{"id":344671,"date":"2016-07-22T20:32:36","date_gmt":"2016-07-22T19:32:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/es\/?p=344671"},"modified":"2016-07-22T20:51:01","modified_gmt":"2016-07-22T19:51:01","slug":"refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/","title":{"rendered":"\u201cRefugiados\u201d atrapados temen por sus hijos. Stop Mare Mortum."},"content":{"rendered":"

SP:<\/span><\/p>\n

Entrevista con Toni Borrell de la plataforma Stop Mare Mortum.<\/strong><\/em><\/p>\n

Por Esperanza Fern\u00e1ndez<\/em><\/p>\n

Buenos d\u00edas Toni, \u00bfc\u00f3mo naci\u00f3 Stop Mare Mortum?<\/strong><\/p>\n

La plataforma Stop Mare Mortum naci\u00f3 el abril del 2015 a ra\u00edz del naufragio, en el canal de Sicilia, de una embarcaci\u00f3n que transportaba centenares de personas, de las que se calcula acabaron muriendo unas novecientas.<\/p>\n

Este hecho origin\u00f3 que muchas personas que hac\u00eda ya tiempo trabaj\u00e1bamos en otras organizaciones, con entidades de derechos humanos, con entidades con relaci\u00f3n con personas inmigradas, decidi\u00e9ramos empezar a trabajar conjuntamente para dar voz a la ciudadan\u00eda ante esta situaci\u00f3n.<\/p>\n

Hicimos una reuni\u00f3n y enseguida vimos la necesidad de actuar en este \u00e1mbito, as\u00ed naci\u00f3 Stop Mare Mortum. Desde entonces SMM ha ido creciendo, y la situaci\u00f3n ha ido empeorando.<\/p>\n

Pero, la situaci\u00f3n no era nueva, ya era grave hac\u00eda mucho tiempo. 36.000 muertos desde el a\u00f1o 2000 son muchos muertos. Pero las llegadas de los \u00faltimos meses lo han hecho mucho m\u00e1s presente. Ha salido mucho m\u00e1s en los medios y la gente se ha preguntado mucho m\u00e1s qu\u00e9 estaba pasando. Esto ha dado lugar a que recibi\u00e9ramos muchas demandas de actividades de sensibilizaci\u00f3n o de gente que ha estado en el terreno, etc., etc. Y que, a la vez, tuvi\u00e9ramos un papel en la elaboraci\u00f3n de un discurso, por lo cual SMM es ahora una plataforma de referencia en esta tem\u00e1tica.<\/p>\n

\u00bfPodr\u00edas hacernos un resumen de las acciones m\u00e1s importantes que hab\u00e9is hecho?<\/strong><\/p>\n

Nuestra primera acci\u00f3n fue para conmemorar las muertes que se hab\u00edan producido en el Mediterr\u00e1neo. Desplegamos una pancarta desde la Pedrera, ante la sede que la Comisi\u00f3n Europea tiene en Barcelona, con el lema \u201cParemos el genocidio en el Mediterr\u00e1neo\u201d y tambi\u00e9n lanzamos ropa desde la azotea en se\u00f1al de estas muertes. \u00c9ramos pocos, pero fue un acto importante porque marc\u00f3 un antes y un despu\u00e9s. Se demostr\u00f3 que por parte de la ciudadan\u00eda s\u00ed que hab\u00eda una sensibilidad ante unos hechos que no ten\u00edan ning\u00fan tipo de espacio social que los denunciase. A partir de ah\u00ed hemos hecho diferentes actuaciones. En octubre pasado, y con otras organizaciones, una manifestaci\u00f3n denunciando las maniobras que la OTAN estaba haciendo en el Mediterr\u00e1neo.<\/p>\n

Varias actividades en el marco del \u201cD\u00eda del emigrante\u201d, con el colectivo de personas reci\u00e9n llegadas, el colectivo de manteros, etc., etc. Una manifestaci\u00f3n por el \u201cD\u00eda Internacional contra el racismo, la xenofobia y otras formas de discriminaci\u00f3n\u201d, en la cual se pretend\u00eda, junto con la unidad contra el fascismo y el racismo, hacer una denuncia de las diferentes formas de discriminaci\u00f3n que tenemos aqu\u00ed, en nuestra casa y tambi\u00e9n hist\u00f3ricamente; desde nuestro pasado colonial hasta las agresiones racistas que nos encontramos actualmente. El acto final se hizo en la playa, a lado del mar, como espacio donde cada d\u00eda mueren persones, algo que parece olvidarse demasiado a menudo.<\/p>\n

La \u00faltima acci\u00f3n ha sido la manifestaci\u00f3n del 19 de junio, conjunta con muchas organizaciones. All\u00e1 Stop Mare Mortum actu\u00f3 como entidad paraguas e hizo un llamamiento a la ciudadan\u00eda para salir a la calle a denunciar el inmovilismo por parte del mismo estado espa\u00f1ol ante el tema de las acogidas y tambi\u00e9n de las pol\u00edticas migratorias de la Uni\u00f3n Europea y de los estados europeos.<\/p>\n

Pero nosotros decimos que quiz\u00e1s las acciones m\u00e1s importantes que hacemos son un trabajo constante de hormiguitas, de charlas a casales de Barcelona, de ir a un pueblo fuera del \u00e1rea metropolitana, porqu\u00e9 nos lo piden. Las grandes movilizaciones son necesarias, pero aquello que creemos imprescindible es el trabajo del d\u00eda a d\u00eda, las tareas a trav\u00e9s de las redes sociales, los medios, etc., para mantener el tema presente.<\/p>\n

