{"id":22523,"date":"2012-11-02T00:26:58","date_gmt":"2012-11-02T00:26:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=22523"},"modified":"2012-11-03T03:47:40","modified_gmt":"2012-11-03T03:47:40","slug":"tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/","title":{"rendered":"Tom\u00e1s Hirsch, ex candidato presidencial:La abstenci\u00f3n electoral es parte del movimiento social"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Es sarc\u00e1stico y lapidario. Sin asco manda a Golborne a buscar pega otra vez al Supermercado de Paulmann, mientras celebra que los patrones de fundo est\u00e9n de vuelta en sus cuarteles. Sin embargo, advierte, no hay que hacer falsas lecturas ni comprarle el show a su ex contrincante Ricardo Lagos que -de patudo, dice- quiere colgarle un falso triunfo a la Concertaci\u00f3n que en realidad es s\u00f3lo un fracaso m\u00e1s de Pi\u00f1era. Para Hirsch, la tremenda derrota de la Derecha no es m\u00e1s que eso, dice y agrega\u00a0 que no hay que perder de vista que la Concertaci\u00f3n siempre impedir\u00e1 los cambios estructurales que demanda el movimiento social.\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><strong><em>Por Marcel Claude<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Entusiasmado con esos m\u00e1s de 8 millones de chilenos que simplemente no fueron a votar, el ex candidato presidencial y vocero de los humanistas, Tom\u00e1s Hirsch, cree que esa tremenda abstenci\u00f3n es una expresi\u00f3n m\u00e1s del movimiento social.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><em>Tom\u00e1s es, sin duda, un apasionado por los movimientos sociales. Durante el 2009 y 2010, ya fuera de la pol\u00edtica local, fue el coordinador de\u00a0 la Marcha Mundial por La Paz Mundial que comenz\u00f3 en Nueva Zelanda y termin\u00f3 en Chile con m\u00e1s de 250 mil participantes.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><em>Luego convertido en un vocero internacional de los humanistas, recorri\u00f3 varios pa\u00edses de Latinoam\u00e9rica y el mundo, conociendo en profundidad los cambios sociales que ocurren en este nuevo milenio y retorna a la pol\u00edtica partidista para articular desde el 2011 una actividad m\u00e1s partidista desde el humanismo en una primera etapa que para \u00e9l culmina con estas elecciones municipales que, a su juicio, plantean un tremendo desaf\u00edo de convertir\u00a0 la pol\u00edtica simplemente en una plataforma de expresi\u00f3n social.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><strong>\u00bfEn qu\u00e9 consiste ese proyecto pol\u00edtico que concluye con las municipales?<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Nosotros y yo en particular, siempre hemos cre\u00eddo que el humanismo tiene un aporte que hacer a la sociedad chilena, pero siempre junto a otros. No hay un solo grupo que sea poseedor de la verdad y que tenga la soluci\u00f3n para solucionar los conflictos que tenemos en el pa\u00eds. Y yo particularmente, he gastado toda mi energ\u00eda en construir esa red. Una cuesti\u00f3n que ha sido tremendamente dif\u00edcil\u2026 tratamos en 1987 siendo el Partido Humanista uno de los fundadores de la Concertaci\u00f3n. En el 1994, nos retiramos de la Concertaci\u00f3n para trabajar con la izquierda. Tratamos en el 2004 con el Junto Podemos. Tratamos con MEO, con el PRO\u2026. Y en esta \u00faltima elecci\u00f3n nuevamente intentamos que el proceso fuera lo m\u00e1s amplio posible, pero hay una dispersi\u00f3n tremenda lamentablemente. Y entonces para estas elecciones parlamentarias levantamos una lista con el MAS y con diversas organizaciones sociales.<\/p>\n<p>Siempre he cre\u00eddo en esa construcci\u00f3n amplia. Y eso fue lo que intentamos en esta elecci\u00f3n. Lo intentamos con Marco Henr\u00edquez Ominami, lo intentamos much\u00edsimo, pero no fue posible porque vimos en la gente que est\u00e1 trabajando con \u00e9l, las mismas actitudes hegem\u00f3nicas que vimos en la Concertaci\u00f3n y para tener un PPD 2.0, la verdad es que nos parece poco interesante.