{"id":197348,"date":"2015-06-28T19:36:17","date_gmt":"2015-06-28T18:36:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=197348"},"modified":"2015-06-30T09:49:44","modified_gmt":"2015-06-30T08:49:44","slug":"plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/","title":{"rendered":"Plebiscito en Grecia: \u201cLa econom\u00eda no es un tema de expertos\u201d"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Entrevista de Domenico Musella y Anna Polo<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>Grecia est\u00e1 constantemente a foco en estas horas, por lo que muchos llaman el \u201cGreferendum\u201d. Intentamos profundizar en el tema con Marianella Kloka, miembro de la organizaci\u00f3n humanista Mundo Sin Guerras y Sin Violencia en Grecia.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Comencemos con el tema m\u00e1s actual: el referendum del 5 de julio. \u00bfPuedes explicarnos qu\u00e9 se le preguntar\u00e1 a la gente en esta oportunidad?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tal como est\u00e1 escrito en el acta del Parlamento, la gente que ir\u00e1 a votar deber\u00e1 dar su parecer respecto de los dos documentos elaborados por las \u201cinstituciones\u201d (as\u00ed se le dice a la Troika \u00faltimamente en Grecia: Comisi\u00f3n Europea, BCE, FMI, <i>ndr<\/i>). Estos documentos, enviados el 25 de junio, son la respuesta \u201ceuropea\u201d a las propuestas de reformas econ\u00f3micas impulsadas por el gobierno de Tsipras para il per\u00edodo julio 2015-marzo 2016. Si los electores est\u00e1n de acuerdo votar\u00e1n s\u00ed, en caso contrario votar\u00e1n no.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El nudo central de asunto es el programa de reformas para conseguir el dinero que permita pagar la famosa \u201cdeuda\u201d\u00a0 del Estado griego y para poder contar con un avance primario<sup><a class=\"sdfootnoteanc\" href=\"#sdfootnote1sym\" name=\"sdfootnote1anc\"><sup>1<\/sup><\/a><\/sup>. Los que vayan a votar tienen entonces que informarse y leer estos documentos. Desde mi punto de vista, tambi\u00e9n deber\u00edan hacer un esfuerzo y leer las propuestas del gobierno. Estamos hablando de unas\u00a0 30 p\u00e1ginas, entre los dos textos de las \u201cinstituciones\u201d y la propuesta griega.<\/p>\n<p><b>\u00bfTe parece factible que la gente lea 30 p\u00e1ginas sobre econom\u00eda?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si la gente comienza a leer estas p\u00e1ginas, se dar\u00e1 cuenta que no se trata de conceptos abstractos o excesivamente t\u00e9cnicos: es suficiente con mantener un poco de concentraci\u00f3n y la atenci\u00f3n durante un par de horas. Lo que me impresiona es que en la patria de la democracia no se haya hecho un plebiscito desde 1974 y que el primero despu\u00e9s de tanto tiempo diga relaci\u00f3n con los temas econ\u00f3micos. Por otra parte, me pregunto: \u00bfla econom\u00eda es realmente un tema exclusivo de los expertos? Algunos dicen que de todas maneras los medios de comunicaci\u00f3n han dedicado un amplio espacio a los t\u00f3picos sobre los cuales la gente ser\u00e1 consultada.\u00a0 Se trata de una consulta que coloca a todos \u2013instituciones, gobierno, medios y ciudadanos\u2013 frente a las propias responsabilidades. Espero en todo caso que se realice el referendum, dado que en el 2011 una consulta an\u00e1loga fue suspendida a \u00faltimo minuto y terminamos con un primer ministro que antes era banquero. Otra inc\u00f3gnita que hay que considerar es: \u00bflas instituciones europeas esperar\u00e1n el \u00e9xito del 5 de julio o mantendr\u00e1n el plazo para ratificar el acuerdo, previsto para el 30 de junio? Y suponiendo que esperen \u00bfc\u00f3mo reaccionar\u00e1n en caso de que triunfe el \u201cno\u201d?<\/p>\n<p><b>Dar la palabra a los ciudadanos es sin duda una opci\u00f3n interesante. \u00bfHa habido en los \u00faltimos meses otras iniciativas positivas realizadas por el gobierno de Tsipras?<br \/>\n<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Despu\u00e9s de tantos a\u00f1os de oscuridad, de opresi\u00f3n fiscal y de traici\u00f3n por parte de los gobiernos anteriores, es normal que la gente necesite algo diferente. Quiere un gobierno que pueda reconstruir la confianza, un gobierno que consulte a menudo a los ciudadanos, que gestione mejor el tema de la deuda y el derroche de los fondos p\u00fablicos, que instaure un sistema fiscal m\u00e1s equitativo, que respete los derechos humanos dando prioridad a la educaci\u00f3n, la salud y la cultura.\u00a0 Un gobierno, adem\u00e1s, que no apoye al facismo, directa o indirectamente.<\/p>\n<p>Desde enero hasta ahora, Alexis Tsipras ha realizado algunos gestos simb\u00f3licos coherentes con sus promesas y convicciones y ha tomado algunas medidas concretas muy interesantes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Antes que nada Tsipras ha mostrado un cambio neto de estilo, neg\u00e1ndose a prestar juramento como primer ministro frente a la m\u00e1xima autoridad de la iglesia ortodoxa, manteniendo sin embargo una relaci\u00f3n de respeto rec\u00edproco. Adem\u00e1s su primer gesto como autoridad fue rendir un homenaje a los ca\u00eddos en la resistencia griega ante la ocupaci\u00f3n alemana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En cuanto a medidas concretas, quisiera citar algunas que para m\u00ed son especialmente significativas. Pienso en la abolici\u00f3n del pago de 5 euros para tener acceso a los tratamientos en\u00a0 hospitales p\u00fablicos,\u00a0 a la recontrataci\u00f3n de los barrenderos del ministerio de econom\u00eda que hab\u00edan