Dr. Guillermo A. Karamanian*<\/p>\n
Los armenios tenemos caracter\u00edsticas propias como pueblo. Muchas, variadas y muy ricas que nos otorgan a cada uno de los integrantes del pueblo una identidad que nos enorgullece.<\/p>\n
Una de esas caracter\u00edsticas, sin duda, es el deseo de vivir en paz.<\/p>\n
Todos deseamos ser un \u00fanico pueblo, con un \u00fanico Estado en nuestras tierras ancestrales y desde todos los puntos cardinales en que nos encontramos como producto del genocidio turco impune, cada uno de nosotros queremos seguir perfilando nuestra identidad en familia y\/o en comunidad, y en paz.<\/p>\n
Pero nuestra Patria tiene demandas que no podemos desatender si afirmamos que somos armenios.<\/p>\n
Una de ellas, central, capital, de primer\u00edsimo orden es la de recuperar cada una de las provincias armenias usurpadas por Turqu\u00eda mediante la perpetraci\u00f3n de un genocidio impune contra nuestros familiares mayores, las dos provincias que detenta ilegalmente Azerbaiy\u00e1n y la que ileg\u00edtimamente administra Georgia.<\/p>\n
A pesar de nuestros deseos m\u00e1s profundos tendientes a evitar una confrontaci\u00f3n b\u00e9lica, la realidad (como siempre y en todos los \u00f3rdenes de la vida) se impone a ellos y hoy en 2025 la Naci\u00f3n Armenia se encuentra en una situaci\u00f3n extremadamente delicada.<\/p>\n
Es necesario reconocer nuestros errores (que perfectamente pueden devenir del cruento genocidio del que fuimos v\u00edctima como pueblo) y visibilizar con claridad que hemos actuado a contramano de la historia y que como pueblo hemos fallado al elegir los objetivos que cre\u00edmos favorables al inter\u00e9s nacional armenio.<\/p>\n
Esta autocr\u00edtica es necesaria y nos cabe a todos los armenios del mundo, sin distinciones, que r\u00e1pidamente deberemos volver a transitar en unidad la senda correcta que es la que nos har\u00e1 obtener la anhelada paz que todos deseamos (y a la que hoy no podemos acceder) mas s\u00f3lo luego de haber recuperado hasta el m\u00e1s insignificante cent\u00edmetro del territorio en que los armenios hemos siempre vivido desde tiempos inmemoriales y que los pa\u00edses m\u00e1s importantes del mundo as\u00ed han reconocido, reconocimiento que se encuentra vigente hoy en el derecho internacional p\u00fablico.<\/p>\n
A tal fin, lo primero que tenemos que conocer es el derecho internacional vigente que tenemos como pueblo.<\/p>\n
Somos un pueblo b\u00edblico, originario, aut\u00f3ctono, ind\u00edgena y milenario que tiene el derecho de vivir en su territorio ancestral. Y si parte de nuestro territorio est\u00e1 vac\u00edo de armenios, y si muchos de nosotros nos encontramos viviendo en cualquier rinc\u00f3n del mundo, es porque a\u00fan somos v\u00edctimas de un genocidio impune y es el propio genocida el que usurpa nuestro suelo patrio, territorio que el mundo ya resolvi\u00f3 que es armenio y de propiedad de la Naci\u00f3n Armenia, es decir, del pueblo armenio, es decir, de cada uno de nosotros.<\/p>\n
M\u00e1s all\u00e1 del derecho que tenemos como pueblo, nosotros hemos sido reconocidos como un Estado libre e independiente, pa\u00eds, sujeto de derecho internacional p\u00fablico por decenas de pa\u00edses en el a\u00f1o 1920 y ese reconocimiento se encuentra vigente para cada pa\u00eds que lo realiz\u00f3. Adem\u00e1s, los pa\u00edses de Armenia y Turqu\u00eda (con la aprobaci\u00f3n consensuada de todos los pa\u00edses que firmaron el Tratado de S\u00e9vres) solicitaron un arbitraje internacional para delimitar sus fronteras y el 22 de noviembre de 1920 el presidente de los Estados Unidos de Norteam\u00e9rica, actuando como \u00e1rbitro internacional, dict\u00f3 la sentencia del laudo arbitral que defini\u00f3 las fronteras occidentales de nuestro pa\u00eds Armenia con las fronteras orientales de Turqu\u00eda. Por lo tanto para Estados Unidos de Norteam\u00e9rica, Inglaterra, Francia, Italia, Irlanda, Escocia, Canad\u00e1, Australia, Nueva Zelanda, Sud\u00e1frica, India, B\u00e9lgica, Grecia, Polonia, Portugal, Rumania, Jap\u00f3n, los continuadores jur\u00eddicos de la ex Yugoeslavia, los
