{"id":2660716,"date":"2025-12-12T12:41:54","date_gmt":"2025-12-12T12:41:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=2660716"},"modified":"2025-12-12T12:41:54","modified_gmt":"2025-12-12T12:41:54","slug":"el-verdadero-portal-de-belen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/","title":{"rendered":"El verdadero Portal de Bel\u00e9n"},"content":{"rendered":"<p>En estos d\u00edas, en casi todos los rincones del mundo, celebramos la Navidad. Y la Navidad, tal como la vivimos, est\u00e1 llena de luces y colores: calles iluminadas, escaparates repletos, \u00e1rboles cargados de adornos\u2026 Familias que se re\u00fanen, ni\u00f1os que r\u00eden, villancicos que suenan en cada esquina. Es un tiempo de alegr\u00eda y la alegr\u00eda, cuando es sincera, siempre es bienvenida.<\/p>\n<p>Pero hoy quiero \u00a0mirar m\u00e1s all\u00e1 de las luces. A escuchar m\u00e1s all\u00e1 de los villancicos. A dejar que, por unos segundos, la verdad atraviese nuestra comodidad. Porque existe otra Navidad, una que no aparece en postales ni anuncios. Una Navidad desnuda, herida, desgarrada. La verdadera Navidad. El verdadero Portal de Bel\u00e9n.<\/p>\n<p>Ese portal no est\u00e1 hecho de corcho ni de musgo. No tiene figuras bellas, ni pastores sonrientes, ni reyes cargados de oro. El verdadero Portal de Bel\u00e9n est\u00e1 hoy en las ruinas de Palestina, en las calles reducidas a polvo, en los edificios derrumbados donde antes viv\u00edan familias enteras, en esos ni\u00f1os santos \u2014y lo digo con toda la solemnidad de la palabra \u201csantos\u201d\u2014 que mueren de hambre porque se les niega el alimento. Est\u00e1 en madres que lloran sin l\u00e1grimas porque ya no les quedan, en padres que cavan con sus propias manos entre los escombros buscando a sus hijos. Ah\u00ed, bajo ese cielo de humo, bajo ese estruendo de bombas, bajo ese silencio de muerte\u2026 ah\u00ed est\u00e1 naciendo Jes\u00fas. Cada d\u00eda. Una y otra vez. En cada ni\u00f1o que sufre, en cada vida arrebatada, en cada esperanza rota. Ese es el Portal de Bel\u00e9n del siglo XXI: un Bel\u00e9n arrasado por la violencia, el odio y el desamparo, un Bel\u00e9n que vuelve a repetirse como una herida abierta que nadie quiere cerrar.<\/p>\n<p>Pero el Portal de Bel\u00e9n no est\u00e1 solo all\u00ed. Est\u00e1 tambi\u00e9n en los pueblos ind\u00edgenas del mundo, en esas comunidades olvidadas que luchan por sobrevivir mientras sus territorios son saqueados, sus l\u00edderes asesinados, su dignidad pisoteada. Son pueblos que llevan siglos defendiendo la tierra, el agua, el bosque, la vida. Y aun as\u00ed, se les niega lo m\u00e1s b\u00e1sico: se les niega agua para obligarles a depender; se les arranca la tierra para explotar sus recursos; se les encierra en la pobreza para que no puedan alzar la voz.<\/p>\n<p>Mientras tanto, en el mundo privilegiado, celebramos la Navidad con \u00e1rboles cortados por millones, con adornos rutilantes, con misas solemnes, con c\u00e1nticos hermosos\u2026 sin recordar que el mensaje de aquel ni\u00f1o nacido en un establo no era un mensaje de consumo, ni de tradici\u00f3n vac\u00eda, ni de fiesta sin memoria. Era un mensaje de justicia, de hospitalidad, de amor hacia los m\u00e1s vulnerables.<\/p>\n<p>Hoy, el Bel\u00e9n verdadero est\u00e1 en los pueblos que luchan por su subsistencia, en las hambrunas que no aparecen en los telediarios, en las fronteras donde la vida se convierte en espera y sufrimiento, en los campos de refugiados donde miles de familias viven en tiendas improvisadas, bajo la lluvia, bajo el fr\u00edo, bajo el miedo. Ah\u00ed est\u00e1 Mar\u00eda, dando a luz sola, entre latas y lonas. Ah\u00ed est\u00e1 Jos\u00e9, buscando protecci\u00f3n y encontrando rechazo. Ah\u00ed est\u00e1 el Ni\u00f1o, tiritando de fr\u00edo, no sobre un pesebre c\u00e1lido, sino sobre el suelo h\u00famedo de la desesperaci\u00f3n humana.<\/p>\n<p>Esa es la Navidad que nos hemos negado a mirar, la Navidad que preferimos ocultar bajo luces artificiales, la Navidad que nos incomoda porque nos obliga a tomar partido. Porque Jes\u00fas no nace en los centros comerciales; nace \u2014siempre ha nacido\u2014 donde hay sufrimiento, donde hay injusticia, donde la humanidad necesita despertar.<\/p>\n<p>Quien quiera celebrar la Navidad de verdad, que mire hacia Palestina. Que mire hacia los pueblos ind\u00edgenas perseguidos. Que mire hacia los migrantes, los hambrientos, los olvidados. Que mire hacia los ni\u00f1os que no reciben regalos, sino miedo; hacia los que no tienen mesa, sino tierra; hacia los que no tienen hogar, sino exilio. Porque ah\u00ed, y solo ah\u00ed, est\u00e1 hoy el verdadero Portal de Bel\u00e9n.