{"id":2690939,"date":"2026-04-07T15:50:07","date_gmt":"2026-04-07T14:50:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=2690939"},"modified":"2026-04-07T15:52:14","modified_gmt":"2026-04-07T14:52:14","slug":"verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/","title":{"rendered":"Verduras en lugar de ametralladoras: construir la paz con la agricultura ecol\u00f3gica"},"content":{"rendered":"<p><strong>Donde antes hubo un encarnizado conflicto civil, hoy ya no hay hambre, casi no hay pobreza y pr\u00e1cticamente tampoco criminalidad. Lo que un alcalde filipino logr\u00f3 con su programa \u00abDe las armas a las granjas\u00bb <em>(Arms to Farms)<\/em> en <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Kauswagan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kauswagan<\/a>, una ciudad de 27.000 habitantes dividida en 13 distritos (barangays), no tiene parang\u00f3n. Es la historia de \u00e9xito de un municipio de la isla de Mindanao, en el sur de Filipinas, que se presenta como modelo mundial para resolver desaf\u00edos sociales y que, adem\u00e1s, demuestra que las causas de los conflictos b\u00e9licos suelen ser muy distintas de lo que parece a simple vista.<\/strong><\/p>\n<p>El iniciador y cerebro de este inspirador \u00e9xito es el alcalde <strong>Rommel C. Arnado<\/strong>. Este exitoso hombre de negocios demostr\u00f3 ser un gran visionario y un pragm\u00e1tico y hombre de acci\u00f3n. Llevaba 28 a\u00f1os viviendo con su familia en Estados Unidos, hasta que, durante una visita a su antigua tierra natal, se encontr\u00f3 con una situaci\u00f3n desoladora. La guerra civil que, por d\u00e9cadas, entre rebeldes isl\u00e1micos y las tropas gubernamentales tuvo su epicentro en la provincia de Lanao del Norte y, especialmente, en su ciudad natal. Cuando los rebeldes del Frente Moro de Liberaci\u00f3n Isl\u00e1mica (MILF, por sus siglas en ingl\u00e9s) ocuparon la ciudad y tomaron 300 rehenes, el presidente filipino se present\u00f3 personalmente en Kauswagan y declar\u00f3 textualmente \u00abla guerra total\u00bb contra la MILF. Eso no trajo la paz, sino la continuaci\u00f3n del violento conflicto y la matanza.<\/p>\n<p>Rommel Arnado, en cambio, ten\u00eda en cambio una visi\u00f3n de \u00abpaz total\u00bb. Aunque carec\u00eda por completo de experiencia pol\u00edtica, decidi\u00f3 asumir la responsabilidad. Se present\u00f3 a las elecciones municipales de 2010. Seg\u00fan sus propias palabras, su principal impulso era un profundo sentido de la justicia y la responsabilidad pol\u00edtica por el bienestar de la gente, pero ante todo su fe cristiana. Mientras todos ve\u00edan en la guerra civil principalmente un conflicto entre la religi\u00f3n cristiana y la isl\u00e1mica, Rommel Arnado lleg\u00f3 a otra conclusi\u00f3n. Se\u00f1al\u00f3 que las verdaderas causas de los sangrientos enfrentamientos eran la pobreza extrema, el hambre extrema y una corrupci\u00f3n atroz. As\u00ed fue como puso en marcha el audaz y ambicioso proyecto \u00abDe las armas a las granjas\u00bb (<em>\u201cFrom Arms to Farms\u201d<\/em>), que evoca el conocido lema de la RDA <em>\u00abConvertir espadas en rejas de arado\u00bb<\/em> y que aqu\u00ed se resume perfectamente.<\/p>\n<p><strong>La agricultura ecol\u00f3gica crea paz, salud y prosperidad<\/strong><\/p>\n<p>El alcalde logr\u00f3 primero entablar un di\u00e1logo con los l\u00edderes rebeldes, que eran profundamente desconfiados y estaban decepcionados por los acuerdos o promesas pol\u00edticas incumplidas. Poco a poco los fue ganando para su terreno, la idea de traer paz y prosperidad a Kauswagan y la regi\u00f3n circundante a trav\u00e9s de la agricultura y una pol\u00edtica responsable. Al principio era arriesgado acercarse a los campamentos rebeldes en la jungla. Probablemente lo habr\u00edan matado antes de llegar all\u00ed, si no hubiera conocido a algunos de los \u00abcomandantes\u00bb de sus tiempos de escuela \u2013 y de la cancha de baloncesto.