\ncontinuadores jur\u00eddicos de la ex Checoeslovaquia, Suiza, Uruguay, Per\u00fa, Venezuela, El Salvador, Brasil y Argentina nosotros somos ciudadanos argentinos (o del pa\u00eds en que cada uno de nosotros ha nacido) por derecho de suelo y somos ciudadanos del Estado Armenia reconocido en 1920 por derecho de sangre. Esta no es una opini\u00f3n, es un hecho objetivo, concreto y jur\u00eddico apoyado en normativa de derecho internacional p\u00fablico.<\/p>\n
Lo segundo que debemos saber es que nuestro Estado armenio reconocido con el nombre de Armenia en 1920, para el final de ese a\u00f1o sufri\u00f3 una importante injerencia externa ilegal que impidi\u00f3 nuestro normal desenvolvimiento estadual y nuestro desarrollo como pa\u00eds.<\/p>\n
Efectivamente, todo el territorio occidental fue usurpado violentamente por Turqu\u00eda y todo el territorio oriental fue sovietizado por Rusia.<\/p>\n
Lo tercero, es que durante algo m\u00e1s de 70 a\u00f1os esta usurpaci\u00f3n ilegal de todo el territorio armenio fue incorporando nuevos actores pol\u00edticos y jur\u00eddicos que dentro de la ilegalidad dispon\u00edan descaradamente y a su arbitrio sobre tierra soberana armenia. Y as\u00ed, por la imposici\u00f3n de la fuerza sobre nuestro pueblo, alegremente se repart\u00edan nuestras provincias como si se trataran de monedas. Lenin regal\u00f3 Kars y Ardah\u00e1n a Ataturk y Stalin reparti\u00f3 Artsaj y Najichev\u00e1n para Azerbaiy\u00e1n y a Djavajk para Georgia, siendo todas estas concesiones lesivas al derecho internacional p\u00fablico y en perjuicio de nuestro Estado Armenia que sin embargo hoy puede accionar leg\u00edtimamente para reivindicar cada una de sus provincias.<\/p>\n
Lo cuarto que debemos comprender, es que el 21 de septiembre de 1991, 29.743 km2 de nuestro territorio (es decir de nuestro pa\u00eds Armenia reconocido en 1920 y usurpado en la forma descripta) que eran gobernados por una dirigencia armenia sovi\u00e9tica dependiente del poder central de la URSS, y ante la inminente ca\u00edda del r\u00e9gimen que los manten\u00eda subordinados, solicitaron desafortunadamente al mundo independizarse de nuestro Estado Armenia para constituirse en un nuevo y peque\u00f1o pa\u00eds armenio, al que lamentablemente lo llamaron igual que nuestro pa\u00eds Armenia y que es conocido actualmente como Rep\u00fablica de Armenia.<\/p>\n
Este nuevo, peque\u00f1o y joven pa\u00eds armenio constituido desde el 21 de septiembre de 1991, es un pa\u00eds diferente al nuestro que permanece usurpado por el Estado genocida de Turqu\u00eda y ahora tambi\u00e9n por Azerbaiy\u00e1n m\u00e1s esa provincia armenia mal asignada a Georgia.<\/p>\n
Por esto es que existen dos pa\u00edses armenios reconocidos en el mundo, el peque\u00f1o que nos ha dejado a nosotros fuera de \u00e9l; y el grande, que es el nuestro y que est\u00e1 completamente usurpado.<\/p>\n
Si la dirigencia sovi\u00e9tica armenia hubiera tenido la valent\u00eda de haber escrito en el manifiesto de independencia que presentaron al mundo el 23 de agosto de 1990 que ellos se reivindicaban como el Estado continuador jur\u00eddico del Estado Armenia sujeto de derecho internacional p\u00fablico desde 1920, hoy seguir\u00edamos siendo un \u00fanico Estado y todos nosotros ser\u00edamos ciudadanos de la actual Rep\u00fablica de Armenia con el derecho intacto a reclamar que se anexen a nuestro pa\u00eds todas las provincias que el mundo reconoci\u00f3 como armenias.<\/p>\n
Pero como esa dirigencia decidi\u00f3 separarse exclusivamente con el territorio que efectivamente gobernaban por una ambici\u00f3n de poder personal y como ese deseo era
\ncompartido con las ansias del poder geopol\u00edtico mundial, hemos quedado fragmentados en dos Estados y con el nuestro abandonado y usurpado en su totalidad.<\/p>\n
