{"id":2686128,"date":"2026-03-20T13:57:29","date_gmt":"2026-03-20T13:57:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=2686128"},"modified":"2026-03-20T13:57:29","modified_gmt":"2026-03-20T13:57:29","slug":"canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/","title":{"rendered":"Canad\u00e1: La lucha por un mundo mejor sigue: entrevista a Florence Stratton, activista en Regina (Saskatchewan)"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><em>Florence Stratton ha sido durante muchos a\u00f1os activista en Regina, Saskatchewan, Canad\u00e1, y recientemente ha recibido el Premio Ursula Franklin a la \u201cExcelencia de la Voz de las Mujeres por la Paz\u201d (VOW), de Canad\u00e1, por su persistente labor por la paz y la justicia.<br \/>\n<\/em><em>Si vives en Regina, a menudo puedes verla y\u00e9ndose r\u00e1pido a sus diversas actividades, que van desde exigir la eliminaci\u00f3n del plomo en nuestra agua potable, hasta combatir la falta de vivienda, pasando por citar las cantidades de dinero gastadas en armamento en una manifestaci\u00f3n.<br \/>\n<\/em><em>Florence ha tenido la amabilidad de aceptar responder a algunas preguntas para Pressenza:<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>1.- Algunas personas dicen que ayudar en tu comunidad contribuye a la paz mundial. \u00bfDar pan al hambriento o una manta a la persona sin hogar contribuye a la paz mundial? \u00bfDe qu\u00e9 manera?<\/strong><\/p>\n<p>Las injusticias sociales, como la falta de vivienda y la pobreza, est\u00e1n conectadas con la guerra al menos de tres maneras:<\/p>\n<p>Primero, al igual que la guerra, la falta de vivienda y la pobreza son formas de violencia. Puede que no est\u00e9n cayendo bombas sobre Regina, pero las personas sin hogar siguen sufriendo y muriendo en las calles de nuestra ciudad.<\/p>\n<p>Luego est\u00e1 la cuesti\u00f3n de qui\u00e9n constituye la poblaci\u00f3n sin hogar de Canad\u00e1. Los pueblos ind\u00edgenas est\u00e1n sobrerrepresentados de manera significativa, constituyendo el 35 por ciento de las personas sin hogar en Canad\u00e1. En Regina, la cifra es mucho m\u00e1s alta: el 75 por ciento de las personas sin hogar en Regina son ind\u00edgenas. Este es uno de los rostros del colonialismo de colonos canadiense del siglo XXI \u2014 otra forma prominente y continua de violencia canadiense.<\/p>\n<p>Finalmente, est\u00e1 el asunto del dinero. En la d\u00e9cada de 1990, el gobierno canadiense termin\u00f3 el programa de vivienda social de larga data que, durante unas pocas d\u00e9cadas, hab\u00eda construido decenas de miles de unidades de alquiler asequible en ciudades de todo el pa\u00eds. Desde entonces, ha habido una creciente crisis de falta de vivienda en las ciudades canadienses.<\/p>\n<p>Cada a\u00f1o, el gobierno canadiense gasta miles de millones de nuestros d\u00f3lares en impuestos en la llamada \u00abdefensa\u00bb. <a href=\"https:\/\/canadians.org\/analysis\/budget-2025-a-historic-moment-for-the-arms-industry\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">En 2025, el gobierno asign\u00f3 $81.8 mil millones<\/a> a defensa para los pr\u00f3ximos 5 a\u00f1os \u2014 \u00abel mayor gasto en un solo programa del gobierno federal\u00bb. Este es dinero que se gastar\u00e1 para matar personas en otros pa\u00edses.<\/p>\n<p>Siempre parece haber dinero para la guerra y poco o nada para abordar la pobreza y la falta de vivienda. Como Mister<a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/book\/show\/5326.A_Christmas_Carol\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Scrooge de Dickens<\/a> dijo de los pobres en el Londres del siglo XIX: \u00abQue mueran y reduzcan el excedente de poblaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p>Estas pol\u00edticas deben cambiar, desde lo pol\u00edtico y en nuestra exigencia: No puede seguir habiendo dinero sin fin, destinado a la guerra, mientras falta para erradicar la pobreza y la falta de vivienda.