sido despedidos durante el gobierno de Samaras y que en los meses anteriores hab\u00edan acampado protestando frente a la sede fiscal, as\u00ed como en la reapertura de la radiotelevisi\u00f3n p\u00fablica ERT. Tambi\u00e9n las nuevas reglas para el comportamiento de la polic\u00eda en las manifestaciones, que ya no cuentan con fuerzas especiales ni agentes de civil, as\u00ed como la posibilidad de llegar hasta el Parlamento para quienes protestan. Otras opciones importantes fueron las de dejar los ministerios en manos de expertos acad\u00e9micos, proceder a arrestar por corrupci\u00f3n y favoritismo a personajes famosos y dar la posibilidad a los ciudadanos comunes de prorratear sus deudas con el Estado, eliminando la ley del gobierno anterior que retiraba directamente el dinero a los deudores desde sus cuentas corrientes. Se aprob\u00f3 una ley que mejora las condiciones de detenci\u00f3n en algunos casos espec\u00edficos, se est\u00e1 discutiendo en el Parlamento una propuesta de ley sobre las uniones civiles para los homosexuales y se aprob\u00f3 el otorgamiento de la ciudadan\u00eda a los inmigrantes de segunda generaci\u00f3n. Adem\u00e1s he notado una apertura importante hacia la sociedad civil, una recepci\u00f3n m\u00e1s humana y respetuosa del derecho internacional respecto de los refugiados y migrantes que llegan a Grecia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hay todav\u00eda mucho que hacer en relaci\u00f3n al derroche y al funcionamiento de la administraci\u00f3n p\u00fablica, as\u00ed como en la reducci\u00f3n de los gastos militares y el acceso al sistema p\u00fablico de salud para millones de personas que est\u00e1n exclu\u00eddas por razones econ\u00f3micas. Es necesario adem\u00e1s abrir canales de mayor contacto con los movimientos sociales.<\/p>\n<p><b>\u00bfQu\u00e9 quieres decir exactamente?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se est\u00e1n dando se\u00f1ales interesantes que muestran la voluntad del gobierno de abrir canales de participaci\u00f3n: por ejemplo, por iniciativa del Secretario General para la Inmigraci\u00f3n, se abri\u00f3 una colaboraci\u00f3n muy espec\u00edfica de la sociedad civil con financiamiento privado para construir obras donde acoger a los refugiados que huyen de situaciones b\u00e9licas, sobretodo a los menores. En este momento sumamente cr\u00edtico, las iniciativas positivas como la formaci\u00f3n de la Comisi\u00f3n de auditor\u00eda sobre la deuda, deber\u00eda dar acceso a la sociedad civil y una participaci\u00f3n que todav\u00eda no se obtiene. Creo que el tema del apoyo y el aporte de los movimientos sociales en este momento clave, no ha sido todav\u00eda bien comprendido ni enfrentado correctamente por parte del gobierno.<\/p>\n<p><b>Seg\u00fan tu opini\u00f3n \u00bfc\u00f3mo ser\u00e1n los pr\u00f3ximos d\u00edas, de aqu\u00ed al plebiscito?\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tal como dije, la gente tendr\u00e1 que estudiar mucho. La \u00faltima experiencia de campa\u00f1a electoral nos evidenci\u00f3 c\u00f3mo los medios de comunicaci\u00f3n masiva trataron de aterrar y chantajear a la poblaci\u00f3n, pintando escenarios apocal\u00edpticos en caso que se produjese la victoria de Syriza. No me parece que los \u00faltimos meses hayan sido catastr\u00f3ficos, sobretodo pensando de d\u00f3nde venimos. Con toda seguridad algunos medios intentar\u00e1n repetir la misma operaci\u00f3n, pero la gente debe crear sus mecanismos de defensa respecto de este ataque y seleccionar en la tv las informaciones correctas. Ser\u00eda interesante que las familias y los amigos se reunieran a estudiar e intercambiar opiniones sobre el referendum, hasta llegar a una decisi\u00f3n coherente y conciente. El temor se supera con conocimiento.<\/p>\n<div id=\"sdfootnote1\">\n<p><a class=\"sdfootnotesym-western\" href=\"#sdfootnote1anc\" name=\"sdfootnote1sym\">1<\/a><span style=\"font-size: small;\"><i>Se obtiene un avance primario cuando un Estado logra por s\u00ed mismo, con el neto de los pr\u00e9stamos y de los intereses sobre su deuda, generar una riqueza superior a sus gastos.<\/i><\/span><\/p>\n<\/div>\n<h2>Traduccion en griego<\/h2>\n<p>\u200b<strong>\u0394\u03b7\u03bc\u03bf\u03c8\u03ae<\/strong><strong>\u200b<\/strong><strong>\u03c6\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac<\/strong><strong>\u200b<\/strong><strong>\u03b4\u03b1: \u201c\u0397 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af<\/strong><strong>\u200b<\/strong><strong>\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af<\/strong><strong>\u200b<\/strong><strong>\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b8\u03ad<\/strong><strong>\u200b<\/strong><strong>\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ce<\/strong><strong>\u200b<\/strong><strong>\u03bd\u201d<\/strong><\/p>\n<p><em>\u0397 \u0395\u03bb\u03bb\u03ac<\/em><em>\u200b<\/em><em>\u03b4\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03ce\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ba\u03ae\u03bd\u03b9\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2 \u03b3\u03b9\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03bf\u03af \u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u201cGreferendum\u201d. \u0398\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bc\u03b2\u03b1\u03b8\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u039c\u03b1\u03c1\u03b9\u03b1\u03bd\u03ad\u03bb\u03bb\u03b1 \u039a\u03bb\u03ce\u03ba\u03b1, \u03bc\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bf\u03c1\u03b3\u03ac\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u039a\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1.