{"id":215492,"date":"2015-08-29T16:21:42","date_gmt":"2015-08-29T15:21:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/es\/?p=215492"},"modified":"2015-08-29T16:27:20","modified_gmt":"2015-08-29T15:27:20","slug":"no-somos-indios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/","title":{"rendered":"No somos indios"},"content":{"rendered":"

Silvana Melo (APe<\/a>)<\/em><\/p>\n

\u201cNo somos indios\u201d, dijo Beatriz Rojk\u00e9s de Alperovich. Encendida en ira porque la democracia en Tucum\u00e1n no es tan sencilla. Ni tan pretenciosamente igualadora como pretenden los pobres que intentan decidir con tanta libertad como los propietarios del mundo. O, en este caso, de la provincia. Que son los tres o cuatro que se la van pasando de mano en mano y a la hora en que quema un poco la pasan, la riegan con hidrantes, la tienden a secar a la vista de todos y la reprimen un poco, como para recordar a quien dej\u00f3 olvidada la memoria, por d\u00f3nde pasan los l\u00edmites de este latifundio.<\/p>\n

Los tucumanos, dijo, \u201cno somos indios ni salvajes ni ladrones\u201d. Que son m\u00e1s o menos sin\u00f3nimos en una tierra que olvida a sus or\u00edgenes y a sus originarios en un rinc\u00f3n yermo, casi cay\u00e9ndose del pa\u00eds. Y los ignora ruidosamente cuando se le vienen a plantar en el coraz\u00f3n de este mundo, en el medio de la gran vena, mirando hacia el Obelisco.<\/p>\n

Desquiciada, Beatriz es peligrosa. Le brota la esencia. Llama vago de mi\u00e9rcoles a un cosechero de ar\u00e1ndanos inundado, borrachos irremediables a la familia de una chiquita de seis a\u00f1os violada y asesinada, le inicia juicio penal a una mujer de un barrio olvidado que la vio pasar y le grit\u00f3 ladrona. O le opina en la cara a una legisladora, en plena sesi\u00f3n del Senado, que seguramente \u201cle encanta\u201d el maltrato porque la violencia \u201ces de a dos, como un matrimonio de golpeadores.\u201d<\/p>\n

Los que queman urnas se comportan como indios. Los que reprimen se comportan como indios. La polic\u00eda tucumana se comporta como indios. Violentos, salvajes, ladrones. Como F\u00e9lix D\u00edaz, usurpa, alza su choza y cr\u00eda tres gallinas en la tierra que les pertenece desde el origen del mundo. Desde cuando Insfran no tiene memoria. Desde cuando llegaron, al borde del 1500, los espa\u00f1oles enfermos, picados por la viruela, hambrientos, sifil\u00edticos, decididos a vengarse con su sexo feroz, sus virus desoladores, sus hojas afiladas en busca de sangre. A vengarse de tanto sol y tierra igualitaria.<\/p>\n

Beatriz dice \u201cno somos indios\u201d. Y lo dice desde su blondez, desde sus ojos azules, desde la propiedad de una provincia escriturada por el matrimonio y prestada a Juan Manzur ahora, a partir de la fidelidad del Ministro, que supo terminar con la desnutrici\u00f3n: cambi\u00f3 los par\u00e1metros para medirla y ajust\u00f3 las causas de muerte en los certificados de defunci\u00f3n. Magistral: como en Chaco, donde se logr\u00f3 desempleo 0 pero s\u00f3lo hay un 30% de ocupaci\u00f3n, en Tucum\u00e1n dej\u00f3 de haber desnutridos.<\/p>\n

