{"id":2568355,"date":"2024-12-07T02:24:28","date_gmt":"2024-12-07T02:24:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=2568355"},"modified":"2024-12-07T02:24:28","modified_gmt":"2024-12-07T02:24:28","slug":"voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/","title":{"rendered":"Voces trans: Habitar el cuerpo que me habita"},"content":{"rendered":"<p>En la <a href=\"https:\/\/www.fil.com.mx\/\">Feria Internacional del Libro Guadalajara<\/a> se realiz\u00f3 la conferencia <strong>\u201cHabitar el cuerpo que me habita\u201d<\/strong> que reuni\u00f3 a activistas trans como Elizabeth Duval y Alana Portero, para reflexionar sobre las etiquetas que coloca la sociedad a las personas trans.<\/p>\n<p>Duval y Portero, ambas escritoras espa\u00f1olas, expusieron sobre su experiencia de habitar el cuerpo desde perspectivas literarias y personales, compartiendo sus textos cargados de emociones como rabia y enojo, que se canalizan hacia la b\u00fasqueda de espacios paras las personas trans.<\/p>\n<p>\u201cYo decido qu\u00e9 etiquetas me pongo, no las que los dem\u00e1s me asignan\u201d se\u00f1al\u00f3 Alana Portero, se\u00f1alando que \u201cla conformidad con el propio cuerpo no existe\u00bb, esto por fen\u00f3menos como la disforia, que congelan y silencian.<\/p>\n<p>Por su parte, Duval se\u00f1al\u00f3 \u201cLo que nos hace y nos deshace son los otros\u201d, rememorando su infancia en Barajas y c\u00f3mo esa experiencia molde\u00f3 su relaci\u00f3n con el entorno urbano.<\/p>\n<p>Ambas autoras coincidieron en que el entorno social puede ayudar a deconstruirnos e instaron a las y los presentes a escribir con libertad y defender sus textos con firmeza, \u201cescriban lo que quieran escribir y defi\u00e9ndanlo como sea\u201d acotaron.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la Feria Internacional del Libro Guadalajara se realiz\u00f3 la conferencia \u201cHabitar el cuerpo que me habita\u201d que reuni\u00f3 a activistas trans como Elizabeth Duval y Alana Portero, para reflexionar sobre las etiquetas que coloca la sociedad a las personas&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":831,"featured_media":2568358,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11389,79,1241,68],"tags":[130006,130007,66008],"class_list":["post-2568355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenido-original","category-derechos-humanos","category-diversidad","category-norteamerica","tag-etiquetas-sociales","tag-fil-guadalajara","tag-trans-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Voces trans: Habitar el cuerpo que me habita<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En la Feria Internacional del Libro Guadalajara se realiz\u00f3 la conferencia \u201cHabitar el cuerpo que me habita\u201d que reuni\u00f3 a activistas trans como Elizabeth\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voces trans: Habitar el cuerpo que me habita\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la Feria Internacional del Libro Guadalajara se realiz\u00f3 la conferencia \u201cHabitar el cuerpo que me habita\u201d que reuni\u00f3 a activistas trans como Elizabeth\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-07T02:24:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fil-semanario-zeta.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1323\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Per\u00fa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Per\u00fa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Per\u00fa\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/7b6b121756609158c3247d4160558814\"},\"headline\":\"Voces trans: Habitar el cuerpo que me habita\",\"datePublished\":\"2024-12-07T02:24:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/\"},\"wordCount\":206,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fil-semanario-zeta.jpeg\",\"keywords\":[\"etiquetas sociales\",\"FIL Guadalajara\",\"trans\"],\"articleSection\":[\"Contenido Original\",\"Derechos Humanos\",\"Diversidad\",\"Norteam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/\",\"name\":\"Voces trans: Habitar el cuerpo que me habita\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fil-semanario-zeta.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-12-07T02:24:28+00:00\",\"description\":\"En la Feria Internacional del Libro Guadalajara se realiz\u00f3 la conferencia \u201cHabitar el cuerpo que me habita\u201d que reuni\u00f3 a activistas trans como Elizabeth\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fil-semanario-zeta.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fil-semanario-zeta.jpeg\",\"width\":1920,\"height\":1323},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voces trans: Habitar el cuerpo que me habita\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/7b6b121756609158c3247d4160558814\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Per\u00fa\",\"description\":\"News published by the Pressenza bureau in Peru\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-peru\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voces trans: Habitar el cuerpo que me habita","description":"En la Feria Internacional del Libro Guadalajara se realiz\u00f3 la conferencia \u201cHabitar el cuerpo que me habita\u201d que reuni\u00f3 a activistas trans como Elizabeth","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Voces trans: Habitar el cuerpo que me habita","og_description":"En la Feria Internacional del Libro Guadalajara se realiz\u00f3 la conferencia \u201cHabitar el cuerpo que me habita\u201d que reuni\u00f3 a activistas trans como Elizabeth","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2024-12-07T02:24:28+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1323,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fil-semanario-zeta.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n Per\u00fa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n Per\u00fa","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Per\u00fa","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/7b6b121756609158c3247d4160558814"},"headline":"Voces trans: Habitar el cuerpo que me habita","datePublished":"2024-12-07T02:24:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/"},"wordCount":206,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fil-semanario-zeta.jpeg","keywords":["etiquetas sociales","FIL Guadalajara","trans"],"articleSection":["Contenido Original","Derechos Humanos","Diversidad","Norteam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/","name":"Voces trans: Habitar el cuerpo que me habita","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fil-semanario-zeta.jpeg","datePublished":"2024-12-07T02:24:28+00:00","description":"En la Feria Internacional del Libro Guadalajara se realiz\u00f3 la conferencia \u201cHabitar el cuerpo que me habita\u201d que reuni\u00f3 a activistas trans como Elizabeth","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fil-semanario-zeta.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fil-semanario-zeta.jpeg","width":1920,"height":1323},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2024\/12\/voces-trans-habitar-el-cuerpo-que-me-habita\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voces trans: Habitar el cuerpo que me habita"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/7b6b121756609158c3247d4160558814","name":"Redacci\u00f3n Per\u00fa","description":"News published by the Pressenza bureau in Peru","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-peru\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2568355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/831"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2568355"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2568355\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2568358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2568355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2568355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2568355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}