Por\u00a0Jean-Marie\u00a0Matagne<\/a><\/p>\n Global Research,\u00a029 de agosto de 2015<\/p>\n En\u00a0el per\u00edodo previo\u00a0a la\u00a0COP21,\u00a0un centenar de\u00a0personalidades francesas\u00a0e internacionales\u00a0est\u00e1n firmando\u00a0un recurso\u00a0Mediapart,\u00a0titulado<\/a>:<\/em>\u00a0\u00abDejemos los combustibles\u00a0f\u00f3siles en la tierra.\u00a0Esa es\u00a0la forma de\u00a0poner fin\u00a0a los cr\u00edmenes clim\u00e1ticos\u00bb.<\/em><\/p>\n Y nosotros, simples ciudadanos, somos invitados a firmar tambi\u00e9n.\u00a0A uno le gustar\u00eda poder firmar, pero, por desgracia, el texto no es del todo adecuado: no por lo que dice, que en general es cierto, sino por lo que no dice y que por lo tanto arroja grandes dudas sobre el resto.\u00a0Pues decir la mitad de una verdad, omitiendo la otra mitad, no es decir la verdad.<\/em><\/p>\n Este llamamiento clama, con raz\u00f3n, que debemos tomar a tiempo las medidas urgentes que tal vez puedan poner fin al calentamiento global y a la alteraci\u00f3n del clima, y evitar que el planeta se vuelva inhabitable, ya que el fracaso ser\u00e1 un \u201cecocidio… que causar\u00e1 violencia en todos los seres vivientes, los ecosistemas y las sociedades, amenazando los derechos de las futuras generaciones\u201d.\u00a0Pero, \u00bfcontinuar con la producci\u00f3n y el consumo de la energ\u00eda nuclear, no es acaso un \u201cecocidio… que causa violencia en todos los seres vivientes, los ecosistemas y las sociedades, y amenaza los derechos de las futuras generaciones\u201d? No decir ni una palabra sobre esto, no es un hecho sin importancia, equivale a la preferencia oculta de un ecocidio sobre otro, es decir, equivale a denunciar la primera y aceptar la segunda.\u00a0Aun cuando no se haga deliberadamente.<\/p>\n La apelaci\u00f3n, en realidad, est\u00e1 diciendo:\u00a0\u201cSabemos\u00a0que las multinacionales\u00a0y los gobiernos no abandonar\u00e1n\u00a0f\u00e1cilmente\u00a0las\u00a0ganancias\u00a0que sacan de\u00a0la extracci\u00f3n de\u00a0las reservas\u00a0de\u00a0carb\u00f3n, gas y\u00a0petr\u00f3leo o\u00a0de\u00a0la agricultura industrial\u00a0globalizada,\u00a0\u00e1vida de\u00a0energ\u00eda f\u00f3sil\u201d.\u00a0De acuerdo con\u00a0esta apelaci\u00f3n, son\u00a0tres las fuentes de\u00a0combustible f\u00f3sil a prohibir:\u00a0el carb\u00f3n, el\u00a0gas y el petr\u00f3leo.\u00a0Una apelaci\u00f3n m\u00e1s\u00a0prudente, la de\u00a0las ONG\u00a0emitida\u00a0en junio pasado\u00a0en\u00a0Mediapart<\/a>,\u00a0expres\u00f3\u00a0su deseo de\u00a0\u201cprohibir\u00a0todos los nuevos proyectos de\u00a0energ\u00edas\u00a0contaminantes\u00a0y as\u00ed garantizar\u00a0que el acceso\u00a0a la energ\u00eda limpia\u00a0de bajo costo y\u00a0segura,\u00a0se convierta en\u00a0un bien p\u00fablico\u201d,\u00a0sin citar\u00a0ninguna fuente\u00a0de energ\u00eda en particular, pero excluyendo impl\u00edcitamente de la prohibici\u00f3n\u00a0a la energ\u00eda\u00a0nuclear, que\u00a0no es ni limpia ni de bajo costo, ni\u00a0segura.