{"id":297839,"date":"2016-04-04T15:37:13","date_gmt":"2016-04-04T14:37:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/es\/?p=297839"},"modified":"2016-04-04T15:37:13","modified_gmt":"2016-04-04T14:37:13","slug":"declaracion-publica-observatorio-ciudadano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n p\u00fablica Observatorio Ciudadano"},"content":{"rendered":"<p>Ante la detenci\u00f3n en d\u00edas pasados de comuneros mapuche por su presunta responsabilidad en el ataque incendiario que result\u00f3 en la muerte al matrimonio Luchsinger Mckay en 2013 y el clima de violencia que se vive en la regi\u00f3n de la Araucan\u00eda y otras regiones aleda\u00f1as, el Observatorio Ciudadano se hace un deber de se\u00f1alar:<\/p>\n<ol>\n<li>La muerte del se\u00f1or Werner Luchsinger y su esposa Vivianne Mckay fue un hecho ampliamente condenado por diversos sectores de la comunidad nacional y regional. Reiteramos dicha condena ya que nada justifica hechos de violencia como el que ocasion\u00f3 su muerte. Tal como manifestamos en esa oportunidad este matrimonio fue v\u00edctima del clima de violencia que se ha instalado en el sur del pa\u00eds, en el cual al Estado de Chile le cabe una importante responsabilidad. Ello no solo por la forma como \u00e9ste se constituy\u00f3 en esta parte del pa\u00eds, sin consideraci\u00f3n a la preexistencia del pueblo mapuche que ah\u00ed habitaba, sino tambi\u00e9n por la err\u00e1tica pol\u00edtica que hasta la fecha los gobiernos han impulsado en relaci\u00f3n a las demandas y la protesta de este pueblo, las que han sido criminalizadas. Dicha respuesta estatal, lejos de resolver los problemas de fondo de este conflicto intercultural, ha obstaculizado el di\u00e1logo, \u00fanica v\u00eda posible para enfrentarlo y superarlo.<\/li>\n<li>En relaci\u00f3n a la detenci\u00f3n de los comuneros mapuche en el marco de la investigaci\u00f3n penal de la muerte del matrimonio Luchsinger-Mckay, el Observatorio Ciudadano pide al gobierno y a los operadores de justicia el cumplimiento de los principios del debido proceso. Preocupa de sobremanera la estigmatizaci\u00f3n que a nivel regional existe en contra de los imputados mapuche en este caso. Recordamos que todas las personas deben ser consideradas inocentes hasta que su culpabilidad haya sido probada. Valorables son ese sentido las palabras del Obispo de Temuco, Monse\u00f1or H\u00e9ctor Vargas, en orden a no prejuzgar y dejar que la justicia opere sin presi\u00f3n.<\/li>\n<li>Sobre el mismo punto, reiteramos que los hechos de violencia deben ser investigados y sancionados, con respeto a las garant\u00edas individuales y procesales. Por ello resultan preocupantes las alegaciones de los imputados respecto de que en su detenci\u00f3n y posterior formalizaci\u00f3n se habr\u00edan identificado presiones e irregularidades, las que resulta fundamental sean esclarecidas y, de verificarse, revertidas y sancionadas. Lamentablemente, la historia de la persecuci\u00f3n penal en contra de la poblaci\u00f3n mapuche est\u00e1 marcada por episodios de violencia policial, discriminaci\u00f3n y arbitrariedad que luego derivan en nulos resultados sobre los hechos que se investigan, generando la sensaci\u00f3n de impunidad en las v\u00edctimas y el aumento del descr\u00e9dito en la justicia.<\/li>\n<li>Preocupan tambi\u00e9n la presentaci\u00f3n por el Ministerio del Interior de una querella por el delito de incendio terrorista, as\u00ed como el mismo requerimiento por parte del Ministerio P\u00fablico. Al respecto se debe destacar que diversos \u00f3rganos de Naciones Unidas han cuestionado la aplicaci\u00f3n de esta ley y han solicitado su modificaci\u00f3n, tarea que est\u00e1 a\u00fan pendiente en el Parlamento. Recordamos adem\u00e1s que Chile fue condenado el a\u00f1o 2014 por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, la que orden\u00f3 en su sentencia revocar ocho condenas aplicadas el a\u00f1o 2003 a siete mapuches y una activista bajo esta figura legal. Asimismo, que en el juicio contra el \u00fanico condenado por la muerte del matrimonio Luchsinger-Mckay el tribunal desestim\u00f3 la aplicaci\u00f3n de dicha ley.<\/li>\n<\/ol>\n<p>El anuncio y aplicaci\u00f3n de esta ley en las regiones de la Araucan\u00eda y Los R\u00edos solo ha contribuido a una mayor criminalizaci\u00f3n y en mantener un clima propicio para la violencia.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>Condenamos a su vez los hechos de violencia que se han dado en d\u00edas posteriores a estas detenciones. Al respecto, las directrices internacionales en derechos humanos son claras. Cabe recordar en este sentido lo se\u00f1alado por el Relator Especial de la ONU sobre derechos ind\u00edgenas, James Anaya, en su informe de misi\u00f3n a Chile el 2009, cuando \u201cdesaprueba el recurso a actos de violencia como medio de protesta, inclusive en aquellas situaciones relacionadas con reivindicaciones leg\u00edtimas de los pueblos y comunidades ind\u00edgenas\u201d.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"6\">\n<li>Las acciones y opiniones de quienes son actores claves en este conflicto, tales como el gobierno, representantes de gremios, de organizaciones mapuches y de medios de comunicaciones, son fundamentales para encauzar un camino de di\u00e1logo que permita abordar la conflictividad existente. Constatamos con preocupaci\u00f3n, sin embargo, que las acciones del actual gobierno, desde la llegada del actual Ministro del Interior y las pol\u00edticas impulsadas en la regi\u00f3n, han puesto acento en la contenci\u00f3n policial del conflicto, generando un retroceso en el di\u00e1logo pol\u00edtico y contribuyendo a la persistencia y aumento de un clima de violencia.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"7\">\n<li>Por lo anterior es que hacemos nuevamente un llamado a los \u00f3rganos del Estado a asumir sus responsabilidades y obligaciones internacionales en materia de derechos humanos de los pueblos ind\u00edgenas, en particular aquellas relativas a sus tierras y recursos naturales, considerando que el impulso a pol\u00edticas destinadas a materializar estos derechos son fundamentales para lograr poner t\u00e9rmino al enfrentamiento y violencia inter\u00e9tnica existente en esta parte del pa\u00eds.<\/li>\n<\/ol>\n<p>El respeto por parte del Estado de Chile a los pueblos ind\u00edgenas y sus derechos es la forma pac\u00edfica para contribuir a un di\u00e1logo efectivo, resolver los conflictos y evitar acciones de violencia como las que lamentamos hoy.