{"id":182685,"date":"2015-05-05T11:14:29","date_gmt":"2015-05-05T10:14:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=182685"},"modified":"2015-05-05T11:14:29","modified_gmt":"2015-05-05T10:14:29","slug":"todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/","title":{"rendered":"\u00abTodo esto empez\u00f3 cuando \u00e9l se neg\u00f3 a robar para la polic\u00eda\u00bb"},"content":{"rendered":"

M\u00f3nica Alegre, la mam\u00e1 de Luciano Arruga, declar\u00f3 hoy en un tribunal de La Matanza. Esta es la primera causa vinculada al adolescente que llega a juicio. Luciano fue detenido y torturado en una comisar\u00eda. \u201cVane, s\u00e1came de ac\u00e1. Me est\u00e1n matando a palos\u201d, lleg\u00f3 a decir ese d\u00eda. Cuatro meses despu\u00e9s desapareci\u00f3. Se juzga al ex polic\u00eda Julio Torales por torturas.<\/em><\/p>\n

Por Mar\u00eda Florencia Alcaraz para Infojus Noticias<\/strong><\/em><\/p>\n

No. Luciano Arruga hoy no estaba para contar c\u00f3mo el 22 de septiembre de 2008, al menos tres polic\u00edas bonaerenses lo detuvieron en la calle, lo llevaron al destacamento de Lomas del Mirador, lo dejaron incomunicado, lo golpearon, le dieron de comer un s\u00e1ndwich escupido y lo amenazaron con que iban a violarlo. S\u00ed estaban sus familiares y amigos, quienes relataron frente a los jueces del Tribunal Oral Criminal 3 de La Matanza, todo lo que vivi\u00f3 ese d\u00eda el adolescente de 16 a\u00f1os. Julio Diego Torales es el \u00fanico ex polic\u00eda que ocup\u00f3 el asiento de los acusados, imputado por torturas, en el debate oral que comenz\u00f3 hoy. Los otros dos nunca fueron identificados. Hoy declararon seis testigos y ma\u00f1ana continuar\u00e1n las testimoniales.<\/p>\n

\u201cVane, s\u00e1came de ac\u00e1. Me est\u00e1n matando a palos\u201d. Luciano se lo grit\u00f3 a su madre, M\u00f3nica Alegre, y a su hermana, Vanesa Orieta, cuando lo fueron a buscar a la dependencia de Indart 106. Aunque pidieron verlo, no pudieron. S\u00f3lo lograron escucharlo a trav\u00e9s de la puerta donde estaba detenido. La frase la cont\u00f3 su mam\u00e1 esta ma\u00f1ana. De acuerdo al expediente, a Luciano lo levantaron en Bol\u00edvar y Per\u00fa por la figura conocida como \u201cAA\u201d: averiguaci\u00f3n de antecedentes. Buscaban al responsable del robo de un celular. Lo tuvieron m\u00e1s de 8 horas en un lugar que no estaba habilitado para detenciones. Pudo irse despu\u00e9s de que su mam\u00e1 volviera con la partida de nacimiento en la mano. La hab\u00eda ido a buscar hasta Puente de la Noria porque la ten\u00eda su cu\u00f1ada, que le estaba tramitando el DNI al sobrino. Cuando se lo llevaron, Luciano alcanz\u00f3 a se\u00f1alar a Torales: \u201cVos me pegaste mientras dos me sosten\u00edan\u201d.<\/p>\n

\u201cLo denigraron, humillaron, lo destrataron como persona\u201d, dijo el fiscal Jos\u00e9 Luis Longobardi al inicio de la audiencia cuando present\u00f3 sus lineamientos. A su lado estaban los tres abogados que representan a la familia del chico, Mar\u00eda Dinard y Maximiliano Medina del Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS) y Juan Manuel Combi, de la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH). Dinard habl\u00f3 del \u201cgrave sufrimiento f\u00edsico y ps\u00edquico\u201d y \u201cgrav\u00edsimas amenazas contra la integridad sexual\u201d de Luciano. Y remarc\u00f3 en cada intervenci\u00f3n algo no tan obvio: que Luciano era un chico.<\/p>\n

