{"id":2619591,"date":"2025-07-15T17:07:51","date_gmt":"2025-07-15T16:07:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=2619591"},"modified":"2025-07-15T17:07:51","modified_gmt":"2025-07-15T16:07:51","slug":"gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/","title":{"rendered":"Gaza \/ Israel: breves reflexiones desde Costa Rica sobre reciente informe de Francesca Albanese detallando la responsabilidad directa de empresas privadas en el genocidio en curso en Gaza"},"content":{"rendered":"

\u00abCe qui se passe \u00e0 Gaza n\u2019est pas seulement une agression militaire. C\u2019est une violation totale de toutes les valeurs humaines. \u00catre priv\u00e9 d\u2019enterrement est un crime, une preuve de la cruaut\u00e9 extr\u00eame inflig\u00e9e aux civils du territoire.<\/em><\/p>\n

O\u00f9 est la communaut\u00e9 internationale face \u00e0 cette trag\u00e9die ? O\u00f9 est la conscience humaine face \u00e0 un peuple qui ne trouve m\u00eame pas o\u00f9 enterrer ses morts ?<\/em><\/p>\n

Cette faillite morale ne peut \u00eatre justifi\u00e9e par aucun pr\u00e9texte. Le droit international garantit la dignit\u00e9 de l\u2019homme vivant et mort, et criminalise toute atteinte au caract\u00e8re sacr\u00e9 des d\u00e9funts. Mais \u00e0 Gaza, tout est permis : tuer, bombarder, affamer, et m\u00eame interdire l\u2019enterrement\u00ab.<\/em><\/p>\n

Testimonio de un habitante de Gaza, Abu Amir, 2 de julio del 2025.Texto completo disponible\u00a0aqu\u00ed<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

El pasado 3 de julio, la Relatora Especial de Naciones Unidas sobre los Derechos del Pueblo Palestino, la jurista italiana Francesca Albanese, present\u00f3 su informe titulado:\u00a0\u00a0\u00abFrom economy of occupation to economy of genocide\u00ab<\/em>. Se trata del informe A\/HRC\/59\/23, el cual est\u00e1 disponible en este\u00a0enlace<\/a>.\u00a0 El mandato, la hoja de vida y los informes anteriores de Francesca Albanese est\u00e1n disponibles en este\u00a0enlace oficial\u00a0<\/a>de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de\u00a0 Naciones Unidas.<\/p>\n

El comunicado oficial de prensa de Naciones Unidas sobre este informe presentado el 3 de julio del 2025 est\u00e1 disponible\u00a0aqu\u00ed<\/a>.\u00a0 Como ya viene siendo costumbre, este comunicado de prensa oficial de Naciones Unidas ha sido muy pocamente difundido o referenciado en los medios de prensa internacionales. En los medios de prensa nacionales costarricenses, no se encontr\u00f3 practicamente ni una sola menci\u00f3n.<\/p>\n

Pese al cerco informativo existente en Costa Rica (as\u00ed como en muchas otras latitudes), en esta entrevista traducida al espa\u00f1ol y publicada en Uruguay a finales del mes de junio (v\u00e9ase\u00a0enlace)<\/a>, nuestros estimables lectores costarricenses podr\u00e1n entender mejor por qu\u00e9 molesta tanto a algunos la incansable y persistente labor de Francesca Albanese y por qu\u00e9 se busca invisibilizar las denuncias que ha documentado en sus \u00faltimos informes. En ese sentido, esta reciente\u00a0entrevista<\/a>\u00a0(realizada el 7 de julio del 2025) publicada por\u00a0Sky News\u00a0de igual manera resulta de gran inter\u00e9s.<\/p>\n

Resulta notorio se\u00f1alar que, durante su conferencia de prensa, realizada el mismo d\u00eda en Naciones Unidas, la experta en derechos humanos respondi\u00f3 a diversas preguntas hechas por la prensa internacional acreditada ante las Naciones Unidas sin participaci\u00f3n de medios israel\u00edes, usualmente muy atentos a hacerle preguntas durante sus comparecencias previas ante la prensa en Naciones Unidas: v\u00e9ase\u00a0enlace<\/a>\u00a0conteniendo el video de su conferencia de prensa y sus respuestas tanto en ingl\u00e9s como en franc\u00e9s.<\/p>\n