<\/p>\n<p>Esta cosa de negociarlo todo, con estas pr\u00e1cticas arcaicas de la pol\u00edtica de anta\u00f1o, la verdad es que nos pareci\u00f3 que no tiene nada que ver con lo que los movimientos sociales est\u00e1n pidiendo. Y no tiene nada que ver con el estilo que tenemos los humanistas, seremos unos ingenuos o unos tontos, pero nos gusta tener conversaciones directas, francas, honestas\u2026 sabiendo lo que se puede o no, y no estar con el mu\u00f1equeo, las negociaciones, el cuoteo\u2026<\/p>\n<p><strong>\u00bfEl PRO y MEO est\u00e1n reproduciendo el sistema pol\u00edtico del que se fueron?<\/strong><\/p>\n<p>Lamentablemente llegu\u00e9 a esa conclusi\u00f3n en ese momento. Yo espero que haya sido eso, s\u00f3lo una an\u00e9cdota del momento, no s\u00e9. Yo espero ac\u00e1 que realmente haya posibilidad de hacer un trabajo en conjunto con sectores muy diversos. Ojal\u00e1 haya muchas miradas, desde el mundo \u00e9tnico, desde la diversidad sexual, desde distintas miradas culturales y pol\u00edticos con pasados diferentes. Me parece fant\u00e1stico y por cierto, converger en esas distintas miradas no siempre es f\u00e1cil porque hay distintas miradas. Pero lo que tenemos que lograr es una actitud de b\u00fasqueda de convergencia en la que no se imponga hegem\u00f3nicamente una sola mirada, un solo partido.<\/p>\n<p>Eso fue lo que fall\u00f3 tambi\u00e9n en el Juntos Podemos. Y lo vimos nosotros, quer\u00edamos hacer una organizaci\u00f3n paritaria entre organizaciones sociales, y bueno, descubrimos que el Partido Comunista no ten\u00eda la m\u00e1s m\u00ednima intenci\u00f3n de hacer esta construcci\u00f3n. Para ellos la concepci\u00f3n del partido como vanguardia de la organizaci\u00f3n era lo que aspiraban. Yo ni siquiera podr\u00eda ser si es bueno o malo, es que es algo muy diferente a lo que aspiramos.<\/p>\n<p><strong>Pero la vanguardia siempre sale desde un punto\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Para m\u00ed, la vanguardia la deben llevar los movimientos sociales, sin duda, y los partidos lo que deben hacer es ser instrumentos para la expresi\u00f3n electoral de esos movimientos sociales y eso\u00a0 es muy atingente hoy d\u00eda, porque hoy los movimientos sociales tienen la vanguardia de los cambios que necesita Chile: el movimiento estudiantil, medio ambiental\u2026 de minor\u00edas sexuales.<\/p>\n<p><strong>Mucha gente de la Concertaci\u00f3n dice eso tambi\u00e9n.<\/strong><\/p>\n<p>Yo no me voy a quedar pecado en el pecado de origen. De verdad que no. Si alguien hoy quiere tomar una decisi\u00f3n que va una direcci\u00f3n interesante, yo lo aplaudo. Si Aguil\u00f3 se sali\u00f3 de la Concertaci\u00f3n haciendo un cr\u00edtica, me parece interesante pero eso no significa que yo firme el acta de Aguiloista, o Carlos Ominami\u2026 no s\u00e9. Pero hay que dar el primero paso, una prueba de lealtad social y es irse de la Concertaci\u00f3n. Es el primer paso. Eso s\u00ed. Si no est\u00e1 ese primer paso de irse de la Concertaci\u00f3n, est\u00e1 mintiendo porque permanecer en ese conglomerado es s\u00f3lo porque le interesa mantener el poder, los cargos y no hacer transformaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Ahora, el modo en el que se enredaron con un tema tan simple como la recuperaci\u00f3n del Cobre por ejemplo o el tema de la asamblea constituyente\u2026 ah\u00ed hay diferencias que no son menores con el PRO.<\/p>\n<p><strong>Qu\u00e9 pasa hoy, cu\u00e1l es el panorama fuera de la Concertaci\u00f3n, c\u00f3mo se le explica ese panorama a los lectores de El Rastro?<\/strong><\/p>\n<p>Bueno, los lectores de El Rastro son gente inteligente, y yo creo que comprenden que es realmente imposible entender la ensalada pol\u00edtica que hay. No resiste ninguna l\u00f3gica, hay hegemon\u00edas, hay presiones hist\u00f3ricas, hay personalismos extremos\u2026 hay proyectos individuales que priman por sobre proyectos en conjunto\u2026\u00a0 todo esto es un problema real.<\/p>\n<p><strong>\u00bfEntre ellos el Partido Comunista?