Es importante aclarar aqu\u00ed que la actual Rep\u00fablica de Armenia no tiene derecho internacional a reclamo territorial alguno porque al separarse de nuestro pa\u00eds Armenia de 1920 para constituirse en un nuevo pa\u00eds independiente ha perdido soberan\u00eda en territorios que ahora le son ajenos. Pero al mismo tiempo, es importante destacar que como el primigenio Estado Armenia se mantiene vigente desde el momento del reconocimiento de cada pa\u00eds y a perpetuidad, las provincias armenias usurpadas por nuestros enemigos siguen siendo armenias, m\u00e1s all\u00e1 de la imposibilidad que la actual Rep\u00fablica de Armenia tiene para reclamarlas por el motivo descripto.<\/p>\n
Es este el estado de situaci\u00f3n que para el bien del inter\u00e9s nacional armenio imperiosamente determin\u00f3 la aparici\u00f3n en la escena pol\u00edtica y jur\u00eddica internacional del
\nEstado continuador jur\u00eddico del Estado Armenia reconocido en 1920, \u00fanica entidad pol\u00edtica con capacidad jur\u00eddica para ejercer el derecho al reclamo territorial. Y es as\u00ed que desde 2004 una \u00e9lite armenia ha trabajado para constituir en 2011 al gobierno de la Rep\u00fablica de Armenia Occidental que act\u00faa como continuador jur\u00eddico de aqu\u00e9l gobierno encabezado por Bogh\u00f3s Nubar como presidente y que ten\u00eda a Avedis Aharonian como plenipotenciario, entre otros importantes dirigentes que conformaban en ese a\u00f1o de 1920 la llamada Delegaci\u00f3n Nacional Armenia. Por lo tanto, y por car\u00e1cter transitivo hoy todos nosotros somos ciudadanos de la Rep\u00fablica de Armenia Occidental por ser el pa\u00eds continuador jur\u00eddico de aqu\u00e9l Estado Armenia.<\/p>\n
Lo quinto que tenemos que comprender es que las llamadas primera y segunda independencia de Armenia tienen un componente simb\u00f3lico y folcl\u00f3rico muy interesantes pero que pueden influir en una incorrecta manera de interpretar los hechos y en c\u00f3mo esos hechos se definen para el derecho internacional p\u00fablico. En esta \u00f3rbita y para el derecho internacional p\u00fablico jam\u00e1s existieron ni la primera ni la segunda independencia de nada; s\u00f3lo existen en el derecho internacional p\u00fablico el Estado Armenia reconocido en 1920 y la actual Rep\u00fablica de Armenia generada en 1991 con 29.743 km2 de aqu\u00e9l.<\/p>\n
Lo sexto que se nos impone es hacer un an\u00e1lisis pol\u00edtico sobre los resultados que est\u00e1 arrojando el ejercicio del poder de parte del primer ministro de la actual Rep\u00fablica de Armenia sobre el territorio armenio que gobierna. Nikol Pashinian se mantuvo expectante e inmutable cuando Azerbaiy\u00e1n atac\u00f3 a la poblaci\u00f3n civil de Artsaj y nunca dio la orden al ej\u00e9rcito de la actual Rep\u00fablica de Armenia para que intervenga en favor de Artsaj. Luego de la dolorosa derrota, firm\u00f3 acuerdos ignominiosos sin capacidad jur\u00eddica para efectuarlos ya que \u00e9l no tiene personer\u00eda legal para representar al pueblo de Artsaj en el derecho internacional p\u00fablico. Manifest\u00f3 que Artsaj es una provincia de Azerbaiy\u00e1n y dijo que el Monte Ararat es un monte turco y que Armenia Occidental no existe, que s\u00f3lo existe el oriente de Turqu\u00eda lindante con el territorio que gobierna. En estos momentos, coquetea con Aliev y Erdogan y ha colocado al peque\u00f1o pa\u00eds armenio que gobierna como si se tratara de una porci\u00f3n de territorio destinada a convertirse en un protectorado turc\u00f3filo con gui\u00f1os hacia Estados Unidos de Norteam\u00e9rica en un contexto geopol\u00edtico delicado con Rusia, Ir\u00e1n, China e India que se ven relegados y en algunos casos amenazados por el avance turco\/ot\u00e1n en la regi\u00f3n.<\/p>\n
El pueblo armenio que vive en la actual Rep\u00fablica de Armenia tiene que remover a los fantoches y poner patriotas a gobernarlos que le digan al mundo que la frontera occidental de la actual Rep\u00fablica de Armenia limita con la frontera oriental de la Rep\u00fablica de Armenia Occidental usurpada por Turqu\u00eda. Que Artsaj siempre ser\u00e1 una provincia armenia al igual que Najichev\u00e1n y que el Monte Ararat es lo m\u00e1s armenio que existe en el mundo.<\/p>\n