<\/p>\n<p>Mientras tanto, \u00abdar pan al hambriento o una manta a la persona sin hogar\u00bb es una tarea necesaria. Pero no es suficiente. tambi\u00e9n debemos seguir trabajando para que la guerra, la pobreza y la falta de vivienda dejen de ser parte de nuestra realidad aceptada, as\u00ed como con las pol\u00edticas colonialistas de colonos en Canad\u00e1.<\/p>\n<p>En <a href=\"https:\/\/quotefancy.com\/quote\/874346\/Nelson-Mandela-Our-motto-should-be-let-us-make-peace-so-that-we-can-concentrate-on-the\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">palabras de Nelson Mandela:<\/a> \u00abNuestro lema deber\u00eda ser: hagamos la paz para poder concentrarnos en el trabajo realmente importante que hay que hacer. Es decir, aliviar la dif\u00edcil situaci\u00f3n de los pobres y los indefensos\u00bb.<\/p>\n<p>O como lo expres\u00f3 Ursula Franklin: \u00abUn verdadero compromiso con la paz \u2014por parte de individuos, grupos, iglesias o gobiernos\u2014 significa un compromiso con la justicia igualitaria para todos\u00bb.<\/p>\n<p><strong>2.- Recientemente ha habido manifestaciones en Regina. En la protesta contra el secuestro del presidente Maduro y Cilia Flores, hab\u00eda quiz\u00e1s 40 personas. En la protesta contra los ataques de Israel y Estados Unidos contra Ir\u00e1n, hab\u00eda quiz\u00e1s 15 personas. La ciudad de Regina tiene una poblaci\u00f3n de 226.000 habitantes. \u00bfCrees que estas manifestaciones sirven para algo? \u00bfO las hacemos solo para sentirnos mejor?<\/strong><\/p>\n<p>Ninguna manifestaci\u00f3n por la paz y\/o la justicia es in\u00fatil. Incluso si acudiese un solo manifestante. Consideremos, por ejemplo, a la activista sueca Greta Thunberg. Ella, con tan solo 15 a\u00f1os, realiz\u00f3 una huelga escolar en solitario en los escalones del parlamento sueco pidiendo acci\u00f3n clim\u00e1tica. Una persistencia en sus actos ante el Parlamento, que inspir\u00f3 el movimiento\u00a0global <em>Fridays For Future<\/em>.<\/p>\n<p>Incluso, aunque no haya tal repercusi\u00f3n, \u00a1no podemos dejar de decir la verdad, aunque implique hacer frente al Poder! Al mismo tiempo, necesitamos seguir haciendo crecer los movimientos por la paz y la justicia.<\/p>\n<p>Dicho esto, las cosas no son tan sombr\u00edas como podr\u00edan parecer, ya que Regina, de hecho, tiene una comunidad activista y voluntaria muy fuerte y vibrante. En ese sentido, me gustar\u00eda dar las gracias a los muchos grupos activistas por la paz y la justicia de Regina; por todo el trabajo que hacen para hacer de Regina y del mundo un lugar mejor para todos.<\/p>\n<p>Por citar algunos:<\/p>\n<ul>\n<li>Pues todas las personas que apoyan <em><strong>Making Peace Vigil<\/strong>; <\/em>el grupo que reparti\u00f3 folletos sobre paz y justicia en el centro de Regina; persistentes, <strong>todos los jueves durante trece a\u00f1os<\/strong>. Hasta que lleg\u00f3 la pandemia de Covid, que nos oblig\u00f3 a suspender la actividad y a continuar la acci\u00f3n como bolet\u00edn por correo electr\u00f3nico.<\/li>\n<li><strong><em>Regina Peace Council<\/em><\/strong> (Consejo por la Paz de Regina), dirigido por Ed Lehman<\/li>\n<li><strong><em>End Poverty Regina<\/em><\/strong> (Acabemos con la Pobreza Regina), liderado por Peter Gilmer<\/li>\n<li><strong><em>Regina Citizens Public Transit Coalition<\/em><\/strong> (Coalici\u00f3n de Ciudadanos por el Transporte P\u00fablico de Regina), liderado por Terri Sleeva<\/li>\n<li><strong>Righting Relations Regina<\/strong>, un grupo dedicado a la reconciliaci\u00f3n y la justicia en las relaciones comunitarias, encabezado por Lisa Oodle<\/li>\n<li>El <em><strong>Wednesday Wise Women&#8217;s Wine Caucus<\/strong><\/em> (que en espa\u00f1ol es algo as\u00ed como, \u201cel grupo de vino de las mujeres sabias de los mi\u00e9rcoles\u201d), que, pese a su nombre aparentemente fr\u00edvolo, ha sido durante a\u00f1os un lugar de encuentro semanal del que han surgido muchas acciones por la justicia social en Regina.