{"id":201543,"date":"2015-07-11T03:10:36","date_gmt":"2015-07-11T02:10:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=201543"},"modified":"2015-07-11T03:10:36","modified_gmt":"2015-07-11T02:10:36","slug":"ultimatum-referendum-compromissum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/","title":{"rendered":"\u00bfUltim\u00e1tum \u2013 Refer\u00e9ndum \u2013 Compromissum?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Tras el gran debate en el Parlamento Europeo &#8211; el coraz\u00f3n de la democracia que necesita un examen triple<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>, como un amigo m\u00edo escribi\u00f3 &#8211; se oy\u00f3 las propuestas del Gobierno griego, apuntando a un acuerdo con las instituciones. Me encuentro estudi\u00e1ndolas, \u00a0tratando cuidadosamente de encontrar en ellas algo que justifique la actitud del gobierno de hoy, luego del refer\u00e9ndum, cuando un incre\u00edble 61,38% vot\u00f3 por el NO (OXI), y se difundieron im\u00e1genes de Grecia por casi todos los rincones de la tierra. \u00a1Pero la propuesta del Gobierno griego parece venir de otro planeta!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hace unas horas me encontraba entre varios miles de personas congregadas frente al Parlamento griego, al mismo tiempo que esas propuestas eran aceptadas por las Comisiones Parlamentarias Oficiales. Fue una gran manifestaci\u00f3n pidiendo, una vez m\u00e1s, no votar por nuevos memorandos o nuevas pol\u00edticas de austeridad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mientras escribo estas l\u00edneas, la reuni\u00f3n de la Asamblea de Parlamentarios est\u00e1 a punto de comenzar. El clima est\u00e1 helado y la decepci\u00f3n bien esparcida. Personalmente, espero con profundo desconcierto, pero tambi\u00e9n con calma, por el documento final que saldr\u00e1 de las negociaciones con las instituciones. Parece que no va a tomar mucho tiempo. Pero, una vez m\u00e1s, nunca se sabe. Es entonces que estar\u00e9 en condiciones de evaluar la situaci\u00f3n. Pero, sobre todo, lo que espero es el discurso del Primer Ministro. Quiero que me mire a los ojos y comparta conmigo la verdad, cualquiera que \u00e9sta pueda ser.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Ecograf\u00eda cardiaca<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Versi\u00f3n in griego:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ultimatum \u2013 Referendum \u2013 Compromissum?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf debate \u03c3\u03c4\u03bf \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03bf\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf, \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ad\u03b3\u03c1\u03b1\u03c8\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c6\u03af\u03bb\u03bf\u03c2 \u03b5\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03ce\u03c2 \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 triplex, \u03ad\u03c6\u03c4\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0398\u03b5\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2. \u039c\u03b5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03bf\u03c7\u03ae \u03b1\u03bd\u03b1\u03b6\u03b7\u03c4\u03ce \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03c9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b5\u03af \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2. \u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf 61,38% \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1 \u03bd\u03c4\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03af \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03bb\u03b1\u03cd\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bb\u03b5\u03bf\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c6\u03ae\u03bb\u03b9\u03bf, \u03b7 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c4\u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c5.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u03a0\u03c1\u03b9\u03bd \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03ae\u03ba\u03b1\u03bc\u03b5 \u03ad\u03be\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u0392\u03bf\u03c5\u03bb\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ae\u03bd\u03c9\u03bd, \u03c4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03ce\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ad\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c8\u03ae\u03c6\u03b9\u03b6\u03b1\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u0394\u03b9\u03b1\u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03b7\u03b8\u03ae\u03ba\u03b1\u03bc\u03b5 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03b6\u03b7\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03c8\u03b7\u03c6\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03ad\u03b1 \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03ad\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03bb\u03b9\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2. \u0391\u03c1\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03ac\u03b4\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bf\u03bb\u03bf\u03bc\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1. \u03a4\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03af \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03b3\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b3\u03bf\u03ae\u03c4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c7\u03c5\u03c4\u03b7. \u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9 \u03bc\u03b5 \u03b2\u03b1\u03b8\u03b9\u03ac \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c8\u03c5\u03c7\u03c1\u03b1\u03b9\u03bc\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03cd\u03c8\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0398\u03b5\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2. \u03a6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ce\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03b1\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9. \u03a0\u03ac\u03bb\u03b9, \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03b4\u03b5\u03bd \u03be\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2. \u03a4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03bf\u03c1\u03b8\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03ba\u03c4\u03af\u03bc\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2. \u039a\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03c9 \u03c4\u03bf \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03af\u03bf \u03b4\u03b9\u03ac\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03c1\u03c9\u03b8\u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd. \u0398\u03ad\u03bb\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03bf\u03b9\u03c4\u03ac\u03be\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1, \u03cc\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tras el gran debate en el Parlamento Europeo &#8211; el coraz\u00f3n de la democracia que necesita un examen triple[1], como un amigo m\u00edo escribi\u00f3 &#8211; se oy\u00f3 las propuestas del Gobierno griego, apuntando a un acuerdo con las instituciones. Me&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1203,"featured_media":201513,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11389,66,161,74],"tags":[513,1346,2867],"class_list":["post-201543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenido-original","category-europa-es","category-opiniones","category-politica-es","tag-austeridad","tag-grecia-es","tag-referendum-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfUltim\u00e1tum \u2013 Refer\u00e9ndum \u2013 Compromissum?