{"id":2266,"date":"2009-11-16T00:00:00","date_gmt":"2009-11-16T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2009-11-17T18:56:07","modified_gmt":"2009-11-17T18:56:07","slug":"el-cine-y-la-no-violencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/11\/el-cine-y-la-no-violencia\/","title":{"rendered":"El Cine y la No Violencia"},"content":{"rendered":"<p>Al igual que la Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia, el ciclo cinematogr\u00e1fico \u00abLa no violencia sobre un lienzo\u201d sigue su camino.<\/p>\n<p>Cada pel\u00edcula propuesta hace viajar al espectador, lo lleva a descubrir situaciones, personas, pa\u00edses, culturas diferentes, pero tambi\u00e9n lo hace viajar por el camino de sus propios sentimientos y lo invita a plantearse interrogantes sobre el sin sentido o el sentido de todas las historias contadas.<br \/>\nEstas pel\u00edculas son documentales o ficciones que relatan situaciones dram\u00e1ticas, pero que tambi\u00e9n muestran el retorno a la vida, el coraje, la dignidad, la bondad y la fuerza de los seres humanos.<\/p>\n<p>El 13 de noviembre, en la sala Andr\u00e9 Malraux de Bondy fue proyectado el documental &#8216;De guerre lasses&#8217; (Hartos de guerra) de Laurent Renard, al que sigui\u00f3 un encuentro con el director.<br \/>\nAl d\u00eda siguiente, se proyect\u00f3 la pel\u00edcula &#8216;Une affaire de n\u00e8gres&#8217; (Un asunto de negros) en la sala Le Studio de Aubervilliers, en la que tambi\u00e9n estuvo presente la directora Osvalde Lewat.<\/p>\n<p>Las intervenciones que siguieron a las proyecciones, adem\u00e1s de agradecer a los directores por la emoci\u00f3n suscitada, pusieron de relieve la necesidad de liberar la palabra de todas las v\u00edctimas de las atrocidades de la guerra y otros abusos.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Laurent B\u00e9cue Renard, cualesquiera que sean las guerras, los da\u00f1os internos son los mismos, la guerra deja huellas ps\u00edquicas que se transmiten de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n. Durante la proyecci\u00f3n de su pel\u00edcula en el centro cultural franc\u00e9s de Sarajevo estuvo presente una de las mujeres cuyo proceso de reconstrucci\u00f3n ha sido filmado. El p\u00fablico, compuesto principalmente por la clase \u00abburguesa\u00bb de Sarajevo \u2013que vivi\u00f3 la misma guerra que esta joven campesina de Srebrenica, aunque en un medio urbano\u2013 le agradeci\u00f3 que hubiera puesto palabras a unos sentimientos que tambi\u00e9n compart\u00eda.<\/p>\n<p>Osvalde Lewat, por su parte, afirma que la palabra permite hacer el duelo cuando las familias de las v\u00edctimas no han podido darles sepultura. El documental tambi\u00e9n ha permitido que las familias ya no est\u00e9n estigmatizadas y que vuelvan a crearse v\u00ednculos. \u00bfC\u00f3mo vivir cuando no se ha hecho justicia, cuando no se ha enterrado a los muertos, cuando no se ha hecho el duelo? Romper el silencio es un acto no violento que propicia el regreso a la vida.<\/p>\n<p>Estas dos historias tan diferentes en cuanto a los hechos y, sin embargo, tan cercanas muestran que si la violencia es universal, tambi\u00e9n lo es la no violencia. Seguro que las dos proyecciones siguientes tambi\u00e9n nos llevar\u00e1n por ese camino.<br \/>\nEl martes 24 de noviembre, se proyectar\u00e1 el documental &#8216;Mon voisin, mon tueur&#8217; (Mi vecino, mi asesino) de Anne Aghion a las 21h en la sala Le Bijou de Noisy-le-Grand, en presencia de la directora.  \u00bfC\u00f3mo, siete a\u00f1os despu\u00e9s del genocidio de Rwanda, perdonar a los que mataron a nuestros hijos? \u00bfLos \u201cgacaca\u00bb, tribunales de proximidad, ayudar\u00e1n a que as\u00ed sea?<\/p>\n<p>El s\u00e1bado 28 de noviembre, con su pel\u00edcula &#8216;Mur&#8217; (Muro) la directora Simone Bitton embrolla las pistas del odio afirmando la doble cultura jud\u00eda y \u00e1rabe. A lo largo del muro, las palabras del d\u00eda a d\u00eda y los cantos sagrados en hebreo o \u00e1rabe resisten al discurso de la guerra y al ruido de las excavadoras.<br \/>\nDespu\u00e9s de la proyecci\u00f3n, Jean-Pierre Rehm, director del Festival Internacional de Documentales de Marsella comentar\u00e1 la pel\u00edcula.<\/p>\n<p>Traducci\u00f3n: Carmen Soler Rodr\u00edguez<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al igual que la Marcha Mundial, el ciclo cinematogr\u00e1fico \u201cLa no violencia sobre un lienzo\u201d sigue su camino. Cada pel\u00edcula propuesta hace viajar al espectador, lo lleva a descubrir situaciones, personas, pa\u00edses, culturas diferentes, pero tambi\u00e9n lo hace viajar por el camino de sus propios sentimientos y lo lleva a plantearse interrogantes sobre el sentido&#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":132,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[149,75,66],"tags":[],"class_list":["post-2266","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-de-prensa","category-cultura-es","category-europa-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El Cine y la No Violencia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Al igual que la Marcha Mundial, el ciclo cinematogr\u00e1fico \u201cLa no violencia sobre un lienzo\u201d sigue su camino. Cada pel\u00edcula propuesta hace viajar al espectador, lo lleva a descubrir situaciones, personas, pa\u00edses, culturas diferentes, pero tambi\u00e9n lo hace viajar por el camino de sus propios sentimientos y lo lleva a plantearse interrogantes sobre el sentido...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/11\/el-cine-y-la-no-violencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Cine y la No Violencia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Al igual que la Marcha Mundial, el ciclo cinematogr\u00e1fico \u201cLa no violencia sobre un lienzo\u201d sigue su camino. Cada pel\u00edcula propuesta hace viajar al espectador, lo lleva a descubrir situaciones, personas, pa\u00edses, culturas diferentes, pero tambi\u00e9n lo hace viajar por el camino de sus propios sentimientos y lo lleva a plantearse interrogantes sobre el sentido...