<\/p>\n<p>Y es en ese portal donde todos deber\u00edamos estar. No solo con palabras. No solo con emoci\u00f3n pasajera. Sino con compromiso, con acci\u00f3n, con memoria y con valent\u00eda. La Navidad es una luz, pero no una luz para decorar, sino una luz para iluminar lo que est\u00e1 oscuro. La Navidad es una llamada, pero no una llamada al consumo, sino una llamada a la compasi\u00f3n. La Navidad es un nacimiento, pero no de un ni\u00f1o lejano en un cuento antiguo, sino el nacimiento de nuestra responsabilidad como humanidad.<\/p>\n<p>Que esta Navidad, cada uno de nosotros mire hacia ese Portal real, doloroso, injusto, silenciado y decida ponerse del lado de la vida, del lado de la justicia, del lado de quienes hoy siguen siendo crucificados por la indiferencia del mundo. Porque solo entonces y no antes, celebraremos de verdad la Navidad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En estos d\u00edas, en casi todos los rincones del mundo, celebramos la Navidad. Y la Navidad, tal como la vivimos, est\u00e1 llena de luces y colores: calles iluminadas, escaparates repletos, \u00e1rboles cargados de adornos\u2026 Familias que se re\u00fanen, ni\u00f1os que&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2023,"featured_media":2660717,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[161],"tags":[922,22737,814,148067,11815],"class_list":["post-2660716","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opiniones","tag-guerra-es","tag-navidad","tag-palestina-es","tag-portal-de-belen","tag-pueblos-indigenas"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El verdadero Portal de Bel\u00e9n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En estos d\u00edas, en casi todos los rincones del mundo, celebramos la Navidad. Y la Navidad, tal como la vivimos, est\u00e1 llena de luces y colores: calles\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El verdadero Portal de Bel\u00e9n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En estos d\u00edas, en casi todos los rincones del mundo, celebramos la Navidad. Y la Navidad, tal como la vivimos, est\u00e1 llena de luces y colores: calles\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-12T12:41:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/belen-pedro-p.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pedro Pozas Terrados\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pedro Pozas Terrados\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pedro Pozas Terrados\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/41659b25556b4eeee78624748750bfed\"},\"headline\":\"El verdadero Portal de Bel\u00e9n\",\"datePublished\":\"2025-12-12T12:41:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/\"},\"wordCount\":848,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/belen-pedro-p.jpg\",\"keywords\":[\"guerra\",\"Navidad\",\"Palestina\",\"Portal de Bel\u00e9n\",\"Pueblos indigenas\"],\"articleSection\":[\"Opiniones\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/\",\"name\":\"El verdadero Portal de Bel\u00e9n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/belen-pedro-p.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-12T12:41:54+00:00\",\"description\":\"En estos d\u00edas, en casi todos los rincones del mundo, celebramos la Navidad. Y la Navidad, tal como la vivimos, est\u00e1 llena de luces y colores: calles\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/belen-pedro-p.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/belen-pedro-p.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El verdadero Portal de Bel\u00e9n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/41659b25556b4eeee78624748750bfed\",\"name\":\"Pedro Pozas Terrados\",\"description\":\"Escritor, naturalista, poeta, amante de la vida y defensor de la madre Tierra, investigador, cr\u00edtico y aventurero Profesionalmente ha trabajado 37 a\u00f1os en la defensa del medio ambiente como funcionario del Ministerio del Interior. De forma altruista es el Director Ejecutivo del Proyecto Gran Simio, una Organizaci\u00f3n que desde hace m\u00e1s de dos d\u00e9cadas lucha por los derechos b\u00e1sicos de los grandes simios, la conservaci\u00f3n de su h\u00e1bitat y la protecci\u00f3n de los pueblos ind\u00edgenas, verdaderos guardianes de nuestro planeta. Dibujante a l\u00e1piz y acuarela, con m\u00e1s de 300 l\u00e1minas de temas naturalistas y 12 cuadernos de campo. Es autor de 13 libros y coautor de ocho m\u00e1s. Descubridor de varias cuevas, una de ellas catalogada por la Comunidad de Castilla La Mancha de inter\u00e9s hist\u00f3rico y etnogr\u00e1fico con hallazgo en la misma de inscripciones de cronolog\u00eda antigua medieval.