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tras el gran debate en el Parlamento Europeo - el coraz\u00f3n de la democracia que necesita un examen triple, como un amigo m\u00edo escribi\u00f3 - se oy\u00f3 las\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfUltim\u00e1tum \u2013 Refer\u00e9ndum \u2013 Compromissum?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tras el gran debate en el Parlamento Europeo - el coraz\u00f3n de la democracia que necesita un examen triple, como un amigo m\u00edo escribi\u00f3 - se oy\u00f3 las\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/marianella.kloka?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-11T02:10:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/today-syntagma.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marianella Kloka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MarianellaKloka\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marianella Kloka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marianella Kloka\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/2f6926fff5b90a0637b85437f24cbfe9\"},\"headline\":\"\u00bfUltim\u00e1tum \u2013 Refer\u00e9ndum \u2013 Compromissum?\",\"datePublished\":\"2015-07-11T02:10:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/\"},\"wordCount\":271,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/today-syntagma.jpg\",\"keywords\":[\"austeridad\",\"Grecia\",\"referendum\"],\"articleSection\":[\"Contenido Original\",\"Europa\",\"Opiniones\",\"Pol\u00edtica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/\",\"name\":\"\u00bfUltim\u00e1tum \u2013 Refer\u00e9ndum \u2013 Compromissum?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/today-syntagma.jpg\",\"datePublished\":\"2015-07-11T02:10:36+00:00\",\"description\":\"Tras el gran debate en el Parlamento Europeo - el coraz\u00f3n de la democracia que necesita un examen triple, como un amigo m\u00edo escribi\u00f3 - se oy\u00f3 las\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/today-syntagma.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/today-syntagma.jpg\",\"width\":600,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfUltim\u00e1tum \u2013 Refer\u00e9ndum \u2013 Compromissum?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/2f6926fff5b90a0637b85437f24cbfe9\",\"name\":\"Marianella Kloka\",\"description\":\"Marianella Kloka is a 50 years old woman, living in Athens, Greece. She has been a member of the Humanist Movement since 1990 and she is a founding member of World without Wars and Violence in Greece. Currently she works as an advocacy officer for the NGO PRAKSIS. Politics, human rights, scripts, audiovisuals. Twitter: @MarianellaKloka | Facebook: marianella.kloka\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/marianella.kloka?fref=ts\",\"https:\/\/x.com\/MarianellaKloka\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/marianella-kloka\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfUltim\u00e1tum \u2013 Refer\u00e9ndum \u2013 Compromissum?","description":"Tras el gran debate en el Parlamento Europeo - el coraz\u00f3n de la democracia que necesita un examen triple, como un amigo m\u00edo escribi\u00f3 - se oy\u00f3 las","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfUltim\u00e1tum \u2013 Refer\u00e9ndum \u2013 Compromissum?","og_description":"Tras el gran debate en el Parlamento Europeo - el coraz\u00f3n de la democracia que necesita un examen triple, como un amigo m\u00edo escribi\u00f3 - se oy\u00f3 las","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/marianella.kloka?fref=ts","article_published_time":"2015-07-11T02:10:36+00:00","og_image":[{"width":600,"height":450,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/today-syntagma.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marianella Kloka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MarianellaKloka","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Marianella Kloka","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/"},"author":{"name":"Marianella Kloka","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/2f6926fff5b90a0637b85437f24cbfe9"},"headline":"\u00bfUltim\u00e1tum \u2013 Refer\u00e9ndum \u2013 Compromissum?","datePublished":"2015-07-11T02:10:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/"},"wordCount":271,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/today-syntagma.jpg","keywords":["austeridad","Grecia","referendum"],"articleSection":["Contenido Original","Europa","Opiniones","Pol\u00edtica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/","name":"\u00bfUltim\u00e1tum \u2013 Refer\u00e9ndum \u2013 Compromissum?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/today-syntagma.jpg","datePublished":"2015-07-11T02:10:36+00:00","description":"Tras el gran debate en el Parlamento Europeo - el coraz\u00f3n de la democracia que necesita un examen triple, como un amigo m\u00edo escribi\u00f3 - se oy\u00f3 las","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/today-syntagma.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/today-syntagma.jpg","width":600,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/07\/ultimatum-referendum-compromissum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfUltim\u00e1tum \u2013 Refer\u00e9ndum \u2013 Compromissum?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/2f6926fff5b90a0637b85437f24cbfe9","name":"Marianella Kloka","description":"Marianella Kloka is a 50 years old woman, living in Athens, Greece. She has been a member of the Humanist Movement since 1990 and she is a founding member of World without Wars and Violence in Greece. Currently she works as an advocacy officer for the NGO PRAKSIS. Politics, human rights, scripts, audiovisuals. Twitter: @MarianellaKloka | Facebook: marianella.kloka","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/marianella.kloka?fref=ts","https:\/\/x.com\/MarianellaKloka"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/marianella-kloka\/"}]}},"place":"Atenas","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1203"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201543\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=201543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=201543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}