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/11\/el-cine-y-la-no-violencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-11-16T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2009-11-17T18:56:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ariane Weinberger\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ariane Weinberger\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/11\/el-cine-y-la-no-violencia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/11\/el-cine-y-la-no-violencia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ariane Weinberger\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/c62e9eb43f64ca9b29c64ea1da172907\"},\"headline\":\"El Cine y la No Violencia\",\"datePublished\":\"2009-11-16T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2009-11-17T18:56:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/11\/el-cine-y-la-no-violencia\/\"},\"wordCount\":608,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Comunicados de Prensa\",\"Cultura y Medios\",\"Europa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/11\/el-cine-y-la-no-violencia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/11\/el-cine-y-la-no-violencia\/\",\"name\":\"El Cine y la No Violencia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-11-16T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2009-11-17T18:56:07+00:00\",\"description\":\"Al igual que la Marcha Mundial, el ciclo cinematogr\u00e1fico \u201cLa no violencia sobre un lienzo\u201d sigue su camino. Cada pel\u00edcula propuesta hace viajar al espectador, lo lleva a descubrir situaciones, personas, pa\u00edses, culturas diferentes, pero tambi\u00e9n lo hace viajar por el camino de sus propios sentimientos y lo lleva a plantearse interrogantes sobre el sentido...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/11\/el-cine-y-la-no-violencia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/11\/el-cine-y-la-no-violencia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/11\/el-cine-y-la-no-violencia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Cine y la No Violencia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/c62e9eb43f64ca9b29c64ea1da172907\",\"name\":\"Ariane Weinberger\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/ariane-weinberger\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Cine y la No Violencia","description":"Al igual que la Marcha Mundial, el ciclo cinematogr\u00e1fico \u201cLa no violencia sobre un lienzo\u201d sigue su camino. Cada pel\u00edcula propuesta hace viajar al espectador, lo lleva a descubrir situaciones, personas, pa\u00edses, culturas diferentes, pero tambi\u00e9n lo hace viajar por el camino de sus propios sentimientos y lo lleva a plantearse interrogantes sobre el sentido...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/11\/el-cine-y-la-no-violencia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Cine y la No Violencia","og_description":"Al igual que la Marcha Mundial, el ciclo cinematogr\u00e1fico \u201cLa no violencia sobre un lienzo\u201d sigue su camino. Cada pel\u00edcula propuesta hace viajar al espectador, lo lleva a descubrir situaciones, personas, pa\u00edses, culturas diferentes, pero tambi\u00e9n lo hace viajar por el camino de sus propios sentimientos y lo lleva a plantearse interrogantes sobre el sentido...","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/11\/el-cine-y-la-no-violencia\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2009-11-16T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2009-11-17T18:56:07+00:00","author":"Ariane Weinberger","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Ariane Weinberger","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/11\/el-cine-y-la-no-violencia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/11\/el-cine-y-la-no-violencia\/"},"author":{"name":"Ariane Weinberger","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/c62e9eb43f64ca9b29c64ea1da172907"},"headline":"El Cine y la No Violencia","datePublished":"2009-11-16T00:00:00+00:00","dateModified":"2009-11-17T18:56:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/11\/el-cine-y-la-no-violencia\/"},"wordCount":608,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Comunicados de Prensa","Cultura y Medios","Europa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/11\/el-cine-y-la-no-violencia\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/11\/el-cine-y-la-no-violencia\/","name":"El Cine y la No Violencia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"datePublished":"2009-11-16T00:00:00+00:00","dateModified":"2009-11-17T18:56:07+00:00","description":"Al igual que la Marcha Mundial, el ciclo cinematogr\u00e1fico \u201cLa no violencia sobre un lienzo\u201d sigue su camino. Cada pel\u00edcula propuesta hace viajar al espectador, lo lleva a descubrir situaciones, personas, pa\u00edses, culturas diferentes, pero tambi\u00e9n lo hace viajar por el camino de sus propios sentimientos y lo lleva a plantearse interrogantes sobre el sentido...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/11\/el-cine-y-la-no-violencia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/11\/el-cine-y-la-no-violencia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/11\/el-cine-y-la-no-violencia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Cine y la No Violencia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/c62e9eb43f64ca9b29c64ea1da172907","name":"Ariane Weinberger","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/ariane-weinberger\/"}]}},"place":"Aubervilliers","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/132"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2266"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2266\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}