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Temuco, 03 de abril de 2016<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ante la detenci\u00f3n en d\u00edas pasados de comuneros mapuche por su presunta responsabilidad en el ataque incendiario que result\u00f3 en la muerte al matrimonio Luchsinger Mckay en 2013 y el clima de violencia que se vive en la regi\u00f3n de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":297840,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[149,80,67],"tags":[25568,623],"class_list":["post-297839","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-de-prensa","category-pueblos-originarios","category-sudamerica","tag-comuneros-mapuche","tag-violencia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Declaraci\u00f3n p\u00fablica Observatorio Ciudadano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ante la detenci\u00f3n en d\u00edas pasados de comuneros mapuche por su presunta responsabilidad en el ataque incendiario que result\u00f3 en la muerte al matrimonio\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Declaraci\u00f3n p\u00fablica Observatorio Ciudadano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ante la detenci\u00f3n en d\u00edas pasados de comuneros mapuche por su presunta responsabilidad en el ataque incendiario que result\u00f3 en la muerte al matrimonio\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-04T14:37:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/david-cortes-730x350.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"730\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Chile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Chile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Chile\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/73711f7eefd625a2dea743756a39ed16\"},\"headline\":\"Declaraci\u00f3n p\u00fablica Observatorio Ciudadano\",\"datePublished\":\"2016-04-04T14:37:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/\"},\"wordCount\":938,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/david-cortes-730x350.jpg\",\"keywords\":[\"comuneros mapuche\",\"Violencia\"],\"articleSection\":[\"Comunicados de Prensa\",\"Pueblos Originarios\",\"Sudam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/\",\"name\":\"Declaraci\u00f3n p\u00fablica Observatorio Ciudadano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/david-cortes-730x350.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-04T14:37:13+00:00\",\"description\":\"Ante la detenci\u00f3n en d\u00edas pasados de comuneros mapuche por su presunta responsabilidad en el ataque incendiario que result\u00f3 en la muerte al matrimonio\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/david-cortes-730x350.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/david-cortes-730x350.jpg\",\"width\":730,\"height\":350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Declaraci\u00f3n p\u00fablica Observatorio Ciudadano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/73711f7eefd625a2dea743756a39ed16\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Chile\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Chile\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\",\"https:\/\/x.com\/pressenza\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-chile\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Declaraci\u00f3n p\u00fablica Observatorio Ciudadano","description":"Ante la detenci\u00f3n en d\u00edas pasados de comuneros mapuche por su presunta responsabilidad en el ataque incendiario que result\u00f3 en la muerte al matrimonio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Declaraci\u00f3n p\u00fablica Observatorio Ciudadano","og_description":"Ante la detenci\u00f3n en d\u00edas pasados de comuneros mapuche por su presunta responsabilidad en el ataque incendiario que result\u00f3 en la muerte al matrimonio","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","article_published_time":"2016-04-04T14:37:13+00:00","og_image":[{"width":730,"height":350,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/david-cortes-730x350.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n Chile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n Chile","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Chile","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/73711f7eefd625a2dea743756a39ed16"},"headline":"Declaraci\u00f3n p\u00fablica Observatorio Ciudadano","datePublished":"2016-04-04T14:37:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/"},"wordCount":938,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/david-cortes-730x350.jpg","keywords":["comuneros mapuche","Violencia"],"articleSection":["Comunicados de Prensa","Pueblos Originarios","Sudam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/","name":"Declaraci\u00f3n p\u00fablica Observatorio Ciudadano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/david-cortes-730x350.jpg","datePublished":"2016-04-04T14:37:13+00:00","description":"Ante la detenci\u00f3n en d\u00edas pasados de comuneros mapuche por su presunta responsabilidad en el ataque incendiario que result\u00f3 en la muerte al matrimonio","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/david-cortes-730x350.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/david-cortes-730x350.jpg","width":730,"height":350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/04\/declaracion-publica-observatorio-ciudadano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Declaraci\u00f3n p\u00fablica Observatorio Ciudadano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/73711f7eefd625a2dea743756a39ed16","name":"Redacci\u00f3n Chile","description":"News from the Pressenza Bureau in Chile","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","https:\/\/x.com\/pressenza"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-chile\/"}]}},"place":"Temuco, Chile","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/297839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=297839"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/297839\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/297840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=297839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=297839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=297839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}