En una entrevista publicada en Espa\u00f1a el pasado 25 de junio, la jurista hab\u00eda adelantado algunos de sus hallazgos (v\u00e9ase\u00a0entrevista\u00a0<\/a>publicada en\u00a0Eldiario<\/em>).<\/p>\n

En las l\u00edneas que siguen, analizaremos brevemente el contenido del informe, para luego referirnos a la fuerte campa\u00f1a de descr\u00e9dito que Israel y Estados Unidos han lanzado contra Francesca Albanese con el fin de intimidarla y de desautorizar el contenido de sus informes, as\u00ed como el contexto actual imperante en Gaza.<\/p>\n

El informe en breve<\/em><\/p>\n

El informe dado a conocer el pasado 3 de julio en Naciones Unidas se interesa por los diversos mecanismos mediantes los cuales empresas privadas han sacado provecho de la situaci\u00f3n imperante en Gaza y m\u00e1s generalmente en el territorio palestino ocupado.<\/p>\n

Contrariamente a lo que se podr\u00eda pensar, estas empresas no solamente son empresas israel\u00edes fabricantes de armas y de material militar o sus hacendosas socias europeas y norteamericanas: se trata tambi\u00e9n de conocidas cadenas de supermercado y de navieras europeas, empresas de la construcci\u00f3n, empresas tecnol\u00f3gicas, bancos y universidades, o bien fondos de inversi\u00f3n que captan recursos para sostener la insensatez de la contienda militar de Israel en Gaza.<\/p>\n

En esta\u00a0nota\u00a0<\/a>publicada por France24, se reagrupan por sector de actividad las casi 60 empresas citadas en su informe.<\/p>\n

Se debe de precisar que la relatora explic\u00f3 durante su conferencia de pensa que las empresas que aparecen citadas en su informe son un peque\u00f1o grupo de muchas m\u00e1s que se benefician de un verdadera \u00absistema\u00ab, que en parte fomentan diversos acuerdos existentes entre Israel y la Uni\u00f3n Europea (UE) y regulaciones vigentes en Europa que dificultan la rendici\u00f3n de cuentas por parte de las empresas.<\/p>\n

En la parte final de su informe, cuya lectura completa se recomienda, se puede leer que:<\/p>\n

\u00ab92. The entities named in the present report constitute a fraction of a much deeper structure of corporate involvement, profiteering from and enabling violations and crimes in the occupied Palestinian territory. Had they exercised due diligence, corporate entities would have ceased involvement with Israel long ago. Today, the demand for accountability is all the more urgent: any investment sustains a system of serious international crimes.<\/em><\/p>\n

93. Business and human rights obligations cannot be isolated from the Israeli illegal settler-colonial enterprise in the occupied Palestinian territory, which now functions as a genocidal machine, despite the International Court of Justice having ordered that it be fully and unconditionally dismantled. Corporate relations with Israel must cease until the occupation and apartheid end and reparations are made. The corporate sector, including its executives, must be held to account, as a necessary step towards ending the genocide and disassembling the global system of racialized capitalism that underpins it\u00ab.<\/em><\/p>\n

En sus recomendaciones finales, se puede leer por parte de la Relatora Especial de Naciones Unidas que:<\/p>\n

\u00abVI. Recommendations<\/em><\/p>\n

94. The Special Rapporteur urges Member States:\u00a0<\/em><\/p>\n

(a) To impose sanctions and a full arms embargo on Israel, including all existing agreements and dual-use items such as technology and civilian heavy machinery;\u00a0<\/em><\/p>\n

(b) To suspend or prevent all trade agreements and investment relations, and impose sanctions, including asset freezes, on entities and individuals involved in activities that may endanger the Palestinians;\u00a0<\/em><\/p>\n

(c) To enforce accountability, ensuring that corporate entities face legal consequences for their involvement in serious violations of international law.<\/em><\/p>\n

95. The Special Rapporteur urges corporate entities:\u00a0<\/em><\/p>\n

(a) To promptly cease all business activities and terminate relationships directly linked with, contributing to and causing human rights violations and\u00a0international crimes against the Palestinian people, in accordance with international corporate responsibilities and the law of self-determination;\u00a0<\/em><\/p>\n

(b) To pay reparations to the Palestinian people, including in the form of an apartheid wealth tax along the lines of post-apartheid South Africa.<\/em><\/p>\n

96. The Special Rapporteur urges the International Criminal Court and national judiciaries to investigate and prosecute corporate executives and\/or corporate entities for their part in the commission of international crimes and laundering of the proceeds from those crimes\u00ab.<\/em><\/p>\n

