{"id":1759257,"date":"2023-08-13T10:55:17","date_gmt":"2023-08-13T09:55:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1759257"},"modified":"2023-08-12T22:57:59","modified_gmt":"2023-08-12T21:57:59","slug":"mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/","title":{"rendered":"M\u00e1s logros legales que reales de pionero protocolo sobre derechos de la mujer en \u00c1frica"},"content":{"rendered":"

Por Joyce Chimbi<\/p>\n

Promet\u00eda ser el protocolo m\u00e1s definitorio, innovador y transformador sobre los derechos de las mujeres africanas. Espec\u00edfico en su enfoque, amplio en su alcance y \u00fanico en su naturaleza global, abarcando cuestiones como el VIH\/sida, los derechos de las viudas y el acceso a la herencia de la \u00a0de propiedades de una manera sin precedentes.<\/em><\/span><\/p>\n

Para detener e invertir la desigualdad de g\u00e9nero sist\u00e9mica y persistente y las pr\u00e1cticas discriminatorias contra las mujeres en \u00c1frica, la Asamblea de la Uni\u00f3n Africana (UE) adopt\u00f3 el 11 de julio de 2003 en Maputo, la capital de Mozambique, el Protocolo de la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos sobre los Derechos de las Mujeres en \u00c1frica.<\/p>\n

El Protocolo de Maputo, como se le conoce, entr\u00f3 en vigencia dos a\u00f1os despu\u00e9s y se dise\u00f1\u00f3 de acuerdo con las realidades de la dif\u00edcil situaci\u00f3n de las mujeres en el continente. Aporta soluciones a medida para sacar a las mujeres del aplastante peso de un sistema cultural que las desfavorece desde su nacimiento.<\/p>\n

Veinte a\u00f1os despu\u00e9s, ha llegado el momento de hacer balance.<\/p>\n

\u201cEl 20 aniversario del Protocolo de Maputo es un momento hist\u00f3rico para los defensores de los derechos de la mujer. Ofrece la oportunidad de exigir a los gobiernos africanos cambios reales y tangibles para las mujeres y las ni\u00f1as en sus pa\u00edses\u201d, dijo a IPS Faiza Mohamed, directora regional para \u00c1frica de Equality Now<\/em>(Igualdad Ya).<\/p>\n

A su juicio, el cumplimiento del Protocolo y la rendici\u00f3n de cuentas al respecto \u201crepresenta los cambios generacionales a lo largo de dos d\u00e9cadas y apunta a la necesidad de reflexionar sobre las generaciones futuras y poner a prueba de futuro el Protocolo de Maputo y la coalici\u00f3n de Solidaridad por los Derechos de las Mujeres Africanas\u201d, la SOAWR por su sigla en ingl\u00e9s.<\/p>\n

La SOAWR re\u00fane a m\u00e1s de 80 organizaciones de la sociedad civil, un movimiento panafricano de mujeres que presiona para que se acelere la ratificaci\u00f3n del Protocolo en los Estados que a\u00fan no lo han hecho, al tiempo que exige a los gobiernos que rindan cuentas de sus actuaciones en favor de las mujeres de acuerdo con el Protocolo.<\/p>\n

Mohamed subraya que la SOAWR es un testimonio notable del poder de los movimientos organizados de mujeres y de su capacidad para influir en las agendas pol\u00edticas transformadoras, dejando un impacto duradero.<\/p>\n

\u201cGracias a sus constantes esfuerzos, la SOAWR ha logrado mantener el Protocolo en la agenda de los Estados miembros de la UA, lo que ha supuesto una influencia significativa, ya que 44 de los 55 Estados africanos han ratificado el Protocolo de Maputo o se han adherido a \u00e9l\u201d, explica.<\/p>\n