<\/p>\n<div id=\"attachment_2690947\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2690947\" class=\"wp-image-2690947 size-full\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-1.png\" alt=\"\" width=\"401\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-1.png 401w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-1-226x300.png 226w\" sizes=\"auto, (max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/><p id=\"caption-attachment-2690947\" class=\"wp-caption-text\"><em>Una asesora en agricultura ecol\u00f3gica junto a un rebelde en Kauswagan. \u00a9 Bernward Geier<\/em><\/p><\/div>\n<p>Para el alcalde Rommel estaba claro que su programa agr\u00edcola solo ser\u00eda viable a futuro si se basaba en los m\u00e9todos naturales de la agricultura ecol\u00f3gica y no se ve\u00eda lastrado por los altos costes de fertilizantes, semillas y pesticidas. As\u00ed pues, con los l\u00edderes rebeldes de la regi\u00f3n y sus tropas se formaron en agricultura ecol\u00f3gica y se reintegraron en sus pueblos. Finalmente, 15 \u00abcomandantes\u00bb de la MILF se unieron con sus tropas al programa \u00abDe las armas a las granjas\u00bb, con lo que unos 5.000 guerrilleros dejaron de combatir y matar y se comprometieron con la paz.<\/p>\n<p>El alcalde Rommel no logr\u00f3 tanto su aprobaci\u00f3n por el enfoque pacifista de \u00abhacer la paz sin armas\u00bb, porque no les exigi\u00f3 que entregaran las armas. En cambio les hizo saber que \u2014\u00abNo quiero que entreguen las armas, quiero que entreguen el coraz\u00f3n\u00bb. (I don&#8217;t want you to surrender your arms, instead I want you to surrender your hearts). Este enfoque demostr\u00f3 ser acertado. Cuando uno abre su coraz\u00f3n al enemigo, ya no quiere matarlo ni lo har\u00e1. Y logr\u00f3 lo incre\u00edble. As\u00ed es que, hoy, cristianos y musulmanes viven juntos en paz, solidaria y amistosamente en la regi\u00f3n de Kauswagan.<\/p>\n<p>\u2014\u00abNo solo ha convertido a guerrilleros en agricultores ecol\u00f3gicos. En su concejo municipal, en una regi\u00f3n de mayor\u00eda musulmana, una cuarta parte de los miembros son mujeres. Adem\u00e1s, ha reservado un esca\u00f1o para un joven (o una joven), elegido por los ciudadanos a partir de los 15 a\u00f1os\u00bb, \u2014explica el l\u00edder rebelde \u00abComandante Bravos\u00bb al describir el desarrollo impulsado por Rommel Arnado y el programa \u00abDe las armas a las granjas\u00bb.<\/p>\n<p>\u2014\u00abCada distrito est\u00e1 representado en el concejo municipal por un \u00abcapit\u00e1n\u00bb elegido por los vecinos\u00bb, \u2014contin\u00faa. Rommel tambi\u00e9n ha puesto en marcha un amplio programa de formaci\u00f3n para que j\u00f3venes y adultos puedan capacitarse en diferentes oficios. Las experiencias con la agricultura ecol\u00f3gica tambi\u00e9n han llevado a que en Kauswagan se proteja sistem\u00e1ticamente la naturaleza. \u2014\u00abAs\u00ed, casi toda la costa ha sido declarada reserva natural\u00bb.<\/p>\n<p><strong>La confianza es la base de la paz<\/strong><\/p>\n<p>La mayor\u00eda de los rebeldes regresaron a sus ra\u00edces como campesinos. No solo recibieron formaci\u00f3n en agricultura ecol\u00f3gica, sino tambi\u00e9n ayuda t\u00e9cnica a trav\u00e9s de una cooperativa de maquinaria, as\u00ed como cr\u00e9ditos para semillas y fertilizantes biol\u00f3gicos. Esto fue posible, entre otras cosas, gracias al apoyo de la Fundaci\u00f3n Cat\u00f3lica Francisco de As\u00eds. Por primera vez en sus vidas, los excombatientes experimentaron que un pol\u00edtico cumple sus promesas. Gracias a esta base de confianza, se logr\u00f3 convertir toda la agricultura de Kauswagan a m\u00e9todos ecol\u00f3gicos en un tiempo notablemente corto.<\/p>\n<div id=\"attachment_2690948\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2690948\" class=\"wp-image-2690948 size-full\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-2.png\" alt=\"\" width=\"759\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-2.png 759w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-2-300x194.