\u00bfNos podr\u00edas decir por qu\u00e9 crees que, aun sabiendo que los hechos contin\u00faan, en los medios de comunicaci\u00f3n ahora ya no se habla tanto como tiempo atr\u00e1s?<\/strong><\/p>\n

Creo que un elemento clave ha sido el hecho de la invisibilizaci\u00f3n que ha sucedido a ra\u00edz del desmantelamiento de los campos. Hab\u00eda muchos, grandes o peque\u00f1os, desde el de Idomei hasta en el mismo puerto del Pireo. Pero cuando se produjo el desalojo de estos espacios, en los cuales hab\u00eda acceso directo y f\u00e1cil por parte de medios de comunicaci\u00f3n y tambi\u00e9n de los voluntarios, se produjo una invisibilizaci\u00f3n de estas personas.<\/p>\n

Transportan a la gente a campos militarizados del gobierno griego, donde no hay acceso ni de medios de comunicaci\u00f3n ni de voluntarios, que son las dos fuentes principales de informaci\u00f3n que se ten\u00eda hasta aquel momento.<\/p>\n

La estrategia era clara, y uno de los objetivos que hab\u00eda era la invisibilizaci\u00f3n de estas personas. Y as\u00ed est\u00e1 ocurriendo. No tienen apoyo por parte de organizaciones de voluntarios, que hab\u00edan tenido un papel muy importante y, sobre todo, no se les est\u00e1 dando salida jur\u00eddica, no se les est\u00e1 facilitando ning\u00fan tipo de informaci\u00f3n sobre sus derechos, no se les dan opciones alternativas a sus situaciones m\u00e1s all\u00e1 del registro que se est\u00e1 haciendo de forma masiva. Y esto del registro no quiere decir que sea ya el proceso de reubicaci\u00f3n, quiere decir simplemente conocer que est\u00e1 all\u00ed y que pueden entrar despu\u00e9s al proceso de reubicaci\u00f3n.<\/p>\n

\"12512446_1529780547323580_4577915611926605394_n\"<\/p>\n

\u00bf<\/strong>Los voluntarios, tienen acceso a la zona?<\/strong><\/p>\n

Seg\u00fan el campo hay algunas organizaciones que entran, son las acreditadas, otras muchas no, porque no lo est\u00e1n por el gobierno griego porque no cumplen los requisitos, no les gustan, o porque ellas mismas no quieren entrar dentro de un sistema que tiene a personas en una situaci\u00f3n muy, muy lamentable.<\/p>\n

Creo que hay campos donde se les corta el agua cada d\u00eda, donde no tienen luz las veinticuatro horas, donde est\u00e1n infestados de mosquitos o est\u00e1n colocados dentro de una antigua f\u00e1brica de uralita. Hay visitas constantes en los hospitales por parte de ni\u00f1os que tienen el cuello inflamado por este problema.<\/p>\n

El acceso es muy restringido y es evidente que por parte de los periodistas toda su presencia de antes no est\u00e1 en los campos militarizados.<\/p>\n

Si el problema se hace invisible, es c\u00f3mo si no existiera…<\/strong><\/p>\n

Exacto. Y esto es tambi\u00e9n una forma de violencia. Cuando a veces o\u00edmos\u00a0 \u201c… Bueno, es que ahora est\u00e1n en un lugar donde no hay disturbios fronterizos y no es necesaria la intervenci\u00f3n con botes de humo y todo esto…\u201d De acuerdo, pero es que ahora ya no tienen derecho a decidir nada sobre su vida, est\u00e1n en una situaci\u00f3n de absoluta miseria, en un lugar donde no deciden nada, y sin ni siquiera la dignidad de poder decidir donde van o no van. Cuando estaban en un asentamiento informal ten\u00edan la libertad de entrar, salir, venir e ir cuando quer\u00edan. Ahora no tienen ni esto.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 opinas sobre las grandes organizaciones que se est\u00e1n encargando de cubrir este conflicto?<\/strong><\/p>\n

Antes de hacer un an\u00e1lisis m\u00e1s cr\u00edtico, hemos de diferenciar claramente entre organizaciones. Unas son entidades independientes, de la sociedad civil, que hacen su tarea por una falta de acci\u00f3n de las administraciones. Otras, como ACNUR, pretenden actuar como entidades de la sociedad civil, pero no lo son. ACNUR es una agencia de las Naciones Unidas, que est\u00e1 formada por estados, por lo tanto, ACNUR, es una organizaci\u00f3n institucional.<\/p>\n

A partir de aqu\u00ed podemos hacer un an\u00e1lisis m\u00e1s o menos cr\u00edtico de unas y otras. A las entidades del \u00e1mbito de la sociedad civil quiz\u00e1s se les critica su inacci\u00f3n, pero no es su obligaci\u00f3n, \u00bfverdad? Esto no las exime del hecho que, en algunos casos, podr\u00edan hacer mejor trabajo.<\/p>\n

En temas de menores, he visto a \u201cSave the children\u201d en algunos lugares. No s\u00e9 si hacen buen trabajo o no. Lo desconozco. Pero aquello que s\u00ed s\u00e9 es que ACNUR no ha estado a la altura, ni mucho menos. Es m\u00e1s, dir\u00eda que no ha hecho ning\u00fan favor a la situaci\u00f3n de estas personas. Ha estado desaparecida, ha dado informaci\u00f3n que no era veraz, porque lo sabemos, y, desde nuestro punto de vista, no est\u00e1n haciendo su trabajo.<\/p>\n