<\/em><\/p>\n<p>\u0391\u03c2 \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03b5\u03c0\u03af\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03bf \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1: \u03c4\u03bf \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c8\u03ae\u03c6\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 5\u03b7\u03c2 \u0399\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03bf\u03c5. \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03be\u03b7\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b9 \u03b6\u03b7\u03c4\u03b9\u03ad\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03bc\u03ae;<br \/>\n\u038c\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03c4\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03ae\u03c3\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c4\u03b1\u03be\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0392\u03bf\u03c5\u03bb\u03ae\u03c2 \u03bf \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03ac\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c8\u03b7\u03c6\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03cd\u03bf \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bf\u03b9 \u0398\u03b5\u03c3\u03bc\u03bf\u03af. \u03a4\u03b1 \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c3\u03c4\u03ac\u03bb\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 25 \u0399\u03bf\u03c5\u03bd\u03af\u03bf\u03c5, \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u201c\u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2\u201d \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03bb\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03a4\u03c3\u03af\u03c0\u03c1\u03b1, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bf\u03b4\u03bf \u0399\u03bf\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf\u03c2 2015 \u2013 \u039c\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03bf\u03c2 2016. \u0391\u03bd \u03bf\u03b9 \u03c8\u03b7\u03c6\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03bf\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03cd\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u0398\u03b5\u03c3\u03bc\u03ce\u03bd, \u03b8\u03b1 \u03c8\u03b7\u03c6\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u039d\u0391\u0399. \u0391\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03cd\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u0398\u03b5\u03c3\u03bc\u03ce\u03bd, \u03b8\u03b1 \u03c8\u03b7\u03c6\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u039f\u03a7\u0399.<br \/>\n\u039f \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c0\u03c5\u03c1\u03ae\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03bf\u03cd \u03b8\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03c7\u03c1\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03c9\u03b8\u03b5\u03af\u00a0 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c6\u03b7\u03bc\u03bf \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u201c\u03c7\u03c1\u03ad\u03bf\u03c2\u201d \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03b5\u03bd\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b5\u03cc\u03bd\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03cc\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c8\u03b7\u03c6\u03af\u03c3\u03b5\u03b9, \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03c5\u03bf \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1. \u039a\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b7 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1: \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2. \u039c\u03b9\u03bb\u03ac\u03bc\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 30 \u03c3\u03b5\u03bb\u03af\u03b4\u03c9\u03bd, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u0398\u03b5\u03c3\u03bc\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2.<\/p>\n<p><strong>\u03a3\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c6\u03b9\u03ba\u03c4\u03cc \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bf \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2 30 \u03c3\u03b5\u03bb\u03af\u03b4\u03b5\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2;<br \/>\n<\/strong>\u0391\u03bd \u03bf \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2 \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b5\u03bb\u03af\u03b4\u03b5\u03c2, \u03b8\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bb\u03b7\u03c6\u03b8\u03b5\u03af \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03ba\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bf\u03cd\u03c4\u03b5 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac: \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03af \u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b6\u03c9, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b4\u03af\u03c9\u03c1\u03bf, \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf \u03cc\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03b8\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03af\u03b4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03af\u03b1\u03c2, \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c8\u03ae\u03c6\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf 1974, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03cc\u03c3\u03b1 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2. \u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03c9\u03c4\u03b9\u03ad\u03bc\u03b1\u03b9: \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b7 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2; \u039a\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03b9 