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><p id=\"caption-attachment-2690948\" class=\"wp-caption-text\"><em>La organizaci\u00f3n de agricultura ecol\u00f3gica de Kauswagan, repartiendo semillas. \u00a9 Municipio de Kauswagan, Lanao del Norte, v\u00eda FB<\/em><\/p><\/div>\n<p>Esto ha llevado a un aumento significativo de la producci\u00f3n de alimentos y, por tanto, ha incrementado los ingresos de los agricultores en un 40 por ciento. Junto con los programas para unos 150 pescadores, esto ha contribuido decisivamente a que hoy en Kauswagan ya no haya hambre. Todo ello fue posible sobre todo gracias a la ampliaci\u00f3n del <strong>Area de agricultura del ayuntamiento<\/strong>. De los 300 empleados municipales, 50 concentran su energ\u00eda y trabajo en el sector agr\u00edcola, incluido un Instituto de Educaci\u00f3n Secundaria Agr\u00edcola, con 120 alumnos. Actualmente se est\u00e1 construyendo, en cooperaci\u00f3n con la Universidad Estatal de Mindanao, un Campus con especializaci\u00f3n en agricultura.<\/p>\n<p>La prosperidad tambi\u00e9n aument\u00f3 gracias a la instalaci\u00f3n de una central el\u00e9ctrica de carb\u00f3n, que hoy da empleo a 500 personas, y al resurgimiento del turismo, que se hab\u00eda paralizado durante la guerra civil. Con el auge surgieron muchas peque\u00f1as empresas y comercios de muy diversos sectores, que a su vez garantizan empleos e ingresos seguros para los habitantes. En consecuencia, el alcalde ha incrementado significativamente los ingresos fiscales del Municipio desde su primer mandato en 2010 (ha sido reelegido cuatro veces), partiendo de casi cero, lo que hoy permite muchas inversiones en el desarrollo futuro de Kauswagan.<\/p>\n<p><strong>La educaci\u00f3n es la base del desarrollo<\/strong><\/p>\n<p>Kauswagan ha recibido cuatro veces el \u201cpremio nacional a la educaci\u00f3n\u201d por sus enormes avances en el \u00e1mbito de la alfabetizaci\u00f3n. El alcalde tambi\u00e9n ha logrado controlar en gran medida el grave problema de la drogadicci\u00f3n, que tambi\u00e9n afecta a Filipinas. Por un lado, el consumo de drogas est\u00e1 estrechamente relacionado con la pobreza y, por otro, ha creado el \u00abCentro Balay Silangan\u00bb, un centro de rehabilitaci\u00f3n muy conocido m\u00e1s all\u00e1 de Kauswagan, donde personas de otras ciudades y provincias pueden realizar una terapia de desintoxicaci\u00f3n gratuita. Actualmente, en la ciudad pr\u00e1cticamente ya no hay criminalidad.<\/p>\n<div id=\"attachment_2690949\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2690949\" class=\"wp-image-2690949 size-full\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-3.png\" alt=\"\" width=\"726\" height=\"487\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-3.png 726w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-3-300x201.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 726px) 100vw, 726px\" \/><p id=\"caption-attachment-2690949\" class=\"wp-caption-text\"><em>La organizaci\u00f3n de agricultura ecol\u00f3gica de Kauswagan, repartiendo semillas. &#8211; \u00a9 Municipio de Kauswagan, Lanao del Norte, v\u00eda FB<\/em><\/p><\/div>\n<p>\u2014\u00abEl alcalde Rommel Arnado es un regalo del cielo\u00bb, \u2014describe euf\u00f3rico el ex tesorero municipal, Laudacio Lacang, cuando evoca los cambios en la que fue una ciudad fantasma. \u2014\u00abHa convertido este municipio de cenizas en un para\u00edso. Es un modelo de excelencia, un pacificador y un promotor del desarrollo econ\u00f3mico\u00bb.<\/p>\n<p>As\u00ed, el alcalde Rommel Arnado encarna la capacidad de visi\u00f3n, el coraje, la inteligencia y el humanismo en acci\u00f3n. Sin embargo, \u00e9l mismo no deja lugar a dudas de que todo esto solo ha sido posible porque personas con un sue\u00f1o com\u00fan de paz se unieron. Por tanto, esta historia de \u00e9xito tiene un <em>Padre<\/em> y muchos padres. Ante todo, los l\u00edderes rebeldes y los capitanes de distrito (Barangay Captains), as\u00ed como el Parlamento Municipal y los empleados de la Administraci\u00f3n local.<\/p>\n<p>El proceso de paz y el desarrollo sostenible ejemplar de Kauswagan gozan ya de gran reconocimiento en Filipinas y tambi\u00e9n en Asia. El a\u00f1o pasado, Kauswagan gan\u00f3 (entre casi 1.500 candidatos) el \u201cConcurso Nacional al Municipio m\u00e1s Innovador y Sostenible del Pa\u00eds\u201d. En diciembre, Rommel Arnado recibi\u00f3 en Ginebra el <em>Policy Award<\/em> del <em>World Future Council<\/em>, tambi\u00e9n conocido como el \u00d3scar de las pol\u00edticas. Con ello se han puesto muchos hitos que demuestran que el mundo puede inspirarse y motivarse con \u00abDe las armas a las granjas\u00bb.