{"id":2616505,"date":"2025-07-03T19:00:11","date_gmt":"2025-07-03T18:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=2616505"},"modified":"2025-07-03T19:00:11","modified_gmt":"2025-07-03T18:00:11","slug":"lumumba-el-grito-que-todavia-resuena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/","title":{"rendered":"Lumumba. El grito que todav\u00eda resuena"},"content":{"rendered":"

\u201cNi la crueldad, ni la violencia, ni la tortura me har\u00e1n implorar clemencia, porque prefiero morir con la cabeza en alto, con una fe inquebrantable\u2026\u201d<\/em> Patrice \u00c9mery Lumumba<\/p>\n

Esta columna sobre Lumumba no son solo palabras, es un acto de justicia.<\/p>\n

\u00c1frica estaba naciendo y el mundo ya la estaba asesinando. Eran los a\u00f1os sesenta y la descolonizaci\u00f3n avanzaba como un r\u00edo de fuego. El continente m\u00e1s saqueado del planeta empezaba a gritar su nombre y desde sus entra\u00f1as emerg\u00eda un hombre que lo encarnaba todo: Patrice Lumumba. Joven, autodidacta, apasionado, radical en su lucidez, imposible de domesticar. No era un militar, no era un tecn\u00f3crata, no era un t\u00edtere de embajada. Era un africano que hablaba como si el futuro se estuviera quemando detr\u00e1s de cada palabra. Y eso, claro, era imperdonable.<\/p>\n

Congo Belga 1960. Apenas liberado del yugo colonial tras d\u00e9cadas de explotaci\u00f3n a manos del rey Leopoldo II y las empresas belgas que trataban a los africanos como bestias de carga. Millones murieron en el saqueo del caucho, del oro, del cobre, del colt\u00e1n de entonces. Millones. Y cuando lleg\u00f3 la independencia, la dejaron en ruinas: sin universidades, sin cuadros t\u00e9cnicos, sin Estado. Solo un papel firmado y un ej\u00e9rcito entrenado para obedecer al poder extranjero.<\/p>\n

Patrice Lumumba naci\u00f3 all\u00ed, en ese Congo mutilado. De familia humilde, trabaj\u00f3 como obrero, luego como cartero, estudi\u00f3 por su cuenta, se form\u00f3 en derecho y letras y fund\u00f3 el Movimiento Nacional Congole\u00f1o, un partido que no ped\u00eda caridad, ped\u00eda dignidad. No quer\u00eda un pa\u00eds independiente solo en el papel, lo quer\u00eda soberano de verdad. Con sus recursos en manos del pueblo, con su riqueza mineral al servicio del desarrollo africano. Con escuelas, hospitales, rutas, agua potable, industrias. No para B\u00e9lgica. Para los congole\u00f1os.<\/p>\n

Y entonces gan\u00f3. En unas elecciones reales, libres, convocadas bajo presi\u00f3n internacional, Patrice Lumumba se convirti\u00f3 en el primer Primer Ministro leg\u00edtimo del Congo independiente. Ten\u00eda 35 a\u00f1os. Treinta y cinco. Apenas empezaba a hablar desde el podio presidencial cuando el mundo empez\u00f3 a mover sus piezas para hacerlo callar. Porque no hablaba como deb\u00edan hablar los l\u00edderes africanos. No agradec\u00eda a la corona belga, no ped\u00eda disculpas por su rabia, no se arrodillaba ante Naciones Unidas. Denunci\u00f3 la colonizaci\u00f3n, la masacre, la humillaci\u00f3n. En plena ceremonia de independencia, delante del rey de B\u00e9lgica, dijo lo que ning\u00fan jefe de Estado hab\u00eda dicho jam\u00e1s: \u201cNuestra independencia no es un regalo de B\u00e9lgica. Es fruto de nuestra lucha\u201d.<\/em><\/p>\n