Y digo que el trabajo de ACNUR es, al menos, cuestionable, no completo o dudoso porqu\u00e9 la situaci\u00f3n de informaci\u00f3n legal que tienen estas personas es absolutamente precaria.<\/p>\n

Nadie sabe a que puede acceder, cu\u00e1les son sus derechos, qui\u00e9n se los puede otorgar, qu\u00e9 coberturas pueden tener por parte de las diferentes administraciones, qu\u00e9 alternativas tienen a su situaci\u00f3n: pedir el asilo, la reubicaci\u00f3n familiar, o incluso el regreso. Encontramos personas en Grecia que est\u00e1n ante una valla hace meses, privados del derecho a la libre circulaci\u00f3n, y con su petici\u00f3n de asilo sin atender. Ambas cuestiones son\u00a0 derechos universales de la carta de derechos humanos.<\/p>\n

Y adem\u00e1s nos encontramos con que esta gente hace muchos meses que est\u00e1 all\u00ed y tiene miedo por sus hijos, porque est\u00e1n en un campo militarizado, con todo lo que esto comporta, que se les acaba el dinero que ten\u00edan previsto para los primeros tiempos en el lugar donde llegaran, porque simplemente ya est\u00e1n cansados. Pensaban que Europa era una cosa y se han encontrado otra. Pensaban en una Europea de solidaridad, de respecto a los derechos humanos, etc., etc. Y no han encontrado nada de esto.<\/p>\n

Entonces, \u00bfqu\u00e9 est\u00e1 pasando?, que estas personas, en el mejor de los casos, est\u00e1n pensando en volver a Turqu\u00eda, porque hay otros que est\u00e1n volviendo a Siria. Pero lo hacen de forma irregular, porque no se les da otra alternativa. Est\u00e1n volviendo a pagar a mafias, que ponen en peligro su seguridad f\u00edsica, y ponen en peligro tambi\u00e9n su estabilidad econ\u00f3mica, porque los retornan a un pa\u00eds que evidentemente no es seguro, a pesar de lo que diga la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n

Y lo tienen que hacer as\u00ed porque ni siquiera se est\u00e1 informando que hay un programa de la OIM, Organizaci\u00f3n Internacional para las Migraciones, que trabaja el regreso voluntario. Es decir, esta gente podr\u00eda estar volviendo de una forma segura y gratuita, con una acogida con cierta dignidad una vez llegados, pero nadie les informa de esto. Y estamos hablando de derechos; no es caridad, ni es compasi\u00f3n, es una obligaci\u00f3n de los estados hacerlo.<\/p>\n

Cuando Stop Mare Mortum vio esta situaci\u00f3n de desinformaci\u00f3n, de abandono jur\u00eddico y legal, empezamos a trabajar con un grupo de abogadas para mirar de garantizar informaci\u00f3n. Hemos contratado un abogado en Grecia, que pagamos Stop Mare Mortum. Miramos de garantizar la informaci\u00f3n. Si la persona decide que se quiere quedar y dice, \u00bfqu\u00e9 puedo hacer?, pues mira tienes la opci\u00f3n de reubicaci\u00f3n, puedes solicitar asilo, si tienes familia en Alemania o en otro pa\u00eds europeo puedes pedir el reagrupamiento familiar…<\/p>\n

Otros, por ejemplo, quieren probar de ir a Alemania de forma irregular, entonces les informamos de que les puede comportar, cu\u00e1les son los problemas con que se puede encontrar; pero no le decimos a nadie \u201cescucha, esto no lo hagas\u201d, nosotros no queremos privarle la libertad a nadie, ante una situaci\u00f3n de absoluta indignidad en que los hacen vivir para decirles lo que tienen que hacer. Entendemos que los que tienen que decidir su situaci\u00f3n son ellos mismos. S\u00ed les decimos que si al llegar tienen alg\u00fan problema, nos avisen, nosotros llevaremos su asistencia jur\u00eddica.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo podr\u00edamos ayudar en este proyecto jur\u00eddico de asistencia?<\/strong><\/p>\n

En nuestra p\u00e1gina web hay un apartado donde se pueden hacer donaciones para poder alargar la contrataci\u00f3n de esta persona abogada o contratar m\u00e1s. C\u00f3mo os dec\u00eda, ahora mismo la principal carencia es la situaci\u00f3n jur\u00eddica de estas personas. Nosotros les damos cobertura, informaci\u00f3n, miramos de agilizar tr\u00e1mites y facilitarles las cosas. Y en los casos de menores vulnerables o personas vulnerables por enfermedad, elevamos denuncias al \u201cs\u00edndic de greuges\u201d, al s\u00edndico de agravios griego, al defensor del pueblo del estado espa\u00f1ol. Tambi\u00e9n, a trav\u00e9s del art\u00edculo 38 de la Ley de asilo, procuramos que estas personas puedan acceder a la embajada espa\u00f1ola en Atenas, para poder solicitar el asilo al estado espa\u00f1ol; mediante la aplicaci\u00f3n de medidas cautelares, el juez podr\u00eda considerar que estas personas est\u00e1n en una situaci\u00f3n de vulnerabilidad y es necesario que para hacer la solicitud de asilo se trasladen a territorio espa\u00f1ol.<\/p>\n

Tambi\u00e9n miramos que estas personas puedan estar en una situaci\u00f3n digna, porque no sirve de nada tener un abogado si acabas viviendo dentro de una tienda, en una nave industrial llena de mosquitos y sin tener para comer cada d\u00eda, y a veces sin agua corriente. A estas personas que est\u00e1n en una especial vulnerabilidad, ni\u00f1os que est\u00e1n enfermos, miramos de introducirlas en alg\u00fan tipo de red de apoyo para que no tengan que vivir en una tienda de campa\u00f1a.<\/p>\n

