{"id":272913,"date":"2016-01-30T17:13:08","date_gmt":"2016-01-30T17:13:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/es\/?p=272913"},"modified":"2016-01-30T17:13:08","modified_gmt":"2016-01-30T17:13:08","slug":"el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/","title":{"rendered":"El verdadero terremoto que sufre Hait\u00ed es la opresi\u00f3n, la dominaci\u00f3n y la dependencia"},"content":{"rendered":"
\n

El periodista Mario Hernandez entrevist\u00f3 a Carlos Azn\u00e1rez, director de Resumen Latinoamericano<\/em>, para su programa habitual de FM La Boca y el portal Rebeli\u00f3n.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

M.H.: En los \u00faltimos d\u00edas le has dado especial seguimiento en Resumen Latinoamericano a la situaci\u00f3n en Hait\u00ed, me gustar\u00eda que compartieras esa preocupaci\u00f3n con nuestros oyentes.<\/strong><\/p>\n

C.A.:<\/strong> Hait\u00ed lamentablemente es uno de los grandes ninguneados y olvidados de este continente, como dicen generalmente los compa\u00f1eros haitianos, ellos fueron los que dieron el puntapi\u00e9 inicial a la lucha por la independencia de Am\u00e9rica Latina en 1804, generaron una revoluci\u00f3n antiesclavista de gran calado y la historia cuenta las cosas reci\u00e9n a partir de 1810. Por lo tanto, a partir de ese planteo en el que se margina a Hait\u00ed del contexto latinoamericano y seguido despu\u00e9s de la cantidad de invasiones que fue sufriendo, que generaron el presente que tiene hoy, invasiones extranjeras, yanquis generalmente, a la que se suma ahora la de las tropas de Naciones Unidas, la Minustah, fueron generando un pa\u00eds que ha quedado al margen del circuito de cualquier pensamiento de desarrollo o de vida digna.<\/p>\n

No es un problema de las cat\u00e1strofes climatol\u00f3gicas como se plantea siempre, el verdadero terremoto que sufre Hait\u00ed es la opresi\u00f3n, la dominaci\u00f3n y la dependencia de cada uno de los que han pasado por su tierra y la han horadado. Lo que ocurre hoy es realmente la primera gran respuesta de esta \u00faltima \u00e9poca, el pueblo ha comenzado a organizarse, ha empezado a decir \u00a1basta! frente a cada una de estas actitudes opresoras que plantean los dominadores de Hait\u00ed, sobre todo el imperialismo norteamericano y los c\u00f3mplices que tiene dentro del pa\u00eds como el Presidente Martelly o cada uno de los que han pasado por el gobierno de Hait\u00ed desde el famoso Duvalier, que gener\u00f3 uno de los episodios de mayor represi\u00f3n para el pueblo haitiano.<\/p>\n

Creo que ahora estamos frente a un momento de renacimiento de la resistencia y de un pase a la ofensiva por parte del pueblo haitiano. Lo que ha sucedido la semana pasada es importante a nivel popular: frenar una elecci\u00f3n fraudulenta que viene como consecuencia de otras elecciones en las que el pueblo de Hait\u00ed no particip\u00f3 aunque algunos sectores de la oposici\u00f3n fueron c\u00f3mplices de esa farsa electoral. Ahora ya no hay posibilidad ni margen para que eso suceda, hasta los opositores m\u00e1s tibios se han tenido que retirar del proceso electoral porque se han dado cuenta de que el pueblo haitiano ya no est\u00e1 dispuesto a tranzar de ninguna manera con un discurso que no le signifique llevarlo al gobierno o al poder, cambiando radicalmente la relaci\u00f3n de fuerzas entre opresores y oprimidos.<\/p>\n