Aquella frase fue su sentencia de muerte. A las semanas, comenzaron los golpes blandos, las presiones internacionales, las divisiones armadas financiadas por empresas extranjeras que no quer\u00edan perder el control del cobre, del uranio y del oro congole\u00f1o. La CIA, el MI6 brit\u00e1nico, los servicios secretos belgas, todos conspiraron. El Congo ten\u00eda 80 veces m\u00e1s uranio que B\u00e9lgica y una sola empresa, Union Mini\u00e8re, controlaba casi el 100% de las exportaciones. Y Lumumba quer\u00eda nacionalizar. Y quer\u00eda alfabetizar. Y quer\u00eda unificar al pa\u00eds. Y quer\u00eda expulsar a los mercenarios blancos del ej\u00e9rcito. Era demasiado.<\/p>\n

Fue derrocado en secreto, secuestrado, torturado y finalmente asesinado el 17 de enero de 1961. Ten\u00eda 36 a\u00f1os. Lo mataron a golpes. Lo enterraron. Luego desenterraron su cuerpo. Lo disolvieron en \u00e1cido. Para que no quedara ni rastro. Pero hay cosas que ni el \u00e1cido puede borrar. Su voz, por ejemplo.<\/p>\n

Durante d\u00e9cadas se escondi\u00f3 el crimen. Se dijo que hab\u00eda muerto en combate. Que hab\u00eda desertado. Que era un comunista. Que quer\u00eda dividir al Congo. Se dijo todo. Menos la verdad, que fue asesinado por querer liberar a \u00c1frica del saqueo. Que fue eliminado por decir que el colt\u00e1n deb\u00eda ser de los congole\u00f1os. Que fue destruido por so\u00f1ar con una federaci\u00f3n africana libre del FMI, del Banco Mundial, de B\u00e9lgica, de Francia, de los Estados Unidos y de las coronas invisibles que siguen dictando qui\u00e9n vive y qui\u00e9n muere en el continente negro.<\/p>\n

Porque Lumumba no hablaba solo del Congo. Hablaba de Ghana, de Angola, de Mozambique, de Nigeria, de Sud\u00e1frica. Hablaba de toda \u00c1frica. En 1960 el continente ten\u00eda apenas 27 pa\u00edses independientes. El resto eran colonias formales o dictaduras impuestas. Y las potencias europeas segu\u00edan controlando los puertos, los bancos, las minas. Francia gobernaba por medio de sus \u201cterritorios asociados\u201d, B\u00e9lgica financiaba juntas militares, Inglaterra sembraba particiones \u00e9tnicas. \u00bfY qui\u00e9n se levantaba? \u00bfQui\u00e9n dec\u00eda basta? Un joven negro del coraz\u00f3n de \u00c1frica. Patrice Lumumba. Por eso lo mataron.<\/p>\n

Sus enemigos fueron m\u00faltiples. Mobutu, militar entrenado por Occidente, se convirti\u00f3 en su verdugo local. B\u00e9lgica, que orden\u00f3 su asesinato y luego pidi\u00f3 disculpas medio siglo despu\u00e9s, como si eso bastara. Estados Unidos que lo vigilaba por \u201cpeligro comunista\u201d aunque nunca milit\u00f3 en ning\u00fan partido del bloque sovi\u00e9tico. Y Naciones Unidas que supuestamente deb\u00eda proteger su gobierno leg\u00edtimo y no hizo nada. Miraron. Se callaron. Permitieron. Como tantas veces.<\/p>\n

\u00bfY \u00c1frica? \u00bfQu\u00e9 fue del \u00c1frica de Lumumba? Despu\u00e9s de \u00e9l, el continente entr\u00f3 en una era de dictaduras apadrinadas por Occidente. Mobutu gobern\u00f3 el Congo (rebautizado Zaire) durante 32 a\u00f1os, robando miles de millones, mientras el pa\u00eds se hund\u00eda en pobreza. Angola cay\u00f3 en una guerra civil financiada por EE.UU. y la URSS. Nigeria fue capturada por las petroleras. Sud\u00e1frica reci\u00e9n se liber\u00f3 del apartheid en 1994. Y el continente entero, hasta hoy, sigue atrapado en un neocolonialismo disfrazado de ayuda internacional, de cooperaci\u00f3n, de contratos \u201cestrat\u00e9gicos\u201d.<\/p>\n