Ahora tenemos un ni\u00f1o con una malformaci\u00f3n cong\u00e9nita en la cabeza, lo operaron cuando era peque\u00f1o, ahora tiene 7 a\u00f1os y hace meses que no tiene un control m\u00e9dico, no toma medicamentos, ya empieza a tener p\u00e9rdida de visi\u00f3n, etc., etc.<\/p>\n

Esto lo digo porque, hoy mismo, una de estas familias ha entrado en un hotel y despu\u00e9s pasar\u00e1 a un piso.<\/p>\n

Nosotros aceptamos todo tipo de colaboraci\u00f3n posible porque Grecia est\u00e1 como est\u00e1 y hay lugares que no nos aceptan el pago a trav\u00e9s de bancos porque lo que necesitan es efectivo.<\/p>\n

\u00bfAhora mismo el estado espa\u00f1ol no tiene ning\u00fan dato oficial?<\/strong><\/p>\n

En diciembre del 2015 el estado espa\u00f1ol se comprometi\u00f3 a acoger entre 16.000 y 19.000 personas en el programa de reubicaci\u00f3n. Hasta ahora no ha entrado en funcionamiento. De forma muy puntual, han llegado unas decenas de personas. En muchos casos han dicho que no hab\u00eda llegado m\u00e1s gente porque no hab\u00eda m\u00e1s solicitudes, esto es mentira, nosotros tenemos pr\u00e1cticamente 300 personas que han firmado pidiendo venir al estado espa\u00f1ol en un programa de reubicaci\u00f3n, lo hemos facilitado al estado espa\u00f1ol y no hay respuesta.<\/p>\n

En Stop Mare Mortum tambi\u00e9n ponemos de manifiesto esto, que no hay ning\u00fan tipo de acci\u00f3n por parte del gobierno espa\u00f1ol a la hora de poner en marcha el plan de reubicaci\u00f3n. Nosotros creemos que el tope de 16.000 personas no tiene sentido, hablamos del derecho al asilo, por lo tanto, tendr\u00edan que venir los que quisieran, pero, en todo caso, el gobierno tendr\u00eda que llevar a cabo aquello a que se ha comprometido. Y ahora mismo esto no se est\u00e1 produciendo.<\/p>\n

\"25751921114_c1ece7d154_b\"<\/p>\n

stopmaremortum.org<\/a><\/p>\n

CAT:<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00ab<\/span>Refugiats<\/span>\u00bb atrapats<\/span> pateixen<\/span> pels seus fills.<\/span> Stop<\/span> Mare<\/span> Mortum<\/span>.<\/span><\/span><\/h1>\n

Entrevista amb el Toni Borrell de la plataforma Stop Mare Mortum<\/strong><\/em><\/p>\n

Bon dia Toni, com va n\u00e9ixer Stop Mare Mortum?<\/strong><\/p>\n

La plataforma Stop Mare Mortum va n\u00e9ixer l’abril del 2015 arran del naufragi, al canal de Sic\u00edlia,\u00a0 d’una embarcaci\u00f3 que transportava centenars de persones, de les quals es calcula van acabar morint unes nou-centes.<\/p>\n

Aquest fet va originar que moltes persones que feia temps treballaven en altres organitzacions, amb entitats de drets humans, amb entitats amb relaci\u00f3 amb persones immigrades, decid\u00edssim comen\u00e7ar a treballar conjuntament per donar veu a la ciutadania davant d’aquesta situaci\u00f3.<\/p>\n

Vam fer una reuni\u00f3 i de seguida vam veure la necessitat d’actuar en aquest \u00e0mbit, aix\u00ed va n\u00e9ixer Stop Mare Mortum. Des d’aleshores SMM ha anat creixent, i la situaci\u00f3 ha anat empitjorant.<\/p>\n

Diguem, per\u00f2, que la situaci\u00f3 no era nova, ja era greu feia molt de temps. 36.000 morts des de l’any 2000 s\u00f3n molts morts. Per\u00f2 les arribades dels darrers mesos l’han fet molt m\u00e9s present. Ha sortit molt m\u00e9s en els mitjans i la gent s’ha preguntat molt m\u00e9s que estava passant. Aix\u00f2 ha fet que reb\u00e9ssim moltes demandes d’activitats de sensibilitzaci\u00f3 o de gent que ha anat al terreny, etc., etc. I que, alhora, tingu\u00e9ssim un paper en l’elaboraci\u00f3 d’un discurs, per la qual cosa SMM \u00e9s ara una plataforma de refer\u00e8ncia sobre aquesta tem\u00e0tica.<\/p>\n

Podries fer-nos un resum de les accions m\u00e9s importants que heu fet?<\/strong><\/p>\n

La nostra primera acci\u00f3 fou per commemorar les morts que s’havien produ\u00eft a la mediterr\u00e0nia. Vam desplegar una pancarta des de la Pedrera, davant la seu que t\u00e9 a Barcelona la Comissi\u00f3 Europea, amb el lema \u201cAturem el genocidi a la Mediterr\u00e0nia\u201d i tamb\u00e9 vam llen\u00e7ar roba des del terrat en senyal d’aquestes morts. \u00c9rem pocs, per\u00f2 va ser un acte important perqu\u00e8 va marcar un abans i un despr\u00e9s. Es va demostrar que per part de la ciutadania s\u00ed que hi havia una sensibilitat davant uns fets que no tenien cap tipus d’espai social que els denuncies.<\/p>\n