Este \u00faltimo llamado a la justicia penal internacional de La Haya merece ser enfatizado y apoyado, dada la impunidad total que algunos Estados, en particular en Europa y en el continente americano, parecieran querer garantizarle a los principales mandos pol\u00edticos y militares de Israel: en lo que concierne el continente americano, v\u00e9anse por ejemplo\u00a0comunicado oficial\u00a0<\/a>de prensa del aparato diplom\u00e1tico de Argentina del\u00a0 22 de mayo del 2024 y\u00a0comunicado oficial\u00a0<\/a>anterior de Paraguay (20 de mayo del 2024).<\/p>\n

Estados Unidos e Israel: una alianza a toda prueba con en la mira ahora\u2026 una relatora de Naciones Unidas<\/em><\/p>\n

En un comunicado oficial del 1ero de julio, la Misi\u00f3n Permanente de Estados Unidos ante Naciones Unidas, siempre en modo \u00abanticipaci\u00f3n\u00bb cuando de Israel se trata, cuestion\u00f3\u00a0a la Relatora Especial Francesca Albanese (v\u00e9ase\u00a0texto<\/a>), poniendo en evidencia la exacta coincidencia de criterio existente entre Estados Unidos e Israel.<\/p>\n

Un comunicado oficial muy similar fue difundido\u00a0el 15 de abril del 2025 por parte de la misma Misi\u00f3n Permanente de Estados Unidos\u00a0(un comunicado oficial que, dicho sea de paso, no impresion\u00f3 mayormente a Francesca Albanese, como lo evidencia una\u00a0entrevista\u00a0<\/a>de la cadena\u00a0Al Jazeera\u00a0\u00a0realizada el 4 de mayo).<\/p>\n

Resulta de inter\u00e9s precisar que una petici\u00f3n hecha en abril del 2025 de remover a Francesca Albanese por parte de Estados Unidos se gener\u00f3 desde el mismo Comit\u00e9 de Asuntos Exteriores del Congreso de Estados Unidos (v\u00e9ase\u00a0enlace<\/a>).<\/p>\n

Resulta oportuno indicar que, paralelamente a la dura campa\u00f1a desplegada por el aparato diplom\u00e1tico norteamericano contra \u00f3rganos de Naciones Unidas cuando critican a Israel, se dio a conocer este muy detallado\u00a0informe<\/a>\u00a0de\u00a0Human Rights Watch\u00a0sobre la pol\u00edtica draconiana de represi\u00f3n contra profesores y acad\u00e9micos cr\u00edticos de Israel en los campus universitarios norteamericanos, observada desde el 20 de enero del 2025.<\/p>\n

En el mes de abril del 2025, las autoridades migratorias de Estados Unidos anunciaron que sus funcionarios revisaran contenidos \u00abantisemitas\u00bb en redes sociales ante de otorgar visas de ingreso al territorio norteamericano (v\u00e9ase\u00a0nota<\/a>\u00a0oficial del USCIS del 11 de abril del 2025).<\/p>\n

Es tal la coincidencia existente entre Israel y Estados Unidos que las actuales autoridades norteamericanas no encontraron nada mejor que adoptar sanciones contra cuatro juezas que integran a la CPI y que tramitan las causas contra dos altos responsables israel\u00edes, causando el repudio generalizado de la Asamblea de Estados Partes al Estatuto de Roma (v\u00e9ase\u00a0anuncio\u00a0<\/a>oficial de la diplomacia Estados Unidos, as\u00ed como el\u00a0comunicado<\/a>\u00a0del Presidente de la Asamblea de Estados Partes del 6 de junio\u00a0 y el\u00a0comunicado oficial\u00a0<\/a>de la CPI como tal del 5 de junio).<\/p>\n

Este 8 de julio se inform\u00f3 que M\u00e9xico reuni\u00f3 la firma de 47 Estados Partes al Estatuto de Roma para condenar de manera vehemente las sanciones contra cuatro jueces de la CPI: en la infograf\u00eda de escudos nacionales reproducida en este\u00a0art\u00edculo<\/a>,\u00a0 colocados por \u00f3rden alfab\u00e9tico:<\/p>\n

