Ilham Sami \u00c7omak finalmente est\u00e1 libre despu\u00e9s de haber pasado 30 a\u00f1os en prisi\u00f3n. Acusado de terrorismo, su enjuiciamiento fue declarado ilegal por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. A pesar de esto, las apelaciones de Ilham fueron rechazadas repetidamente, e incluso su solicitud de libertad condicional fue negada el pasado agosto por la junta de probaciones en la prisi\u00f3n de Marmara, en Estambul. Fue el 26 de noviembre de 2024 cuando un tribunal turco finalmente orden\u00f3 su liberaci\u00f3n.<\/p>\n
Ahora, con 51 a\u00f1os, Ilham ten\u00eda solo 21 cuando fue encarcelado. Durante su tiempo en prisi\u00f3n, escribi\u00f3 ocho colecciones de poes\u00eda y recibi\u00f3 premios prestigiosos, como el Premio de Poes\u00eda Sennur Sezer en 2019 y el Premio a la Libertad de Expresi\u00f3n del Sindicato Noruego de Escritores en 2022. Su poes\u00eda, rica en temas de memoria, familia y una profunda conexi\u00f3n con la naturaleza, revela la capacidad de resiliencia del esp\u00edritu humano y el poder de la belleza para perdurar incluso en los momentos m\u00e1s oscuros.<\/p>\n
Caroline Stockford, consultora de asuntos turcos para PEN Noruega y traductora de Ilham, expres\u00f3 su alegr\u00eda por su liberaci\u00f3n:<\/p>\n
\u201cEstamos muy felices de verlo reunido ahora con su libertad, su familia y sus amigos. Ilham es un gran poeta quie sufri\u00f3 una injusticia muy grande, y estamos encantados de que por fin pueda disfrutar de su libertad\u201d.<\/p><\/blockquote>\n
A principios de este a\u00f1o, en su cumplea\u00f1os, Ilham comparti\u00f3 un emotivo mensaje:<\/p>\n
\u201cQueridos amigos, pronto dejar\u00e9 atr\u00e1s 30 a\u00f1os de encarcelamiento, y no pasar\u00e1 mucho tiempo hasta que salga. Este ser\u00e1 el \u00faltimo cumplea\u00f1os que experimente en prisi\u00f3n. La libertad realmente est\u00e1 muy cerca ahora; tan cerca que he comenzado a casi sentir su olor, como si estuviera justo al lado de m\u00ed\u201d.<\/p><\/blockquote>\n
Pressenza, que ha apoyado la campa\u00f1a por la libertad de Ilham desde 2020, se une a la celebraci\u00f3n por su liberaci\u00f3n. Esperamos encontrarnos pronto con Ilham, entrevist\u00e1ndolo no detr\u00e1s de los muros de una prisi\u00f3n, sino en cualquier lugar del mundo donde sus palabras puedan resonar con libertad. Que su poes\u00eda contin\u00fae tocando corazones en todas partes y celebre el triunfo de la libertad.<\/p>\n
\n\u0130lhan Sami \u00c7omak, \u201cUzun s\u00fcre mahpus olman\u0131n getirdi\u011fi o ma\u011fduriyetin tan\u0131nmamda bir katk\u0131s\u0131 var ama esas olarak yaz\u0131p \u00e7izdiklerimle bir \u015fair ve yazar olarak bilindim. Bundan sonraki s\u00fcre\u00e7te de hayat\u0131m\u0131n oda\u011f\u0131nda \u015fiir, edebiyat olacak.\u201dpic.twitter.com\/VtBRcUjs9t<\/a><\/p>\n
\u2014 T\u00fcrkan G\u00fcneri (@guneristann) November 28, 2024<\/a><\/p><\/blockquote>\n