No. Luciano dijo que no iba a participar de asaltos con el visto bueno de los agentes policiales. \u00abTodo esto empez\u00f3 cuando \u00e9l se neg\u00f3 a robar para la polic\u00eda. Antes de esa detenci\u00f3n, lo llevaron a la comisar\u00eda de Don Bosco. En otra oportunidad le pusieron una escopeta en el pecho. Lo estaban ahogando de a poco\u00bb, dijo M\u00f3nica ante los magistrados Diana Nora Volpicina, Gustavo Omar Navarrine y Liliana Logro\u00f1o. La mujer fue la primera en declarar. Explic\u00f3 cada detalle de ese d\u00eda durante una hora y media. \u201cYo no sab\u00eda que a un menor no se lo pod\u00eda tener incomunicado\u201d, cont\u00f3 la madre del joven. Se quebr\u00f3 varias veces pero, al igual que estos seis a\u00f1os de b\u00fasqueda de Justicia, sigui\u00f3 para adelante.<\/p>\n

Tambi\u00e9n agreg\u00f3 detalles que no estaban en la elevaci\u00f3n a juicio. Record\u00f3 que cuando fue a buscar a su hijo aquel d\u00eda de 2008, en su oficina Torales le grit\u00f3 \u201cchorro\u201d y \u201cnegro rastrero\u201d. Lo acusaba porque Luciano, alterado, manote\u00f3 el celular del polic\u00eda que se estaba cargando para revole\u00e1rselo. M\u00f3nica tambi\u00e9n dijo que el ex polic\u00eda lo amenaz\u00f3 con llevarlo al \u201cpabell\u00f3n rosa\u201d, \u201ca la 8va, con todos los violines\u201d.<\/p>\n

No. Luciano ten\u00eda sue\u00f1os que no se cumplieron. \u201cQuer\u00eda conocer el mar, conseguir un trabajo piola, terminar los estudios\u201d, rememor\u00f3 su madre. En ese entonces, el adolescente trabajaba en una f\u00e1brica durante jornadas extensas. Cuando pod\u00eda, sal\u00eda con el carro a cartonear.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u201cLa polic\u00eda no me deja circular por la calle de mi casa\u201d<\/strong><\/p>\n

Adem\u00e1s de la madre del joven, en la primera jornada compartieron sus testimonios Juan Gabriel Apud y Roc\u00edo Gallegos. \u00c9l era amigo del barrio. Lo conoc\u00eda desde los 5 a\u00f1os. Ella viv\u00eda con Vanesa en ese entonces. Los tres coincidieron en que despu\u00e9s de la detenci\u00f3n irregular, Luciano cambi\u00f3. La palabra \u201cmiedo\u201d se repiti\u00f3 en sus declaraciones.<\/p>\n

\u201cDespu\u00e9s de esa detenci\u00f3n, Luciano ten\u00eda miedo\u201d, dijo su madre.\u00a0 \u201cEstaba m\u00e1s callado, con miedo de salir a la calle. Ten\u00eda miedo que la polic\u00eda lo llevara otra vez. Ya no sal\u00eda a trabajar con el carro, ni me iba a buscar para tocar la guitarra\u201d, cont\u00f3 su amigo que dijo que a Luciano lo \u201cverduguearon\u201d.<\/p>\n

Roc\u00edo Gallegos relat\u00f3 que en octubre de 2008 Luciano la vio por la calle, la llam\u00f3 y le pidi\u00f3 ayuda: \u201cRoc\u00edo, yo no s\u00e9 qu\u00e9 hacer. La polic\u00eda no me deja circular por la calle de mi casa\u201d. Tras la detenci\u00f3n, el chico comenz\u00f3 a quedarse a dormir en la casa de su hermana y su amiga. Seg\u00fan Roc\u00edo, ah\u00ed sent\u00eda \u201cseguridad\u201d.<\/p>\n

\u201cCuando vos veas un patrullero cruzate de calle porque si a vos te pasa algo me muero con vos\u201d, le hab\u00eda aconsejado M\u00f3nica. La mujer comparti\u00f3 palabras de su hijo que la sorprendieron: \u00abLuciano me dijo: ‘El d\u00eda que yo me vaya cuida a mis hermanos y poneme la camiseta de River\u201d.<\/p>\n