\u2013\u00a0 no figura al inicio en la A el escudo de Argentina;<\/p>\n

\u2013 s\u00ed figuran en la B los escudos de Belice, Bolivia y Brasil;<\/p>\n

\u2013 en lo correspondiente a la C figuran los de Chile, Colombia e inmediatamente luego, el de Croacia: por lo que el texto no fue suscrito por Costa Rica.<\/p>\n

Del resto de America Latina, figuran, adem\u00e1s de la bandera M\u00e9xico, las banderas nacionales de Guatemala, Honduras, Per\u00fa, Uruguay.<\/p>\n

La intervenci\u00f3n del delegado de Brasil (v\u00e9ase\u00a0texto<\/a>) del pasado 7 de julio del 2025 ante los dem\u00e1s Estados Partes al Estatuto de Roma evidencia su apoyo irrestricto a la justicia penal internacional y a la CPI.<\/p>\n

Gaza: el insensato intento de aniquilar a 2,3 millones habitantes<\/em><\/p>\n

En una nota anterior, tuvimos la ocasi\u00f3n de explicar que la reciente confrontaci\u00f3n durante 12 d\u00edas entre Israel e Ir\u00e1n obedeci\u00f3 en realidad a una h\u00e1bil estrategia de Israel, en aras de desviar la atenci\u00f3n del mundo del drama indecible que se vive en Gaza: la decisi\u00f3n de bombardear a Ir\u00e1n se tom\u00f3 pocas horas despu\u00e9s de observarse un rotundo fracaso diplom\u00e1tico para Israel en la Asamblea General de Naciones Unidas el pasado 12 de junio ( votaci\u00f3n en la que, por Am\u00e9rica Latina, \u00fanicamente Argentina y Paraguay votaron con Israel y Estados Unidos). Remitimos a nuestros estimables lectores a nuestra\u00a0nota<\/a>\u00a0publicada el 28 de junio y titulada \u00abIr\u00e1n\u00a0 \/ Israel: algunas reflexiones desde la perspectiva del derecho internacional p\u00fablico\u00ab.<\/em><\/p>\n

El \u00faltimo informe de Naciones Unidas al 2 de julio del 2025 sobre la situaci\u00f3n en Gaza (v\u00e9ase\u00a0enlace<\/a>) detalla la extrema violencia contra la poblaci\u00f3n civil que impone Israel, con saldos mort\u00edferos diarios y saldos de heridos graves que deben ser atendidos por una red hospitalaria en Gaza pr\u00e1cticamente destru\u00edda, sin medicamentos ni material. En este informe del 3 de julio, la ONG\u00a0Amnist\u00eda Internacional\u00a0conden\u00f3 el uso del hambre y el fracaso total de la entrega de ayuda humanitaria ideada por Israel en Gaza mediante una fundaci\u00f3n privada (v\u00e9ase\u00a0enlace<\/a>).<\/p>\n

Este mensaje del Secretario General de Naciones Unidas del 27 de junio (v\u00e9ase\u00a0enlace<\/a>) record\u00f3 la imperiosa necesidad de dejar entrar sin m\u00e1s preludios la ayuda humanitaria a Gaza y descartar la entrega de esta ayuda por esta fundaci\u00f3n privada, la cual ha demostrado ser incapaz de superar los desaf\u00edos que supone atender a 2,3 millones de personas hambrientas y desesperadas. Este 1ero de julio del 2025, 170 ONGs de todo el mundo, incluyendo\u00a0Amnist\u00eda Internacional,\u00a0exigieron el desmantelamiento de esta fundaci\u00f3n qua ha convertido la entrega diario de v\u00edveres en verdaderas trampas mortales para muchos en Gaza. En el precitado\u00a0\u00a0comunicado conjunto<\/a>\u00a0colgado en el sitio de\u00a0Amnist\u00eda Internacional,\u00a0se puede leer en particular que:<\/p>\n

\u00abUnder the Israeli government\u2019s new scheme, starved and weakened civilians are being forced to trek for hours through dangerous terrain and active conflict zones, only to face a violent, chaotic race to reach fenced, militarized distribution sites with a single entry point. There, thousands are released into chaotic enclosures to fight for limited food supplies. These areas have become sites of repeated\u00a0massacres\u00a0<\/a>in blatant disregard for international humanitarian law. Orphaned children and caregivers are among the dead, with children harmed in over\u00a0half\u00a0<\/a>of the attacks on civilians at these sites. With Gaza\u2019s healthcare system in ruins, many of those shot are left to bleed out alone, beyond the\u00a0reach of ambulances<\/a>\u00a0and denied lifesaving medical care\u00ab.<\/em><\/p>\n