A partir d’aqu\u00ed hem fet diferents actuacions. L’octubre passat, i amb altres organitzacions, una manifestaci\u00f3 en denuncia de les maniobres que l’OTAN estava fent a la Mediterr\u00e0nia.<\/p>\n

Diverses activitats en el marc del \u201cDia de l’emigrant\u201d, amb el col\u00b7lectiu de persones nouvingudes, el col\u00b7lectiu de manters, etc., etc. Una\u00a0 manifestaci\u00f3 pel \u201cDia Internacional contra el racisme, la xenof\u00f2bia i altres formes de discriminaci\u00f3\u201d, en la qual es pretenia, juntament amb la unitat contra el feixisme i el racisme, fer una den\u00fancia de les diferents formes de discriminaci\u00f3 que tenim aqu\u00ed a casa nostra i tamb\u00e9 hist\u00f2ricament; des del nostre passat colonial fins a les agressions racistes que ens trobem actualment. L’acta final fou a la platja, al mar, com a espai on cada dia moren persones, quelcom que sembla oblidar-se massa sovint.<\/p>\n

La darrera acci\u00f3 ha estat la manifestaci\u00f3 del 19 de juny, conjunta amb moltes organitzacions. All\u00e0 Stop Mare Mortum va actuar com a entitat paraigua i va fer una crida a la ciutadania per sortir al carrer a denunciar l’immobilisme per part del mateix estat espanyol davant el tema de les acollides i tamb\u00e9 de les pol\u00edtiques migrat\u00f2ries de la Uni\u00f3 Europea i dels estats europeus.<\/p>\n

Per\u00f2 nosaltres diem que potser les accions m\u00e9s importants que fem s\u00f3n una feina constant de formigueta, de xerrades a casals de Barcelona, d’anar a un poble fora de l’\u00e0rea metropolitana, perqu\u00e8 ens ho demanen. Les grans mobilitzacions s\u00f3n necess\u00e0ries per\u00f2 all\u00f2 que creiem imprescindible \u00e9s la feina del dia a dia, les tasques a trav\u00e9s de les xarxes socials, els mitjans de comunicaci\u00f3, etc., etc. per mantenir el tema present.<\/p>\n

Ens podries dir per qu\u00e8 creus que els mitjans de comunicaci\u00f3, tot i saber que els fets continuen, ara ja no en parlen com temps enrere? <\/strong><\/p>\n

Crec que un element clau ha estat el fet de la invisibilitzaci\u00f3 que ha succe\u00eft arran del desmantellament dels camps. N’hi havia molts, de m\u00e9s grans i de m\u00e9s petits, des del d’Idomei fins en el mateix port del Pireu. Per\u00f2 quan es va produir el desallotjament d’aquests espais, en els quals hi havia acc\u00e9s directe i f\u00e0cil per part de mitjans de comunicaci\u00f3 i tamb\u00e9 dels voluntaris, es va produir una invisibilitzaci\u00f3 d’aquestes persones.<\/p>\n

Transporten la gent a camps militaritzats del govern grec, on no hi ha acc\u00e9s ni de mitjans de comunicaci\u00f3 ni de voluntaris, que s\u00f3n les dues fonts principals d’informaci\u00f3 que es tenia fins aquell moment.<\/p>\n

L’estrat\u00e8gia era clara, i un dels objectius que hi havia era la invisibilitzaci\u00f3 d’aquestes persones. I aix\u00ed est\u00e0 passant. No tenen suport per part d’organitzacions de voluntaris, que havien tingut un paper molt important i, sobretot, no se’ls hi est\u00e0 donant sortida jur\u00eddica, no se’ls est\u00e0 facilitant cap tipus d’informaci\u00f3 sobre els seus drets, no se’ls donen opcions alternatives a les seves situacions m\u00e9s enll\u00e0 del registre que s’est\u00e0 fent de forma massiva. I aix\u00f2 del registre no vol dir que sigui ja el proc\u00e9s de reubicaci\u00f3, vol dir simplement sab\u00e9 que est\u00e0 all\u00e0 i que poden entrar despr\u00e9s al proc\u00e9s de reubicaci\u00f3.<\/p>\n

Els voluntaris, tenen acc\u00e9s a la zona?<\/strong><\/p>\n

Segons el camp hi ha algunes organitzacions que entren, s\u00f3n les acreditades, moltes altres no, perqu\u00e8 no ho estan pel govern grec perqu\u00e8 no compleixen els requisits, no els hi agraden o perqu\u00e8 elles mateixes no volen entrar dins d’un sistema en qu\u00e8 es t\u00e9 persones en una situaci\u00f3 molt, molt lamentable.<\/p>\n

Hi ha camps on penso que se’ls talla l’aigua cada dia, on no tenen llum les vint-i-quatre hores, on estan infestats de mosquits o estan col\u00b7locats dins d’una antiga f\u00e0brica d’uralita. Hi ha visites constants als hospitals per part de nens que tenen el coll inflamat per aquest problema.<\/p>\n

L’acc\u00e9s \u00e9s molt restringit i \u00e9s evident que per part dels periodistes tota la pres\u00e8ncia d’abans no hi \u00e9s en els camps militaritzats.<\/p>\n