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Por \u00faltimo, pero no por ello menos importante, est\u00e1 <strong><em>Sunday Funday<\/em><\/strong> (Domingo Divertido), dinamizado por Tiro, Erica y Mandla Mthembu, Shawn Koch, Donna Nelson, Madi Massier, Mirtha Rivera, Jean Hillabold, y la lista crece y contin\u00faa. Entre muchas otras cosas, este grupo proporciona una comida y un mercado de ropa gratuita para personas de bajos ingresos y sin hogar cada domingo.<\/p>\n<p>Un gran agradecimiento a todos estos grupos activistas por la paz y la justicia por todo el trabajo que realizan.<\/p>\n<p>El activismo requiere una comunidad de personas unidas para alzar la voz por la paz y la justicia.<\/p>\n<p>\u00a1La solidaridad es contagiosa!<\/p>\n<p><strong>3.- La situaci\u00f3n mundial est\u00e1 empeorando. \u00bfQu\u00e9 te mantiene en marcha, como activista por la paz?<\/strong><\/p>\n<p>\u00a1Sentimientos de Furia!, de \u00a1Esperanza! \u00a1Realimentarme al sentir la poderosa comunidad activista de Regina! \u00a1La lucha por un mundo mejor no se detiene y es contin\u00faa!<\/p>\n<p><strong>4.- Un \u00e1mbito en el que eres muy activa es combatir la falta de vivienda. Regina, como muchos otros lugares, ve una poblaci\u00f3n sin hogar cada vez mayor. Si fueras la alcaldesa de Regina y pudieras tener todo el dinero que quisieras para eliminar la falta de vivienda, incluyendo la implementaci\u00f3n de programas de apoyo, \u00bfqu\u00e9 har\u00edas?<\/strong><\/p>\n<p>Usar\u00eda la mayor parte del dinero para construir tantas unidades de alquiler, de renta baja, como sean necesarias para albergar a todas las personas sin hogar de Regina. Reservar\u00eda parte del dinero para proporcionar apoyo a los inquilinos que lo necesitaran. Aunque, en verdad, es responsabilidad Provincial pagar los programas de apoyo.<\/p>\n<p>Sin embargo, es muy improbable que Regina tenga ese dinero, ya que los municipios tienen medios muy limitados para recaudar fondos, siendo los impuestos a la propiedad su principal fuente de ingresos.<\/p>\n<p>En t\u00e9rminos de acabar con la pobreza y la falta de vivienda en Regina y, en general en Canad\u00e1, se necesitar\u00e1n la actuaci\u00f3n de los tres niveles de gobierno.<\/p>\n<p>Lo que el Gobierno Federal debr\u00eda hacer:<\/p>\n<ul>\n<li>Restablecer el programa de vivienda social de larga data que se cancel\u00f3 en 1993. En las d\u00e9cadas anteriores, este programa construy\u00f3 miles de unidades de alquiler asequibles. Desde que se cancel\u00f3 el programa, ha habido una creciente crisis de falta de vivienda en ciudades de todo el pa\u00eds.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lo que el Gobierno de Saskatchewan debr\u00eda hacer:<\/p>\n<ul>\n<li>Aumentar las tasas de asistencia econ\u00f3mica para los dos programas de apoyo a los ingresos de Saskatchewan \u2014 <em>Saskatchewan Income Support<\/em> (SIS, Apoyo a los Ingresos de Saskatchewan) y <em>Saskatchewan Assured Income For Disability<\/em> (SAID, Ingreso Garantizado para Discapacitados de Saskatchewan),\u00a0 para situarlos por encima del umbral de pobreza o exclusi\u00f3n social.<\/li>\n<li>Aumentar el salario m\u00ednimo, que actualmente es de $15.35 por hora, a $22 por hora.<\/li>\n<li>Implementar una legislaci\u00f3n de control de alquileres.