Tuvimos hace poco en la radio universitaria costarricense (v\u00e9ase\u00a0enlace<\/a>) la posibilidad de externar criterio en el marco de una emisi\u00f3n radial, en compa\u00f1ia de la representante de Palestina en Costa Rica, titulada: \u00abLa deshumanizaci\u00f3n como t\u00e9cnica narrativa para volver aceptable lo inaceptable: el genocidio en Gaza\u00bb (audio en Spotify disponible\u00a0aqu\u00ed<\/a>). El pasado 19 de junio, la Universidad de Nottingham en el Reino Unido auspici\u00f3 una mesa redonda para profundizar las relaciones existentes entre apartheid, genocidio y limpieza \u00e9tnica con diversos especialistas (v\u00e9ase\u00a0enlace<\/a>\u00a0del programa).<\/p>\n

Las exacciones de todo tipo de Israel en Gaza contra la poblaci\u00f3n civil palestina han sido ampliamente documentadas y analizadas. El pasado 27 de junio, Palestina refut\u00f3 uno tras otro, ante la Sala de lo Preliminar de la Corte Penal Internacional (CPI), los diversos \u00abargumentos\u00bb presentados por Israel en una en\u00e9sima tentativa para obtener la suspensi\u00f3n de las \u00f3rdenes de arresto contra su actual Primer ministro y su ex\u00a0 ministro de defensa (v\u00e9ase\u00a0documento\u00a0<\/a>con fecha del 27 de junio). Este 1ero de julio del 2025, la FIDH present\u00f3 una demanda contra dos soldados israel\u00edes con nacionalidad francesa ante los tribunales franceses por la ejecuci\u00f3n sumaria de decenas de civiles palestinos en Gaza (v\u00e9ase\u00a0nota\u00a0<\/a>de la FIDH).<\/p>\n

De manera a confortar estas y muchas otras gestiones y condenas anteriores a la forma tan peculiar de Israel de responder al ataque sufrido el 7 de octubre del 2023, no est\u00e1 de m\u00e1s se\u00f1alar la contundencia de la opini\u00f3n consultiva de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) del 19 de julio del 2024. En esta decisi\u00f3n, la justicia internacional declar\u00f3 totalmente ilegal la ocupaci\u00f3n israel\u00ed en el territorio palestino, llamando Israel a cesarla de inmediato y a proceder a indemnizar a las v\u00edctimas palestinas de esta ocupaci\u00f3n ilegal: v\u00e9ase el texto en\u00a0ingl\u00e9s<\/a>\u00a0y en\u00a0franc\u00e9s,<\/a> y en particular el p\u00e1rrafo dispositivo 285 adoptado por casi unanimidad de los integrantes de la CIJ.<\/p>\n

N\u00f3tese que el pasado 25 de junio, Israel anunci\u00f3 la muerte de siete j\u00f3venes soldados en Gaza, con edades oscilando entre 19 y 21 a\u00f1os (v\u00e9ase\u00a0nota\u00a0<\/a>del\u00a0Timesof Israel): un aspecto que debiera preocupar a muchos en Israel, al evidenciarse, como en ocasiones anteriores, la poca experiencia y preparacion de los soldados que env\u00eda a combatir en Gaza. A mediados de junio, fueron ocho las bajas de muy j\u00f3venes israel\u00edes en un solo d\u00eda (v\u00e9ase\u00a0nota<\/a>\u00a0del\u00a0TimesofIsrael\u00a0del 15 de junio). Al iniciar junio, esta\u00a0nota\u00a0<\/a>del\u00a0TimesofIsrael\u00a0tambi\u00e9n refiri\u00f3 a tres soldados muy j\u00f3venes que perdieron la vida en Gaza.\u00a0 Este 8 de julio del 2025, son esta vez cinco j\u00f3venes soldados de los cuales cuatro con menores de 21 a\u00f1os los que fallecieron (v\u00e9ase\u00a0nota<\/a>\u00a0del TimesofISrael).<\/p>\n

Finalmente, en este\u00a0testimonio\u00a0<\/a>desde Gaza por parte del periodista Abu Amir, con fecha del 3 de julio (cuya lectura completa se recomienda), y titulado \u00abT\u00e9moignage d\u2019Abu Amir, le 3 juillet 2025 \u2013\u00a0La Mort en spectacle qu\u2019Isra\u00ebl regarde \u00e0 Gaza\u00a0!\u00ab, se puede leer:<\/p>\n