<\/p>\n<h3><strong>Transcripci\u00f3n literal de la entrevista con Rommel Arnado<\/strong><\/h3>\n<p><strong><em>\u2014Bernward Geier: Se\u00f1or Arnado, cuando usted se convirti\u00f3 en alcalde de Kauswagan en 2010, se enfrent\u00f3 a un enorme desaf\u00edo. \u00bfCu\u00e1l fue?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Rommel C. Arnado:<\/strong> Al principio era un completo novato en pol\u00edtica. La gente viv\u00eda con miedo permanente y a menudo hu\u00eda literalmente por salvar su vida, porque nuestra regi\u00f3n era el epicentro de una guerra civil. No hab\u00eda ninguna confianza en el Gobierno local y regional. El desaf\u00edo central era restablecer la paz y el orden y organizar la reconstrucci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong><em>\u2014\u00bfCu\u00e1l fue la causa de la violencia y la destrucci\u00f3n?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>La raz\u00f3n principal era la situaci\u00f3n desesperada de la poblaci\u00f3n debido a la gran pobreza. El fracaso total de la pol\u00edtica y la Administraci\u00f3n hab\u00eda llevado incluso a una cat\u00e1strofe de hambre, y esta, a su vez, desencaden\u00f3 la guerra civil.<\/p>\n<p><strong><em>\u2014En su plan para la paz y la reconstrucci\u00f3n, la agricultura ecol\u00f3gica desempe\u00f1\u00f3 un papel central. \u00bfPor qu\u00e9?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Ten\u00eda que restaurar la confianza en la pol\u00edtica y devolver la dignidad a la gente. Quer\u00edamos que Kauswagan no solo fuera una regi\u00f3n de paz, sino tambi\u00e9n un centro de producci\u00f3n de alimentos seguros y saludables. La visi\u00f3n del programa \u00abDe las armas a las granjas\u00bb se basa en dos pilares: paz y desarrollo sostenible. Ten\u00edamos claro que la agricultura ecol\u00f3gica es una clave contra el hambre. Gracias a la agricultura ecol\u00f3gica pudimos evitar la dependencia, los costes y la destrucci\u00f3n ambiental de los m\u00e9todos de cultivo industriales, aumentando as\u00ed significativamente los ingresos de las familias campesinas. Eso trajo seguridad alimentaria y progreso sostenible.<\/p>\n<p><strong><em>\u2014\u00bfQu\u00e9 ofrec\u00eda el programa \u00abDe las armas a las granjas\u00bb?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Ofrec\u00edamos a los rebeldes deponer las armas a cambio de tierra y formaci\u00f3n en agricultura ecol\u00f3gica. Al principio aceptaron unos pocos comandantes y 100 guerrilleros. Luego fueron 600 y finalmente miles de guerrilleros depusieron las armas.<\/p>\n<div id=\"attachment_2690950\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2690950\" class=\"wp-image-2690950 size-full\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-4.png\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"445\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-4.png 750w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-4-300x178.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><p id=\"caption-attachment-2690950\" class=\"wp-caption-text\"><em>Campa\u00f1a publicitaria del ayuntamiento de Kauswagan contra el consumo de drogas. \u00a9 Municipio de Kauswagan, Lanao del Norte, v\u00eda FB<\/em><\/p><\/div>\n<p><strong><em>\u2014\u00bfC\u00f3mo es hoy Kauswagan? \u00bfCu\u00e1l es la tasa de pobreza?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Nuestros programas cambiaron por completo la situaci\u00f3n socioecon\u00f3mica de la poblaci\u00f3n para mejor. La tasa de pobreza se redujo en nueve a\u00f1os de casi el 80 por ciento, al nueve por ciento. Esto se logr\u00f3, entre otras razones, porque todas las familias pueden producir sus propios alimentos. Con nuestro programa de formaci\u00f3n no solo llegamos a los exrebeldes, sino finalmente a todos los habitantes de la regi\u00f3n. Establecimos huertos comunitarios en los distritos, y desde hace cinco a\u00f1os es obligatorio para cada hogar unirse a uno si no puede abastecerse de alimentos desde su propio jard\u00edn. Ya no hay hambre en la ciudad.