{"id":348559,"date":"2016-08-01T04:11:13","date_gmt":"2016-08-01T03:11:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/es\/?p=348559"},"modified":"2019-02-06T19:37:40","modified_gmt":"2019-02-06T19:37:40","slug":"mujeres-exilio-fuerte-claro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/","title":{"rendered":"Mujeres en el exilio: Fuerte y claro."},"content":{"rendered":"<p>Susanne Schultz, es docente en la Universidad de Frankfurt y activista del colectivo Women in Exile, que trabaja con mujeres refugiadas en Alemania. Susanne habl\u00f3 sobre esta situaci\u00f3n la semana pasada, en las instalacionas de la Fundaci\u00f3n \u201cRosa Luxemburg\u201d en la ciudad de Quito, Ecuador.<\/p>\n<p>La noche de fin de a\u00f1o de 2015, en Cologne, Alemania, sucedi\u00f3 un hecho vergonzoso en el que muchos hombres, en su mayor\u00eda migrantes, fueron denunciados por acoso sexual a mujeres alemanas. En esta noticia no se dijo que, adem\u00e1s de mujeres alemanas, entre las perjudicadas tambi\u00e9n exist\u00edan mujeres migrantes, invisibilizando as\u00ed la violencia a la que est\u00e1n expuestas. Esta es solo una peque\u00f1a muestra de todo lo que se oculta a los ojos del mundo.<\/p>\n<p>A \u201cWomen in Exile\u201d se le uni\u00f3 el colectivo Alianza \u201cPapeles para todos\u201d, una red de mujeres feministas alemanas que, desde 1993, apoya a las migrantes sin papeles. De esta alianz se desprende el grupo \u201cRespect\u201d, con el fin de exponer los problemas que atraviesan estas mujeres.<\/p>\n<p>Si bien es cierto que en lo laboral, ellas tienen m\u00e1s oportunidades de ser contratada, que sus pares hombres, la realidad es que una vez acogidas en casas de familias, la gran mayor\u00eda, vive en total aislamiento y sin la oportunidad de acogerse a la Ley de Integraci\u00f3n que claramente dice que tienen acceso a cursos de alem\u00e1n, a capacitaci\u00f3n y a oportunidades laborales dignas.<\/p>\n<p>Con el fin de reducir estos casos, se cre\u00f3 el tour en barco \u201cWomen in Exile\u201d, del que incluso se hizo un documental llamado \u201cLoud and clear\u201d. El documental muestra el trabajo que se realiza: visitar a las mujeres sin papeles en las diferentes residencias y llevarlas a conocer Berl\u00edn y sus alrededores, ense\u00f1andoles las costumbres del pa\u00eds e interactuando con los ciudadanos, para que as\u00ed pierdan el temor a salir.<\/p>\n<p>Aparte de este tour, la alianza y el colectivo, ofrecen su apoyo con v\u00edveres mensuales y cocina colectiva; apoyo en el pago de la renta por seis meses y talleres de empoderamiento en lo que se abordan temas como: encontrar empleo y luchar por sus derechos laborales; protegerse y defenderse contra la violencia sexual; conocer el Feminismo; c\u00f3mo reaccionar a los controles policiales y c\u00f3mo validar sus t\u00edtulos profesionales o acad\u00e9micos. Esto \u00faltimo es muy importante, ya que muchas de ellas son profesionales competentes que pueden aportar al pa\u00eds que las acoge.<\/p>\n<p>La lucha de \u201cPapeles para todos\u201d y de \u201cWomen un Exile\u201d, luego de rescatar y capacitar a estas mujeres, es que se visibilice el trabajo que ellas realizan en casas particulares, que se respeten sus derechos laborales independientemente del estatus de residencia; lograr que los sindicatos las representen, que se abra una discusi\u00f3n antiracista\/feminista en favor de otros modelos de cuidados y preparar la campa\u00f1a \u201cSolidarity City Berl\u00edn\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Susanne Schultz, es docente en la Universidad de Frankfurt y activista del colectivo Women in Exile, que trabaja con mujeres refugiadas en Alemania. Susanne habl\u00f3 sobre esta situaci\u00f3n la semana pasada, en las instalacionas de la Fundaci\u00f3n \u201cRosa Luxemburg\u201d en&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1319,"featured_media":348562,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76,11389,79,1241,66,54515,39],"tags":[19649,3022],"class_list":["post-348559","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-relaciones-exteriores","category-contenido-original","category-derechos-humanos","category-diversidad","category-europa-es","category-genero-y-feminismos","category-internacional","tag-crisis-migratoria","tag-refugiados"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mujeres en el exilio: Fuerte y claro.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Susanne Schultz, es docente en la Universidad de Frankfurt y activista del colectivo Women in Exile, que trabaja con mujeres refugiadas en Alemania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mujeres en el exilio: Fuerte y claro.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Susanne Schultz, es docente en la Universidad de Frankfurt y activista del colectivo Women in Exile, que trabaja con mujeres refugiadas en Alemania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-01T03:11:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-06T19:37:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Sussane.