Pero su legado persiste. En los j\u00f3venes que vuelven a leer sus discursos. En los movimientos panafricanistas que recuerdan su voz. En los pueblos que a\u00fan reclaman soberan\u00eda sobre el cobalto, el litio, el oro, el petr\u00f3leo. Lumumba no fue solo un m\u00e1rtir. Fue una advertencia: as\u00ed muere un hombre cuando decide que su pueblo merece vivir.<\/p>\n

Hoy, m\u00e1s de seis d\u00e9cadas despu\u00e9s, su frase sigue retumbando en la historia. \u201cNi la crueldad, ni la violencia, ni la tortura me har\u00e1n implorar clemencia, porque prefiero morir con la cabeza en alto, con una fe inquebrantable\u2026\u201d<\/em> Y s\u00ed. Muri\u00f3 con la cabeza en alto. Pero no muri\u00f3 solo.<\/p>\n

El mundo que lo mat\u00f3 sigue en pie. Sigue negociando con dictadores. Sigue firmando contratos de saqueo. Sigue mandando tropas y vendiendo armas. Pero tambi\u00e9n sigue temblando cuando un pueblo recuerda a sus muertos con nombre y apellido. Patrice. \u00c9mery. Lumumba.<\/p>\n

Epilogo<\/strong><\/p>\n

No queremos venganza. Queremos justicia. No queremos sangre. Queremos memoria. No buscamos dominar. Solo queremos respirar en paz, en nuestras tierras, con nuestras voces, con nuestros propios r\u00edos.<\/p>\n

Queremos una \u00c1frica que no tenga que esconder sus cad\u00e1veres para ser aceptada por la diplomacia.<\/p>\n

Queremos una historia que ya no empiece con el asesinato del mejor de nosotros.<\/p>\n

Queremos un mundo donde no se disuelva en \u00e1cido el futuro de un continente.<\/p>\n

Queremos que el grito de Lumumba no se pierda en las selvas del olvido.<\/p>\n

Queremos que la pr\u00f3xima vez que un africano alce la voz, no tenga que morir para que el mundo lo escuche.<\/p>\n

El grito sigue ah\u00ed. No se ha ido. Y si el mundo a\u00fan no est\u00e1 listo para escucharlo, que se prepare.<\/p>\n