<\/p>\n<p><strong><em>\u2014Tambi\u00e9n colabora con Demeter, Naturland y Misereor. \u00bfPara qu\u00e9?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Con Demeter International cooperamos especialmente para mejorar nuestra agricultura ecol\u00f3gica y estamos haciendo la transici\u00f3n gradual a la agricultura biodin\u00e1mica. Tambi\u00e9n estamos desarrollando conjuntamente un sistema de certificaci\u00f3n. Con Naturland y Misereor completamos un proyecto para establecer un sistema de control participativo orientado a la comercializaci\u00f3n local y regional de los productos de nuestros agricultores ecol\u00f3gicos. Actualmente estamos considerando la continuaci\u00f3n de esta valiosa y exitosa cooperaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong><em>\u2014\u00bfPuede su historia de \u00e9xito servir de inspiraci\u00f3n para otras regiones?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Muchas ciudades y regiones de nuestro pa\u00eds ya est\u00e1n adoptando nuestras estrategias. Actualmente, unos 500 alcaldes se han unido en la Federaci\u00f3n Nacional de alcaldes ecol\u00f3gicos. Tambi\u00e9n estamos en intercambio a nivel mundial con pa\u00edses interesados como Colombia, Guatemala, China, Mongolia y Brasil. Estamos encantados de compartir nuestros conocimientos y experiencias, especialmente en regiones en guerra, de las cuales, lamentablemente, hay m\u00e1s de 30 en este mundo.<\/p>\n<p><strong><em>\u2014\u00bfCu\u00e1les son sus pr\u00f3ximos planes?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Estamos trabajando para que Kauswagan se convierta en un centro nacional e internacional de aprendizaje ecol\u00f3gico y sostenible. Para ello, estamos construyendo con la Universidad un Instituto de Agricultura Ecol\u00f3gica. As\u00ed queremos ayudar a que muchas regiones puedan emprender el camino para alcanzar el 100 por ciento de agricultura ecol\u00f3gica.<\/p>\n<p><strong><em>\u2014\u00bfTiene tambi\u00e9n recomendaciones para el Norte global?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Mi consejo para los pol\u00edticos es, ante todo, que escuchen a la gente, pero tambi\u00e9n que a las palabras les sigan los hechos. Fundamentalmente importante es garantizar la satisfacci\u00f3n de las necesidades b\u00e1sicas. Hist\u00f3ricamente, el Norte global explot\u00f3 de manera extrema y brutal los recursos naturales y a las personas del Sur bajo el colonialismo; lo que es especialmente cierto en mi pa\u00eds. Lamentablemente, eso sigue ocurriendo hoy y debe terminar.<\/p>\n<p><strong><em>\u2014\u00bfQu\u00e9 deber\u00eda cambiar?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>La mayor\u00eda de los pa\u00edses del Sur global quieren desarrollarse de manera ecol\u00f3gica y sostenible. Para ello, el apoyo del Norte debe reforzarse significativamente. Europa, y especialmente la econ\u00f3micamente tan fuerte Alemania, deber\u00edan apoyar m\u00e1s este desarrollo sostenible y la lucha contra la cat\u00e1strofe clim\u00e1tica en todo el mundo.<\/p>\n<p><em>Sobre el autor<\/em><br \/>\n<em>Bernward Geier es desde su juventud un activista pacifista, ecologista y pionero de la agricultura ecol\u00f3gica; periodista, autor de libros y cineasta. Fue director durante 18 a\u00f1os de la federaci\u00f3n mundial de agricultura ecol\u00f3gica (IFOAM \u2013 Organics International) y vive en una granja ecol\u00f3gica en el Bergisches Land (Alemania).