Hoy como en 1804 el pueblo haitiano sale a la calle, gana en organizaci\u00f3n y adem\u00e1s tiene la posibilidad de frenar un acto electoral e incluso de derrocar un gobierno, porque Martelly est\u00e1 en este momento contra las cuerdas, apoyado por Bill Clinton, EE. UU., la Uni\u00f3n Europea, incluso vergonzosamente por algunos gobiernos latinoamericanos que siguen sosteniendo tropas de intervenci\u00f3n en Hait\u00ed.<\/p>\n

Sin embargo, el pueblo haitiano ha acorralado a Martelly, sin armas, solamente con su movilizaci\u00f3n, por supuesto que algunas veces desarrollando violencia popular, porque de alguna manera hay que responder a la violencia del Estado que se ha dado durante todas estas \u00faltimas d\u00e9cadas.<\/p>\n

Los que ahora se rasgan las vestiduras por la violencia que hay en este momento en Hait\u00ed son hip\u00f3critas, porque un pueblo en su rebeli\u00f3n tiene derecho a defenderse con las armas que tenga. No se han visto armas largas, ni tanquetas de la Minustah en manos del pueblo, se ha visto gente decidida, con sus pu\u00f1os y su bronca a ganarse un lugar en el futuro de Hait\u00ed. Es muy importante que tengamos en cuenta que Hait\u00ed est\u00e1 hoy marcando un momento de gran respuesta frente a una ofensiva derechista que vemos en toda Am\u00e9rica Latina, a la pol\u00edtica capitalista, neoliberal y represora.<\/p>\n

 <\/p>\n

M.H.: Otro de los temas permanentes de Resumen Latinoamericano es el palestino, que te ha tra\u00eddo algunos problemas, ya que te han denunciado las autoridades de la DAIA acus\u00e1ndote de antisemita, en funci\u00f3n de un pronunciamiento que tuviste en un acto de apoyo a Palestina. La cantidad de adhesiones que has recibido es innumerable. Me gustar\u00eda que me comentes en qu\u00e9 situaci\u00f3n se encuentra en este momento esa falsa y arbitraria acusaci\u00f3n contra tu persona.<\/strong><\/p>\n

C.A.:<\/strong> La acusaci\u00f3n se sigue sosteniendo por parte de la DAIA, hay un fiscal que est\u00e1 interviniendo en el hecho y una jueza que tambi\u00e9n ha tomado cartas en el asunto. Ahora hemos agregado una nueva variante, me citaron a una indagatoria en la que nos dimos cuenta que, de acuerdo a la justicia macrista que se viene aplicando desde que Macri gobernaba la Ciudad de Buenos Aires, hay un planteo que establece que el que te interroga en la indagatoria es el fiscal sin la presencia del juez. Participa la parte acusatoria, en este caso la DAIA, el fiscal, mis abogados, pero yo voy a hacer la declaraci\u00f3n frente a un hombre que est\u00e1 trabajando en esto desde que comenz\u00f3 el juicio en diciembre de 2014, del que me enter\u00e9 a mediados del a\u00f1o pasado. Es \u00e9l el que pasa el informe, por lo tanto, vas con las manos atadas y te cocinan en aceite caliente.<\/p>\n

Mis abogados han recurrido, se tuvo que suspender la indagatoria y ahora en marzo hay una cita a los abogados por parte de la jueza para determinar qu\u00e9 se hace. No esperamos demasiado, pero estamos dispuestos a dar la batalla de los dos lados, por un lado, seguir defendiendo mi posici\u00f3n de que se ha violado mi libertad de expresi\u00f3n, de opini\u00f3n y que me reafirmo en solidaridad con el pueblo palestino y, por otro lado, por la v\u00eda judicial recurrir un criterio de justicia que se convierte en injusticia porque el acusado no tiene la posibilidad de defenderse frente a un bloque acusador donde el juez no interviene hasta \u00faltima instancia. En esto estamos.<\/p>\n