\u00bb\u00a0Tandis que des enfants gazaouis tombent sous les bombes, d\u2019autres applaudissent de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re. Ce tableau en dit long sur la perte d\u2019humanit\u00e9, sur le besoin urgent de justice, de conscience, et d\u2019un v\u00e9ritable soutien aux victimes, au lieu de se r\u00e9jouir sur leurs ruines.<\/em><\/p>\n

Aucun discours politique ne peut justifier la transformation de la mort en spectacle. Un monde qui tol\u00e8re de telles sc\u00e8nes sans protester contribue, implicitement, \u00e0 l\u00e9gitimer le g\u00e9nocide\u00bb.<\/em><\/p>\n

A modo de conclusi\u00f3n<\/em><\/p>\n

M\u00e1s all\u00e1 de la evidente deshumanizaci\u00f3n que se evidencia en varios sectores en Israel, y pese al cerco informativo existente (del que no escapa Costa Rica), el cerco de la justicia internacional se va poco a poco cerrando sobre Israel, con dos jurisdicciones internacionales (Corte Internacional de Justicia \u2013 CIJ \u2013 y Corte Penal Internacional \u2013 CPI-) tramitando ambas acusaciones: contra Israel como Estado (CIJ) por genocidio y, a t\u00edtulo individual, contra dos de sus dirigentes (CPI) por cr\u00edmenes de guerra.<\/p>\n

Las ya habituales vociferaciones y gesticulaciones de todo tipo a las que Israel y la actual administracion norteamericana han procedido para descalificar la labor de Francesca Albanese, ya no impresionan mayormente, salvo algunos peque\u00f1os c\u00edrculos que gravitan alrededor de las embajadas de Israel. En esta entrevista a un medio digital en Francia del 10 de abril (v\u00e9ase\u00a0enlace<\/a>), la jurista italiana explic\u00f3 el alcance de su labor y la profunda molestia que ha causado en algunos c\u00edrculos en Estados Unidos y en Israel (y en sus relevos en Europa y en Am\u00e9rica Latina).<\/p>\n

El simple hecho que Estados Unidos e Israel, as\u00ed como sus aliados y numerosos c\u00edrculos de influencia, desplieguen toda la bater\u00eda de presiones diplom\u00e1ticas y medi\u00e1ticas contra esta jurista contribuye a realzar su labor y a poner en evidencia la calidad de sus informes sobre la situaci\u00f3n en Gaza, en particular los dos informes anteriores presentados en el 2024 en Naciones Unidas, y que nos permitimos referenciar.<\/p>\n

Su difusi\u00f3n y su lectura son altamente recomendadas, para entender la l\u00f3gica destructora insensata de los mandos militares israel\u00edes en Gaza, que muchos sectores a la fecha se niegan a reconocer:<\/p>\n

\u2013 marzo del 2024: \u00abAnatomy of a genocide\u00ab, informe A\/HRC\/55\/73 disponible en la red, cuyo texto completo est\u00e1 disponible\u00a0aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n

\u2013 octubre del 2024: \u00abGenocide as a colonial erasure\u00ab, informe A\/79\/384, cuyo texto completo est\u00e1 disponible\u00a0aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n

Ambos informes pueden ser \u00fatilmente completados con esta entrevista publicada en la BBC en junio del 2025 a Omer Bartov, uno de los expertos israel\u00edes de mayor renombre sobre el Holocausto (v\u00e9ase\u00a0entrevista<\/a>). Una entrevista realizada en Francia\u00a0 a este mismo experto y a una jurista gala, detalla las exacciones de todo tipo que ha ejecutado el ej\u00e9rcito de Israel y la dificultad de aceptarlas para gran parte de la sociedad israel\u00ed (v\u00e9ase texto\u00a0integral<\/a>).<\/p>\n

En este mes de julio, en Francia, una organizaci\u00f3n de juristas present\u00f3 una demanda contra un prestigioso banco galo, la BNP (v\u00e9ase\u00a0nota y documentaci\u00f3n<\/a>\u00a0colgada en el sitio de JURDI), en raz\u00f3n de la opacidad de sus operaciones de financiamiento en Israel. No cabe duda que estas y muchas otras acciones ante tribunales nacionales en diversas lastitudes encontrar\u00e1n en este nuevo informe de la jurista italiana Francesca Albanese razones adicionales para fundamentar nuevas acciones legales de este tipo.<\/p>\n