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Donde antes hubo un encarnizado conflicto civil, hoy ya no hay hambre, casi no hay pobreza y pr\u00e1cticamente tampoco criminalidad. Lo que un alcalde filipino logr\u00f3 con su programa \u00abDe las armas a las granjas\u00bb (Arms to Farms) en Kauswagan,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1097,"featured_media":2690946,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65,78,1243],"tags":[145821],"class_list":["post-2690939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia-es","category-medio-ambiente-ecologia","category-paz-desarme","tag-bildung"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Verduras en lugar de ametralladoras: construir la paz con la agricultura ecol\u00f3gica<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Donde antes hubo un encarnizado conflicto civil, hoy ya no hay hambre, casi no hay pobreza y pr\u00e1cticamente tampoco criminalidad. Lo que un alcalde De las armas a las granjas: c\u00f3mo la agricultura ecol\u00f3gica acab\u00f3 con el hambre y la guerra civil en Filipinas. La pobreza bajo de 80% al 9% en 9 a\u00f1os.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Verduras en lugar de ametralladoras: construir la paz con la agricultura ecol\u00f3gica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Donde antes hubo un encarnizado conflicto civil, hoy ya no hay hambre, casi no hay pobreza y pr\u00e1cticamente tampoco criminalidad. Lo que un alcalde De las armas a las granjas: c\u00f3mo la agricultura ecol\u00f3gica acab\u00f3 con el hambre y la guerra civil en Filipinas. La pobreza bajo de 80% al 9% en 9 a\u00f1os.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-07T14:50:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T14:52:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-Titel.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"945\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"532\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pressenza Muenchen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza_ger\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pressenza Muenchen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pressenza Muenchen\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/da9c188e2a8dbca2d9eaa2dbcda7cac2\"},\"headline\":\"Verduras en lugar de ametralladoras: construir la paz con la agricultura ecol\u00f3gica\",\"datePublished\":\"2026-04-07T14:50:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T14:52:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/\"},\"wordCount\":2567,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-Titel.png\",\"keywords\":[\"Bildung\"],\"articleSection\":[\"Asia\",\"Ecolog\u00eda y Medio Ambiente\",\"Paz y Desarme\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/\",\"name\":\"Verduras en lugar de ametralladoras: construir la paz con la agricultura ecol\u00f3gica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-Titel.png\",\"datePublished\":\"2026-04-07T14:50:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T14:52:14+00:00\",\"description\":\"Donde antes hubo un encarnizado conflicto civil, hoy ya no hay hambre, casi no hay pobreza y pr\u00e1cticamente tampoco criminalidad. Lo que un alcalde De las armas a las granjas: c\u00f3mo la agricultura ecol\u00f3gica acab\u00f3 con el hambre y la guerra civil en Filipinas. La pobreza bajo de 80% al 9% en 9 a\u00f1os.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-Titel.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-Titel.png\",\"width\":945,\"height\":532,\"caption\":\"Der phlippinische B\u00fcrgermeister Arnado Rommel im Kreis von Rebellenf\u00fchrern, die sich in Kauswagan dem Friedensprozess anschlossen. \u00a9 Bernward Geier\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Verduras en lugar de ametralladoras: construir la paz con la agricultura ecol\u00f3gica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/da9c188e2a8dbca2d9eaa2dbcda7cac2\",\"name\":\"Pressenza Muenchen\",\"description\":\"News from the Pressenza bureau in Munich, Germany\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/\",\"https:\/\/x.com\/pressenza_ger\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/pressenza-muenchen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Verduras en lugar de ametralladoras: construir la paz con la agricultura ecol\u00f3gica","description":"Donde antes hubo un encarnizado conflicto civil, hoy ya no hay hambre, casi no hay pobreza y pr\u00e1cticamente tampoco criminalidad. Lo que un alcalde De las armas a las granjas: c\u00f3mo la agricultura ecol\u00f3gica acab\u00f3 con el hambre y la guerra civil en Filipinas. La pobreza bajo de 80% al 9% en 9 a\u00f1os.