<\/li>\n<li>Poner a disposici\u00f3n para habitar todas las unidades vac\u00edas de <em>Sask Housing<\/em> (Vivienda de Saskatchewan) en la provincia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lo que al nivel del Consejo Municipal de Regina se deber\u00eda hacer:<\/p>\n<ul>\n<li>Mantener una atenta mirada a cualquier financiaci\u00f3n Federal que pueda aprovecharse, para proporcionar viviendas a de rentas bajas para poblaci\u00f3n con de bajos ingresos; y solicitar\/gestionar esa financiaci\u00f3n Federal tan pronto como se publique y est\u00e9 disponible. Quiz\u00e1s el trabajo podr\u00eda asignarse a un empleado municipal espec\u00edfico, cuyo mandato sea trabajar para acabar con la falta de vivienda. Este empleado tambi\u00e9n podr\u00eda estudiar lo que otras ciudades canadienses est\u00e1n haciendo para acabar con la falta de vivienda.<\/li>\n<li>Presionar al GobiernoProvincial para que ponga a disposici\u00f3n para habitar todas las unidades (viviendas) vac\u00edas de <em>Sask Housing<\/em> en la ciudad.<\/li>\n<li>Promulgar una licencia para unidades de alquiler.<\/li>\n<li>Asignar anualmente un monto equivalente al 10% del presupuesto operativo del Servicio de Polic\u00eda de Regina para financiaci\u00f3n operativa destinada a acabar con la falta de vivienda. Para 2025, eso habr\u00eda sido aproximadamente $12.2 millones.<\/li>\n<li>Apoyar los campamentos a resultas del \u00absinhogarismo\u00bb, en lugar de destruirlos y tirar las pertenencias de las personas que lo sufren. El apoyo incluir\u00eda proporcionar ba\u00f1os y otros servicios sanitarios, agua y electricidad, as\u00ed como servicios de bomberos y de salud.<\/li>\n<li>Hasta que se acabe con la falta de vivienda en Regina, tener una estrategia de invierno en funcionamiento cada a\u00f1o a m\u00e1s tardar a principios de noviembre.<\/li>\n<li><strong>Organizaciones como el Regina Peace Council tienen dificultades para atraer nuevos miembros. Eres o has sido l\u00edder de varias organizaciones. \u00bfC\u00f3mo atra\u00edas miembros<\/strong>.<\/li>\n<li>En cuanto a <em>Making Peace Vigil<\/em>: Principalmente preguntando a la gente, dondequiera que vaya, si les gustar\u00eda ser a\u00f1adidos a la lista de correo electr\u00f3nico de <em>Making Peace Vigil<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>5.- \u00bfTienes alguna an\u00e9cdota gratificante del activismo para contarnos?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Nota<\/strong>: la respuesta a esta pregunta est\u00e1 tomada de <a href=\"https:\/\/scottneigh.ca\/learning-from-movements-florence-stratton\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/scottneigh.ca\/learning-from-movements-florence-stratton\/<\/a>, y tambi\u00e9n aparece en otras referencias.<\/p>\n<p>A nivel local, hemos tenido un par de victorias. Como la campa\u00f1a <em>Study War No More<\/em> (Estudiar la Guerra Nunca M\u00e1s)<\/p>\n<p><strong>Nota<\/strong>: este material est\u00e1 tomado de: <em>Divided: Populism, Polarization &amp; Power in the New Saskatchewan<\/em>, editado por JoAnn Jaffee, Patricia W. Elliott, Cora Sellers, publicado por Fernwood, 2021. El t\u00edtulo del ensayo: \u00abStudy War No More: The Campaign Against Military Training in Regina High Schools 2014-2015\u00bb (\u00abEstudiar la Guerra Nunca M\u00e1s: La Campa\u00f1a Contra el Entrenamiento Militar en las Escuelas Secundarias de Regina 2014-2015\u00bb).<\/p>\n<p>En septiembre de 2014, se a\u00f1adi\u00f3 entrenamiento militar al curr\u00edculo de las escuelas secundarias de Regina. Los estudiantes que se inscribieran en el programa obtendr\u00edan dos cr\u00e9ditos para su graduaci\u00f3n y recibir\u00edan 2.000$. El programa conta\u00f3 con el apoyo de los militares canadienses, el gobierno federal y ambos partidos en el gobierno provincial.<\/p>\n<p>En enero de 2016, el programa fue cancelado, habi\u00e9ndose ofrecido solo una vez. <strong>\u00bfC\u00f3mo sucedi\u00f3 esto?<\/strong> Hay dos respuestas a esta pregunta.<\/p>\n<p><strong>Primero<\/strong>, cuatro grupos pacifistas de Saskatchewan, tres en Regina y uno en Saskatoon, se unieron bajo el lema \u00abStudy War No More\u00bb y llevaron a cabo una campa\u00f1a que incluy\u00f3 patrocinar un taller; escribir cartas al editor; recoger firmas en una petici\u00f3n en papel que, finalmente, reuni\u00f3 2,047 firmas; y distribuir folletos.