En Italia, en este inicio de mes de julio el prestigioso\u00a0Consiglio Nazionale di Ricerca\u00a0 (CNR) anunci\u00f3 una suspensi\u00f3n inmediata de todas su relaciones con entidades\u00a0 acad\u00e9micas y universidades israel\u00edes (v\u00e9ase comunicado en\u00a0franc\u00e9s<\/a>\u00a0e\u00a0italiano<\/a>).<\/p>\n

Desde Costa Rica, hacemos voto para que la encomiable y persistente labor de esta jurista italiana sea saludada y celebrada, y que tambi\u00e9n sea respaldada y apoyada por Estados que s\u00ed est\u00e1n conscientes de la extrema gravedad de la situaci\u00f3n en Gaza y de la urgente necesidad de frenar a Israel en su insensato accionar contra la poblaci\u00f3n civil palestina. Y hacemos voto para que, ojal\u00e1, pueda alg\u00fan d\u00eda, venir ella misma a Costa Rica en persona, para explicar lo que al parecer sus m\u00e1ximas autoridades buscan a toda costa minimizar y relativizar (v\u00e9anse al respecto\u00a0nota\u00a0<\/a>de\u00a0Elmundo.cr\u00a0del mismo 3 de julio titulada \u00abRodrigo Chaves deja claro que firmar\u00eda TLC con Israel\u00bb y\u00a0nota<\/a>\u00a0del Semanario Universidad, titulada \u00abChaves se mofa de cr\u00edticas a Israel y anuncia intenci\u00f3n de firmar TLC bilateral\u00ab).\u00a0Este pr\u00f3ximo 23 de julio, en una reconocida sala de cine de la capital costarricense, se proyectar\u00e1 de manera gratuita la pelicula filmada en Gaza \u00abFrom Ground Zero\u00bb seguida de un cineforo (v\u00e9ase\u00a0nota\u00a0<\/a>del medio digital\u00a0Delfino.cr) a los que desde ya queda invitado el p\u00fablico costarricense en general.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abCe qui se passe \u00e0 Gaza n\u2019est pas seulement une agression militaire. C\u2019est une violation totale de toutes les valeurs humaines. \u00catre priv\u00e9 d\u2019enterrement est un crime, une preuve de la cruaut\u00e9 extr\u00eame inflig\u00e9e aux civils du territoire. O\u00f9 est…<\/p>\n","protected":false},"author":1329,"featured_media":2619622,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11389,71,1243,106740],"tags":[139802,121482,1495],"class_list":["post-2619591","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenido-original","category-medio-oriente-es","category-paz-desarme","category-reportaje","tag-empresas-privadas","tag-francesca-albanese-es","tag-gaza-es"],"yoast_head":"\nGaza \/ Israel: breves reflexiones desde Costa Rica sobre reciente informe de Francesca Albanese detallando la responsabilidad directa de empresas privadas en el genocidio en curso en Gaza<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\""Ce qui se passe \u00e0 Gaza n\u2019est pas seulement une agression militaire. C\u2019est une violation totale de toutes les valeurs humaines. \u00catre priv\u00e9 d\u2019enterrement\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gaza \/ Israel: breves reflexiones desde Costa Rica sobre reciente informe de Francesca Albanese detallando la responsabilidad directa de empresas privadas en el genocidio en curso en Gaza\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\""Ce qui se passe \u00e0 Gaza n\u2019est pas seulement une agression militaire. C\u2019est une violation totale de toutes les valeurs humaines. \u00catre priv\u00e9 d\u2019enterrement\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-15T16:07:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image1170x530cropped.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1170\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"530\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nicolas Boeglin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nicolas Boeglin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nicolas Boeglin\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/c3ac3e69ca46450d20dd93bb13cc9ae1\"},\"headline\":\"Gaza \/ Israel: breves reflexiones desde Costa Rica sobre reciente informe de Francesca Albanese detallando la responsabilidad directa de empresas privadas en el genocidio en curso en Gaza\",\"datePublished\":\"2025-07-15T16:07:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/\"},\"wordCount\":3539,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image1170x530cropped.jpg\",\"keywords\":[\"empresas privadas\",\"Francesca Albanese\",\"Gaza\"],\"articleSection\":[\"Contenido Original\",\"Medio Oriente\",\"Paz y Desarme\",\"Reportaje\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/\",\"name\":\"Gaza \/ Israel: breves reflexiones desde Costa Rica sobre reciente informe de Francesca Albanese detallando la responsabilidad directa de empresas privadas en el genocidio en curso en Gaza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image1170x530cropped.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-15T16:07:51+00:00\",\"description\":\"\\\"Ce qui se passe \u00e0 Gaza n\u2019est pas seulement une agression militaire. C\u2019est une violation totale de toutes les valeurs humaines. \u00catre priv\u00e9 d\u2019enterrement\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image1170x530cropped.