Entendiendo nuestra realidad en el contexto que determinan la geopol\u00edtica y el derecho internacional p\u00fablico y para finalizar este compendio es necesario comprender que a pesar de nuestro deseo, no es este tiempo de paz.<\/p>\n
El tiempo actual es de reorganizarnos como pueblo comprendiendo nuestra realidad pol\u00edtica y jur\u00eddica internacional. Lo queramos o no, hoy somos un pueblo dividido en dos Estados reconocidos en el derecho internacional p\u00fablico.<\/p>\n
La Naci\u00f3n Armenia no puede existir sin el Monte Ararat y no va a existir sin \u00e9l.<\/p>\n
O nosotros nos organizamos en derredor de nuestra Rep\u00fablica de Armenia Occidental como continuador jur\u00eddico del Estado Armenia que consiguieron nuestros mayores, para recuperar todas nuestras provincias armenias por intermedio de las relaciones diplom\u00e1ticas, la presi\u00f3n pol\u00edtica y jur\u00eddica en ejercicio de nuestros derechos y cualquier otro medio que est\u00e9 a nuestro alcance como pueblo originario armenio y en contra del usurpador Estado genocida de Turqu\u00eda y de Azerbaiy\u00e1n, o ellos avanzar\u00e1n sobre Erev\u00e1n aprovechando este contexto de genuflexi\u00f3n que les ofrece el primer ministro de la actual Rep\u00fablica de Armenia mientras el mundo mirar\u00e1 para otro lado como hace hoy con Palestina y como hizo ayer con Artsaj.<\/p>\n
Anhelamos la paz, pero lamentablemente el tema escap\u00f3 a nuestra decisi\u00f3n unilateral. Este no es tiempo de paz, es tiempo de comprensi\u00f3n de nuestra realidad, de organizaci\u00f3n, de uni\u00f3n nacional y de confrontar al enemigo de todas las maneras (si es posible mediante la imposici\u00f3n de la diplomacia internacional) para vencerlo y que sea sancionado por la perpetraci\u00f3n del genocidio hacia nuestro pueblo y por la usurpaci\u00f3n de nuestras tierras.<\/p>\n
Si nosotros no logramos imponernos a nuestros enemigos irremediablemente ellos avanzar\u00e1n sobre nuestro pueblo.<\/p>\n
Eso tambi\u00e9n es un hecho que nos ense\u00f1a la historia y no es materia opinable. Est\u00e1 muy claro que las cosas no quedar\u00e1n as\u00ed. El Ararat volver\u00e1 a estar en una provincia armenia o Armenia perecer\u00e1.<\/p>\n
Por lo tanto, la idea de comprar paz entregando lo que sea, es una noci\u00f3n infantil, inmadura, contraproducente y nociva.<\/p>\n
El mundo est\u00e1 hecho de contradicciones y nos guste o no, para alcanzar la paz a veces hay que restablecer la justicia contra los victimarios defendi\u00e9ndonos y atacando de todas las maneras posibles. Si el combate es inevitable es de necios intentar evitarlo. Tenemos que prepararnos en todos los \u00f3rdenes para vencer en todos los frentes.<\/p>\n
Luego de conseguido el objetivo y recuperadas todas nuestras provincias armenias, ser\u00e1 el momento de trabajar para unificar Armenia, para establecer una paz duradera y de imaginar un futuro feliz con un \u00fanico Estado llamado Armenia que ser\u00e1 fuerte, libre, independiente, unido y soberano para el bien de todos los armenios del mundo.<\/p>\n
<\/p>\n
*Embajador de la Rep\u00fablica de Armenia Occidental en la Rep\u00fablica Argentina<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dr. Guillermo A. Karamanian* Los armenios tenemos caracter\u00edsticas propias como pueblo. Muchas, variadas y muy ricas que nos otorgan a cada uno de los integrantes del pueblo una identidad que nos enorgullece. Una de esas caracter\u00edsticas, sin duda, es el…<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":2642879,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65,76,149,11389,1243],"tags":[13100,144059],"class_list":["post-2642874","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia-es","category-relaciones-exteriores","category-comunicados-de-prensa","category-contenido-original","category-paz-desarme","tag-armenia-es","tag-monte-ararat"],"yoast_head":"\n