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Verduras en lugar de ametralladoras: construir la paz con la agricultura ecol\u00f3gica","og_description":"Donde antes hubo un encarnizado conflicto civil, hoy ya no hay hambre, casi no hay pobreza y pr\u00e1cticamente tampoco criminalidad. Lo que un alcalde De las armas a las granjas: c\u00f3mo la agricultura ecol\u00f3gica acab\u00f3 con el hambre y la guerra civil en Filipinas. La pobreza bajo de 80% al 9% en 9 a\u00f1os.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/","article_published_time":"2026-04-07T14:50:07+00:00","article_modified_time":"2026-04-07T14:52:14+00:00","og_image":[{"width":945,"height":532,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-Titel.png","type":"image\/png"}],"author":"Pressenza Muenchen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza_ger","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Pressenza Muenchen","Tiempo de lectura":"12 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/"},"author":{"name":"Pressenza Muenchen","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/da9c188e2a8dbca2d9eaa2dbcda7cac2"},"headline":"Verduras en lugar de ametralladoras: construir la paz con la agricultura ecol\u00f3gica","datePublished":"2026-04-07T14:50:07+00:00","dateModified":"2026-04-07T14:52:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/"},"wordCount":2567,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-Titel.png","keywords":["Bildung"],"articleSection":["Asia","Ecolog\u00eda y Medio Ambiente","Paz y Desarme"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/","name":"Verduras en lugar de ametralladoras: construir la paz con la agricultura ecol\u00f3gica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-Titel.png","datePublished":"2026-04-07T14:50:07+00:00","dateModified":"2026-04-07T14:52:14+00:00","description":"Donde antes hubo un encarnizado conflicto civil, hoy ya no hay hambre, casi no hay pobreza y pr\u00e1cticamente tampoco criminalidad. Lo que un alcalde De las armas a las granjas: c\u00f3mo la agricultura ecol\u00f3gica acab\u00f3 con el hambre y la guerra civil en Filipinas. La pobreza bajo de 80% al 9% en 9 a\u00f1os.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-Titel.png","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemuse-statt-Maschinengewehre-mit-Biolandbau-Frieden-schaffen-Titel.png","width":945,"height":532,"caption":"Der phlippinische B\u00fcrgermeister Arnado Rommel im Kreis von Rebellenf\u00fchrern, die sich in Kauswagan dem Friedensprozess anschlossen. \u00a9 Bernward Geier"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/04\/verduras-en-lugar-de-ametralladoras-construir-la-paz-con-la-agricultura-ecologica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Verduras en lugar de ametralladoras: construir la paz con la agricultura ecol\u00f3gica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/da9c188e2a8dbca2d9eaa2dbcda7cac2","name":"Pressenza Muenchen","description":"News from the Pressenza bureau in Munich, Germany","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/","https:\/\/x.com\/pressenza_ger"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/pressenza-muenchen\/"}]}},"place":"Bernward Geier","original_article_url":"https:\/\/www.welthungerhilfe.de\/welternaehrung\/rubriken\/agrar-ernaehrungspolitik\/gemuese-statt-gewehre-mit-biolandbau-frieden-schaffen","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2690939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1097"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2690939"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2690939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2690952,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2690939\/revisions\/2690952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2690946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2690939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2690939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2690939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}