<\/p>\n<p>La <strong>segunda respuesta<\/strong>, a la pregunta, son los estudiantes mismos de secundaria de Regina. A pesar de que se les ofrec\u00edan dos interesantes cr\u00e9ditos para su graduaci\u00f3n, junto con 2.000$, con todo, no se inscribieron en el programa en un n\u00famero suficiente. El programa de 2015 solo gradu\u00f3 a nueve estudiantes. A finales de enero de 2016, solo cinco estudiantes se hab\u00edan inscrito en el programa de ese a\u00f1o. En otras palabras, fue principalmente el buen juicio de los j\u00f3venes de Regina lo que dej\u00f3 el programa sin efecto por falta de encaje entre los estudiantes.<\/p>\n<p>Aun as\u00ed, a los grupos pacifistas les gusta pensar que su persistencia ayud\u00f3 a aumentar la conciencia p\u00fablica y, por lo tanto, contribuy\u00f3 a la cancelaci\u00f3n del programa.<\/p>\n<p>Otra iniciativa es \u00ab<em>No Business in the Park\u00bb<\/em> (Negocios Fuera del Parque)<\/p>\n<p>Fundado en 1912, el Parque Wascana es com\u00fanmente conocido como \u00abla Joya de Regina\u00bb. Es uno de los parques urbanos m\u00e1s grandes de Am\u00e9rica del Norte, con el doble de superficie que el Central Park de Nueva York.<\/p>\n<p>En 2016, <em>Conexus Credit Union<\/em> ofreci\u00f3 a la Universidad de Regina \u00abhasta $8,25 millones\u00bb para su <em>College Avenue Campus Renewal Project<\/em> (Proyecto de Renovaci\u00f3n del Campus de College Avenue), para ser utilizado en restaurar los antiguos edificios universitarios. A cambio, Conexus obtuvo un arrendamiento por 90 a\u00f1os de 2,6 acres de tierra en el Parque Wascana para construir su sede central.<\/p>\n<p>Casi al mismo tiempo, <em>Brandt Industries Limited<\/em>, la cuarta empresa privada m\u00e1s grande de Saskatchewan, solicit\u00f3 construir una torre de oficinas en el Parque.<\/p>\n<p>En respuesta a los movimientos de Conexus y Brandt, a principios de 2017, se form\u00f3 <em>No Business In The Park<\/em>, un grupo ciudadano de base. Su consigna era \u00abdetener el desarrollo comercial en el Parque Wascana\u00bb. En nuestra contra se alinearon un n\u00famero formidable de oponentes, incluidos el gobierno del <em>Sask Party<\/em> y el Consejo Municipal de Regina.<\/p>\n<p>Las acciones llevadas a cabo por <em>No Business In The Park<\/em> incluyeron la distribuci\u00f3n de folletos por la ciudad, peticiones oponi\u00e9ndose al desarrollo comercial en el Parque Wascana y campa\u00f1as de correo electr\u00f3nico dirigidas a Conexus, Brandt Industries, el gobierno provincial y el Consejo Municipal de Regina.<\/p>\n<p>Nuestra acci\u00f3n principal, sin embargo, fue una manifestaci\u00f3n semanal, celebrada cada mi\u00e9rcoles de 12 del mediod\u00eda hasta la una de la tarde; en uno de los lugares de construcci\u00f3n propuestos, comenzando con el de <strong>Conexus<\/strong>. Aun as\u00ed, el plan de Conexus sigui\u00f3 adelante, con la destrucci\u00f3n de \u00e1rboles del Parque a partir de junio de 2018. Hab\u00edamos considerado la \u00abacci\u00f3n directa\u00bb, como bloquear la maquinaria, pero correcta o incorrectamente, decidimos no hacerlo. Sin embargo, no abandonamos la campa\u00f1a. La lucha continu\u00f3.<\/p>\n<p>Reorientamos nuestros esfuerzos para detener la construcci\u00f3n de la torre de oficinas de Brandt en el Parque, continuando nuestras manifestaciones semanales, esta vez en la ubicaci\u00f3n propuesta para Brandt, y tambi\u00e9n exigiendo una revisi\u00f3n por parte del Auditor del proceso de aprobaci\u00f3n de la torre de oficinas de Brandt.<\/p>\n<p>El 11 de marzo de 2019, la construcci\u00f3n de la torre de oficinas de Brandt se detuvo, hasta que se completara el informe del Auditor. Cuando el informe se public\u00f3 en diciembre, fue demoledor. Desde entonces no se ha construido ning\u00fan edificio de Brandt en el Parque Wascana. Tampoco se ha propuesto ning\u00fan otro desarrollo comercial para el Parque Wascana.