Entre los testigos de hoy adem\u00e1s estuvieron dos m\u00e9dicos: una mujer que trabajaba en el Cuerpo M\u00e9dico Forense de San Justo y el especialista que atendi\u00f3 a Luciano en el Policl\u00ednico de San Justo. Luciano no quiso hacer la denuncia penal porque ten\u00eda miedo de las represalias. \u201cNegrito a vos nadie te hizo nada ac\u00e1\u201d, \u201cVos vas a terminar en un zanj\u00f3n\u201d, le hab\u00edan advertido en el destacamento. Su hermana\u00a0 lo convenci\u00f3 para ir al Policl\u00ednico y certificar las heridas. All\u00ed el m\u00e9dico constat\u00f3 el traumatismo en la regi\u00f3n facial y p\u00f3mulo izquierdo. \u201cGolpe con un artefacto o una superficie lisa\u201d que puede haber sido un \u201cpu\u00f1o\u201d, seg\u00fan explic\u00f3 el m\u00e9dico. Su amigo agreg\u00f3 que Luciano estaba dolorido en un tobillo.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Torales: un polic\u00eda de vocaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

Como suele disponerse en un juicio, frente a la querella y la fiscal\u00eda estaba el acusado, que lleg\u00f3 en un cami\u00f3n del Servicio Penitenciario Bonaerense. Desde 2013 cumple con prisi\u00f3n preventiva por esta causa. Por la ma\u00f1ana, mientras los militantes esperaban el comienzo de la audiencia, se mont\u00f3 una puesta en escena en la que ingres\u00f3 un hombre encapuchado en un m\u00f3vil del servicio penitenciario. Todos pensaron que era Torales. Sin embargo, el acusado entr\u00f3 cuando ya todo el p\u00fablico hab\u00eda ocupado la sala.<\/p>\n

Su troupe de abogados defensores estuvo conformada por Juan Grimberg y su hijo; y Gast\u00f3n Jordanes con un ayudante. Al inicio del debate, Grimberg protagoniz\u00f3 un paso de comedia cuando dijo que su defendido era un \u201cdetenido por razones pol\u00edticas\u201d. El p\u00fablico se sonr\u00edo. Tambi\u00e9n describi\u00f3 a la causa como un \u201cengendro\u201d, un \u201checho delirante\u201d, un \u201cplanteo ex\u00f3tico\u201d. Las personas presentes tambi\u00e9n se sorprendieron cuando cit\u00f3 a declarar en el debate al presidente del CELS, Horacio Verbitsky, entre otros.<\/p>\n

Durante la audiencia, con preguntas d\u00e9biles, la defensa intent\u00f3 confundir a los testigos con juicios de valor e interrogantes que no estaban vinculados a los hechos que empezaron a juzgarse hoy. En un momento le preguntaron a la madre de Luciano: \u201c\u00bfUsted qu\u00e9 opina de que un chico de 16 a\u00f1os est\u00e9 obligado a cartonear?\u201d. El fiscal y la querella se opusieron a la consulta pero M\u00f3nica, estoica, contest\u00f3: \u201cOrgullo. Sent\u00ed orgullo que mi hijo salga a cartonear para ayudar a su familia\u201d.<\/p>\n

Tambi\u00e9n quisieron instalar la versi\u00f3n de que Luciano estaba drogado, por declaraciones que figuran el expediente, donde se menciona que lo detuvieron porque estaba \u201cempastillado\u201d.<\/p>\n

Un cap\u00edtulo aparte merece la declaraci\u00f3n de la madre de Torales, convocada por sus abogados. La mujer dijo que su hijo -a quien describi\u00f3 como un \u201cpolic\u00eda de vocaci\u00f3n\u201d- estaba \u201cpreso por un moret\u00f3n\u201d. Y que \u201clos derechos humanos no hab\u00edan ido a ver qu\u00e9 le pasaba a su hijo\u201d. Denunci\u00f3 que a Torales se le neg\u00f3 todo derecho. Mientras tanto, Torales lloraba.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Un debate oral en un sindicato <\/strong><\/p>\n

El juicio se desarroll\u00f3 en el sal\u00f3n del Uni\u00f3n Industrial del Partido de La Matanza (UIPMA), en el centro de San Justo, que se acondicion\u00f3 para la ocasi\u00f3n. Entre publicidades de galletitas, combustibles,\u00a0 resortes y cables se emplaz\u00f3 el estrado detr\u00e1s del que se sentaron los jueces. La sala estaba estrictamente custodiada por Gendarmer\u00eda nacional. No se pod\u00eda grabar, ni usar celulares. Los jueces tambi\u00e9n pidieron que los familiares de v\u00edctimas que estaban presentes no levantaran carteles con reclamos.<\/p>\n