<\/strong><\/p>\n<p>Claro. En t\u00e9rminos de num\u00e9ricos uno podr\u00eda decir que le ha ido muy bien en estas elecciones. Mantuvo a Claudina, gan\u00f3 a Daniel Jadue en Recoleta, casi sacan a Ballesteros. Pero dime t\u00fa, m\u00e1s all\u00e1 de tener esos cargos de poder, esto no aporta en nada al cambio estructural que necesitamos los chilenos\u2026 al contrario, estamos as\u00ed dentro, lo que sucede es que se absorben m\u00e1s y m\u00e1s. Estar dentro de esa foto con Tellier y el resto de los dirigentes de la Concertaci\u00f3n, es claro que no pueden hacerse cambios reales. En lo \u00fanico que pueden avanzar, es tener uno o dos ministerios en un gobierno eventual de Michelle Bachelet. Eso es. No es m\u00e1s que eso. Tener algunas cuotas y si todo va bien despu\u00e9s, sumarle algunas embajadas y ya. Pero esto no es sustancial a cambios, en un pa\u00eds donde cambiar el estilo de vida es urgente\u2026 c\u00f3mo mejorar la salud, la educaci\u00f3n. C\u00f3mo se cambia la estructura del Estado, es un tema de fondo.<\/p>\n<p>Y el resto de la izquierda pol\u00edtica partidista, est\u00e1 desperdigada en muchos grupos peque\u00f1os, sin fuerza. Pero yo te lo quiero decir de otra forma, te quiero decir que la mayor cantidad de gente que est\u00e1 descontenta con el pa\u00eds que tenemos, simplemente no est\u00e1 en una estructura org\u00e1nica\u2026 la gente est\u00e1 en los movimientos sociales, o simplemente en nada. Simplemente en el hast\u00edo respecto de un sistema que los desprecia.<\/p>\n<p><strong>\u00bfEsa gente est\u00e1 en esta tremenda abstenci\u00f3n que vimos?<\/strong><\/p>\n<p>Est\u00e1n en todo. Est\u00e1n ah\u00ed\u2026 en la abstenci\u00f3n, en no estar ni ah\u00ed. Ac\u00e1 la gente ya no quiere participar, no se siente representada y yo creo que en gran medida es porque la clase pol\u00edtica se ha encargado de destruir lo que es realmente la pol\u00edtica, lo que es el compromiso social, el trabajo en equipo por un pa\u00eds. Han instalado la cultura del individualismo, del nunca te importe, de arr\u00e9glate por ti mismo y adem\u00e1s, han hecho un espect\u00e1culo grosero en la arena pol\u00edtica. Si cuando la Concertaci\u00f3n estaba en el poder se robaba hasta los sacapuntas. Ahora tenemos ladrones que no se roban sacapuntas\u2026<\/p>\n<p><strong>Se roban las empresas que hacen los sacapuntas\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Claro, \u2026 y la empresa que saca el litio para hacer finalmente el sacapuntas. Y la gente se aburri\u00f3. F\u00edjate, qu\u00e9 hizo Pi\u00f1era desde el comienzo de su gobierno. No nombr\u00f3 un gabinete con proporcionalidad en los partidos. No. Nombr\u00f3 un gabinete con proporcionalidad en los grupos econ\u00f3micos. Mira t\u00fa\u2026 el grupo Fallabella, los Luksic, los Matte\u2026\u00a0 ah\u00ed est\u00e1n, los Angelini y los Cencosud. Ah\u00ed est\u00e1n\u2026 clarito. Los dej\u00f3 instalados.<\/p>\n<p>La ConcertAlianza se han dedicado a denostar durante a\u00f1os la pol\u00edtica\u2026 entonces por qu\u00e9 hoy les extra\u00f1a que el sesenta y tantos por ciento de la gente hoy quiera seguir participando. A m\u00ed me llama m\u00e1s bien la atenci\u00f3n eso\u2026 \u00a0porque as\u00ed que vamos, uf.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u00bfT\u00fa votaste?<\/strong><\/p>\n<p>Si, s\u00ed\u2026 pero te voy a ser bien franco. Ten\u00eda dispuesta una hora para estar ah\u00ed\u2026 si se alargaba la cola de mi mesa, me iba a ir. Y eso que nosotros somos personas que tenemos cercan\u00eda con la pol\u00edtica, pero mi hijo por ejemplo, simplemente no fue a votar.<\/p>\n<p><strong>Mi hija tampoco vot\u00f3.<\/strong><\/p>\n<p>Bueno imag\u00ednate que tremendo. Nuestros propios hijos no votaron, y nosotros que somos personas cercanas, con motivaciones concretas para cambiar el pa\u00eds. Era un d\u00eda espectacular para hacer picnic, para salir. \u00bfQu\u00e9 es m\u00e1s atractivo? Piensa as\u00ed en simple. Yo me fui a la casa de mi hermano despu\u00e9s que vive en el Caj\u00f3n del Maipo, y los autos pasaban sin parar y no iban a votar all\u00e1, iban de paseo. Cualquier cosa hoy motiva m\u00e1s que ir a votar.<\/p>\n<p>Uno mira la elecci\u00f3n, y realmente daba verg\u00fcenza los mensajes de los candidatos\u2026\u00a0 una verg\u00fcenza\u2026 \u201cJuanito te quiere\u201d, \u201cPablito est\u00e1 contigo\u201d. Sin ideas, sin propuesta\u2026 nada. Hab\u00eda comunas donde hab\u00eda 30 candidaturas y no encontrabas ninguna que tuviera una propuesta de ideas concretas, nada.