<\/p>\n<p>Si no hubi\u00e9ramos detenido a Brandt, el Parque Wascana ya habr\u00eda sido invadido por edificios comerciales.<\/p>\n<p>Sin embargo, Conexus todav\u00eda tiene su feo edificio de oficinas centrales en nuestro Parque. Necesitaremos iniciar una campa\u00f1a para que Conexus done el edificio a la Universidad de Regina.<\/p>\n<p><strong>6.- \u00bfAlgo que te gustar\u00eda a\u00f1adir?<\/strong><\/p>\n<p>\u00a1La lucha por la paz y la justicia contin\u00faa! En <a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/quotes\/76282-another-world-is-not-only-possible-she-is-on-her\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">palabras de Arundhati Roy<\/a>: \u00abOtro mundo no solo es posible, est\u00e1 en camino. En un d\u00eda tranquilo, puedo o\u00edrla respirar\u00bb.<\/p>\n<p><em>\u00a1Muchas gracias, Florence!<\/em><\/p>\n<p><em>Pressenza est\u00e1 muy agradecida por su tiempo, experiencia y reflexiones. Sus respuestas resultar\u00e1n muy interesantes, instructivas e inspiradoras para nuestros lectores e inspiradores de activismos.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Notas<\/strong>:<br \/>\n<em><small>La entrevista se realiz\u00f3 por correo electr\u00f3nico; por ello, Florence Stratton figura como coautora de sus respuestas.<br data-start=\"1196\" data-end=\"1199\" \/>Las cifras est\u00e1n expresadas en d\u00f3lares canadienses (1 CAD \u2248 0,73 USD \/ 0,63 EUR).<\/small><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Florence Stratton ha sido durante muchos a\u00f1os activista en Regina, Saskatchewan, Canad\u00e1, y recientemente ha recibido el Premio Ursula Franklin a la \u201cExcelencia de la Voz de las Mujeres por la Paz\u201d (VOW), de Canad\u00e1, por su persistente labor por&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2564,"featured_media":2686129,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11389,79,155,111168,68],"tags":[30973,18826],"class_list":["post-2686128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenido-original","category-derechos-humanos","category-entrevistas","category-feature-es","category-norteamerica","tag-sinhogarismo","tag-exclusion-social"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canad\u00e1: La lucha por un mundo mejor sigue: entrevista a Florence Stratton, activista en Regina (Saskatchewan)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Florence Stratton ha sido durante muchos a\u00f1os activista en Regina, Saskatchewan, Canad\u00e1, y recientemente ha recibido el Premio Ursula Franklin a la La activista canadiense Florence Stratton reflexiona sobre la lucha por la paz, la justicia social, la pobreza y la necesidad de construir un mundo mejor. Desde Regina, Saskatchewan (Canad\u00e1).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Canad\u00e1: La lucha por un mundo mejor sigue: entrevista a Florence Stratton, activista en Regina (Saskatchewan)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Florence Stratton ha sido durante muchos a\u00f1os activista en Regina, Saskatchewan, Canad\u00e1, y recientemente ha recibido el Premio Ursula Franklin a la La activista canadiense Florence Stratton reflexiona sobre la lucha por la paz, la justicia social, la pobreza y la necesidad de construir un mundo mejor. Desde Regina, Saskatchewan (Canad\u00e1).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-20T13:57:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Homeless-encampment-in-Regina-getting-ready-for-removal.