\u00a0\u00bfPor qu\u00e9 entonces en\u00a0su apelaci\u00f3n,\u00a0estas nueva personalidades no incluyen la extracci\u00f3n\u00a0de uranio\u00a0entre las\u00a0\u201creservas\u201d\u00a0de las que\u00a0ciertas\u00a0multinacionales\u00a0(AREVA\u00a0por ejemplo) y\u00a0algunos gobiernos\u00a0(como Francia)\u00a0buscan\u00a0(con mayor o menor\u00a0\u00e9xito)\u00a0\u201cobtener\u00a0beneficios\u201d?<\/p>\n \u00bfEs\u00a0porque consideran al uranio\u00a0un mineral\u00a0y no un\u00a0\u201ccombustible f\u00f3sil\u201d?\u00a0\u00bfEs s\u00f3lo\u00a0una inquietud\u00a0sem\u00e1ntica,\u00a0una mera\u00a0cuesti\u00f3n de definici\u00f3n?<\/p>\n Echemos un vistazo\u00a0desde m\u00e1s cerca.\u00a0\u00bfQu\u00e9 es lo\u00a0que describimos como\u00a0\u201cf\u00f3sil\u201d?\u00a0Dice el Diccionario\u00a0Larousse:\u00a0\u201cLas cosas\u00a0en estado f\u00f3sil\u201d.\u00a0\u00bfEsclarecedor, verdad? Pero, \u00bfqu\u00e9 dice de los f\u00f3siles?\u00a0nos\u00a0dice,\u00a0\u201cresiduos o impresi\u00f3n\u00a0de una planta\u00a0o animal enterrado en\u00a0estratos rocosos\u00a0antes del\u00a0per\u00edodo geol\u00f3gico\u00a0actual y\u00a0all\u00ed conservado\u201d.\u00a0Esa definici\u00f3n\u00a0no se ha modificado\u00a0desde\u00a0la\u00a0Enciclopedia Larousse\u00a0Ilustrada (1962,\u00a0vol.\u00a05).<\/p>\n El carb\u00f3n, el gas\u00a0y el petr\u00f3leo\u00a0no llevan\u00a0la huella de\u00a0las plantas y los\u00a0animales,\u00a0y tampoco pueden\u00a0ser llamados\u00a0\u201crestos\u201d,\u00a0aunque se deriven\u00a0de las plantas. Obviamente\u00a0eso no es\u00a0lo que\u00a0hace que la gente\u00a0los llame\u00a0\u201cf\u00f3siles\u201d.\u00a0As\u00ed que \u00bfen qu\u00e9 otro sentido se pueden llamar as\u00ed? Simplemente en el\u00a0primer sentido\u00a0de la palabra\u00a0\u201cf\u00f3sil\u201d.\u00a0Si nos referimos\u00a0esta vez al \u00abDiccionario on-line\u00bb\u00a0(y tambi\u00e9n\u00a0a \u00abReverso\u00bb) nos dir\u00e1:\u00a0\u201cLo que\u00a0se extrae\u00a0o\u00a0procede de adentro de la tierra\u201d. Este significado\u00a0coincide con\u00a0la etimolog\u00eda\u00a0que indica el\u00a0Larousse:\u00a0\u201cDel lat\u00edn fossilis<\/em><\/strong>, extra\u00eddo\u00a0de la tierra.\u00a0\u00bb<\/p>\n As\u00ed que los\u00a0\u201ccombustibles\u00a0f\u00f3siles\u201d\u00a0son llamados\u00a0\u201cf\u00f3sil\u201d\u00a0no porque\u00a0resulten de\u00a0la descomposici\u00f3n de\u00a0las plantas,\u00a0sino debido a que\u00a0se producen\u00a0a partir de materiales\u00a0extra\u00eddos de\u00a0la tierra,\u00a0en cantidades limitadas\u00a0\u201ca diferencia de\u00a0las energ\u00edas\u00a0renovables\u201d\u00a0como comenta\u00a0el\u00a0Larousse\u00a0on-line.\u00a0Esta es una definici\u00f3n\u00a0que se ajusta a\u00a0la energ\u00eda nuclear, siempre que dependa de\u00a0la extracci\u00f3n\u00a0y el tratamiento de\u00a0mineral de uranio.\u00a0El\u00a0hecho de que el\u00a0\u201curanio natural\u201d en la mena,\u00a0se enriquezca (uranio\u00a0235), y el petr\u00f3leo crudo\u00a0se\u00a0refine,\u00a0no hace a la\u00a0diferencia.