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image1170x530cropped.jpg\",\"width\":1170,\"height\":530},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gaza \/ Israel: breves reflexiones desde Costa Rica sobre reciente informe de Francesca Albanese detallando la responsabilidad directa de empresas privadas en el genocidio en curso en Gaza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/c3ac3e69ca46450d20dd93bb13cc9ae1\",\"name\":\"Nicolas Boeglin\",\"description\":\"Nicolas Boeglin, Professor of International Law, Law Faculty, University of Costa Rica (UCR). Contact : nboeglin@gmail.com\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/nicolas-boeglin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gaza \/ Israel: breves reflexiones desde Costa Rica sobre reciente informe de Francesca Albanese detallando la responsabilidad directa de empresas privadas en el genocidio en curso en Gaza","description":"\"Ce qui se passe \u00e0 Gaza n\u2019est pas seulement une agression militaire. C\u2019est une violation totale de toutes les valeurs humaines. \u00catre priv\u00e9 d\u2019enterrement","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Gaza \/ Israel: breves reflexiones desde Costa Rica sobre reciente informe de Francesca Albanese detallando la responsabilidad directa de empresas privadas en el genocidio en curso en Gaza","og_description":"\"Ce qui se passe \u00e0 Gaza n\u2019est pas seulement une agression militaire. C\u2019est une violation totale de toutes les valeurs humaines. \u00catre priv\u00e9 d\u2019enterrement","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2025-07-15T16:07:51+00:00","og_image":[{"width":1170,"height":530,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image1170x530cropped.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nicolas Boeglin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Nicolas Boeglin","Tiempo de lectura":"16 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/"},"author":{"name":"Nicolas Boeglin","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/c3ac3e69ca46450d20dd93bb13cc9ae1"},"headline":"Gaza \/ Israel: breves reflexiones desde Costa Rica sobre reciente informe de Francesca Albanese detallando la responsabilidad directa de empresas privadas en el genocidio en curso en Gaza","datePublished":"2025-07-15T16:07:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/"},"wordCount":3539,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image1170x530cropped.jpg","keywords":["empresas privadas","Francesca Albanese","Gaza"],"articleSection":["Contenido Original","Medio Oriente","Paz y Desarme","Reportaje"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/","name":"Gaza \/ Israel: breves reflexiones desde Costa Rica sobre reciente informe de Francesca Albanese detallando la responsabilidad directa de empresas privadas en el genocidio en curso en Gaza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image1170x530cropped.jpg","datePublished":"2025-07-15T16:07:51+00:00","description":"\"Ce qui se passe \u00e0 Gaza n\u2019est pas seulement une agression militaire. C\u2019est une violation totale de toutes les valeurs humaines. \u00catre priv\u00e9 d\u2019enterrement","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image1170x530cropped.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image1170x530cropped.jpg","width":1170,"height":530},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gaza \/ Israel: breves reflexiones desde Costa Rica sobre reciente informe de Francesca Albanese detallando la responsabilidad directa de empresas privadas en el genocidio en curso en Gaza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/c3ac3e69ca46450d20dd93bb13cc9ae1","name":"Nicolas Boeglin","description":"Nicolas Boeglin, Professor of International Law, Law Faculty, University of Costa Rica (UCR). Contact : nboeglin@gmail.com","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/nicolas-boeglin\/"}]}},"place":"San Jos\u00e9 de Costa Rica","original_article_url":"https:\/\/surcosdigital.com\/gaza-israel-breves-reflexiones-desde-costa-rica-sobre-reciente-informe-de-francesca-albanese-detallando-la-responsabilidad-directa-de-empresas-privadas-en-el-genocidio-en-curso-en-gaza\/","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2619591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1329"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2619591"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2619591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2619623,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2619591\/revisions\/2619623"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2619622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2619591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2619591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2619591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}