Si el problema es fa invisible, \u00e9s com si no exist\u00eds…<\/strong><\/p>\n

Exacta. I aix\u00f2 \u00e9s una forma de viol\u00e8ncia tamb\u00e9. Quan a vegades sentim\u00a0 \u201c…B\u00e9, \u00e9s que ara s\u00f3n en un lloc on no hi ha disturbis amb frontera i no \u00e9s necess\u00e0ria la intervenci\u00f3 amb pots de fum i tot aix\u00f2…\u201d\u00a0 D’acord, per\u00f2 \u00e9s que ara ja no tenen dret a decidir res sobre la seva vida, estan en una situaci\u00f3 d’absoluta mis\u00e8ria, en un lloc on no decideixen res,\u00a0 i sense ni tan sols la dignitat de poder decidir on van o no van. Quan estaven en un assentament informal tenien la llibertat d’entrar, sortir, venir i anar quan volien. Ara no tenen ni aix\u00f2.<\/p>\n

Qu\u00e8 opines sobre les grans organitzacions que s’estan encarregant de cobrir aquest conflicte?<\/strong><\/p>\n

Abans de fer una an\u00e0lisi m\u00e9s cr\u00edtica, cal tenir molt clara una diferenciaci\u00f3 entre organitzacions. Unes s\u00f3n entitats independents, de la societat civil, que fan la seva tasca per una manca d’acci\u00f3 de les administracions. D’altres, com ACNUR, pretenen actuar com a entitats de la societat civil, per\u00f2 no ho s\u00f3n. ACNUR \u00e9s una ag\u00e8ncia de les Nacions Unides, que est\u00e0 formada per estats,\u00a0 per tant, ACNUR, \u00e9s una organitzaci\u00f3 institucional.<\/p>\n

A partir d’aqu\u00ed podem fer una an\u00e0lisi m\u00e9s o menys cr\u00edtica d’unes i altres. A les entitats de l’\u00e0mbit de la societat civil potser se’ls critica la seva inacci\u00f3, per\u00f2 no \u00e9s la seva obligaci\u00f3, no? Aix\u00f2 no les eximeix del fet que, en alguns casos, podrien fer millor feina.<\/p>\n

En temes de menors, he vist a \u201cSave the children\u201d<\/em> en alguns espais. No s\u00e9 si fan bona feina o no. Ho desconec. Per\u00f2 all\u00f2 que s\u00ed que s\u00e9 \u00e9s que ACNUR no ha estat a l’altura, ni de bon tros. \u00c9s m\u00e9s, diria que no ha fet cap favor a la situaci\u00f3 d’aquestes persones. Ha estat desapareguda, ha donat informaci\u00f3 que no era vera\u00e7, perqu\u00e8 ho sabem, i, per nosaltres, no estan fent la seva feina.<\/p>\n

I dic que la feina d’ACNUR \u00e9s, almenys, q\u00fcestionable, no completa o dubtosa perqu\u00e8 la situaci\u00f3 d’informaci\u00f3 legal que tenen aquestes persones \u00e9s absolutament prec\u00e0ria.<\/p>\n

Ning\u00fa sap a qu\u00e8 pot accedir, quins s\u00f3n els seus drets, qui els hi pot atorgar, quina cobertura poden tenir per part de les diferents administracions, quines alternatives tenen a la seva situaci\u00f3: demanar l’asil, la reubicaci\u00f3 familiar, o fins i tot el retorn. Trobem persones a Gr\u00e8cia que estan davant d’una tanca fa mesos, privats del dret a la lliura circulaci\u00f3, i amb la seva petici\u00f3 d’asil sense atendre. Ambos s\u00f3n un dret universal de la carta de drets humans.<\/p>\n

I a m\u00e9s ens trobem que aquesta gent fa molts mesos que \u00e9s all\u00e0 i t\u00e9 por pels seus fills, perqu\u00e8 estan en un camp militaritzat, amb tot el que aix\u00f2 comporta, que se’ls hi acaben els diners que tenien previstos per fer una acollida al lloc on arribessin, perqu\u00e8 simplement ja estan cansats. Pensaven que Europa era una cosa i se n’han trobat una altra. Pensaven en una Europea de solidaritat, de respecte als drets humans, etc., etc. I no han trobat res d’aix\u00f2.<\/p>\n

Llavors, qu\u00e8 est\u00e0 passant?, que aquestes persones, en el millor dels casos, estan pensant tornar a Turquia, perqu\u00e8 hi ha altres que estan tornant a S\u00edria. Per\u00f2 ho fan de forma irregular, perqu\u00e8 no els hi donen altra alternativa. Estan tornant a pagar m\u00e0fies, que posen en perill la seva seguretat f\u00edsica, i posen en perill tamb\u00e9 la seva estabilitat econ\u00f2mica, perqu\u00e8 els tornin a un pa\u00eds que evidentment no \u00e9s segur, malgrat el que digui la Uni\u00f3 Europea.<\/p>\n

I ho han de fer aix\u00ed perqu\u00e8 ni tan sols s’est\u00e0 informant que hi ha un programa de la OIM, Organitzaci\u00f3 Internacional per a les Migracions, que treballa el retorn voluntari. \u00c9s a dir, aquesta gent podria estar tornat d’una forma segura i gratu\u00efta, amb una acollida amb certa dignitat un cop arribats, per\u00f2 ning\u00fa els informa d’aix\u00f2. I estem parlant de drets; no \u00e9s caritat, ni \u00e9s compassi\u00f3, \u00e9s una obligaci\u00f3 dels estats fer-ho.<\/p>\n

Quan Stop Mare Mortum\u00a0 va veure aquesta situaci\u00f3 de desinformaci\u00f3, d’abandonament jur\u00eddic i legal, vam comen\u00e7ar a treballar amb un grup d’advocades per mirar de garantir informaci\u00f3. Hem contractat un advocat a Gr\u00e8cia, que paguem Stop Mare Mortum. Mirem de garantir la informaci\u00f3. Si la persona\u00a0 decideix que es vol quedar i diu, qu\u00e8 puc fer?, doncs mira tens l’opci\u00f3 de reubicaci\u00f3, pots sol\u00b7licitar asil, si tens fam\u00edlia a Alemanya o en un altre pa\u00eds europeu pots demanar el reagrupament familiar…<\/p>\n

