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/09\/adriana-marcusx-sobreviviente-de-la-esmax-declaro-ante-el-tof-5\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/09\/adriana-marcusx-sobreviviente-de-la-esmax-declaro-ante-el-tof-5\/","name":"Adriana Marcus, sobreviviente de la ESMA, declar\u00f3 ante el TOF 5","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"datePublished":"2010-09-11T00:00:00+00:00","dateModified":"2010-09-11T19:14:37+00:00","description":"C\u00f3mo hacer menos audibles o modificar escuchas telef\u00f3nicas que les hac\u00edan desgrabar, peque\u00f1os gestos de resistencia. Salidas nocturnas en compa\u00f1\u00eda de los represores. Las salidas a comer. El trabajo esclavo en la ESMA. Surrealismo y perversi\u00f3n fueron las palabras con las que Adriana Marcus defini\u00f3 su experiencia ante el Tribunal Oral Federal n\u00famero 5.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/09\/adriana-marcusx-sobreviviente-de-la-esmax-declaro-ante-el-tof-5\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/09\/adriana-marcusx-sobreviviente-de-la-esmax-declaro-ante-el-tof-5\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2010\/09\/adriana-marcusx-sobreviviente-de-la-esmax-declaro-ante-el-tof-5\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adriana Marcus, sobreviviente de la ESMA, declar\u00f3 ante el TOF 5"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/49be8fccd7c24940af10e9c663f80d34","name":"Mar\u00eda Eugenia Vidal","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/maria-eugenia-vidal\/"}]}},"place":"Buenos Aires","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/241"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3949"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3949\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}