Adem\u00e1s, vamos a redoblar el tema de la solidaridad, de hecho esta semana recibimos la adhesi\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Americana de Juristas, el Colegio de abogados de EE.UU. que est\u00e1 estudiando el caso para dar un dictamen de solidaridad y manifestarse en repudio a esta actitud, estamos hablando del organismo de abogados m\u00e1s importante que tiene Estados Unidos.
\nMucha gente se ha dado cuenta de que hay que reaccionar frente a la actitud agresiva, prepotente y soberbia del sionismo frente a cualquiera que opina diferente. En ese sentido me parece importante que este juicio sirva tambi\u00e9n como defensa del derecho a expresarse libremente en defensa del pueblo palestino.<\/p>\n

 <\/p>\n

Milagro Sala es una presa pol\u00edtica y hay que sacarla de la c\u00e1rcel<\/strong><\/em><\/h4>\n

 <\/p>\n

M.H.: Al margen de este tema que te toca en lo personal, vemos una justicia tambi\u00e9n actuando con bastante ligereza en el caso de Milagro Sala. Se han agregado ahora nuevas denuncias, se la acusa de narcotraficante, pero lo cierto es que fue detenida, seg\u00fan lo manifestara el juez juje\u00f1o, por haber propiciado una manifestaci\u00f3n frente a la Casa de gobierno en Jujuy. Tambi\u00e9n publicaste las declaraciones del \u201cPerro\u201d Santill\u00e1n en Resumen Latinoamericano de las cuales el domingo se hizo eco Clar\u00edn. \u00bfQu\u00e9 opini\u00f3n te merece este caso?<\/strong><\/p>\n

C.A.:<\/strong> Por un lado, m\u00e1s all\u00e1 de las diferencias que podamos tener con Milagro Sala, que son importantes, en este caso no me cabe la menor duda de que hay que exigir su libertad, porque precisamente la intencionalidad de la acusaci\u00f3n que la lleva a la c\u00e1rcel es la que se le puede aplicar a cualquier luchador popular que protesta contra despidos o cualquiera de las actitudes que est\u00e1 tomando el gobierno de Mauricio Macri.<\/p>\n

Con Milagro Sala se trata de generar una actitud disciplinadora por parte del Estado para que la protesta se reduzca y que cada uno que tome la decisi\u00f3n de salir a la calle lo piense bien.<\/p>\n

De ninguna manera se puede tener dudas frente a esto, Milagro Sala es una presa pol\u00edtica y hay que sacarla de la c\u00e1rcel y despu\u00e9s discutir el tema de las diferencias con la metodolog\u00eda de Milagro Sala en Jujuy, si es m\u00e1s o menos l\u00edder popular, que para alguna gente sin duda lo es, sobre todo para la que est\u00e1 en la T\u00fapac y milita junto a ella en todo lo que gener\u00f3 en Jujuy y, para otros, no lo es.<\/p>\n

En ese sentido hay que unir fuerzas, hemos participado en cada una de las actividades de solidaridad con su libertad y no hay que tener dudas en eso. En cuanto a la nota del \u201cPerro\u201d Santill\u00e1n, nosotros no la publicamos de manera aislada, lo hicimos junto con la opini\u00f3n de Rolando Astarita, otro compa\u00f1ero de izquierda y tambi\u00e9n de Tom\u00e1s Abraham. Nos parece importante darle lugar como medio de comunicaci\u00f3n, en primer lugar porque el \u201cPerro\u201d Santill\u00e1n no es ni un enemigo ni un hombre de la derecha.
\nMuchas veces publicamos opiniones de la derecha para que la gente sepa lo que est\u00e1n opinando. Nos parece importante, m\u00e1s all\u00e1 de que luego lo publique Clar\u00edn y que yo considero personalmente que es un error su declaraci\u00f3n. Un error no porque no tenga razones para hacerla, porque si hay alguien que ha sufrido la confrontaci\u00f3n con Milagro Sala es el \u201cPerro\u201d Santill\u00e1n y su sindicato, el SEOM. Pero un hombre pol\u00edtico, con flexibilidad y cintura pol\u00edtica, tiene que darse cuenta en qu\u00e9 contexto la hace y me parece que esa declaraci\u00f3n en el contexto actual es equivocada porque lleva agua para el molino de quien es el principal enemigo del \u201cPerro\u201d Santill\u00e1n, de Milagro Sala y de todos los sectores populares m\u00e1s all\u00e1 de las diferencias. Lo que no quiere decir que no la publiquemos, porque tenemos que dar informaci\u00f3n.<\/p>\n

