{"id":2654872,"date":"2025-11-22T12:12:38","date_gmt":"2025-11-22T12:12:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=2654872"},"modified":"2025-11-22T12:20:27","modified_gmt":"2025-11-22T12:20:27","slug":"en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/","title":{"rendered":"En Kiev, el invierno parece no terminar nunca"},"content":{"rendered":"

Kiev permanece en un estado de quietud interior, aunque la vida vuelve gradualmente a sus calles. La ciudad coexiste con la guerra: los paisajes, las costumbres y los ritmos est\u00e1n cambiando, y una escucha atenta del silencio te permite percibir la tensi\u00f3n en sus calles. Incluso viniendo de una breve visita, desde alguna otra ciudad, te recuerda la presencia de la guerra en cada detalle. Yuliia Huz, periodista en \u201cprimera l\u00ednea\u201d, comparte su perspectiva sobre c\u00f3mo la guerra se ha convertido en el tel\u00f3n de fondo de la vida cotidiana en Kiev.<\/em><\/p>\n

Mi juventud es aterradora: me obliga a vivirla demasiado r\u00e1pido y, al mismo tiempo, muere demasiado pronto. Mi juventud hace que sienta c\u00f3mo la confianza se desmorona bajo mis pies, pint\u00e1ndolo todo de gris. Cuanto m\u00e1s s\u00e9, m\u00e1s se ampl\u00eda el horizonte, y m\u00e1s claro queda: no s\u00e9 nada.<\/p>\n

Cuando era peque\u00f1a, a veces imaginaba que tendr\u00eda que elegir solo una cosa entre todo lo que pose\u00eda \u2014aquella que se quedar\u00eda conmigo para siempre. \u00bfQu\u00e9 elegir\u00eda hoy?<\/p>\n

El 13 de abril de 2022 fue el d\u00eda m\u00e1s feliz de mi vida \u2014el d\u00eda en que regres\u00e9 a mi casa en Kiev despu\u00e9s de la evacuaci\u00f3n de la ciudad, cuando en febrero era peligroso vivir debido al avance del ej\u00e9rcito ruso. En los primeros meses despu\u00e9s de la invasi\u00f3n a gran escala de Ucrania por parte de Rusia, todo lo que una vez pareci\u00f3 la base de mi vida adolescente se derrumb\u00f3. Sin embargo, a mi vuelta, la casa segu\u00eda en pie: su imagen era un ancla y la esperanza de volver all\u00ed daba sentido a mi vida. En mi mente, no dejaba de repasar las paredes de las habitaciones y los detalles familiares. Imaginaba d\u00f3nde estaba colocado todo, tocaba la guitarra en mi imaginaci\u00f3n. No ten\u00eda una utilidad pr\u00e1ctica, pero mi casa se convirti\u00f3 en mi esperanza \u2014algo profundamente personal, algo que nadie pod\u00eda quitarme, sin importar lo que sucediera a mi alrededor.<\/p>\n

Aquellas seis semanas de evacuaci\u00f3n pasadas en Khmelnytskyi parecieron interminables \u2014primero pasaron dos d\u00edas, luego una semana, que luego fueron tres. Era un limbo entre mundos, no estaba segura de si avanzar o simplemente esperar para volver. La planificaci\u00f3n de mi vida se redujo a minutos, luego se ampli\u00f3 a horas, y en marzo el alcance se extendi\u00f3 a un solo d\u00eda. Porque te despiertas por la ma\u00f1ana, pero no eres capaz de imaginar el d\u00eda siguiente.<\/p>\n

Regreso a Kiev: una ciudad congelada por la guerra<\/strong><\/p>\n

\"\"
\nErizos antitanque en Kiev, 30 de marzo de 2025. Andriy Dubchak \/ Frontliner<\/em><\/p>\n

Tras el regreso de la evacuaci\u00f3n, Kiev parec\u00eda vac\u00eda. Hac\u00eda fr\u00edo y, debido a las heladas tard\u00edas, los \u00e1rboles a\u00fan no hab\u00edan florecido. As\u00ed es como recuerdo el mes de abril de 2022 en Kiev: congelada \u2014esperando noticias, escuchando explosiones que poco a poco se hicieron menos frecuentes y luego casi desaparecieron. Con la llegada del calor, los \u00e1rboles florecieron y las calles se fueron llenando gradualmente de gente, pero la extra\u00f1a sensaci\u00f3n de quietud permaneci\u00f3. Todav\u00eda lo noto: erizos antitanques en las calles, monumentos envueltos para su protecci\u00f3n, ventanas de edificios estrat\u00e9gicamente importantes cubiertas con sacos de arena. No todos regresaron. Los \u00e1rboles ya no florecen como antes. Kiev ha cambiado para siempre: se ha convertido en parte de la guerra y ahora se mueve al un\u00edsono con ella.<\/p>\n