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"288\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Evelyn Tischer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Evelyn Tischer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/\"},\"author\":{\"name\":\"Evelyn Tischer\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/a49c523b7b5bb663cec1b5ec0973a33b\"},\"headline\":\"Canad\u00e1: La lucha por un mundo mejor sigue: entrevista a Florence Stratton, activista en Regina (Saskatchewan)\",\"datePublished\":\"2026-03-20T13:57:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/\"},\"wordCount\":2808,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Homeless-encampment-in-Regina-getting-ready-for-removal.jpg\",\"keywords\":[\"#sinhogarismo\",\"exclusi\u00f3n social\"],\"articleSection\":[\"Contenido Original\",\"Derechos Humanos\",\"Entrevistas\",\"Feature\",\"Norteam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/\",\"name\":\"Canad\u00e1: La lucha por un mundo mejor sigue: entrevista a Florence Stratton, activista en Regina (Saskatchewan)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Homeless-encampment-in-Regina-getting-ready-for-removal.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-20T13:57:29+00:00\",\"description\":\"Florence Stratton ha sido durante muchos a\u00f1os activista en Regina, Saskatchewan, Canad\u00e1, y recientemente ha recibido el Premio Ursula Franklin a la La activista canadiense Florence Stratton reflexiona sobre la lucha por la paz, la justicia social, la pobreza y la necesidad de construir un mundo mejor. Desde Regina, Saskatchewan (Canad\u00e1).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Homeless-encampment-in-Regina-getting-ready-for-removal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Homeless-encampment-in-Regina-getting-ready-for-removal.jpg\",\"width\":288,\"height\":512,\"caption\":\"Homeless encampment in Regina is getting ready for removal. June 2025.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canad\u00e1: La lucha por un mundo mejor sigue: entrevista a Florence Stratton, activista en Regina (Saskatchewan)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/a49c523b7b5bb663cec1b5ec0973a33b\",\"name\":\"Evelyn Tischer\",\"description\":\"I have been trained as a mathematician and a scientist, but, for as long as I can remember, I have thought that war is a very bad thing, that it must be avoided. In the 1980's, I have been involved in UBC students for peace and disarmament, and have taken part in Vancouver's yearly walks for peace. More recently, in Regina, I have been involved in the \\\"Making Peace Vigil\\\" and in the \\\"Regina Peace Council\\\". In March 2021, I started being a translator for Pressenza. Later on, after a course on making videos with Equis Lab\/Pressenza, and a course on nonviolent journalism with Pressenza, I started making videos on peace and nonviolence for Pressenzaalc and writing articles for Pressenza.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/evelyn-tischer\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canad\u00e1: La lucha por un mundo mejor sigue: entrevista a Florence Stratton, activista en Regina (Saskatchewan)","description":"Florence Stratton ha sido durante muchos a\u00f1os activista en Regina, Saskatchewan, Canad\u00e1, y recientemente ha recibido el Premio Ursula Franklin a la La activista canadiense Florence Stratton reflexiona sobre la lucha por la paz, la justicia social, la pobreza y la necesidad de construir un mundo mejor. Desde Regina, Saskatchewan (Canad\u00e1).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Canad\u00e1: La lucha por un mundo mejor sigue: entrevista a Florence Stratton, activista en Regina (Saskatchewan)","og_description":"Florence Stratton ha sido durante muchos a\u00f1os activista en Regina, Saskatchewan, Canad\u00e1, y recientemente ha recibido el Premio Ursula Franklin a la La activista canadiense Florence Stratton reflexiona sobre la lucha por la paz, la justicia social, la pobreza y la necesidad de construir un mundo mejor. Desde Regina, Saskatchewan (Canad\u00e1).","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2026-03-20T13:57:29+00:00","og_image":[{"width":288,"height":512,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Homeless-encampment-in-Regina-getting-ready-for-removal.