\"aabea2\"<\/p>\n

Beatriz dice \u201cno somos indios\u201d. Y tiene raz\u00f3n: ella no lo es. La cuesti\u00f3n de la identidad colectiva en los \u00faltimos tiempos ha sembrado las redes sociales de \u201cyo soy\u201d. De Charlie Hebdo a Nisman. Pero nunca Roberto L\u00f3pez, muerto por la represi\u00f3n policial del 23 de noviembre de 2010 en la comunidad La Primavera de Formosa. Nunca Mario L\u00f3pez, dirigente pilag\u00e1 que, al otro d\u00eda, iba por la ruta 86 a solidarizarse con Potae Napocna Navogoh. Lo atropell\u00f3 un polic\u00eda. Nunca Alberto Galv\u00e1n, pe\u00f3n qom de R\u00edo Bermejito, asesinado y arrojado a las pira\u00f1as. Nunca M\u00e1rtires L\u00f3pez, dirigente de la Uni\u00f3n Campesina, muerto dos d\u00edas despu\u00e9s de ser atropellado cuando iba en moto por una ruta del Chaco. Nunca Celestina Jara y su nieta Natalia Lila Coyipe de 11 meses, tambi\u00e9n de la comunidad Potae Napocna Navogoh. Fueron atropelladas por un gendarme. Que no s\u00f3lo no las auxili\u00f3 sino que golpe\u00f3 a Ricardo, \u00fanico que qued\u00f3 vivo.<\/p>\n

Es verdad. Beatriz no es india. Ni lo es el imaginario social que computa identidades comunes muy lejos del origen. De aquellos que marcan el adn remoto del pa\u00eds m\u00e1s europeo del tercer mundo.<\/p>\n

Entonces, \u00bfqui\u00e9nes son los indios, salvajes y ladrones? \u00bfImer Flores, de 12 a\u00f1os, qom de Villa R\u00edo Bermejito, muerto a golpes por una patota? \u00bfDaniel Asijak, 16 a\u00f1os, sobrino del qarashe F\u00e9lix D\u00edaz de La Primavera, muerto cuando iba en moto por la ruta? Es muy sencillo matar an\u00f3nimos en las rutas de Chaco y Formosa. Siempre parece un accidente para las instituciones.<\/p>\n

Si Beatriz no es india ni salvaje, \u00bfqui\u00e9nes lo son? \u00bfEsteban Rolando Medina muerto en la vera de la ruta 86?. \u00bfN\u00e9stor Femen\u00eda, ni\u00f1o qom muerto por desnutrici\u00f3n, expuesto y revictimizado por la vidriera medi\u00e1tica?<\/p>\n

Nunca Beatriz, que tiene \u201cdiez mansiones, no una\u201d y sin embargo una vez se ensuci\u00f3 los zapatos en el barro.<\/p>\n

Ella, que fue tercera en la sucesi\u00f3n presidencial. Ella, que con un superior como Boudou ten\u00eda grandes probabilidades de ser presidente por un d\u00eda. O dos. O tres.<\/p>\n

Ella no es india ni salvaje.<\/p>\n

No se trasplanta en la 9 de Julio seis meses para que alguien la reciba. Ni se moja ni se enferma cuando llueve por diez d\u00edas. Ni se aguanta casi sin ba\u00f1os y con neumon\u00eda. Con noches heladas cuando les apedrean las carpas. Con bombas molotov de madrugada. Con poca comida y sin remedios. Con una justicia que no repara sino que lastima aun m\u00e1s. Con una condena ancestral sobre las espaldas.<\/p>\n