Afuera, desde temprano se mont\u00f3 un excesivo vallado sobre el que se colocaron banderas con el rostro de Luciano. \u201cNi ausente ni perdido: detenido desaparecido\u201d, dec\u00eda el trapo m\u00e1s grande.<\/p>\n

\u00abYo sab\u00eda, yo sab\u00eda, que a Luciano, lo mat\u00f3 la polic\u00eda\u00bb, cantaban los militantes que se acercaron a acompa\u00f1ar a la familia. En el juicio estuvieron el titular de la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos de La Matanza (APDH), Pablo Pimentel, los diputados del Frente de Izquierda de los Trabajadores Cristian \u201cChipi\u201d Castillo y N\u00e9stor Pitrola y la concejala de Libres del Sur Sandra Oviedo, entre otros.<\/p>\n

\u00abEsperamos que se condene a los responsables y que se abran nuevas l\u00edneas de investigaci\u00f3n\u00bb, dijo Vanesa en la calle cuando habl\u00f3 con los medios. Ma\u00f1ana prestar\u00e1 su testimonio y por eso no pudo entrar al debate.<\/p>\n

El desaparecido aparecido<\/strong><\/p>\n

Cuatro meses despu\u00e9s de esa detenci\u00f3n, Luciano desapareci\u00f3. La madrugada del 31 de enero de 2009 sali\u00f3 de su casa para ver a su hermana, pero nunca lleg\u00f3. Se cree que fue detenido en ese trayecto. A las 3.21, un estudiante de 21 a\u00f1os de Monte Grande lo atropell\u00f3 sobre la General Paz. El mismo joven avis\u00f3 al SAME. Una ambulancia llev\u00f3 a Luciano hasta el Hospital Santojanni, donde muri\u00f3 al d\u00eda siguiente. El adolescente no ten\u00eda documentos y despu\u00e9s de una autopsia fue enterrado sin nombre. El conductor dijo que \u201ccorr\u00eda desesperado\u201d, como \u201cescapando\u201d. Tambi\u00e9n declar\u00f3 un motoquero que estacion\u00f3 para ayudar. Dijo que sobre la colectora\u00a0 vio estacionada una camioneta doble cabina de la Bonaerense con las luces bajas.<\/p>\n

La identificaci\u00f3n del cuerpo se logr\u00f3 el 17 de octubre del a\u00f1o pasado luego de la aprobaci\u00f3n judicial del habeas corpus, que puso en marcha los mecanismos de b\u00fasqueda del Estado. El recurso hab\u00eda sido presentado por los abogados del CELS en abril. La Sala IV de Casaci\u00f3n Penal pidi\u00f3 a Salas \u201crealizar la totalidad de las diligencias conducentes a establecer lo ocurrido\u201d. En tres meses Salas, en coordinaci\u00f3n con distintos funcionarios del Estado nacional y provincial, logr\u00f3 identificar el cad\u00e1ver enterrado como NN. Parad\u00f3jicamente, lo hizo cruzando las huellas dactilares que le hab\u00edan tomado a Luciano en su paso por la comisar\u00eda donde lo torturaron en 2008, la antesala de su desaparici\u00f3n.<\/p>\n

