{"id":357703,"date":"2016-08-26T03:23:48","date_gmt":"2016-08-26T02:23:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/es\/?p=357703"},"modified":"2016-08-26T03:23:48","modified_gmt":"2016-08-26T02:23:48","slug":"el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/","title":{"rendered":"El Hadji Mamadou Lamine Faye: El arte es unificador, el cimiento de la uni\u00f3n de los corazones y de los pueblos"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>El Hadji Mamadou Lamine Faye: El arte es unificador, el cimiento de la uni\u00f3n de los corazones y de los pueblos<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Entrevista con el artista pl\u00e1stico senegal\u00e9s El Hadji Mamadou Lamine Faye quien vive actualmente en Berl\u00edn.\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>De su vida me dijo: Mi nombre es El hadji Mamadou Lamine Faye alias Joe\u2019Art, nacido el 7 de mayo de 1986 en Dakar, joven artista pl\u00e1stico senegal\u00e9s. Empec\u00e9 a pintar durante mi ni\u00f1ez porque nac\u00ed en un ambiente de artistas. En los primeros tiempos me ejercito en la creaci\u00f3n de obras inspiradas directamente en la tradici\u00f3n africana (escenas figurativas y naif de la vida cotidiana). Alumno de la Escuela de Bellas Artes de Dakar (ENA), realizo mi pintura esencialmente con acr\u00edlicos sobre tela impregnada con toda clase de materias. Sin por eso negar mi estilo t\u00edpico africano, me inspir\u00e9 tambi\u00e9n en mis contempor\u00e1neos, bajo la influencia de mi entorno. Sin conocer l\u00edmites, mis pinturas toman entonces otra amplitud y una nueva perspectiva. Los colores pueden variar entre los tonos vivos y los ocres matizados. A veces sustituyo mi pincelada en\u00e9rgica e incisiva por mis dedos para crear movimiento y energ\u00eda.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-357704\" src=\"http:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lamine-faye1.png\" alt=\"lamine faye1\" width=\"640\" height=\"351\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lamine-faye1.png 640w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lamine-faye1-300x165.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Milena Rampoldi: Para ProMosaik el arte es un lenguaje universal para promover la paz y el di\u00e1logo entre culturas y religiones. \u00bfQu\u00e9 piensa usted de esto? <\/em><\/strong> El Hadji Mamadou Lamine Faye:\u00a0La tendencia actual es a la globalizaci\u00f3n. A ra\u00edz de eso, el hombre busca un medio de comunicaci\u00f3n universal que integre a todos los pueblos del mundo en un solo conjunto universal. La herramienta milagro para la materializaci\u00f3n de esa b\u00fasqueda es el arte. El arte es una expresi\u00f3n universal, sentimental y emocional que toca toda la sensibilidad humana por medio de su espiritualidad y su belleza. La religi\u00f3n integra la paz en el coraz\u00f3n de una espiritualidad y es un hecho cultural que propone una dimensi\u00f3n de identidad. La cultura es un complejo que incluye saberes, creencias, arte, costumbres, adem\u00e1s de todas las disposiciones o el uso adquirido. Para el hombre que vive en sociedad, si la cultura denota su especificidad, el hecho cultural es aquel que une a los hombres.\u00a0El arte es un federador, el cimiento de la uni\u00f3n de los corazones y de los pueblos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>\u00bfCu\u00e1les son las caracter\u00edsticas principales del arte de vuestro pa\u00eds?<\/em><\/strong> Responder a esta pregunta en solo unas frases puede resultar dif\u00edcil, porque Senegal dispone de una potencial cultural gracias a la diversidad \u00e9tnica que lo caracteriza. Cierto, hay particularidades pero a pesar de las diferencias de idioma, la proximidad y la mezcla hacen que ciertas pr\u00e1cticas culturales est\u00e9n presentes en todos los grupos. En \u00c1frica, Senegal no escapa a esta realidad. El arte tiene una fuerte connotaci\u00f3n religiosa, por ejemplo las esculturas (estatuas) se refieren a divinidades paganas o a esp\u00edritus protectores a los que se les rinde homenaje durante ceremonias marcadas por cantos y danzas y atuendos especiales dedicados a la ocasi\u00f3n. Esta clase de manifestaci\u00f3n la encontramos en varias etnias como los Leb\u00fas que la llaman \u201cndepp\u201d, en los Sereres (Khoy) y en los Diolas (leule). Durante estas ceremonias m\u00edsticas, se observa una base de dimensi\u00f3n art\u00edstica muy fuerte destacada por los cantos y las danzas, y las esculturas que remiten a dioses paganos, de todas dimensiones y formas diversas, pasando por las m\u00e1scaras que representan animales y antropom\u00f3rficos. Pero con la modernidad, esta funci\u00f3n primitiva del arte cambia en Senegal. El arte ya no es exclusivamente religioso, se transforma en un medio de expresi\u00f3n individual de estos practicantes que dan libre paso a sus sensaciones. Es por esto que notamos una dimensi\u00f3n est\u00e9tica del arte en Senegal por medio de la moda marcada por combinaciones tradicionales y modernas; materias locales ex\u00f3ticas igual que en el plano de los dise\u00f1os que asocian \u00c1frica y occidente: lo que resulta en manifestaciones de moda. En el plano art\u00edstico se han concertado citas ineludibles en Senegal. Es el caso del Festival Internacional de Jazz de Saint Louis y de la Bienal de Dakar (Dak\u2019art) que permite a numerosos artistas y nuevos talentos exponer sus obras e intercambiar con otros artistas de todo el mundo. Para resumir: en Senegal el arte es a la vez \u201cm\u00edstico\u201d y \u201cprofesional\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>\u00bfCu\u00e1les son para usted las estrategias m\u00e1s importantes para a los ni\u00f1os en el arte?