Ni india ni salvaje. Beatriz no lo es.<\/p>\n

Acaso nosotros s\u00ed.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Silvana Melo (APe) \u201cNo somos indios\u201d, dijo Beatriz Rojk\u00e9s de Alperovich. Encendida en ira porque la democracia en Tucum\u00e1n no es tan sencilla. Ni tan pretenciosamente igualadora como pretenden los pobres que intentan decidir con tanta libertad como los propietarios…<\/p>\n","protected":false},"author":389,"featured_media":215500,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74,80,67],"tags":[18593,5323,22210,14926],"class_list":["post-215492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-es","category-pueblos-originarios","category-sudamerica","tag-felix-diaz","tag-indigenas","tag-pueblos-originarios","tag-tucuman"],"yoast_head":"\nNo somos indios<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Silvana Melo (APe) \u201cNo somos indios\u201d, dijo Beatriz Rojk\u00e9s de Alperovich. Encendida en ira porque la democracia en Tucum\u00e1n no es tan sencilla. Ni tan\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"No somos indios\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Silvana Melo (APe) \u201cNo somos indios\u201d, dijo Beatriz Rojk\u00e9s de Alperovich. Encendida en ira porque la democracia en Tucum\u00e1n no es tan sencilla. Ni tan\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ConvergenceOfCultures?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-29T15:21:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-08-29T15:27:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/aabea1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"863\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"574\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Convergencia de las Culturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Convergencia de las Culturas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/\"},\"author\":{\"name\":\"Convergencia de las Culturas\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/38598fb70b9162100457e7983ae8b548\"},\"headline\":\"No somos indios\",\"datePublished\":\"2015-08-29T15:21:42+00:00\",\"dateModified\":\"2015-08-29T15:27:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/\"},\"wordCount\":919,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/aabea1.jpg\",\"keywords\":[\"F\u00e9lix D\u00edaz\",\"indigenas\",\"Pueblos Originarios\",\"Tucum\u00e1n\"],\"articleSection\":[\"Pol\u00edtica\",\"Pueblos Originarios\",\"Sudam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/\",\"name\":\"No somos indios\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/aabea1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-08-29T15:21:42+00:00\",\"dateModified\":\"2015-08-29T15:27:20+00:00\",\"description\":\"Silvana Melo (APe) \u201cNo somos indios\u201d, dijo Beatriz Rojk\u00e9s de Alperovich. Encendida en ira porque la democracia en Tucum\u00e1n no es tan sencilla. Ni tan\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/aabea1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/aabea1.jpg\",\"width\":863,\"height\":574},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"No somos indios\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/38598fb70b9162100457e7983ae8b548\",\"name\":\"Convergencia de las Culturas\",\"description\":\"Convergence of Cultures is an organism that is part of the Humanist Movement. Its mission is: 1. To facilitate and stimulate dialogue between cultures. 2. To fight discrimination and violence. 3. To take its proposal to all latitudes. www.convergenceofcultures.org\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ConvergenceOfCultures?fref=ts\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/convergencia-de-las-culturas\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"No somos indios","description":"Silvana Melo (APe) \u201cNo somos indios\u201d, dijo Beatriz Rojk\u00e9s de Alperovich. Encendida en ira porque la democracia en Tucum\u00e1n no es tan sencilla. Ni tan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"No somos indios","og_description":"Silvana Melo (APe) \u201cNo somos indios\u201d, dijo Beatriz Rojk\u00e9s de Alperovich. Encendida en ira porque la democracia en Tucum\u00e1n no es tan sencilla. Ni tan","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/ConvergenceOfCultures?fref=ts","article_published_time":"2015-08-29T15:21:42+00:00","article_modified_time":"2015-08-29T15:27:20+00:00","og_image":[{"width":863,"height":574,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/aabea1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Convergencia de las Culturas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Convergencia de las Culturas","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/"},"author":{"name":"Convergencia de las Culturas","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/38598fb70b9162100457e7983ae8b548"},"headline":"No somos indios","datePublished":"2015-08-29T15:21:42+00:00","dateModified":"2015-08-29T15:27:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/"},"wordCount":919,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/aabea1.jpg","keywords":["F\u00e9lix D\u00edaz","indigenas","Pueblos Originarios","Tucum\u00e1n"],"articleSection":["Pol\u00edtica","Pueblos Originarios","Sudam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/","name":"No somos indios","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/aabea1.jpg","datePublished":"2015-08-29T15:21:42+00:00","dateModified":"2015-08-29T15:27:20+00:00","description":"Silvana Melo (APe) \u201cNo somos indios\u201d, dijo Beatriz Rojk\u00e9s de Alperovich. Encendida en ira porque la democracia en Tucum\u00e1n no es tan sencilla. Ni tan","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/aabea1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/aabea1.jpg","width":863,"height":574},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/08\/no-somos-indios\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"No somos indios"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/38598fb70b9162100457e7983ae8b548","name":"Convergencia de las Culturas","description":"Convergence of Cultures is an organism that is part of the Humanist Movement. Its mission is: 1. To facilitate and stimulate dialogue between cultures. 2. To fight discrimination and violence. 3. To take its proposal to all latitudes. www.convergenceofcultures.org","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ConvergenceOfCultures?fref=ts"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/convergencia-de-las-culturas\/"}]}},"place":"Tucum\u00e1n, Argentina","original_article_url":"http:\/\/pelotadetrapo.org.ar\/no-somos-indios.html","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/389"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=215492"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215492\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/215500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=215492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=215492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}