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03bb\u03ad\u03bd\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b5\u03b4\u03ce \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03cc \u03c4\u03b1 \u039c\u039c\u0395 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c6\u03b9\u03b5\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ac\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c6\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5. \u039d\u03bf\u03bc\u03af\u03b6\u03c9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c8\u03ae\u03c6\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c6\u03ad\u03c1\u03bd\u03b5\u03b9 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c5\u03b8\u03c5\u03bd\u03ce\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2: \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0398\u03b5\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2, \u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7, \u03c4\u03b1 \u039c\u039c\u0395, \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03b5\u03c2. \u0395\u03bb\u03c0\u03af\u03b6\u03c9, \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7, \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b7 \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03a0\u03b1\u03c0\u03b1\u03bd\u03b4\u03c1\u03ad\u03bf\u03c5 \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b7 \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7, \u03b1\u03ba\u03c5\u03c1\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03ae\u03ba\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03a0\u03c1\u03c9\u03b8\u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03b7\u03bd \u03a4\u03c1\u03b1\u03c0\u03b5\u03b6\u03af\u03c4\u03b7. \u0386\u03bb\u03bb\u03b7 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u0398\u03b5\u03c3\u03bc\u03bf\u03af \u03b8\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 5 \u0399\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 \u03ae \u03b1\u03bd \u03b8\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03bb\u03ae\u03be\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03ac\u03c4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2, \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd 30\u03b7 \u0399\u03bf\u03c5\u03bd\u03af\u03bf\u03c5. \u039a\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03bf\u03c2: \u03b1\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03b4\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03bb\u03b1\u03cc\u03c2 \u03c8\u03b7\u03c6\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u039f\u03a7\u0399, \u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2;<\/p>\n<p><strong>\u03a4\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b4\u03af\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae. \u03a5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03ae\u03c1\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b7 \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03a4\u03c3\u03af\u03c0\u03c1\u03b1;<\/strong><br \/>\n\u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03cc\u03c3\u03b1 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03ba\u03bf\u03c4\u03ac\u03b4\u03b9, \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b4\u03bf\u03c3\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc\u03bb\u03c5\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u03b7\u03c4\u03cc \u03bf \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b6\u03b7\u03c4\u03ac \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc. \u0398\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03cd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ac \u03c4\u03b1\u03ba\u03c4\u03ac \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ad\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c0\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03ad\u03b2\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b4\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1, \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03af\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc. \u039c\u03b9\u03b1 \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03b7 \u03ad\u03bc\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c6\u03b1\u03c3\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc.<\/p>\n<p>\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03b1\u03bd\u03bf\u03c5\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03bf \u0391\u03bb\u03ad\u03be\u03b7\u03c2 \u03a4\u03c3\u03af\u03c0\u03c1\u03b1\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b9\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c0\u03bf\u03b9\u03b8\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ae\u03c1\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1\u00a0 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7.<br \/>\n\u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03ae\u03c1\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03cc\u03c1\u03ba\u03bf \u03b1\u03bd\u03c4\u03af \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b8\u03c1\u03b7\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd, \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03ba\u03b1\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf. \u0397 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03c9\u03c2 \u03a0\u03c1\u03c9\u03b8\u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03b5\u03c5\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03b9\u03c3\u03b1\u03c1\u03b9\u03b1\u03bd\u03ae\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b8\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03af \u03b3\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c6\u03b1\u03c3\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0392\u2019 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03bf \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf.<br \/>\n\u0391\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b8\u03ad\u03c4\u03c9 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac. \u0397 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03bd\u03c4\u03ac\u03bd\u03b5\u03c5\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03bf\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03b5\u03af\u03b1, \u03b7 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03b9\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd, \u03b7 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a1\u03b1\u03b4\u03b9\u03bf\u03c4\u03b7\u03bb\u03b5\u03cc\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2. \u039a\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1, \u03c4\u03b1 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c3\u03c4\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03cc\u03c3\u03bf\u03bd \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b7\u03bb\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c6\u03c4\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03ba\u03b9\u03b3\u03ba\u03bb\u03b9\u03b4\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03bf \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03bf\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf. \u03a4\u03b7\u03bd \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03ad\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03b1\u03b4\u03b7\u03bc\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03af, \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b7\u03c7\u03b7\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03ae\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf-\u03bf\u03c6\u03b5\u03b9\u03bb\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u0394\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf\u03c5, \u03c4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03cc\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b7 \u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03c3\u03bf \u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c6\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 100 \u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u201c\u03b1\u03c1\u03c0\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2\u201d \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b9\u03c3\u03b8\u03bf\u03cd \u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03be\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c7\u03c1\u03ad\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c1\u03af\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03b6\u03c9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c8\u03ae\u03c6\u03b9\u03c3\u03b7 \u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c6\u03c5\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c2, \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0392\u03bf\u03c5\u03bb\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c3\u03cd\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03af\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b6\u03b5\u03c5\u03b3\u03ac\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b9\u03b4\u03af\u03bf\u03c5 \u03c6\u03cd\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03b7 \u03c8\u03ae\u03c6\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03b8\u03b1\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ce\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd \u03b4\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ac\u03c2.<\/p>\n<p>\u03a5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd, \u03cc\u03c3\u03bf\u03bd \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c0\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf\u03c5, \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03bf\u03af\u03ba\u03b7\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5, \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b4\u03b1\u03c0\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03c4\u03b7 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1\u03c2. \u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03af\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03be\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b9\u03bd\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1.<\/p>\n<p><strong>\u03a3\u03b5 \u03c4\u03b9 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9;<\/strong><br \/>\n\u0395\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03af\u03c7\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03be\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03ce\u03bd: \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0393\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03ad\u03c9\u03c2 \u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03c4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03be\u03b5\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03cd\u03bc\u03c0\u03c1\u03b1\u03be\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03b4\u03bf\u03bc\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03ad\u03b3\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03cd\u03b3\u03c9\u03bd, \u03b9\u03b4\u03af\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c3\u03c5\u03bd\u03cc\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03bd\u03b7\u03bb\u03af\u03ba\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ce\u03bd. \u0391\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae, \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03b7 \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae \u0391\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03a7\u03c1\u03ad\u03bf\u03c5\u03c2, \u03bf\u03c6\u03b5\u03af\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b4\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae. \u039d\u03bf\u03bc\u03af\u03b6\u03c9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b9\u03c3\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7.