\u00a0Por lo tanto, para detener los astutos trucos de\u00a0los\u00a0nucle\u00f3cratas,\u00a0hay que decir de una vez por\u00a0todas:\u00a0la energ\u00eda nuclear no\u00a0s\u00f3lo es\u00a0fisionable, tambi\u00e9n es\u00a0f\u00f3sil.\u00a0Forma parte de\u00a0las energ\u00edas\u00a0f\u00f3siles, extra\u00eddas\u00a0de la tierra\u00a0y\u00a0agotables.\u00a0Debe aparecer\u00a0su nombre\u00a0cada vez que alguien clasifique a las\u00a0\u201cenerg\u00edas\u00a0f\u00f3siles\u201d.<\/p>\n Habiendo\u00a0resuelto\u00a0esta cuesti\u00f3n de\u00a0vocabulario,\u00a0\u00bfc\u00f3mo podemos\u00a0explicar el\u00a0trato de favor\u00a0dado a\u00a0la energ\u00eda nuclear?\u00a0Sin duda, un favoritismo\u00a0para excluirla\u00a0de la lista\u00a0de\u00a0\u201cenerg\u00edas\u00a0f\u00f3siles\u201d\u00a0que la pondr\u00eda en la picota\u00a0por sus\u00a0desagradables efectos\u00a0sobre el clima.<\/p>\n Tambi\u00e9n en este caso, hay que\u00a0se\u00f1alar la\u00a0h\u00e1bil propaganda\u00a0de los\u00a0nucle\u00f3cratas, que son\u00a0incluso lo suficientemente\u00a0temerarios para\u00a0afirmar que\u00a0\u201cla energ\u00eda nuclear\u00a0es buena para\u00a0el clima\u201d.\u00a0En\u00a0realidad, la energ\u00eda nuclear, vista\u00a0s\u00f3lo desde\u00a0el punto de vista clim\u00e1tico, padece de todos los defectos de\u00a0los\u00a0otros combustibles\u00a0f\u00f3siles.<\/p>\n Es\u00a0no renovable,\u00a0como\u00a0acabamos de decir, y\u00a0al ritmo\u00a0actual de extracci\u00f3n\u00a0y consumo\u00a0las\u00a0reservas conocidas de\u00a0uranio\u00a0se agotar\u00e1n\u00a0casi\u00a0tan pronto como las reservas\u00a0de petr\u00f3leo crudo, o\u00a0antes.\u00a0Y\u00a0el colapso\u00a0podr\u00eda\u00a0ocurrir incluso\u00a0antes, si el n\u00famero de\u00a0instalaciones de plantas nucleares\u00a0creciera gracias a\u00a0las prol\u00edficas\u00a0acciones de\u00a0los\u00a0nucle\u00f3cratas.<\/p>\n La creciente\u00a0escasez de\u00a0su combustible\u00a0significa\u00a0que la energ\u00eda nuclear\u00a0se incline a agravar\u00a0las\u00a0\u201cguerras por el petr\u00f3leo\u201d\u00a0mediante la creaci\u00f3n de\u00a0\u201cguerras\u00a0de uranio\u201d, que ya\u00a0han comenzado\u00a0en el \u00c1frica, sobre todo\u00a0en forma de\u00a0terrorismo.<\/p>\n La energ\u00eda nuclear\u00a0explota\u00a0a los pa\u00edses de extracci\u00f3n\u00a0(por ejemplo\u00a0AREVA\u00a0en Nigeria),\u00a0por mantener un sistema\u00a0neo-colonial\u00a0y poner en peligro\u00a0la salud de\u00a0las poblaciones locales.<\/p>\n Contamina\u00a0a\u00fan m\u00e1s que\u00a0las otras energ\u00edas\u00a0f\u00f3siles.\u00a0Los habitantes de\u00a0Pripyat\u00a0y Fukushima,\u00a0los 600.000\u00a0liquidadores\u00a0de\u00a0Chernobyl\u00a0(o\u00a0sus sobrevivientes),\u00a0las miles de v\u00edctimas\u00a0de c\u00e1ncer que no eran fumadores ni quedaron expuestos a\u00a0los pesticidas,\u00a0las v\u00edctimas de\u00a0ensayos nucleares\u00a0despu\u00e9s de\u00a0Hiroshima y Nagasaki, por mencionar\u00a0s\u00f3lo las m\u00e1s conocidas, dar\u00e1n fe de ello.