Kiev antes y despu\u00e9s de la invasi\u00f3n: el ritmo que desapareci\u00f3<\/strong>
\nNo siempre fue as\u00ed \u2014antes no hab\u00eda lugar para el silencio en Kiev. La ciudad estaba en constante movimiento, siempre empuj\u00e1ndote hacia alg\u00fan sitio. Cada vez que volv\u00eda a Kiev, me impresionaba su ritmo fren\u00e9tico: tan llena de vida, el sonido de los cl\u00e1xones, de la multitud en las estaciones de metro, del resplandor de las luces y de un movimiento que parec\u00eda no cesar nunca. Y sin embargo, dentro de esa misma ciudad, hab\u00eda ternura \u2014el verde de los \u00e1rboles, barrios casi rurales y calles estrechas y escondidas.<\/p>\n

Quiz\u00e1s la quietud comenz\u00f3 incluso antes de la invasi\u00f3n a gran escala. En octubre, la idea de la guerra parec\u00eda irreal. Hab\u00eda preocupaciones m\u00e1s inmediatas y cotidianas, y por tanto m\u00e1s importantes: como la falta de carriles bici, o la falta de plazas de aparcamiento. Pero con la llegada del fr\u00edo en noviembre, una incomodidad comenz\u00f3 a extenderse por la ciudad y, despu\u00e9s de A\u00f1o Nuevo, el ritmo habitual de Kiev se desvaneci\u00f3.<\/p>\n

La espera se transform\u00f3 en inmovilidad, como si la ciudad estuviera conservando sus fuerzas. Cuando llegaron las primeras explosiones, esa energ\u00eda se orient\u00f3 hacia el exterior como defensa. Y cuando el ej\u00e9rcito enemigo se retir\u00f3, renunciando a conquistar la ciudad, todo se paraliz\u00f3 y ya, desde entonces, todo ha permanecido as\u00ed.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Monumento a Volodymyr el Grande, protegido de los bombardeos, y vista de la orilla izquierda de Kiev, Ucrania, 26 de marzo de 2022. Mykhaylo Palinchak<\/em><\/p>\n

Estaciones sin prop\u00f3sito: c\u00f3mo la guerra cambi\u00f3 la percepci\u00f3n del tiempo<\/strong>
\nLa primavera de aquel a\u00f1o lleg\u00f3 lentamente. El tiempo reflejaba el momento, alargando los d\u00edas y manteniendo la ciudad inm\u00f3vil. Cuando finalmente lleg\u00f3 el calor, qued\u00f3 claro que ya no tra\u00eda consuelo, ni vida: los \u00e1rboles comenzaron a florecer y, sin embargo, las calles segu\u00edan vac\u00edas. Paso a paso, el verano se acercaba, pero en realidad las estaciones del a\u00f1o ya no eran relevantes.<\/p>\n

Muchas de las personas que acabaron en Kiev a causa de la guerra se sintieron fuera de lugar. Eran f\u00e1ciles de distinguir, iban perdidas, como ni\u00f1os. Mientras recorr\u00edan las calles, no ten\u00edan un destino real. Aquellos que hab\u00edan regresado a casa intentaban fingir que todo era como antes. Se comportaban como si vivieran en tiempos de paz, pero no parec\u00edan muy convencidos.<\/p>\n

Lleg\u00f3 el verano, sin embargo, parec\u00eda que el invierno a\u00fan persist\u00eda, y que el calor era solo un espejismo temporal \u2014agradable, s\u00ed, pero enga\u00f1oso. Ese a\u00f1o, no recuerdo haber visto chicas por la calle con tacones altos y vestidos \u2014en cambio, vi personas vestidas con ropa deportiva, preparadas para salir corriendo en cualquier momento.<\/p>\n

Kiev ahora: una ciudad que vive a la sombra de la guerra<\/strong>
\nEl verano termin\u00f3 y mi vida de estudiante en Le\u00f3polis comenz\u00f3. Era una forma diferente de dejar mi casa \u2014esta vez, con la promesa de un regreso. Comprend\u00ed que en otra ciudad no solo se pod\u00eda vivir sin planes ni estabilidad, sino tambi\u00e9n descubrirse a uno mismo y aprovechar nuevas oportunidades. En otra ciudad, se pod\u00eda amar, crecer y empezar a vislumbrar un futuro.<\/p>\n