D’altres, per exemple, volen provar d’anar a Alemanya en forma irregular, aleshores els informem que pot comportar, quines s\u00f3n les problem\u00e0tiques amb qu\u00e8 es pot trobar; per\u00f2 no li diem a ning\u00fa \u201cescolta, aix\u00f2 no ho facis\u201d, nosaltres no li volem treure la llibertat a ning\u00fa, davant una situaci\u00f3 d’absoluta indignitat en qu\u00e8 els fan viure per dir-los el que han de fer. Entenem que els que han de decidir la seva situaci\u00f3 s\u00f3n ells mateixos. El que s\u00ed que els hi diem \u00e9s que si en arribar tenen algun problema, ens truquin, nosaltres portarem la seva assist\u00e8ncia jur\u00eddica.<\/p>\n

Com podr\u00edem ajudar en aquest projecte jur\u00eddic d’assist\u00e8ncia?<\/strong><\/p>\n

A la nostra p\u00e0gina web hi ha un apartat on es poden fer donacions per tal de poder allargar la contractaci\u00f3 d’aquesta persona advocada o contractar-ne m\u00e9s. Com us deia, ara mateix la principal mancan\u00e7a \u00e9s la situaci\u00f3 jur\u00eddica d’aquestes persones. Nosaltres els hi donem cobertura, informaci\u00f3, mirem d’agilitzar tr\u00e0mits i facilitar-los les coses. I en els casos de menors vulnerables o persones vulnerables per\u00a0 malaltia, elevem den\u00fancies al s\u00edndic de greuges, al s\u00edndic de greuges grec, al \u201cdefensor del pueblo\u201d de l’estat espanyol. Tamb\u00e9, a trav\u00e9s de l’article 38 de la Llei d’asil, procurem que aquestes persones puguin accedir a l’ambaixada espanyola a Atenes, per tal de poder sol\u00b7licitar l’asil a l’estat espanyol; mitjan\u00e7ant l’aplicaci\u00f3 de mesures cautelars, el jutge podria considerar que aquestes persones estan en\u00a0 una situaci\u00f3 de vulnerabilitat i \u00e9s necessari que es traslladin a territori espanyol per tal de fer la sol\u00b7licitud d’asil.<\/p>\n

Tamb\u00e9 procurem que aquestes persones puguin estar en una situaci\u00f3 digna, perqu\u00e8 no serveix de res tenir un advocat si acabes vivint dins d’una tenda, en una nau industrial plena de mosquits i sense tenir menjar cada dia, i de vegades sense aigua corrent. A aquestes persones que estan en una especial vulnerabilitat, infants que estan malalts, mirem d’introduir-les en algun tipus de xarxa de suport perqu\u00e8 no hagin de viure en una tenda de campanya.<\/p>\n

Ara tenim un nen amb una malformaci\u00f3 cong\u00e8nita al cap, el van operar quan era petit, ara t\u00e9 7 anys i fa mesos que no t\u00e9 un control m\u00e8dic, no pren medicaments, ja comen\u00e7a a tindre p\u00e8rdua de visi\u00f3, etc., etc.<\/p>\n

Aix\u00f2 ho dic perqu\u00e8, avui mateix, una d’aquestes fam\u00edlies ha entrat en un hotel i despr\u00e9s passar\u00e0 a un pis.<\/p>\n

Nosaltres acceptem tot tipus de col\u00b7laboraci\u00f3 que sigui possible perqu\u00e8 Gr\u00e8cia est\u00e0 com est\u00e0 i hi ha llocs que no ens accepten el pagament a trav\u00e9s de bancs perqu\u00e8 el que necessiten \u00e9s efectiu.<\/p>\n

Ara mateix l’estat espanyol no t\u00e9 cap dada oficial?<\/strong><\/p>\n

Al desembre del 2015 l’estat espanyol es va comprometre a acollir entre 16.000 i 19.000 persones en el programa de reubicaci\u00f3. Fins ara no ha entrat en funcionament. De forma molt puntual, han arribat unes desenes de persones. En molts casos han dit que no havia arribat m\u00e9s gent perqu\u00e8 no hi havia m\u00e9s sol\u00b7licituds, aix\u00f2 \u00e9s mentida, nosaltres tenim pr\u00e0cticament 300 persones que han signat conforme volen venir a l’estat espanyol en un programa de reubicaci\u00f3, ho hem facilitat a l’estat espanyol i no hi ha resposta.<\/p>\n

A Stop Mare Mortum tamb\u00e9 posem de manifest aix\u00f2, que no hi ha cap tipus d’acci\u00f3 per part del govern espanyol a l’hora d’engegar el pla de reubicaci\u00f3.\u00a0 Nosaltres creiem que el topall de 16.000 persones no t\u00e9 sentit, parlem del dret a l’asil, per tant haurien de venir els que volguessin, per\u00f2, en tot cas,\u00a0 el govern hauria de dur a terme all\u00f2 a qu\u00e8 s’ha comprom\u00e8s.\u00a0 I ara mateix aix\u00f2 no s’est\u00e0 produint.<\/p>\n

