{"id":278671,"date":"2016-02-16T12:24:16","date_gmt":"2016-02-16T12:24:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/es\/?p=278671"},"modified":"2016-02-16T13:58:58","modified_gmt":"2016-02-16T13:58:58","slug":"el-abrazo-de-la-serpiente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/02\/el-abrazo-de-la-serpiente\/","title":{"rendered":"El abrazo de la serpiente"},"content":{"rendered":"

Pel\u00edcula colombiana supera a la brasilera \u201cQue horas ela volta\u201d (A qu\u00e9 hora vuelve ella) y es la \u00fanica latina en la disputa por el Oscar al mejor filme extranjero.<\/em><\/p>\n

por Vanderlei Mastropaulo, de Calle2<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n

Evans, un investigador norteamericano, busca una planta ex\u00f3tica (la yakruna<\/em>) en la laber\u00edntica floresta amaz\u00f3nica. En su recorrido encuentra al cham\u00e1n Karamakate quien, despu\u00e9s de demostrar poca simpat\u00eda por el viajero, decide ayudarlo. Ambos inician una jornada que despierta la memoria difusa de Karamakate, ya anciano. Surgen sus recuerdos de otro viaje ocurrido muchos a\u00f1os antes, en que \u00e9l fue gu\u00eda de otro expedicionario, el alem\u00e1n Theo, enfermo y que necesitaba ayuda. Karamakate, Theo y Manduca (indio que auxiliaba a Theo) salieron en busca de la misma yakruna<\/em> que Evans busca, cuyos secretos est\u00e1n escondidos en la selva.<\/p>\n

Aunque el argumento se aproxime al de un filme brasilero, esta es la historia de El abrazo de la serpiente<\/em>, coproducci\u00f3n entre Colombia, Argentina y Venezuela dirigida por el colombiano Ciro Guerra y que llev\u00f3 cinco a\u00f1os concretar debido a los cuidados propios de una filmaci\u00f3n en la selva.<\/p>\n

Con un gui\u00f3n basado en los diarios de viaje de los exploradores Richard Evans Schultes y Theodor Koch-Grunberg, la pel\u00edcula se estren\u00f3 en Colombia en el mes de mayo, poco despu\u00e9s de su llamativo pasaje por el Festival de Cannes, donde recibi\u00f3 el premio C.I.C.A.E. (Conf\u00e9d\u00e9ration Internationale des Cin\u00e9mas d\u2019Art et d\u2019Essai), na Quinzena dos Realizadores.<\/p>\n

Ahora vuelve al debate al ser el \u00fanico t\u00edtulo latinoamericano presente en la lista del Oscar al mejor filme en lengua extranjera. Es la primer vez que un filme colombiano es propuesto para el premio, que se decidir\u00e1 el 28 de febrero de 2016.<\/p>\n

El abrazo de la serpiente<\/em> compite con t\u00edtulos de peso como el h\u00fangaro Son of Saul<\/em> y el franc\u00e9s Cinco Gra\u00e7as<\/em>. Pero, por otro lado, consigui\u00f3 destacarse frente a otros candidatos fuertes de Am\u00e9rica latina como El clan<\/em> (de Pablo Trapero), sensaci\u00f3n argentina que ya llev\u00f3 m\u00e1s de 2,5 millones de espectadores a los cines, el brasilero Que horas ela volta<\/em>? (de Anna Muylaert) premiado en los festivales de Sundance y Berl\u00edn y el chileno O Clube<\/em> (de Pablo Larra\u00edn).<\/p>\n

Hay algo embriagador en El abrazo de la serpiente<\/em>. Su atm\u00f3sfera es angustiante, enigm\u00e1tica, y la muerte parece rondar algunos escenarios como una observadora paciente. De comienzo puede ser dif\u00edcil sumergirse en el gigantesco territorio de la selva, pero al poco tiempo no queda m\u00e1s alternativa que embarcarse en un viaje sensorial. Al final, despertar del transe y salir del cine a la calle, no es tarea sencilla. Esto sucede, en buena medida, por la inmersi\u00f3n que promueve la impecable fotograf\u00eda en blanco y negro (\u00a1y en 35 mm!), que valoriza los contrastes y los detalles de la selva y de sus r\u00edos y tambi\u00e9n por el cuidadoso dise\u00f1o de sonido que amplifica la sensaci\u00f3n de desplazarse hacia lo desconocido.<\/p>\n