<\/em><\/strong> La educaci\u00f3n art\u00edstica puede definirse como el conjunto de actividades destinadas a transmitir un patrimonio cultural a los j\u00f3venes y a permitirles comprender y crear su propio lenguaje art\u00edstico con la creaci\u00f3n de talleres y performances en las escuelas, los jardines de infantes y preescolares.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>\u00bfC\u00f3mo se puede promover el antirracismo y la tolerancia desde el arte en Alemania?<\/em><\/strong> El odio puede tener como ra\u00edz al desconocimiento, el racismo se puede exorcizar reconociendo la importancia del arte. El establecimiento de puentes culturales entre los pueblos, de modo general, participa en la creaci\u00f3n de lazos de amistad y puede hasta crear fraternidad. Los contactos entre Alemania y los pueblos objeto de racismo permitir\u00eda de manera progresiva combatir el racismo y vencer. La base es un combate art\u00edstico, pero los poderes p\u00fablicos tambi\u00e9n tienen que jugar su parte en este combate contra el racismo, mediante decisiones concretas en el campo cultural que favorezcan los intercambios entre Alemania y los dem\u00e1s pueblos. Como las ferias culturales y los festivales en territorio alem\u00e1n y bajo otros cielos para exponer la cultura alemana y crear una mezcla cultural que participe en el apaciguamiento de las relaciones entre los pueblos de la tierra.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>\u00bfCu\u00e1les son los aspectos fuertes del arte tradicional africano?<\/em><\/strong> En el momento actual, la cultura se reconoce cada vez m\u00e1s como una dimensi\u00f3n necesaria para todo desarrollo verdadero. Esta tendencia se refleja en la creaci\u00f3n -en numerosos Estados- de instituciones encargadas de promover la cultura. En las antiguas colonias, en \u00c1frica en particular, la cultura jug\u00f3 un rol de primer nivel en la lucha por la liberaci\u00f3n de la identidad cultural. Constituye uno de los objetivos prioritarios que se asignaron todos los Estados africanos. La cultura posee una identidad espec\u00edfica vinculada a los caracteres m\u00e1s \u00edntimos de un pueblo, a la naturaleza de su pensamiento y de su patrimonio, a su percepci\u00f3n de las cosas y de su manera de considerarlas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>\u00bfC\u00f3mo se pueden combinar las artes visuales con otras artes como la danza, la m\u00fasica, la literatura? <\/em><\/strong>El arte en s\u00ed mismo es fruto de una combinaci\u00f3n, es decir una asociaci\u00f3n de formas, colores y materias para hacer una entidad solidaria expresiva y armoniosa que exterioriza el esp\u00edritu de su creador y muestra por esa misma v\u00eda su oficio. El artista es por esencia alguien que asocia elementos, alguien que une materias.\u00a0Puede entonces combinar todo aquello perceptible por los sentidos para hacer belleza. El artista no tiene fronteras, puede combinar el canto, la danza, la m\u00fasica, la pintura y la moda. El artista hace y deshace el ambiente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-357711\" src=\"http:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lamine-faye-3.jpg\" alt=\"lamine faye 3\" width=\"640\" height=\"396\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lamine-faye-3.jpg 640w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lamine-faye-3-300x186.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Agua fuente de vida<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-357718\" src=\"http:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lamine-faye-4.jpg\" alt=\"lamine faye 4\" width=\"640\" height=\"469\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lamine-faye-4.jpg 640w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lamine-faye-4-300x220.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Exposici\u00f3n de la tierra [BING-BANG] \u2013\u00a0<em>estamos en la v\u00edspera del fin del mundo<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-357725\" src=\"http:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lamine-faye-5.jpg\" alt=\"lamine faye 5\" width=\"640\" height=\"475\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lamine-faye-5.jpg 640w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lamine-faye-5-300x223.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>I<\/strong><\/em><em>nundaci\u00f3n Dakar suburbio [Barrio Gu\u00e9diawaye BAGDAD]<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-357739\" src=\"http:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lamine-faye-6.jpg\" alt=\"lamine faye 6\" width=\"640\" height=\"483\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lamine-faye-6.jpg 640w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lamine-faye-6-300x226.