{"id":243602,"date":"2015-11-09T10:15:30","date_gmt":"2015-11-09T10:15:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/es\/?p=243602"},"modified":"2015-11-09T10:15:41","modified_gmt":"2015-11-09T10:15:41","slug":"habitante-nocturno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/","title":{"rendered":"Habitante nocturno"},"content":{"rendered":"<p>Cruzo la puerta. Es de noche y hace fr\u00edo. La oscuridad es impenetrable. Camino por una calle empedrada, empujado suavemente por el viento helado del sur. Ya no pasan autos por encima del hielo, resbalando a medias. La nieve se amontona siguiendo su propia voluntad: nadie saldr\u00e1 a luchar contra ella hasta dentro de muchas horas.<\/p>\n<p>La oscuridad del cielo dibuja un techo sobre mi cabeza. Por las ventanas de las casas, veo gente riendo y abraz\u00e1ndose, gente discutiendo y peleando, gente sola y gente acompa\u00f1ada. Familias cenando, o reunidas alrededor de una televisi\u00f3n. Me pregunto qui\u00e9n est\u00e1 afuera, si ellos o yo.<\/p>\n<p>Avanzo sintiendo que algo me espera detr\u00e1s de la pr\u00f3xima esquina. Nunca \u00e9sta, sin importar cu\u00e1nto camine. Siempre la que viene. Mis pasos nacen ecos extra\u00f1os a veces fuertes, a veces imperceptibles. Mis huellas dibujan un mapa que solo un dios podr\u00eda ver (o cualquiera con un helic\u00f3ptero, pero no se escucha ninguno).<\/p>\n<p>Mi respiraci\u00f3n corre. Mi coraz\u00f3n corre. Mi cabeza corre. Pero mis piernas se detienen para intentar sentir el mundo del que las separa uno o dos cent\u00edmetros de suela de zapatillas. Me relajo y lentamente la noche se hace d\u00eda. El sol me atrapa, me envuelve, me lleva, y me suelta en una calle donde los primeros canillitas despiertan, a diariazos, las puertas de las casas.<\/p>\n<p>Llego a casa y cruzo la puerta. Me pregunto, antes de irme a dormir, si lo que hice fue entrar o salir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cruzo la puerta. Es de noche y hace fr\u00edo. La oscuridad es impenetrable. Camino por una calle empedrada, empujado suavemente por el viento helado del sur. Ya no pasan autos por encima del hielo, resbalando a medias. La nieve se&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1194,"featured_media":243603,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11389,75,39],"tags":[26,336,18833],"class_list":["post-243602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenido-original","category-cultura-es","category-internacional","tag-argentina","tag-cultura-2","tag-literatura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Habitante nocturno<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cruzo la puerta. Es de noche y hace fr\u00edo. La oscuridad es impenetrable. Camino por una calle empedrada, empujado suavemente por el viento helado del sur.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Habitante nocturno\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cruzo la puerta. Es de noche y hace fr\u00edo. La oscuridad es impenetrable. Camino por una calle empedrada, empujado suavemente por el viento helado del sur.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-09T10:15:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-11-09T10:15:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Habitante-nocturno.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"886\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"757\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lucas Fulgi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lucas Fulgi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lucas Fulgi\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/cd8eabe1ab101890de758fb00c32515a\"},\"headline\":\"Habitante nocturno\",\"datePublished\":\"2015-11-09T10:15:30+00:00\",\"dateModified\":\"2015-11-09T10:15:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/\"},\"wordCount\":261,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Habitante-nocturno.jpg\",\"keywords\":[\"Argentina\",\"cultura\",\"Literatura\"],\"articleSection\":[\"Contenido Original\",\"Cultura y Medios\",\"Internacional\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/\",\"name\":\"Habitante nocturno\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Habitante-nocturno.jpg\",\"datePublished\":\"2015-11-09T10:15:30+00:00\",\"dateModified\":\"2015-11-09T10:15:41+00:00\",\"description\":\"Cruzo la puerta. Es de noche y hace fr\u00edo. La oscuridad es impenetrable. Camino por una calle empedrada, empujado suavemente por el viento helado del sur.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Habitante-nocturno.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Habitante-nocturno.jpg\",\"width\":886,\"height\":757},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Habitante nocturno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/cd8eabe1ab101890de758fb00c32515a\",\"name\":\"Lucas Fulgi\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/lucas-fulgi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Habitante nocturno","description":"Cruzo la puerta. Es de noche y hace fr\u00edo. La oscuridad es impenetrable. Camino por una calle empedrada, empujado suavemente por el viento helado del sur.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Habitante nocturno","og_description":"Cruzo la puerta. Es de noche y hace fr\u00edo. La oscuridad es impenetrable. Camino por una calle empedrada, empujado suavemente por el viento helado del sur.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2015-11-09T10:15:30+00:00","article_modified_time":"2015-11-09T10:15:41+00:00","og_image":[{"width":886,"height":757,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Habitante-nocturno.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lucas Fulgi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Lucas Fulgi","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/"},"author":{"name":"Lucas Fulgi","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/cd8eabe1ab101890de758fb00c32515a"},"headline":"Habitante nocturno","datePublished":"2015-11-09T10:15:30+00:00","dateModified":"2015-11-09T10:15:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/"},"wordCount":261,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Habitante-nocturno.jpg","keywords":["Argentina","cultura","Literatura"],"articleSection":["Contenido Original","Cultura y Medios","Internacional"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/","name":"Habitante nocturno","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Habitante-nocturno.jpg","datePublished":"2015-11-09T10:15:30+00:00","dateModified":"2015-11-09T10:15:41+00:00","description":"Cruzo la puerta. Es de noche y hace fr\u00edo. La oscuridad es impenetrable. Camino por una calle empedrada, empujado suavemente por el viento helado del sur.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Habitante-nocturno.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Habitante-nocturno.jpg","width":886,"height":757},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/11\/habitante-nocturno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Habitante nocturno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/cd8eabe1ab101890de758fb00c32515a","name":"Lucas Fulgi","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/lucas-fulgi\/"}]}},"place":"Ciudad de Buenos Aires","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1194"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=243602"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243602\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/243603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=243602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=243602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}