La detenci\u00f3n de Milagro Sala ha generado un debate muy fuerte en la izquierda, si apoyar o no apoyar, si ir o no ir a las marchas por su libertad. En los cortes hubo mucha gente de izquierda y tambi\u00e9n kirchnerista, parec\u00eda que no se pod\u00eda juntar el agua y el aceite y, sin embargo, se junt\u00f3 porque hubo una madurez pol\u00edtica para entender que frente a una detenci\u00f3n vale esa consigna de \u201cnos tocan a uno, nos tocan a todos\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

A la oligarqu\u00eda y la burgues\u00eda argentinas les preocupa la organizaci\u00f3n de sectores populares en cooperativas<\/em><\/h4>\n

 <\/p>\n

M.H.: Estoy pensando seriamente en que la detenci\u00f3n de Milagro Sala apunta a otro lado. M\u00e1s all\u00e1 de la confrontaci\u00f3n que pueda existir a nivel provincial, ya que la campa\u00f1a electoral de Gerardo Morales estuvo basada en el enfrentamiento con ella. Vengo leyendo muchas notas que van en contra de las cooperativas, de lo que hemos denominado el tercer sector de la econom\u00eda que se ha desarrollado en los \u00faltimos diez a quince a\u00f1os, y que hoy en d\u00eda agrupa a m\u00e1s de 5.000.000 de trabajadores. Veo esto con gran preocupaci\u00f3n, inclusive estoy por publicar un art\u00edculo que titular\u00e9 \u201cHip\u00f3critas\u201d, porque ahora resulta que La Naci\u00f3n, Clar\u00edn y todos los grandes medios est\u00e1n preocupados por el supuesto clientelismo atacando la forma en que se han organizado los trabajadores de los sectores populares para responder a la crisis del 2001\/02. Me gustar\u00eda que opinaras al respecto.<\/strong><\/p>\n

C.A.:<\/strong> Uno de los grandes logros fue que las cooperativas se han institucionalizado y han crecido a trav\u00e9s del tiempo durante el kirchnerismo, dando un espacio a los trabajadores de la Econom\u00eda Popular. Evidentemente eso molesta a sectores tanto de la oligarqu\u00eda como de la burgues\u00eda argentina. Esos sectores populares que durante los gobiernos dictatoriales o como los de Menem o De la R\u00faa siempre fueron ninguneados, marginados, siempre se los vio como los excluidos, adquirieron personalidad, poder real, organiz\u00e1ndose y hoy es tal la envergadura que inclusive tienen una central, la CTEP, la Confederaci\u00f3n de Trabajadores de la Econom\u00eda Popular, que tiene una capacidad de organizaci\u00f3n y movilizaci\u00f3n muy grandes.
\nM.H.: Y tuvo cierto reconocimiento legal hacia el final del gobierno de Cristina.<\/strong><\/p>\n

C.A.<\/strong>: Esas son las contradicciones, porque Tomada hizo esto a \u00faltimo momento. Lo cierto es que con o sin reconocimiento esa gente existe y est\u00e1 realmente organizada. Yo coincido en eso, que esto apunta a pegarle a ese sector, no es casualidad, son 60.000 cooperativistas por los cuales responde Milagro Sala.<\/p>\n

M.H.: Recordaba el enfrentamiento que tuvo Angel Rozas en los dos per\u00edodos como gobernador en el Chaco con los movimientos sociales y la persecuci\u00f3n a \u201cPepino\u201d Fern\u00e1ndez con m\u00e1s de cien causas judiciales en Salta es otro ejemplo.<\/strong><\/p>\n