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Ni\u00f1os en la inundaci\u00f3n \u2013\u00a0Sin preocuparse por el peligro, los peque\u00f1os siguen jugando en los barrios inundados<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-357732\" src=\"http:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lamine-faye-7.jpg\" alt=\"lamine faye 7\" width=\"427\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lamine-faye-7.jpg 427w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lamine-faye-7-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 427px) 100vw, 427px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Malcolm X<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-357746\" src=\"http:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lamine-faye-8.jpg\" alt=\"lamine faye 8\" width=\"640\" height=\"414\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lamine-faye-8.jpg 640w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lamine-faye-8-300x194.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Uni\u00f3n y apertura del coraz\u00f3n de los africanos \u2013\u00a0<\/em>Joseph Ndiaye, historiador de la Casa de los Esclavos, lanza un llamado: uni\u00f3n y apertura del coraz\u00f3n, saber perdonar. La uni\u00f3n hace la fuerza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-357753\" src=\"http:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lamine-faye-9.jpg\" alt=\"lamine faye 9\" width=\"480\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lamine-faye-9.jpg 480w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lamine-faye-9-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>La \u00a0nueva visibilidad\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Hadji Mamadou Lamine Faye: El arte es unificador, el cimiento de la uni\u00f3n de los corazones y de los pueblos Entrevista con el artista pl\u00e1stico senegal\u00e9s El Hadji Mamadou Lamine Faye quien vive actualmente en Berl\u00edn.\u00a0 De su vida&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1149,"featured_media":356536,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64,11389,75,155,5667],"tags":[335,29934],"class_list":["post-357703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa-es","category-contenido-original","category-cultura-es","category-entrevistas","category-foto-reportajes","tag-arte","tag-el-hadji-mamadou-lamine-faye"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El Hadji Mamadou Lamine Faye: El arte es unificador, el cimiento de la uni\u00f3n de los corazones y de los pueblos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Hadji Mamadou Lamine Faye: El arte es unificador, el cimiento de la uni\u00f3n de los corazones y de los pueblos Entrevista con el artista pl\u00e1stico\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Hadji Mamadou Lamine Faye: El arte es unificador, el cimiento de la uni\u00f3n de los corazones y de los pueblos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Hadji Mamadou Lamine Faye: El arte es unificador, el cimiento de la uni\u00f3n de los corazones y de los pueblos Entrevista con el artista pl\u00e1stico\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-26T02:23:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/El-Hadji-Mamadou-Lamine-Faye-L---art-est-un-f--d--rateur-le-ciment-de-l---union-des-c--urs-et-des-peuples.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"524\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Milena Rampoldi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Milena Rampoldi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/\"},\"author\":{\"name\":\"Milena Rampoldi\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/1f3113f1dbef2a8376909f563854e5e5\"},\"headline\":\"El Hadji Mamadou Lamine Faye: El arte es unificador, el cimiento de la uni\u00f3n de los corazones y de los pueblos\",\"datePublished\":\"2016-08-26T02:23:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/\"},\"wordCount\":1332,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/El-Hadji-Mamadou-Lamine-Faye-L---art-est-un-f--d--rateur-le-ciment-de-l---union-des-c--urs-et-des-peuples.jpg\",\"keywords\":[\"arte\",\"El Hadji Mamadou Lamine Faye\"],\"articleSection\":[\"Africa\",\"Contenido Original\",\"Cultura y Medios\",\"Entrevistas\",\"Fotorreportajes\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/\",\"name\":\"El Hadji Mamadou Lamine Faye: El arte es unificador, el cimiento de la uni\u00f3n de los corazones y de los pueblos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/El-Hadji-Mamadou-Lamine-Faye-L---art-est-un-f--d--rateur-le-ciment-de-l---union-des-c--urs-et-des-peuples.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-26T02:23:48+00:00\",\"description\":\"El Hadji Mamadou Lamine Faye: El arte es unificador, el cimiento de la uni\u00f3n de los corazones y de los pueblos Entrevista con el artista pl\u00e1stico\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/El-Hadji-Mamadou-Lamine-Faye-L---art-est-un-f--d--rateur-le-ciment-de-l---union-des-c--urs-et-des-peuples.