stopmaremortum.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SP: Entrevista con Toni Borrell de la plataforma Stop Mare Mortum. Por Esperanza Fern\u00e1ndez Buenos d\u00edas Toni, \u00bfc\u00f3mo naci\u00f3 Stop Mare Mortum? La plataforma Stop Mare Mortum naci\u00f3 el abril del 2015 a ra\u00edz del naufragio, en el canal de…<\/p>\n","protected":false},"author":1122,"featured_media":344721,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76,11389,79,155,66],"tags":[924,3022,29069,29070],"class_list":["post-344671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-relaciones-exteriores","category-contenido-original","category-derechos-humanos","category-entrevistas","category-europa-es","tag-otan","tag-refugiados","tag-stop-mare-mortum","tag-toni-borrell"],"yoast_head":"\n\u201cRefugiados\u201d atrapados temen por sus hijos. Stop Mare Mortum.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"SP: Entrevista con Toni Borrell de la plataforma Stop Mare Mortum. Por Esperanza Fern\u00e1ndez Buenos d\u00edas Toni, \u00bfc\u00f3mo naci\u00f3 Stop Mare Mortum? La plataforma\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cRefugiados\u201d atrapados temen por sus hijos. Stop Mare Mortum.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SP: Entrevista con Toni Borrell de la plataforma Stop Mare Mortum. Por Esperanza Fern\u00e1ndez Buenos d\u00edas Toni, \u00bfc\u00f3mo naci\u00f3 Stop Mare Mortum? La plataforma\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Espaa-647854795301395\/timeline\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-22T19:32:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-07-22T19:51:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/03.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Barcelona\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Barcelona\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"25 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Barcelona\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/8abc53b92f3264e0dad4300d54ac73ff\"},\"headline\":\"\u201cRefugiados\u201d atrapados temen por sus hijos. Stop Mare Mortum.\",\"datePublished\":\"2016-07-22T19:32:36+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-22T19:51:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/\"},\"wordCount\":5115,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/03.jpg\",\"keywords\":[\"OTAN\",\"refugiados\",\"stop mare mortum\",\"Toni Borrell\"],\"articleSection\":[\"Asuntos internacionales\",\"Contenido Original\",\"Derechos Humanos\",\"Entrevistas\",\"Europa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/\",\"name\":\"\u201cRefugiados\u201d atrapados temen por sus hijos. Stop Mare Mortum.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/03.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-22T19:32:36+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-22T19:51:01+00:00\",\"description\":\"SP: Entrevista con Toni Borrell de la plataforma Stop Mare Mortum. Por Esperanza Fern\u00e1ndez Buenos d\u00edas Toni, \u00bfc\u00f3mo naci\u00f3 Stop Mare Mortum? La plataforma\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/03.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/03.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cRefugiados\u201d atrapados temen por sus hijos. Stop Mare Mortum.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/8abc53b92f3264e0dad4300d54ac73ff\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Barcelona\",\"description\":\"News published by the Pressenza bureau in Barcelona, Spain\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Espaa-647854795301395\/timeline\/\",\"https:\/\/x.com\/pressenza\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-barcelona\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cRefugiados\u201d atrapados temen por sus hijos. Stop Mare Mortum.","description":"SP: Entrevista con Toni Borrell de la plataforma Stop Mare Mortum. Por Esperanza Fern\u00e1ndez Buenos d\u00edas Toni, \u00bfc\u00f3mo naci\u00f3 Stop Mare Mortum? La plataforma","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u201cRefugiados\u201d atrapados temen por sus hijos. Stop Mare Mortum.","og_description":"SP: Entrevista con Toni Borrell de la plataforma Stop Mare Mortum. Por Esperanza Fern\u00e1ndez Buenos d\u00edas Toni, \u00bfc\u00f3mo naci\u00f3 Stop Mare Mortum? La plataforma","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Espaa-647854795301395\/timeline\/","article_published_time":"2016-07-22T19:32:36+00:00","article_modified_time":"2016-07-22T19:51:01+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/03.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n Barcelona","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n Barcelona","Tiempo de lectura":"25 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Barcelona","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/8abc53b92f3264e0dad4300d54ac73ff"},"headline":"\u201cRefugiados\u201d atrapados temen por sus hijos. Stop Mare Mortum.","datePublished":"2016-07-22T19:32:36+00:00","dateModified":"2016-07-22T19:51:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/"},"wordCount":5115,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/03.jpg","keywords":["OTAN","refugiados","stop mare mortum","Toni Borrell"],"articleSection":["Asuntos internacionales","Contenido Original","Derechos Humanos","Entrevistas","Europa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/","name":"\u201cRefugiados\u201d atrapados temen por sus hijos. Stop Mare Mortum.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/03.jpg","datePublished":"2016-07-22T19:32:36+00:00","dateModified":"2016-07-22T19:51:01+00:00","description":"SP: Entrevista con Toni Borrell de la plataforma Stop Mare Mortum. Por Esperanza Fern\u00e1ndez Buenos d\u00edas Toni, \u00bfc\u00f3mo naci\u00f3 Stop Mare Mortum? La plataforma","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/03.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/03.jpg","width":1000,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/07\/refugiados-atrapados-temen-hijos-stop-mare-mortum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cRefugiados\u201d atrapados temen por sus hijos. Stop Mare Mortum."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/8abc53b92f3264e0dad4300d54ac73ff","name":"Redacci\u00f3n Barcelona","description":"News published by the Pressenza bureau in Barcelona, Spain","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Espaa-647854795301395\/timeline\/","https:\/\/x.com\/pressenza"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-barcelona\/"}]}},"place":"Esperanza Fern\u00e1ndez - Javier Belda - Joana Alum\u00e0","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1122"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=344671"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344671\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/344721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=344671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=344671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=344671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}