<\/p>\n<p><strong>\u03a0\u03ce\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b5\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c8\u03ae\u03c6\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1;<br \/>\n<\/strong>\u038c\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b5\u03af\u03c0\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03bf \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9. \u0397 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03ba\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bf\u03b4\u03bf \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ad\u03b4\u03b5\u03b9\u03be\u03b5 \u03c0\u03cc\u03c3\u03bf \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 mainstream \u039c\u039c\u0395 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03ba\u03b2\u03b9\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf, \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03bb\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5\u03bd\u03ac\u03c1\u03b9\u03b1 \u0391\u03c0\u03bf\u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c8\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03bd\u03af\u03ba\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03a5\u03a1\u0399\u0396\u0391. \u0394\u03b5 \u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b6\u03c9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03bf\u03b9 \u03bc\u03ae\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03be\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b9\u03ba\u03bf\u03af, \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03bd \u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03c4\u03b9 \u03b6\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u039c\u039c\u0395 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1. \u038c\u03bc\u03c9\u03c2 \u03bf \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2 \u03bf\u03c6\u03b5\u03af\u03bb\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ac\u03bc\u03c5\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03ad\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u039c\u039c\u0395 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03ae \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1. \u0398\u03b1 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b6\u03b5\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03bf\u03b9 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03c6\u03af\u03bb\u03bf\u03b9, \u03bf\u03b9 \u03c6\u03af\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd, \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03be\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03ba\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c8\u03ae\u03c6\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1, \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03ae\u03be\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c6\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03c7\u03ae. \u0386\u03bb\u03bb\u03c9\u03c3\u03c4\u03b5, \u03b7 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7 \u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03bf \u03c6\u03cc\u03b2\u03bf.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entrevista de Domenico Musella y Anna Polo Grecia est\u00e1 constantemente a foco en estas horas, por lo que muchos llaman el \u201cGreferendum\u201d. Intentamos profundizar en el tema con Marianella Kloka, miembro de la organizaci\u00f3n humanista Mundo Sin Guerras y Sin&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":594,"featured_media":197341,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76,11389,81,155,66,74],"tags":[696,14049,1346,1344,1162],"class_list":["post-197348","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-relaciones-exteriores","category-contenido-original","category-economia-es","category-entrevistas","category-europa-es","category-politica-es","tag-democracia","tag-euro-es-2","tag-grecia-es","tag-plebiscito","tag-troika"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Plebiscito en Grecia: \u201cLa econom\u00eda no es un tema de expertos\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entrevista de Domenico Musella y Anna Polo Grecia est\u00e1 constantemente a foco en estas horas, por lo que muchos llaman el \u201cGreferendum\u201d. Intentamos\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Plebiscito en Grecia: \u201cLa econom\u00eda no es un tema de expertos\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entrevista de Domenico Musella y Anna Polo Grecia est\u00e1 constantemente a foco en estas horas, por lo que muchos llaman el \u201cGreferendum\u201d. Intentamos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-28T18:36:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-06-30T08:49:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Marianella-Kloka-Grecia-referendum.