<\/p>\n<p>Creo que hay un descontento social impresionante. Y creo que una gran mayor\u00eda en Chile en serio quiere cambios estructurales y que el modo de expresarlo fue diciendo: v\u00e1yanse a la mierda, yo no participo, yo no voto. Se podr\u00eda expresar con el voto nulo, s\u00ed, pero creo que esto es una forma radical\u2026 dram\u00e1tica. Con esto, quiero decirte que el movimiento social est\u00e1 expresado en la abstenci\u00f3n. Sin duda.<\/p>\n<p>El primer tema ac\u00e1 es que se expres\u00f3 el descontento profundo que hay con el sistema, en esta abstenci\u00f3n electoral tremenda\u2026 aqu\u00ed hay un movimiento social diverso que se expresa en el Yo No Voto. Es un dato de la causa gigantesco. Si nosotros pudi\u00e9ramos conectar con ese sentimiento profundo que est\u00e1 ah\u00ed, no s\u00f3lo podr\u00edamos tener un buen resultado en una pr\u00f3xima elecci\u00f3n, sino que realmente podr\u00edamos ganar y hacer cambios profundos.<\/p>\n<p>Pero tenemos ese desaf\u00edo de construir un proceso para hacer una plataforma paritaria que los incluye a todos, un programa, una propuesta clarita, clara\u2026 que yo creo que todos la sabemos ya. La dicen los movimientos sociales\u2026<\/p>\n<p><strong>Te comprendo. Pero a m\u00ed me preocupa una suerte de desafecci\u00f3n que hay hacia la pol\u00edtica. Profunda. Hay un grupo que tiene un desinter\u00e9s total y profundo que dice que votar no sirve para nada. Que pone en duda el sistema completo. No es algo que depende de una oferta\u2026 siento que hay un grupo desafectado de la pol\u00edtica.<\/strong><\/p>\n<p>Yo creo que te voy a contestar c\u00f3mo no lo esperas. Pero yo si creo que hay un proceso de alquimia en esto. Uno se convierte en otro\u2026 Yo creo que la desafecci\u00f3n la tiene finalmente aquel que comienza rechazando un sistema.\u00a0 Quiz\u00e1s uno llega m\u00e1s a la catarsis. Pero si creo que hay un vaso comunicante y que esa desafecci\u00f3n puede ir cambiando en la medida en el que hay un inter\u00e9s. Se ha visto en muchos pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina en los que votaba solo un 30 % y de pronto, un proceso que comienza social termina en las urnas y va el 80% a votar. Ac\u00e1 tambi\u00e9n puede pasar.<\/p>\n<p>Mira, de los nuevos inscritos un 90% no fue a votar. O sea, no se inscribieron, y cuando los inscribieron, simplemente no fueron a votar. Puedes hacer proyecci\u00f3n simplemente por las mesas nuevas.<\/p>\n<p><strong>Bueno, internacionalmente no se habla de que Chile sac\u00f3 a los alcaldes emblem\u00e1ticos de derecha, sino de que gan\u00f3 la abstenci\u00f3n. \u00bfC\u00f3mo un elemento m\u00e1s, cu\u00e1nto crees que influy\u00f3 el llamado de la ACES?<\/strong><\/p>\n<p>Aunque se me enoje la Eloisa, yo creo que su gran acierto no fue el llamado. Sino m\u00e1s bien un pron\u00f3stico. Ella vio, capt\u00f3 esa sensibilidad. En otro momento, nosotros los humanistas, llamamos a no votar, a abstenerse, pero no captamos en ese momento\u2026 porque la gente si fue a votar.<\/p>\n<p>Ella capt\u00f3 esa sensibilidad que se iba a manifestar con este voto voluntario. Y efectivamente coincidiendo con su sensibilidad, millones\u2026 pero millones de chilenos no fueron a votar. Estamos hablando de m\u00e1s de 8 millones de chilenos, \u00bfte das cuenta?<\/p>\n<p><strong>\u00bfY pol\u00edticamente?<\/strong><\/p>\n<p>Bueno, est\u00e1 claro que es la derrota total de la derecha, de la soberbia\u2026 es rotundo. Es la derrota absoluta de la sonrisa rid\u00edcula de alguien que cree que puede ser presidente as\u00ed no m\u00e1s, con un par de acciones medi\u00e1ticas. Yo creo que Golborne lo mejor que puede hacer es ir a hablar\u00a0 por Paulmann a ver si le devuelve la pega. Y Sabat como es muy honesto, ya lo ven\u00eda escuchando en la radio decir un poco en broma un poco en serio, que le iba a preguntar a Pi\u00f1era a ver si le quer\u00eda dar un ministerio o una embajada. Este es un segundo elemento a considerar realmente\u2026 esta derrota de la derecha fulminante. No se puede obviar\u2026.\u00a0\u00a0 Pero esto es un tercero punto que hay que tener en cuenta y que es que esto no garantiza para nada alg\u00fan cambio, nada de nada.