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1348\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rossana A. Cede\u00f1o\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Rossan82\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rossana A. Cede\u00f1o\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rossana A. Cede\u00f1o\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/31cae0e550f3778fecef9502073e2e88\"},\"headline\":\"Mujeres en el exilio: Fuerte y claro.\",\"datePublished\":\"2016-08-01T03:11:13+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-06T19:37:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/\"},\"wordCount\":496,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Sussane.jpg\",\"keywords\":[\"Crisis migratoria\",\"refugiados\"],\"articleSection\":[\"Asuntos internacionales\",\"Contenido Original\",\"Derechos Humanos\",\"Diversidad\",\"Europa\",\"G\u00e9nero y Feminismos\",\"Internacional\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/\",\"name\":\"Mujeres en el exilio: Fuerte y claro.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Sussane.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-01T03:11:13+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-06T19:37:40+00:00\",\"description\":\"Susanne Schultz, es docente en la Universidad de Frankfurt y activista del colectivo Women in Exile, que trabaja con mujeres refugiadas en Alemania.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Sussane.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Sussane.jpg\",\"width\":1779,\"height\":1348},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mujeres en el exilio: Fuerte y claro.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/31cae0e550f3778fecef9502073e2e88\",\"name\":\"Rossana A. Cede\u00f1o\",\"description\":\"Ecuatoriana, estudiante de Comunicaci\u00f3n Social, locutora de Latitud Noviolenta, redactora, autodidacta, en el camino del humanismo y activista por la noviolencia.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/Rossan82\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/rossana-ayabaca\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mujeres en el exilio: Fuerte y claro.","description":"Susanne Schultz, es docente en la Universidad de Frankfurt y activista del colectivo Women in Exile, que trabaja con mujeres refugiadas en Alemania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mujeres en el exilio: Fuerte y claro.","og_description":"Susanne Schultz, es docente en la Universidad de Frankfurt y activista del colectivo Women in Exile, que trabaja con mujeres refugiadas en Alemania.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2016-08-01T03:11:13+00:00","article_modified_time":"2019-02-06T19:37:40+00:00","og_image":[{"width":1779,"height":1348,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Sussane.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rossana A. Cede\u00f1o","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Rossan82","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Rossana A. Cede\u00f1o","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/"},"author":{"name":"Rossana A. Cede\u00f1o","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/31cae0e550f3778fecef9502073e2e88"},"headline":"Mujeres en el exilio: Fuerte y claro.","datePublished":"2016-08-01T03:11:13+00:00","dateModified":"2019-02-06T19:37:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/"},"wordCount":496,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Sussane.jpg","keywords":["Crisis migratoria","refugiados"],"articleSection":["Asuntos internacionales","Contenido Original","Derechos Humanos","Diversidad","Europa","G\u00e9nero y Feminismos","Internacional"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/","name":"Mujeres en el exilio: Fuerte y claro.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Sussane.jpg","datePublished":"2016-08-01T03:11:13+00:00","dateModified":"2019-02-06T19:37:40+00:00","description":"Susanne Schultz, es docente en la Universidad de Frankfurt y activista del colectivo Women in Exile, que trabaja con mujeres refugiadas en Alemania.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Sussane.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Sussane.jpg","width":1779,"height":1348},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/08\/mujeres-exilio-fuerte-claro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mujeres en el exilio: Fuerte y claro."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/31cae0e550f3778fecef9502073e2e88","name":"Rossana A. Cede\u00f1o","description":"Ecuatoriana, estudiante de Comunicaci\u00f3n Social, locutora de Latitud Noviolenta, redactora, autodidacta, en el camino del humanismo y activista por la noviolencia.","sameAs":["https:\/\/x.com\/Rossan82"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/rossana-ayabaca\/"}]}},"place":"Berl\u00edn","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/348559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1319"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=348559"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/348559\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/348562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=348559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=348559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=348559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}