<\/p>\n Por \u00faltimo\u00a0y sobre todo,\u00a0la energ\u00eda nuclear\u00a0contribuye\u00a0tambi\u00e9n\u00a0al calentamiento global:<\/p>\n Estos son\u00a0los fallos m\u00e1s comunes de\u00a0las energ\u00edas\u00a0f\u00f3siles,\u00a0a los que\u00a0la energ\u00eda nuclear a\u00f1ade\u00a0al menos tres de\u00a0su propia vi\u00f1a:<\/p>\n De todos modos, vamos a\u00a0reconocer\u00a0una de las ventajas\u00a0que la energ\u00eda nuclear tiene\u00a0sobre las otras\u00a0energ\u00edas\u00a0f\u00f3siles:\u00a0(aunque el ecocidio\u00a0que causa es\u00a0m\u00e1s insidioso que\u00a0el ecocidio\u00a0clim\u00e1tico,\u00a0y la muerte al\u00a0por mayor m\u00e1s\u00a0brutal\u00a0que la del\u00a0calentamiento global), y es que al multiplicar los desastres de Chernobyl\u00a0y Fukushima\u00a0(en el caso de Francia\u00a0es lo m\u00e1s probable), la energ\u00eda nuclear\u00a0nos salvar\u00e1\u00a0de tener que\u00a0luchar contra el\u00a0ecocidio clim\u00e1tico,\u00a0ya que quedar\u00e1n\u00a0muy pocas personas\u00a0para sufrir por\u00a0\u00e9l.<\/p>\n Pero eso no nos\u00a0debe impedir pensar\u00a0y decir\u00a0en voz alta<\/em> \u00a1no, no, no, propagar\u00a0el c\u00f3lera\u00a0nuclear no\u00a0es la\u00a0forma de tratar\u00a0la plaga\u00a0clim\u00e1tica!<\/p>\n Los firmantes de\u00a0la Campa\u00f1a\u00a0\u201cDejemos\u00a0los combustibles f\u00f3siles en la tierra y pongamos fin a\u00a0los cr\u00edmenes\u00a0clim\u00e1ticos\u201d har\u00edan bien en\u00a0decir lo mismo.\u00a0Publicando,\u00a0por qu\u00e9 no,\u00a0un\u00a0codicilo\u00a0extra a su\u00a0apelaci\u00f3n.<\/p>\n Jean-Marie\u00a0Matagne Copyright \u00a9\u00a0Jean-Marie\u00a0Matagne, Acci\u00f3n\u00a0de Ciudadanos\u00a0por el Desarme Nuclear, 2015<\/a> Cambio Clim\u00e1tico y\u00a0Energ\u00eda Nuclear: No se\u00a0cura\u00a0una plaga diseminando el c\u00f3lera.\u00a0La radiaci\u00f3n\u00a0nuclear no es la\u00a0soluci\u00f3n al calentamiento global. Por\u00a0Jean-Marie\u00a0Matagne Global Research,\u00a029 de agosto de 2015 En\u00a0el per\u00edodo previo\u00a0a la\u00a0COP21,\u00a0un centenar de\u00a0personalidades francesas\u00a0e internacionales\u00a0est\u00e1n firmando\u00a0un recurso\u00a0Mediapart,\u00a0titulado:\u00a0\u00abDejemos los combustibles\u00a0f\u00f3siles en la tierra.\u00a0Esa es\u00a0la…<\/p>\n","protected":false},"author":1015,"featured_media":215875,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[149,78,68],"tags":[1265,19648],"class_list":["post-216942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-de-prensa","category-medio-ambiente-ecologia","category-norteamerica","tag-cambio-climatico","tag-combustibles-fosiles"],"yoast_head":"\n\n
\n
\n
\n
\nPresidente de\u00a0ACDN\u00a0(Action\u00a0des\u00a0Citoyens\u00a0pour le\u00a0d\u00e9sarmement\u00a0Nucl\u00e9aire)
\nActeur\u00a0(de\u00a0base)\u00a0d’Alternatiba<\/p>\n
\nPara\u00a0ver\u00a0el original:http:\/\/www.globalresearch.ca\/climate-change-and-nuclear-power-you-dont-cure-the-plague-by-spreading-cholera-nuclear-radiation-is-not-the-solution-to-global-warming\/5472613<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"