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/El-Hadji-Mamadou-Lamine-Faye-L---art-est-un-f--d--rateur-le-ciment-de-l---union-des-c--urs-et-des-peuples.jpg\",\"width\":750,\"height\":524},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Hadji Mamadou Lamine Faye: El arte es unificador, el cimiento de la uni\u00f3n de los corazones y de los pueblos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/1f3113f1dbef2a8376909f563854e5e5\",\"name\":\"Milena Rampoldi\",\"description\":\"Milena Rampoldi \u00e8 nata a Bolzano nel 1973 e dopo i suoi studi teologici, pedagogici, filosofici e orientali in Italia ha proseguito con il dottorato di arabistica sul tema della didattica arabofona del Corano a Vienna. Insegnante di lingue e traduttrice, da anni si occupa di storia e religione islamica, di questioni politiche ed umanitarie, di femminismo e diritti umani e di storia medio-orientale ed africana. Tra le varie pubblicazioni, soprattutto in lingua tedesca, figurano i testi italiani sui Corsari del Mediterraneo e sul filosofo Ren\u00e9 Gu\u00e9non. E' promotrice dell'Associazione per il dialogo interculturale e interreligioso Promosaik www.promosaik.com\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/milena-rampoldi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Hadji Mamadou Lamine Faye: El arte es unificador, el cimiento de la uni\u00f3n de los corazones y de los pueblos","description":"El Hadji Mamadou Lamine Faye: El arte es unificador, el cimiento de la uni\u00f3n de los corazones y de los pueblos Entrevista con el artista pl\u00e1stico","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Hadji Mamadou Lamine Faye: El arte es unificador, el cimiento de la uni\u00f3n de los corazones y de los pueblos","og_description":"El Hadji Mamadou Lamine Faye: El arte es unificador, el cimiento de la uni\u00f3n de los corazones y de los pueblos Entrevista con el artista pl\u00e1stico","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2016-08-26T02:23:48+00:00","og_image":[{"width":750,"height":524,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/El-Hadji-Mamadou-Lamine-Faye-L---art-est-un-f--d--rateur-le-ciment-de-l---union-des-c--urs-et-des-peuples.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Milena Rampoldi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Milena Rampoldi","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/"},"author":{"name":"Milena Rampoldi","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/1f3113f1dbef2a8376909f563854e5e5"},"headline":"El Hadji Mamadou Lamine Faye: El arte es unificador, el cimiento de la uni\u00f3n de los corazones y de los pueblos","datePublished":"2016-08-26T02:23:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/"},"wordCount":1332,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/El-Hadji-Mamadou-Lamine-Faye-L---art-est-un-f--d--rateur-le-ciment-de-l---union-des-c--urs-et-des-peuples.jpg","keywords":["arte","El Hadji Mamadou Lamine Faye"],"articleSection":["Africa","Contenido Original","Cultura y Medios","Entrevistas","Fotorreportajes"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/","name":"El Hadji Mamadou Lamine Faye: El arte es unificador, el cimiento de la uni\u00f3n de los corazones y de los pueblos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/El-Hadji-Mamadou-Lamine-Faye-L---art-est-un-f--d--rateur-le-ciment-de-l---union-des-c--urs-et-des-peuples.jpg","datePublished":"2016-08-26T02:23:48+00:00","description":"El Hadji Mamadou Lamine Faye: El arte es unificador, el cimiento de la uni\u00f3n de los corazones y de los pueblos Entrevista con el artista pl\u00e1stico","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/El-Hadji-Mamadou-Lamine-Faye-L---art-est-un-f--d--rateur-le-ciment-de-l---union-des-c--urs-et-des-peuples.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/El-Hadji-Mamadou-Lamine-Faye-L---art-est-un-f--d--rateur-le-ciment-de-l---union-des-c--urs-et-des-peuples.jpg","width":750,"height":524},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/el-hadji-mamadou-lamine-faye-el-arte-es-unificador-el-cimiento-de-la-union-de-los-corazones-y-de-los-pueblos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Hadji Mamadou Lamine Faye: El arte es unificador, el cimiento de la uni\u00f3n de los corazones y de los pueblos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/1f3113f1dbef2a8376909f563854e5e5","name":"Milena Rampoldi","description":"Milena Rampoldi \u00e8 nata a Bolzano nel 1973 e dopo i suoi studi teologici, pedagogici, filosofici e orientali in Italia ha proseguito con il dottorato di arabistica sul tema della didattica arabofona del Corano a Vienna. Insegnante di lingue e traduttrice, da anni si occupa di storia e religione islamica, di questioni politiche ed umanitarie, di femminismo e diritti umani e di storia medio-orientale ed africana. Tra le varie pubblicazioni, soprattutto in lingua tedesca, figurano i testi italiani sui Corsari del Mediterraneo e sul filosofo Ren\u00e9 Gu\u00e9non. E' promotrice dell'Associazione per il dialogo interculturale e interreligioso Promosaik www.promosaik.com","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/milena-rampoldi\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/357703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1149"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=357703"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/357703\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/356536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=357703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=357703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=357703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}