Porque \u00c1frica s\u00ed est\u00e1 lista.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cNi la crueldad, ni la violencia, ni la tortura me har\u00e1n implorar clemencia, porque prefiero morir con la cabeza en alto, con una fe inquebrantable\u2026\u201d Patrice \u00c9mery Lumumba Esta columna sobre Lumumba no son solo palabras, es un acto de…<\/p>\n","protected":false},"author":2493,"featured_media":2616510,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64,11389,79,161,74],"tags":[16510,54896,139223],"class_list":["post-2616505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa-es","category-contenido-original","category-derechos-humanos","category-opiniones","category-politica-es","tag-africa-es","tag-colonialismo-belga","tag-lumumba-es"],"yoast_head":"\nLumumba. El grito que todav\u00eda resuena<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201cNi la crueldad, ni la violencia, ni la tortura me har\u00e1n implorar clemencia, porque prefiero morir con la cabeza en alto, con una fe inquebrantable\u2026\u201d\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lumumba. El grito que todav\u00eda resuena\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cNi la crueldad, ni la violencia, ni la tortura me har\u00e1n implorar clemencia, porque prefiero morir con la cabeza en alto, con una fe inquebrantable\u2026\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-03T18:00:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PatriceLumumba1960.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1014\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1352\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mauricio Herrera Kahn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mauricio Herrera Kahn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mauricio Herrera Kahn\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/5f09ccfa9eee6f369c00a47800b04af3\"},\"headline\":\"Lumumba. El grito que todav\u00eda resuena\",\"datePublished\":\"2025-07-03T18:00:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/\"},\"wordCount\":1275,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PatriceLumumba1960.jpg\",\"keywords\":[\"Africa\",\"Colonialismo belga\",\"Lumumba\"],\"articleSection\":[\"Africa\",\"Contenido Original\",\"Derechos Humanos\",\"Opiniones\",\"Pol\u00edtica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/\",\"name\":\"Lumumba. El grito que todav\u00eda resuena\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PatriceLumumba1960.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-03T18:00:11+00:00\",\"description\":\"\u201cNi la crueldad, ni la violencia, ni la tortura me har\u00e1n implorar clemencia, porque prefiero morir con la cabeza en alto, con una fe inquebrantable\u2026\u201d\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PatriceLumumba1960.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PatriceLumumba1960.jpg\",\"width\":1014,\"height\":1352},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lumumba. El grito que todav\u00eda resuena\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/5f09ccfa9eee6f369c00a47800b04af3\",\"name\":\"Mauricio Herrera Kahn\",\"description\":\"Mauricio Herrera Kahn, Mechanical Engineer graduated from the Technical University of Ecuador (UTE) in 1975, with more than 45 years of experience in the mining engineering and project development sector. He has held positions such as General Manager, Project Manager, and Head of Engineering at national and international companies, where he led studies and project execution under the EPCM (Engineering, Procurement, and Construction Management) model. He is currently General Manager at HyB Ingenieros, developing studies and analyses of new plants and processes with Capex and Opex at the engineering profile level. For several years, he has been writing articles and columns on national and international social, political, and economic analysis.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/mauricio-herrera-kahn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lumumba. El grito que todav\u00eda resuena","description":"\u201cNi la crueldad, ni la violencia, ni la tortura me har\u00e1n implorar clemencia, porque prefiero morir con la cabeza en alto, con una fe inquebrantable\u2026\u201d","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Lumumba. El grito que todav\u00eda resuena","og_description":"\u201cNi la crueldad, ni la violencia, ni la tortura me har\u00e1n implorar clemencia, porque prefiero morir con la cabeza en alto, con una fe inquebrantable\u2026\u201d","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2025-07-03T18:00:11+00:00","og_image":[{"width":1014,"height":1352,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PatriceLumumba1960.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mauricio Herrera Kahn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Mauricio Herrera Kahn","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/"},"author":{"name":"Mauricio Herrera Kahn","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/5f09ccfa9eee6f369c00a47800b04af3"},"headline":"Lumumba. El grito que todav\u00eda resuena","datePublished":"2025-07-03T18:00:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/"},"wordCount":1275,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PatriceLumumba1960.jpg","keywords":["Africa","Colonialismo belga","Lumumba"],"articleSection":["Africa","Contenido Original","Derechos Humanos","Opiniones","Pol\u00edtica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/","name":"Lumumba. El grito que todav\u00eda resuena","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PatriceLumumba1960.jpg","datePublished":"2025-07-03T18:00:11+00:00","description":"\u201cNi la crueldad, ni la violencia, ni la tortura me har\u00e1n implorar clemencia, porque prefiero morir con la cabeza en alto, con una fe inquebrantable\u2026\u201d","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PatriceLumumba1960.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PatriceLumumba1960.jpg","width":1014,"height":1352},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2025\/07\/lumumba-el-grito-que-todavia-resuena\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lumumba. El grito que todav\u00eda resuena"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/5f09ccfa9eee6f369c00a47800b04af3","name":"Mauricio Herrera Kahn","description":"Mauricio Herrera Kahn, Mechanical Engineer graduated from the Technical University of Ecuador (UTE) in 1975, with more than 45 years of experience in the mining engineering and project development sector. He has held positions such as General Manager, Project Manager, and Head of Engineering at national and international companies, where he led studies and project execution under the EPCM (Engineering, Procurement, and Construction Management) model. He is currently General Manager at HyB Ingenieros, developing studies and analyses of new plants and processes with Capex and Opex at the engineering profile level. For several years, he has been writing articles and columns on national and international social, political, and economic analysis.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/mauricio-herrera-kahn\/"}]}},"place":"Santiago de Chile","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2616505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2493"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2616505"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2616505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2629937,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2616505\/revisions\/2629937"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2616510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2616505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2616505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2616505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}