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/pedro-pozas-terrado\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El verdadero Portal de Bel\u00e9n","description":"En estos d\u00edas, en casi todos los rincones del mundo, celebramos la Navidad. Y la Navidad, tal como la vivimos, est\u00e1 llena de luces y colores: calles","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El verdadero Portal de Bel\u00e9n","og_description":"En estos d\u00edas, en casi todos los rincones del mundo, celebramos la Navidad. Y la Navidad, tal como la vivimos, est\u00e1 llena de luces y colores: calles","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2025-12-12T12:41:54+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1440,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/belen-pedro-p.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pedro Pozas Terrados","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Pedro Pozas Terrados","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/"},"author":{"name":"Pedro Pozas Terrados","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/41659b25556b4eeee78624748750bfed"},"headline":"El verdadero Portal de Bel\u00e9n","datePublished":"2025-12-12T12:41:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/"},"wordCount":848,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/belen-pedro-p.jpg","keywords":["guerra","Navidad","Palestina","Portal de Bel\u00e9n","Pueblos indigenas"],"articleSection":["Opiniones"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/","name":"El verdadero Portal de Bel\u00e9n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/belen-pedro-p.jpg","datePublished":"2025-12-12T12:41:54+00:00","description":"En estos d\u00edas, en casi todos los rincones del mundo, celebramos la Navidad. Y la Navidad, tal como la vivimos, est\u00e1 llena de luces y colores: calles","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/belen-pedro-p.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/belen-pedro-p.jpg","width":1920,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/12\/el-verdadero-portal-de-belen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El verdadero Portal de Bel\u00e9n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/41659b25556b4eeee78624748750bfed","name":"Pedro Pozas Terrados","description":"Escritor, naturalista, poeta, amante de la vida y defensor de la madre Tierra, investigador, cr\u00edtico y aventurero Profesionalmente ha trabajado 37 a\u00f1os en la defensa del medio ambiente como funcionario del Ministerio del Interior. De forma altruista es el Director Ejecutivo del Proyecto Gran Simio, una Organizaci\u00f3n que desde hace m\u00e1s de dos d\u00e9cadas lucha por los derechos b\u00e1sicos de los grandes simios, la conservaci\u00f3n de su h\u00e1bitat y la protecci\u00f3n de los pueblos ind\u00edgenas, verdaderos guardianes de nuestro planeta. Dibujante a l\u00e1piz y acuarela, con m\u00e1s de 300 l\u00e1minas de temas naturalistas y 12 cuadernos de campo. Es autor de 13 libros y coautor de ocho m\u00e1s. Descubridor de varias cuevas, una de ellas catalogada por la Comunidad de Castilla La Mancha de inter\u00e9s hist\u00f3rico y etnogr\u00e1fico con hallazgo en la misma de inscripciones de cronolog\u00eda antigua medieval.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/pedro-pozas-terrado\/"}]}},"place":"Madrid - Espa\u00f1a","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2660716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2023"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2660716"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2660716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2660718,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2660716\/revisions\/2660718"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2660717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2660716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2660716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2660716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}