Desde aquel septiembre, solo he visto Kiev por breves momentos. Cada vez que la visito, me siento de manera diferente. Y, sin embargo, la quietud interior de la ciudad, su cualidad g\u00e9lida, permanece. Cuanto m\u00e1s se prolonga la guerra, m\u00e1s dif\u00edcil es conmoverse por ella. Es m\u00e1s, la guerra empieza a parecerte natural, y por tanto es m\u00e1s f\u00e1cil ignorarla. La guerra se ha convertido en parte de la vida cotidiana de la ciudad, dejando incansablemente su huella grabada a fuego lento, tanto en las grandes transformaciones como en los detalles m\u00e1s \u00ednfimos<\/p>\n

Kiev es un hogar que puedes llevar en el coraz\u00f3n y al que regresar cuando los retos se vuelven demasiado grandes para afrontarlos. Aqu\u00ed puedes esconderte de tu vida \u00abadulta\u00bb, de la ilusi\u00f3n de la independencia. Kiev es el regreso de una Le\u00f3polis relativamente \u00abpac\u00edfica\u00bb a la guerra y a sus atributos. La ciudad de la infancia se ha transformado en una imagen de la realidad. Una realidad del yo aut\u00e9ntico, de una guerra presente y de un terreno s\u00f3lido bajo mis pies. Esto se mantiene incluso cuando todo cambia tan r\u00e1pido que es dif\u00edcil aferrarse a algo. Incluso cuando todo se congela.<\/p>\n