<\/p>\n<p>No me cabe duda que no significa nada m\u00e1s que eso\u2026 una derrota a la derecha. Pero esto no es un cambio social. No hay que hacer una lectura equivocada.<\/p>\n<p><strong>\u00bfM\u00e9rito de la inoperancia de Pi\u00f1era que quiere capitalizar la Concertaci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n<p>Me dio verg\u00fcenza ver a Lagos\u2026 corr\u00eda de un comando a otro. Patudamente, incre\u00edble. Pat\u00e9tico. O Insulza que se fue corriendo al comando de la Maya a \u00d1u\u00f1oa, en un fototropismo vergonzoso.<\/p>\n<p>Est\u00e1 muy bien que se vayan los milicos asesinos como Labb\u00e9, los autoritarios patrones de fundo como Sabat. Muy bien. Pero no nos equivoquemos. La llegada de estos nuevos alcaldes de la Concertaci\u00f3n no significa ning\u00fan cambio estructural para el pa\u00eds. Eso digo, claramente. Perfecto que se vayan estos monstruos, maravilloso, pero los que llegan no representan el cambio estructural que piden los movimientos sociales.<\/p>\n<p><strong>\u00bfHay un cuarto punto que ves en estas elecciones?<\/strong><\/p>\n<p>Claro que s\u00ed. Primero era que en la abstenci\u00f3n est\u00e1 expresado el movimiento social. Segundo punto es al derrota contundente de la derecha, el tercer punto es que esto no cambia nada. Y entonces, en el cuarto punto, es que la tarea que tenemos es construir un proyecto unitario basado en un programa que exprese ese anhelo de ese movimiento social que pide cambios de fondo\u2026 que todos ya sabemos.\u00a0 Mira\u2026 piensa, dime 3 \u00f3 4 demandas sociales hoy y ver\u00e1s que son cambios que todos sabemos que se necesitan y que son estructurales. \u00a0\u00bfCu\u00e1les se te ocurren para mejorar Chile, a ver, dime?<\/p>\n<p>ARTICULO PUBLICADO POR \u00abEL RASTRO\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es sarc\u00e1stico y lapidario. Sin asco manda a Golborne a buscar pega otra vez al Supermercado de Paulmann, mientras celebra que los patrones de fundo est\u00e9n de vuelta en sus cuarteles. Sin embargo, advierte, no hay que hacer falsas lecturas&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":22526,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74,67],"tags":[403,412],"class_list":["post-22523","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-es","category-sudamerica","tag-elecciones","tag-tomas-hirsch"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tom\u00e1s Hirsch, ex candidato presidencial:La abstenci\u00f3n electoral es parte del movimiento social<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Es sarc\u00e1stico y lapidario. Sin asco manda a Golborne a buscar pega otra vez al Supermercado de Paulmann, mientras celebra que los patrones de fundo est\u00e9n\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tom\u00e1s Hirsch, ex candidato presidencial:La abstenci\u00f3n electoral es parte del movimiento social\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Es sarc\u00e1stico y lapidario. Sin asco manda a Golborne a buscar pega otra vez al Supermercado de Paulmann, mientras celebra que los patrones de fundo est\u00e9n\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-02T00:26:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-11-03T03:47:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Portada-final-23.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"455\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Chile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Chile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Chile\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/d7db40df35d6698ba69ba9ee260944ed\"},\"headline\":\"Tom\u00e1s Hirsch, ex candidato presidencial:La abstenci\u00f3n electoral es parte del movimiento social\",\"datePublished\":\"2012-11-02T00:26:58+00:00\",\"dateModified\":\"2012-11-03T03:47:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/\"},\"wordCount\":2845,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Portada-final-23.jpg\",\"keywords\":[\"elecciones\",\"Tom\u00e1s Hirsch\"],\"articleSection\":[\"Pol\u00edtica\",\"Sudam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/\",\"name\":\"Tom\u00e1s Hirsch, ex candidato presidencial:La abstenci\u00f3n electoral es parte del movimiento social\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Portada-final-23.jpg\",\"datePublished\":\"2012-11-02T00:26:58+00:00\",\"dateModified\":\"2012-11-03T03:47:40+00:00\",\"description\":\"Es sarc\u00e1stico y lapidario. Sin asco manda a Golborne a buscar pega otra vez al Supermercado de Paulmann, mientras celebra que los patrones de fundo est\u00e9n\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Portada-final-23.