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"458\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione Italia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione Italia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione Italia\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/d983e81827ae24f2c7b1a2123d197f8d\"},\"headline\":\"Plebiscito en Grecia: \u201cLa econom\u00eda no es un tema de expertos\u201d\",\"datePublished\":\"2015-06-28T18:36:17+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-30T08:49:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/\"},\"wordCount\":1347,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Marianella-Kloka-Grecia-referendum.jpg\",\"keywords\":[\"Democracia\",\"euro\",\"Grecia\",\"Plebiscito\",\"Troika\"],\"articleSection\":[\"Asuntos internacionales\",\"Contenido Original\",\"Econom\u00eda\",\"Entrevistas\",\"Europa\",\"Pol\u00edtica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/\",\"name\":\"Plebiscito en Grecia: \u201cLa econom\u00eda no es un tema de expertos\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Marianella-Kloka-Grecia-referendum.jpg\",\"datePublished\":\"2015-06-28T18:36:17+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-30T08:49:44+00:00\",\"description\":\"Entrevista de Domenico Musella y Anna Polo Grecia est\u00e1 constantemente a foco en estas horas, por lo que muchos llaman el \u201cGreferendum\u201d. Intentamos\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Marianella-Kloka-Grecia-referendum.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Marianella-Kloka-Grecia-referendum.jpg\",\"width\":740,\"height\":458},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Plebiscito en Grecia: \u201cLa econom\u00eda no es un tema de expertos\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/d983e81827ae24f2c7b1a2123d197f8d\",\"name\":\"Redazione Italia\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Italy\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/redazione-italia\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/www.instagram.com\/pressenza_italia\/\",\"https:\/\/x.com\/pressenza_it\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSalEIWjE1RSxkwjfftFuqg\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redazione-italia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plebiscito en Grecia: \u201cLa econom\u00eda no es un tema de expertos\u201d","description":"Entrevista de Domenico Musella y Anna Polo Grecia est\u00e1 constantemente a foco en estas horas, por lo que muchos llaman el \u201cGreferendum\u201d. Intentamos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Plebiscito en Grecia: \u201cLa econom\u00eda no es un tema de expertos\u201d","og_description":"Entrevista de Domenico Musella y Anna Polo Grecia est\u00e1 constantemente a foco en estas horas, por lo que muchos llaman el \u201cGreferendum\u201d. Intentamos","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2015-06-28T18:36:17+00:00","article_modified_time":"2015-06-30T08:49:44+00:00","og_image":[{"width":740,"height":458,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Marianella-Kloka-Grecia-referendum.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione Italia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza_it","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Redazione Italia","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/"},"author":{"name":"Redazione Italia","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/d983e81827ae24f2c7b1a2123d197f8d"},"headline":"Plebiscito en Grecia: \u201cLa econom\u00eda no es un tema de expertos\u201d","datePublished":"2015-06-28T18:36:17+00:00","dateModified":"2015-06-30T08:49:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/"},"wordCount":1347,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Marianella-Kloka-Grecia-referendum.jpg","keywords":["Democracia","euro","Grecia","Plebiscito","Troika"],"articleSection":["Asuntos internacionales","Contenido Original","Econom\u00eda","Entrevistas","Europa","Pol\u00edtica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/","name":"Plebiscito en Grecia: \u201cLa econom\u00eda no es un tema de expertos\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Marianella-Kloka-Grecia-referendum.jpg","datePublished":"2015-06-28T18:36:17+00:00","dateModified":"2015-06-30T08:49:44+00:00","description":"Entrevista de Domenico Musella y Anna Polo Grecia est\u00e1 constantemente a foco en estas horas, por lo que muchos llaman el \u201cGreferendum\u201d. Intentamos","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Marianella-Kloka-Grecia-referendum.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Marianella-Kloka-Grecia-referendum.jpg","width":740,"height":458},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/06\/plebiscito-en-grecia-la-economia-no-es-un-tema-de-expertos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Plebiscito en Grecia: \u201cLa econom\u00eda no es un tema de expertos\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/d983e81827ae24f2c7b1a2123d197f8d","name":"Redazione Italia","description":"News from the Pressenza Bureau in Italy","sameAs":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/redazione-italia\/","https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/www.instagram.com\/pressenza_italia\/","https:\/\/x.com\/pressenza_it","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSalEIWjE1RSxkwjfftFuqg"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redazione-italia\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/594"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197348"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197348\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}