{"id":394435,"date":"2016-11-09T00:19:05","date_gmt":"2016-11-09T00:19:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/es\/?p=394435"},"modified":"2016-11-09T00:20:38","modified_gmt":"2016-11-09T00:20:38","slug":"del-fuego-las-brasas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/","title":{"rendered":"Del fuego a las brasas"},"content":{"rendered":"<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><i>Urge tener establecimientos adecuados de refugio para la ni\u00f1ez. <\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\">Las condiciones de vida para unas tres cuartas partes de la poblaci\u00f3n guatemalteca han descendido de manera sostenida desde hace unas 3 d\u00e9cadas. Este fen\u00f3meno ha condenado a la pobreza a m\u00e1s de la mitad de las familias y se debe a la corrupci\u00f3n rampante de sus autoridades, baja ejecuci\u00f3n de planes de desarrollo cuando los hay, generalizado clientelismo en la asignaci\u00f3n de puestos, pero sobre todo el saqueo sistem\u00e1tico de una riqueza cuya envergadura es a\u00fan desconocida.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\">El sistema bajo cuyas normas se desarrolla la vida financiera, pol\u00edtica y social del pa\u00eds parece haber sido dise\u00f1ado con el fin de mantener en necesidad extrema a una gran masa poblacional, a la cual un salario de hambre le resulte una bendici\u00f3n divina en comparaci\u00f3n con el desempleo. En este contexto las familias sobreviven gracias al esfuerzo combinado de todos sus miembros en condiciones de extrema necesidad, lo cual repercute en un ambiente poco propicio para su desarrollo integral. <\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\">Sumado a esto, la falta de oportunidades en educaci\u00f3n, empleo, salud y vivienda dignas contribuye de manera poderosa a provocar la eclosi\u00f3n familiar y un clima de violencia cuyas consecuencias se pueden observar en las elevadas cifras de denuncias de feminicidio, abandono del hogar, violaciones, incesto y ruptura de los lazos familiares. Como uno de sus efectos m\u00e1s graves, el abandono de las nuevas generaciones en busca de satisfacer sus carencias vitales en la calle, en las maras o emigrando hacia la peligrosa ruta del norte.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\">En este contexto insano y degradante viven miles de ni\u00f1as y ni\u00f1os relegados, violentados y forzados a soportar toda clase de carencias vitales. Entonces es cuando se requiere de un sistema de rescate \u2013desde un Estado cuyas caracter\u00edsticas lo han convertido en el principal responsable del problema- con el fin de proveer a esta ni\u00f1ez en crisis de una soluci\u00f3n a la medida de sus necesidades en educaci\u00f3n, alimentaci\u00f3n, recreaci\u00f3n, atenci\u00f3n en salud mental y f\u00edsica para garantizarles un desarrollo adecuado.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\">Este sistema aparentemente ideal, cuyo costo de operaci\u00f3n figura en el presupuesto del Estado, en la realidad se ha convertido en una amenaza para la integridad de esos ni\u00f1os, ni\u00f1as y adolescentes necesitados de protecci\u00f3n. Salidos de un ambiente muchas veces degradante y de alto riesgo para su integridad f\u00edsica y psicol\u00f3gica, han ido a dar a verdaderas c\u00e1rceles de castigo en donde se siguen violando sus derechos. Es el drama constante de ser menor de edad en un pa\u00eds en donde la ni\u00f1ez es la \u00faltima de las prioridades y en donde para llamar la atenci\u00f3n sobre un problema tan grave como la trata de personas, es preciso hacer un esc\u00e1ndalo medi\u00e1tico para que las autoridades le presten atenci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\">Otro tanto sucede con las mujeres violentadas en sus derechos a la vida, a la integridad f\u00edsica, a la libertad. Es tan elevado el nivel de violencia contra ellas que ya se considera parte de la costumbre, se acepta el odio de g\u00e9nero hasta el extremo del desmembramiento como algo que les sucede a otras personas menos afortunadas, no algo a lo cual existe la obligaci\u00f3n humana de denunciar alto y claro porque es inadmisible, porque no puede seguir sucediendo. <\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\">Las ni\u00f1as, ni\u00f1os y adolescentes recluidos en hogares de rescate no son parias, son seres humanos con derechos. Tratarlos como a tales es obligaci\u00f3n del Estado, porque la falta de principios del sector pol\u00edtico, cuyos miembros han sentado sus reales en la administraci\u00f3n p\u00fablica, les ha robado la posibilidad de vivir una vida libre de amenazas y con oportunidades de progreso. La deuda con la sociedad est\u00e1 pendiente y debe pagarla en sus nuevas generaciones.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Urge tener establecimientos adecuados de refugio para la ni\u00f1ez. Las condiciones de vida para unas tres cuartas partes de la poblaci\u00f3n guatemalteca han descendido de manera sostenida desde hace unas 3 d\u00e9cadas. Este fen\u00f3meno ha condenado a la pobreza a&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1296,"featured_media":394436,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69,79,161],"tags":[3817,793,816,623],"class_list":["post-394435","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-america-central","category-derechos-humanos","category-opiniones","tag-femicidio","tag-infancia","tag-pobreza-es","tag-violencia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Del fuego a las brasas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Urge tener establecimientos adecuados de refugio para la ni\u00f1ez. Las condiciones de vida para unas tres cuartas partes de la poblaci\u00f3n guatemalteca han\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Del fuego a las brasas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Urge tener establecimientos adecuados de refugio para la ni\u00f1ez. Las condiciones de vida para unas tres cuartas partes de la poblaci\u00f3n guatemalteca han\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Carolina-V\u00e1squez-Araya\/241844515845237?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-09T00:19:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-09T00:20:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sindrome-falta-atencion.