 <\/p>\n

Texto: Yuliia Huz<\/p>\n

Adaptado: Irena Zaburanna<\/p>\n

(A veces, y no necesariamente, las opiniones de los reporteros de Frontliner coinciden con las nuestras, pero en sus reportajes saben ofrecer una perspectiva intensamente humana de un pa\u00eds en guerra y en el que la guerra corre el riesgo de ser fatalmente aceptada como una normalidad cotidiana de la vida. Esto ocurre tambi\u00e9n en realidad en los pa\u00edses de la OTAN, donde poco a poco se est\u00e1 legitimando la guerra como medio para resolver conflictos internacionales y el rearme como una necesidad que no puede discutirse. Mauro Carlo Zanella).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kiev permanece en un estado de quietud interior, aunque la vida vuelve gradualmente a sus calles. La ciudad coexiste con la guerra: los paisajes, las costumbres y los ritmos est\u00e1n cambiando, y una escucha atenta del silencio te permite percibir…<\/p>\n","protected":false},"author":594,"featured_media":2654873,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[66,5667,1242],"tags":[9390,715,135306],"class_list":["post-2654872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa-es","category-foto-reportajes","category-noviolencia-tema","tag-kiev","tag-rusia","tag-ucrania-es"],"yoast_head":"\nEn Kiev, el invierno parece no terminar nunca<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kiev permanece en un estado de quietud interior, aunque la vida vuelve gradualmente a sus calles. La ciudad coexiste con la guerra: los paisajes, las Testimonio en primera persona sobre c\u00f3mo la guerra se ha convertido en el tel\u00f3n de fondo de la vida diaria en Kiev. Un relato sobre la normalizaci\u00f3n del conflicto, la p\u00e9rdida de la juventud y la transformaci\u00f3n permanente de una ciudad y sus habitantes. Descubre el impacto psicol\u00f3gico de la guerra en la poblaci\u00f3n civil.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En Kiev, el invierno parece no terminar nunca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kiev permanece en un estado de quietud interior, aunque la vida vuelve gradualmente a sus calles. La ciudad coexiste con la guerra: los paisajes, las Testimonio en primera persona sobre c\u00f3mo la guerra se ha convertido en el tel\u00f3n de fondo de la vida diaria en Kiev. Un relato sobre la normalizaci\u00f3n del conflicto, la p\u00e9rdida de la juventud y la transformaci\u00f3n permanente de una ciudad y sus habitantes. Descubre el impacto psicol\u00f3gico de la guerra en la poblaci\u00f3n civil.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-22T12:12:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-22T12:20:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-20250930-WA0009.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione Italia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione Italia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione Italia\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/e439496ff1e61c9cd56f1ba8926b8ae3\"},\"headline\":\"En Kiev, el invierno parece no terminar nunca\",\"datePublished\":\"2025-11-22T12:12:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-22T12:20:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/\"},\"wordCount\":1479,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-20250930-WA0009.jpg\",\"keywords\":[\"Kiev\",\"Rusia\",\"Ucrania\"],\"articleSection\":[\"Europa\",\"Fotorreportajes\",\"Noviolencia\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/\",\"name\":\"En Kiev, el invierno parece no terminar nunca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-20250930-WA0009.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-22T12:12:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-22T12:20:27+00:00\",\"description\":\"Kiev permanece en un estado de quietud interior, aunque la vida vuelve gradualmente a sus calles. La ciudad coexiste con la guerra: los paisajes, las Testimonio en primera persona sobre c\u00f3mo la guerra se ha convertido en el tel\u00f3n de fondo de la vida diaria en Kiev. Un relato sobre la normalizaci\u00f3n del conflicto, la p\u00e9rdida de la juventud y la transformaci\u00f3n permanente de una ciudad y sus habitantes. Descubre el impacto psicol\u00f3gico de la guerra en la poblaci\u00f3n civil.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-20250930-WA0009.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-20250930-WA0009.jpg\",\"width\":1800,\"height\":900,\"caption\":\"Memoriale ai soldati caduti, Piazza Maidan (Piazza dell\u2019Indipendenza), Kiev, Ucraina, 26 settembre 2025. Danylo Dubchak \/ Frontliner\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En Kiev, el invierno parece no terminar nunca\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/e439496ff1e61c9cd56f1ba8926b8ae3\",\"name\":\"Redazione Italia\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Italy\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/redazione-italia\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/www.instagram.com\/pressenza_italia\/\",\"https:\/\/x.com\/pressenza_it\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSalEIWjE1RSxkwjfftFuqg\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redazione-italia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En Kiev, el invierno parece no terminar nunca","description":"Kiev permanece en un estado de quietud interior, aunque la vida vuelve gradualmente a sus calles. La ciudad coexiste con la guerra: los paisajes, las Testimonio en primera persona sobre c\u00f3mo la guerra se ha convertido en el tel\u00f3n de fondo de la vida diaria en Kiev. Un relato sobre la normalizaci\u00f3n del conflicto, la p\u00e9rdida de la juventud y la transformaci\u00f3n permanente de una ciudad y sus habitantes. Descubre el impacto psicol\u00f3gico de la guerra en la poblaci\u00f3n civil.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"En Kiev, el invierno parece no terminar nunca","og_description":"Kiev permanece en un estado de quietud interior, aunque la vida vuelve gradualmente a sus calles. La ciudad coexiste con la guerra: los paisajes, las Testimonio en primera persona sobre c\u00f3mo la guerra se ha convertido en el tel\u00f3n de fondo de la vida diaria en Kiev. Un relato sobre la normalizaci\u00f3n del conflicto, la p\u00e9rdida de la juventud y la transformaci\u00f3n permanente de una ciudad y sus habitantes. Descubre el impacto psicol\u00f3gico de la guerra en la poblaci\u00f3n civil.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2025-11-22T12:12:38+00:00","article_modified_time":"2025-11-22T12:20:27+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":900,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-20250930-WA0009.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione Italia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza_it","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Redazione Italia","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/"},"author":{"name":"Redazione Italia","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/e439496ff1e61c9cd56f1ba8926b8ae3"},"headline":"En Kiev, el invierno parece no terminar nunca","datePublished":"2025-11-22T12:12:38+00:00","dateModified":"2025-11-22T12:20:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/"},"wordCount":1479,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-20250930-WA0009.jpg","keywords":["Kiev","Rusia","Ucrania"],"articleSection":["Europa","Fotorreportajes","Noviolencia"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/","name":"En Kiev, el invierno parece no terminar nunca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-20250930-WA0009.jpg","datePublished":"2025-11-22T12:12:38+00:00","dateModified":"2025-11-22T12:20:27+00:00","description":"Kiev permanece en un estado de quietud interior, aunque la vida vuelve gradualmente a sus calles. La ciudad coexiste con la guerra: los paisajes, las Testimonio en primera persona sobre c\u00f3mo la guerra se ha convertido en el tel\u00f3n de fondo de la vida diaria en Kiev. Un relato sobre la normalizaci\u00f3n del conflicto, la p\u00e9rdida de la juventud y la transformaci\u00f3n permanente de una ciudad y sus habitantes. Descubre el impacto psicol\u00f3gico de la guerra en la poblaci\u00f3n civil.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-20250930-WA0009.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-20250930-WA0009.jpg","width":1800,"height":900,"caption":"Memoriale ai soldati caduti, Piazza Maidan (Piazza dell\u2019Indipendenza), Kiev, Ucraina, 26 settembre 2025. Danylo Dubchak \/ Frontliner"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/11\/en-kiev-el-invierno-parece-no-terminar-nunca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En Kiev, el invierno parece no terminar nunca"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/e439496ff1e61c9cd56f1ba8926b8ae3","name":"Redazione Italia","description":"News from the Pressenza Bureau in Italy","sameAs":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/redazione-italia\/","https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/www.instagram.com\/pressenza_italia\/","https:\/\/x.com\/pressenza_it","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSalEIWjE1RSxkwjfftFuqg"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redazione-italia\/"}]}},"place":"Kiev, Ucraina","original_article_url":"https:\/\/frontliner.ua\/en\/kyiv-and-a-winter-that-never-seems-to-end\/","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2654872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/594"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2654872"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2654872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2654923,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2654872\/revisions\/2654923"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2654873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2654872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2654872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2654872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}