\"abrazo<\/p>\n

En ese escenario bello<\/strong> y al mismo tiempo inh\u00f3spito, Karamakate, Theo y Manduca siguen en busca de una posible cura para la enfermedad del cient\u00edfico alem\u00e1n (primorosamente interpretado por el belga Jan Bijvoet), pasando por lugares y situaciones que ponen a prueba la racionalidad. El cham\u00e1n Karamakate, \u00faltimo sobreviviente de su pueblo, es el eje de esta narrativa no lineal. Sus memorias, y en algunos momentos su lucha por rescatarlas, promueven la conexi\u00f3n entre el presente con el explorador Evans y los fragmentos del pasado con Theo, en que chocan tres niveles distintos de suma de conocimiento.<\/p>\n

Karamakate tiene la sabidur\u00eda ancestral que ya no puede transmitirse a futuro pues su pueblo fue diezmado por el colonizador blanco. \u00c9l no deposita confianza ni en Theo, que piensa en el beneficio mutuo, ni en Evans, cuyos objetivos parecen poco nobles. Este conflicto entre saberes sostiene la narrativa del filme.<\/p>\n

Algunas escenas son desoladoras y se sit\u00faan en la frontera entre la realidad y el delirio, con personajes perdidos (algo grotescos) como consecuencia de los caprichos de una colonizaci\u00f3n forzada y problem\u00e1tica.<\/p>\n

Otro factor relevante es el desd\u00e9n con que Karamakate trata a Manduca, tanto por la ayuda prestada a Theo, como por el per\u00edodo en que vivi\u00f3 en la ciudad antes de volver a la selva. El cham\u00e1n lo descalifica por dejarse usar por el hombre blanco, aunque Manduca est\u00e9 tratando de reaproximarse a sus ra\u00edces.<\/p>\n

Este conflicto se explica por la violencia del colonizador al promover el exterminio de las poblaciones ind\u00edgenas que Karamakate no est\u00e1 dispuesto a perdonar; as\u00ed, el contacto con el explorador colombiano siempre es sentido como un peligro inminente. Sin embargo, a pesar de presentar esta situaci\u00f3n adversa, el filme propone una reflexi\u00f3n sobre el uso correcto de los recursos naturales disponibles. Destaca problemas, cuestiona la colonizaci\u00f3n irracional que no respeta los l\u00edmites de la naturaleza pero, sobre todo, aborda la necesidad de una explotaci\u00f3n sustentable que las comunidades ind\u00edgenas hacen de la selva.<\/p>\n

Ciro Guerra entiende que este es uno de los aprendizajes del proceso de filmaci\u00f3n de El abrazo de la serpiente<\/em>, como coment\u00f3 en entrevistas en tiempos del estreno. Es una gran ense\u00f1anza de este joven cineasta (nacido en 1981) que ya es un veterano en este momento de ascenso del cine de Colombia. Sus tres largometrajes viajaron por el mundo en festivales y los dos primeros (La sombra del caminante<\/em>, de 2005 y Los viajes del viento<\/em>, de 2009), fueron apoyados por importantes fondos internacionales de fomento como el Ibermedia, el Hubert Bals Fund (Festival de Rotterdam) y Cine en Construcci\u00f3n (Festival de San Sebasti\u00e1n).<\/p>\n

La buena noticia es que El abrazo de la serpiente<\/em> tendr\u00e1 distribuci\u00f3n comercial en Brasil en febrero por Esfera Filmes.<\/p>\n

Otra pel\u00edcula colombiana que tambi\u00e9n fue premiada es La tierra y la sombra<\/em>, sobre la historia de un padre que vuelve a un pueblito del interior para retomar contacto con la familia abandonada. Ah\u00ed encuentra a su hijo enfermo por el contacto directo con el humo de las quemas de ca\u00f1averales, en otro argumento que podr\u00eda verse en un filme brasilero. Esos dos \u00f3ptimos t\u00edtulos testimonian no s\u00f3lo la creciente calidad del cine colombiano contempor\u00e1neo, sino tambi\u00e9n la inmediata comunicaci\u00f3n con la realidad del Brasil y los dem\u00e1s pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n