C.A.:<\/strong> Lo hemos visto en varios gobiernos, por eso no es sorpresa que tambi\u00e9n Macri apunte en contra de esto. Tambi\u00e9n es verdad que Macri, La Naci\u00f3n, Clar\u00edn van a generar un ataque al clientelismo peronista-kirchnerista, pero ellos tambi\u00e9n de alguna manera han motorizado su propio clientelismo tratando de dividir el campo popular con fen\u00f3menos de cooptaci\u00f3n que ya conocemos. En Jujuy ya lo han hecho, han intentado enfrentar en la calle a cooperativistas de Gerardo Morales contra cooperativistas de Milagro Sala, que con muy buen criterio evit\u00f3 la confrontaci\u00f3n, pero lo intentaron y lo van a repetir en todo el pa\u00eds. Creo que quieren destruir la organizaci\u00f3n de los trabajadores de la Econom\u00eda Popular, apuntar en su contra, diluirlos y dividirlos. Mecanismo que tambi\u00e9n utiliz\u00f3 el kirchnerismo y no hay que olvidar.<\/p>\n

Todos los gobiernos cuando tienen dinero, y con la nueva tem\u00e1tica del asistencialismo que ha generado al principio mucha expectativa pero con el tiempo nos dimos cuenta de que hay que generar trabajo digno y no trabajo clientelar, pasan por el mismo aro. Yo creo que lo que hay que defender es que las cooperativas sigan existiendo, que los trabajadores de la Econom\u00eda Popular son un sector como cualquier otro y que adem\u00e1s me parece muy correcta la decisi\u00f3n de la CTEP de plantearse que si hay una eventual unidad de las dos CTA, la CTEP entrar\u00eda, porque se dar\u00eda un marco de contenci\u00f3n para todos estos sectores y adem\u00e1s de fortaleza frente a los ataques que van a sufrir del neoliberalismo macrista.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El periodista Mario Hernandez entrevist\u00f3 a Carlos Azn\u00e1rez, director de Resumen Latinoamericano, para su programa habitual de FM La Boca y el portal Rebeli\u00f3n.   M.H.: En los \u00faltimos d\u00edas le has dado especial seguimiento en Resumen Latinoamericano a la…<\/p>\n","protected":false},"author":94,"featured_media":272914,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69,81,155,39,74,67],"tags":[26,2955,7399,4862,1266],"class_list":["post-272913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-america-central","category-economia-es","category-entrevistas","category-internacional","category-politica-es","category-sudamerica","tag-argentina","tag-haiti","tag-jujuy","tag-mauricio-macri","tag-milagro-sala"],"yoast_head":"\nEl verdadero terremoto que sufre Hait\u00ed es la opresi\u00f3n, la dominaci\u00f3n y la dependencia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El periodista Mario Hernandez entrevist\u00f3 a Carlos Azn\u00e1rez, director de Resumen Latinoamericano, para su programa habitual de FM La Boca y el portal\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El verdadero terremoto que sufre Hait\u00ed es la opresi\u00f3n, la dominaci\u00f3n y la dependencia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El periodista Mario Hernandez entrevist\u00f3 a Carlos Azn\u00e1rez, director de Resumen Latinoamericano, para su programa habitual de FM La Boca y el portal\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-30T17:13:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Carlos-Azn--rez_Resumen-Latino.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"520\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"245\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Madrid\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Madrid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Madrid\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/9c1d1a8e98548f18c50f7e9d3c794f99\"},\"headline\":\"El verdadero terremoto que sufre Hait\u00ed es la opresi\u00f3n, la dominaci\u00f3n y la dependencia\",\"datePublished\":\"2016-01-30T17:13:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/\"},\"wordCount\":2523,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Carlos-Azn--rez_Resumen-Latino.jpg\",\"keywords\":[\"Argentina\",\"Haiti\",\"Jujuy\",\"Mauricio Macri\",\"Milagro Sala\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9rica Central\",\"Econom\u00eda\",\"Entrevistas\",\"Internacional\",\"Pol\u00edtica\",\"Sudam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/\",\"name\":\"El verdadero terremoto que sufre Hait\u00ed es la opresi\u00f3n, la dominaci\u00f3n y la dependencia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Carlos-Azn--rez_Resumen-Latino.jpg\",\"datePublished\":\"2016-01-30T17:13:08+00:00\",\"description\":\"El periodista Mario Hernandez entrevist\u00f3 a Carlos Azn\u00e1rez, director de Resumen Latinoamericano, para su programa habitual de FM La Boca y el portal\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Carlos-Azn--rez_Resumen-Latino.