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Portada-final-23.jpg\",\"width\":\"350\",\"height\":\"455\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tom\u00e1s Hirsch, ex candidato presidencial:La abstenci\u00f3n electoral es parte del movimiento social\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/d7db40df35d6698ba69ba9ee260944ed\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Chile\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Chile\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\",\"https:\/\/x.com\/pressenza\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-chile\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tom\u00e1s Hirsch, ex candidato presidencial:La abstenci\u00f3n electoral es parte del movimiento social","description":"Es sarc\u00e1stico y lapidario. Sin asco manda a Golborne a buscar pega otra vez al Supermercado de Paulmann, mientras celebra que los patrones de fundo est\u00e9n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Tom\u00e1s Hirsch, ex candidato presidencial:La abstenci\u00f3n electoral es parte del movimiento social","og_description":"Es sarc\u00e1stico y lapidario. Sin asco manda a Golborne a buscar pega otra vez al Supermercado de Paulmann, mientras celebra que los patrones de fundo est\u00e9n","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","article_published_time":"2012-11-02T00:26:58+00:00","article_modified_time":"2012-11-03T03:47:40+00:00","og_image":[{"width":350,"height":455,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Portada-final-23.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n Chile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n Chile","Tiempo de lectura":"14 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Chile","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/d7db40df35d6698ba69ba9ee260944ed"},"headline":"Tom\u00e1s Hirsch, ex candidato presidencial:La abstenci\u00f3n electoral es parte del movimiento social","datePublished":"2012-11-02T00:26:58+00:00","dateModified":"2012-11-03T03:47:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/"},"wordCount":2845,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Portada-final-23.jpg","keywords":["elecciones","Tom\u00e1s Hirsch"],"articleSection":["Pol\u00edtica","Sudam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/","name":"Tom\u00e1s Hirsch, ex candidato presidencial:La abstenci\u00f3n electoral es parte del movimiento social","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Portada-final-23.jpg","datePublished":"2012-11-02T00:26:58+00:00","dateModified":"2012-11-03T03:47:40+00:00","description":"Es sarc\u00e1stico y lapidario. Sin asco manda a Golborne a buscar pega otra vez al Supermercado de Paulmann, mientras celebra que los patrones de fundo est\u00e9n","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Portada-final-23.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Portada-final-23.jpg","width":"350","height":"455"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/11\/tomas-hirsch-ex-candidato-presidencialla-abstencion-electoral-es-parte-del-movimiento-social\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tom\u00e1s Hirsch, ex candidato presidencial:La abstenci\u00f3n electoral es parte del movimiento social"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/d7db40df35d6698ba69ba9ee260944ed","name":"Redacci\u00f3n Chile","description":"News from the Pressenza Bureau in Chile","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","https:\/\/x.com\/pressenza"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-chile\/"}]}},"place":"Santiago de Chile","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22523"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22523\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}