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Evelyn Tischer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Evelyn Tischer","Tiempo de lectura":"12 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/"},"author":{"name":"Evelyn Tischer","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/a49c523b7b5bb663cec1b5ec0973a33b"},"headline":"Canad\u00e1: La lucha por un mundo mejor sigue: entrevista a Florence Stratton, activista en Regina (Saskatchewan)","datePublished":"2026-03-20T13:57:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/"},"wordCount":2808,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Homeless-encampment-in-Regina-getting-ready-for-removal.jpg","keywords":["#sinhogarismo","exclusi\u00f3n social"],"articleSection":["Contenido Original","Derechos Humanos","Entrevistas","Feature","Norteam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/","name":"Canad\u00e1: La lucha por un mundo mejor sigue: entrevista a Florence Stratton, activista en Regina (Saskatchewan)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Homeless-encampment-in-Regina-getting-ready-for-removal.jpg","datePublished":"2026-03-20T13:57:29+00:00","description":"Florence Stratton ha sido durante muchos a\u00f1os activista en Regina, Saskatchewan, Canad\u00e1, y recientemente ha recibido el Premio Ursula Franklin a la La activista canadiense Florence Stratton reflexiona sobre la lucha por la paz, la justicia social, la pobreza y la necesidad de construir un mundo mejor. Desde Regina, Saskatchewan (Canad\u00e1).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Homeless-encampment-in-Regina-getting-ready-for-removal.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Homeless-encampment-in-Regina-getting-ready-for-removal.jpg","width":288,"height":512,"caption":"Homeless encampment in Regina is getting ready for removal. June 2025."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2026\/03\/canada-la-lucha-por-un-mundo-mejor-sigue-entrevista-a-florence-stratton-activista-en-regina-saskatchewan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canad\u00e1: La lucha por un mundo mejor sigue: entrevista a Florence Stratton, activista en Regina (Saskatchewan)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/a49c523b7b5bb663cec1b5ec0973a33b","name":"Evelyn Tischer","description":"I have been trained as a mathematician and a scientist, but, for as long as I can remember, I have thought that war is a very bad thing, that it must be avoided. In the 1980's, I have been involved in UBC students for peace and disarmament, and have taken part in Vancouver's yearly walks for peace. More recently, in Regina, I have been involved in the \"Making Peace Vigil\" and in the \"Regina Peace Council\". In March 2021, I started being a translator for Pressenza. Later on, after a course on making videos with Equis Lab\/Pressenza, and a course on nonviolent journalism with Pressenza, I started making videos on peace and nonviolence for Pressenzaalc and writing articles for Pressenza.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/evelyn-tischer\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2686128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2564"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2686128"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2686128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2686135,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2686128\/revisions\/2686135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2686129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2686128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2686128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2686128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}