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1007\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"669\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carolina V\u00e1squez Araya\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@carvasar\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carolina V\u00e1squez Araya\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/\"},\"author\":{\"name\":\"Carolina V\u00e1squez Araya\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/68a8f0358b25fccab6097640c57e7cc9\"},\"headline\":\"Del fuego a las brasas\",\"datePublished\":\"2016-11-09T00:19:05+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-09T00:20:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/\"},\"wordCount\":663,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sindrome-falta-atencion.jpg\",\"keywords\":[\"femicidio\",\"Infancia\",\"Pobreza\",\"Violencia\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9rica Central\",\"Derechos Humanos\",\"Opiniones\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/\",\"name\":\"Del fuego a las brasas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sindrome-falta-atencion.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-09T00:19:05+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-09T00:20:38+00:00\",\"description\":\"Urge tener establecimientos adecuados de refugio para la ni\u00f1ez. Las condiciones de vida para unas tres cuartas partes de la poblaci\u00f3n guatemalteca han\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sindrome-falta-atencion.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sindrome-falta-atencion.jpg\",\"width\":1007,\"height\":669},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Del fuego a las brasas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/68a8f0358b25fccab6097640c57e7cc9\",\"name\":\"Carolina V\u00e1squez Araya\",\"description\":\"Periodista y editora con m\u00e1s de 30 a\u00f1os de experiencia, cuyos logros profesionales en el desarrollo de proyectos de gran \u00e9xito avalan sus cualidades de liderazgo, creatividad y relaciones p\u00fablicas. Ha aportado sus conocimientos en proyectos de organizaciones con intereses orientados al desarrollo social, cultural y econ\u00f3mico del pa\u00eds, con especial \u00e9nfasis en el sector de cultura y educaci\u00f3n, emprendimiento, derechos humanos, justicia, ambiente, mujeres y ni\u00f1ez. Chilena en Guatemala. elquintopatio.wordpress.com\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Carolina-V\u00e1squez-Araya\/241844515845237?fref=ts\",\"https:\/\/x.com\/carvasar\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/carolina-vasquez-araya\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Del fuego a las brasas","description":"Urge tener establecimientos adecuados de refugio para la ni\u00f1ez. Las condiciones de vida para unas tres cuartas partes de la poblaci\u00f3n guatemalteca han","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Del fuego a las brasas","og_description":"Urge tener establecimientos adecuados de refugio para la ni\u00f1ez. Las condiciones de vida para unas tres cuartas partes de la poblaci\u00f3n guatemalteca han","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Carolina-V\u00e1squez-Araya\/241844515845237?fref=ts","article_published_time":"2016-11-09T00:19:05+00:00","article_modified_time":"2016-11-09T00:20:38+00:00","og_image":[{"width":1007,"height":669,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sindrome-falta-atencion.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Carolina V\u00e1squez Araya","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@carvasar","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Carolina V\u00e1squez Araya","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/"},"author":{"name":"Carolina V\u00e1squez Araya","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/68a8f0358b25fccab6097640c57e7cc9"},"headline":"Del fuego a las brasas","datePublished":"2016-11-09T00:19:05+00:00","dateModified":"2016-11-09T00:20:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/"},"wordCount":663,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sindrome-falta-atencion.jpg","keywords":["femicidio","Infancia","Pobreza","Violencia"],"articleSection":["Am\u00e9rica Central","Derechos Humanos","Opiniones"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/","name":"Del fuego a las brasas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sindrome-falta-atencion.jpg","datePublished":"2016-11-09T00:19:05+00:00","dateModified":"2016-11-09T00:20:38+00:00","description":"Urge tener establecimientos adecuados de refugio para la ni\u00f1ez. Las condiciones de vida para unas tres cuartas partes de la poblaci\u00f3n guatemalteca han","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sindrome-falta-atencion.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sindrome-falta-atencion.jpg","width":1007,"height":669},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/11\/del-fuego-las-brasas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Del fuego a las brasas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/68a8f0358b25fccab6097640c57e7cc9","name":"Carolina V\u00e1squez Araya","description":"Periodista y editora con m\u00e1s de 30 a\u00f1os de experiencia, cuyos logros profesionales en el desarrollo de proyectos de gran \u00e9xito avalan sus cualidades de liderazgo, creatividad y relaciones p\u00fablicas. Ha aportado sus conocimientos en proyectos de organizaciones con intereses orientados al desarrollo social, cultural y econ\u00f3mico del pa\u00eds, con especial \u00e9nfasis en el sector de cultura y educaci\u00f3n, emprendimiento, derechos humanos, justicia, ambiente, mujeres y ni\u00f1ez. Chilena en Guatemala. elquintopatio.wordpress.com","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Carolina-V\u00e1squez-Araya\/241844515845237?fref=ts","https:\/\/x.com\/carvasar"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/carolina-vasquez-araya\/"}]}},"place":"Ciudad de Guatemala, Guatemala","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1296"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=394435"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394435\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/394436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=394435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=394435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=394435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}