Fotos de Facundo Nivolo<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00f3nica Alegre, la mam\u00e1 de Luciano Arruga, declar\u00f3 hoy en un tribunal de La Matanza. Esta es la primera causa vinculada al adolescente que llega a juicio. Luciano fue detenido y torturado en una comisar\u00eda. \u201cVane, s\u00e1came de ac\u00e1. Me…<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":182686,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79,67],"tags":[26,441,398,631,729],"class_list":["post-182685","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derechos-humanos","category-sudamerica","tag-argentina","tag-derechos-humanos","tag-justicia","tag-violencia-economica","tag-violencia-policial"],"yoast_head":"\n"Todo esto empez\u00f3 cuando \u00e9l se neg\u00f3 a robar para la polic\u00eda"<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"M\u00f3nica Alegre, la mam\u00e1 de Luciano Arruga, declar\u00f3 hoy en un tribunal de La Matanza. Esta es la primera causa vinculada al adolescente que llega a juicio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Todo esto empez\u00f3 cuando \u00e9l se neg\u00f3 a robar para la polic\u00eda"\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M\u00f3nica Alegre, la mam\u00e1 de Luciano Arruga, declar\u00f3 hoy en un tribunal de La Matanza. Esta es la primera causa vinculada al adolescente que llega a juicio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-05T10:14:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/MonicaAlegre_Madre.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"551\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Argentina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Argentina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Argentina\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/0dda7d1b68267ad95b1e1d83abc98c89\"},\"headline\":\"\u00abTodo esto empez\u00f3 cuando \u00e9l se neg\u00f3 a robar para la polic\u00eda\u00bb\",\"datePublished\":\"2015-05-05T10:14:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/\"},\"wordCount\":2006,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/MonicaAlegre_Madre.jpg\",\"keywords\":[\"Argentina\",\"Derechos humanos\",\"justicia\",\"Violencia econ\u00f3mica\",\"Violencia policial\"],\"articleSection\":[\"Derechos Humanos\",\"Sudam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/\",\"name\":\"\\\"Todo esto empez\u00f3 cuando \u00e9l se neg\u00f3 a robar para la polic\u00eda\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/MonicaAlegre_Madre.jpg\",\"datePublished\":\"2015-05-05T10:14:29+00:00\",\"description\":\"M\u00f3nica Alegre, la mam\u00e1 de Luciano Arruga, declar\u00f3 hoy en un tribunal de La Matanza. Esta es la primera causa vinculada al adolescente que llega a juicio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/MonicaAlegre_Madre.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/MonicaAlegre_Madre.jpg\",\"width\":551,\"height\":367},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abTodo esto empez\u00f3 cuando \u00e9l se neg\u00f3 a robar para la polic\u00eda\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/0dda7d1b68267ad95b1e1d83abc98c89\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Argentina\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Argentina.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/pressenza\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-argentina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Todo esto empez\u00f3 cuando \u00e9l se neg\u00f3 a robar para la polic\u00eda\"","description":"M\u00f3nica Alegre, la mam\u00e1 de Luciano Arruga, declar\u00f3 hoy en un tribunal de La Matanza. Esta es la primera causa vinculada al adolescente que llega a juicio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\"Todo esto empez\u00f3 cuando \u00e9l se neg\u00f3 a robar para la polic\u00eda\"","og_description":"M\u00f3nica Alegre, la mam\u00e1 de Luciano Arruga, declar\u00f3 hoy en un tribunal de La Matanza. Esta es la primera causa vinculada al adolescente que llega a juicio.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2015-05-05T10:14:29+00:00","og_image":[{"width":551,"height":367,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/MonicaAlegre_Madre.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n Argentina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n Argentina","Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Argentina","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/0dda7d1b68267ad95b1e1d83abc98c89"},"headline":"\u00abTodo esto empez\u00f3 cuando \u00e9l se neg\u00f3 a robar para la polic\u00eda\u00bb","datePublished":"2015-05-05T10:14:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/"},"wordCount":2006,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/MonicaAlegre_Madre.jpg","keywords":["Argentina","Derechos humanos","justicia","Violencia econ\u00f3mica","Violencia policial"],"articleSection":["Derechos Humanos","Sudam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/","name":"\"Todo esto empez\u00f3 cuando \u00e9l se neg\u00f3 a robar para la polic\u00eda\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/MonicaAlegre_Madre.jpg","datePublished":"2015-05-05T10:14:29+00:00","description":"M\u00f3nica Alegre, la mam\u00e1 de Luciano Arruga, declar\u00f3 hoy en un tribunal de La Matanza. Esta es la primera causa vinculada al adolescente que llega a juicio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/MonicaAlegre_Madre.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/MonicaAlegre_Madre.jpg","width":551,"height":367},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2015\/05\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abTodo esto empez\u00f3 cuando \u00e9l se neg\u00f3 a robar para la polic\u00eda\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/0dda7d1b68267ad95b1e1d83abc98c89","name":"Redacci\u00f3n Argentina","description":"News from the Pressenza Bureau in Argentina.","sameAs":["https:\/\/x.com\/pressenza"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-argentina\/"}]}},"place":"Buenos Aires","original_article_url":"http:\/\/infojusnoticias.gov.ar\/provinciales\/todo-esto-empezo-cuando-el-se-nego-a-robar-para-la-policia-2718.html","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=182685"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182685\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/182686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=182685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=182685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}