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Carlos-Azn--rez_Resumen-Latino.jpg\",\"width\":520,\"height\":245},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El verdadero terremoto que sufre Hait\u00ed es la opresi\u00f3n, la dominaci\u00f3n y la dependencia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/9c1d1a8e98548f18c50f7e9d3c794f99\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Madrid\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Madrid, Spain\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\",\"https:\/\/x.com\/pressenza\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-madrid\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El verdadero terremoto que sufre Hait\u00ed es la opresi\u00f3n, la dominaci\u00f3n y la dependencia","description":"El periodista Mario Hernandez entrevist\u00f3 a Carlos Azn\u00e1rez, director de Resumen Latinoamericano, para su programa habitual de FM La Boca y el portal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El verdadero terremoto que sufre Hait\u00ed es la opresi\u00f3n, la dominaci\u00f3n y la dependencia","og_description":"El periodista Mario Hernandez entrevist\u00f3 a Carlos Azn\u00e1rez, director de Resumen Latinoamericano, para su programa habitual de FM La Boca y el portal","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","article_published_time":"2016-01-30T17:13:08+00:00","og_image":[{"width":520,"height":245,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Carlos-Azn--rez_Resumen-Latino.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n Madrid","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n Madrid","Tiempo de lectura":"13 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Madrid","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/9c1d1a8e98548f18c50f7e9d3c794f99"},"headline":"El verdadero terremoto que sufre Hait\u00ed es la opresi\u00f3n, la dominaci\u00f3n y la dependencia","datePublished":"2016-01-30T17:13:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/"},"wordCount":2523,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Carlos-Azn--rez_Resumen-Latino.jpg","keywords":["Argentina","Haiti","Jujuy","Mauricio Macri","Milagro Sala"],"articleSection":["Am\u00e9rica Central","Econom\u00eda","Entrevistas","Internacional","Pol\u00edtica","Sudam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/","name":"El verdadero terremoto que sufre Hait\u00ed es la opresi\u00f3n, la dominaci\u00f3n y la dependencia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Carlos-Azn--rez_Resumen-Latino.jpg","datePublished":"2016-01-30T17:13:08+00:00","description":"El periodista Mario Hernandez entrevist\u00f3 a Carlos Azn\u00e1rez, director de Resumen Latinoamericano, para su programa habitual de FM La Boca y el portal","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Carlos-Azn--rez_Resumen-Latino.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Carlos-Azn--rez_Resumen-Latino.jpg","width":520,"height":245},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2016\/01\/el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El verdadero terremoto que sufre Hait\u00ed es la opresi\u00f3n, la dominaci\u00f3n y la dependencia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/9c1d1a8e98548f18c50f7e9d3c794f99","name":"Redacci\u00f3n Madrid","description":"News from the Pressenza Bureau in Madrid, Spain","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","https:\/\/x.com\/pressenza"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-madrid\/"}]}},"place":"","original_article_url":"http:\/\/www.resumenlatinoamericano.org\/2016\/01\/28\/entrevista-al-director-de-resumen-latinoamericano-el-verdadero-terremoto-que-sufre-haiti-es-la-opresion-la-dominacion-y-la-dependencia\/","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/94"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=272913"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272913\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/272914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=272913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=272913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=272913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}