A su juicio, \u201ceste logro ha convertido el Protocolo en una potente herramienta de educaci\u00f3n p\u00fablica para los derechos de la mujer, tanto a nivel nacional como de base\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a>
J\u00f3venes delegadas en un encuentro en Nairobi para hacer balance del Protocolo de Maputo a favor de los derechos de las mujeres, a los 20 a\u00f1os de su aprobaci\u00f3n. Imagen: Igualdad Ya<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cEn particular, se han producido avances sustanciales en la jurisprudencia nacional sobre los derechos de la mujer, as\u00ed como en la capacitaci\u00f3n de las propias mujeres\u201d, dice.<\/p>\n

Para Mohamed, \u201cgracias a las eficaces campa\u00f1as de sensibilizaci\u00f3n p\u00fablica de la coalici\u00f3n, temas antes tab\u00fa como los derechos de salud sexual y reproductiva, la mutilaci\u00f3n genital femenina y la poligamia se han convertido en temas abiertos y avanzados en varios pa\u00edses\u201d.<\/p>\n

La coalici\u00f3n ha demostrado lo mucho que las mujeres y los socios con ideas afines pueden conseguir trabajando en solidaridad. Adem\u00e1s, cada organizaci\u00f3n sigue impulsando la agenda de las mujeres empujando en la misma direcci\u00f3n, para hacer realidad el sue\u00f1o de una sociedad en la que las mujeres est\u00e9n plenamente representadas en todos los espacios.<\/p>\n

Puede leer aqu\u00ed la versi\u00f3n en ingl\u00e9s de este art\u00edculo.<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

\u201cEl Protocolo de Maputo surge del fuego feminista africano, y tenemos que mantenerlo encendido. Que es uno de los instrumentos jur\u00eddicos m\u00e1s progresistas surgidos de \u00c1frica. Representa nuestra diversidad y nuestra fuerza, porque no somos un monolito\u201d, afirma Becky Williams, una joven nigeriana que actualmente vive en Uganda y trabaja para la organizaci\u00f3n no gubernamental Akina Mama wa Africa<\/em>.<\/p>\n

El instrumento veintea\u00f1ero, a\u00f1ade, \u201ctambi\u00e9n representa el poder de la acci\u00f3n colectiva y tambi\u00e9n el sue\u00f1o del \u00c1frica que queremos\u201d.<\/p>\n

Igualdad Ya aboga actualmente por la adopci\u00f3n del Enfoque Multisectorial en la aplicaci\u00f3n del Protocolo de Maputo. Ese enfoque proporciona un marco para convocar a diferentes sectores dentro de los gobiernos y a actores ajenos a ellos en un esfuerzo conjunto por aplicar los derechos de la mujer previstos en el Protocolo.<\/p>\n

Mohamed subraya que, si los gobiernos y la sociedad civil lo reconocen y lo hacen suyo, el Protocolo de Maputo puede ser un poderoso instrumento para el cambio, ya que ofrece a las mujeres una herramienta para transformar las relaciones desiguales de poder entre hombres y mujeres que est\u00e1n en el centro de la desigualdad de g\u00e9nero y la opresi\u00f3n de la mujer.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Foto de Familia de las delegadas a una reuni\u00f3n por el 20 aniversario del Protocolo de Maputo, celebrada en Nairobi, la capital de Kenia. Imagen: Igualdad Ya<\/figcaption><\/figure>\n

Coincidiendo con aniversario del Protocolo de Maputo, la SOAWR, Make Every Woman Count<\/em> (Hacer que cada mujer cuente) e Igualdad Ya publicaron un informe titulado \u201cVeinte a\u00f1os del Protocolo de Maputo: \u00bfD\u00f3nde estamos ahora?\u201d, en el que se detallan los progresos realizados hasta la fecha, los \u00e9xitos, los retos y las recomendaciones.<\/p>\n

En cuanto a los derechos relacionados con el matrimonio y el matrimonio infantil, el informe constata que varios pa\u00edses han adoptado reformas constitucionales relacionadas con la prohibici\u00f3n del matrimonio forzado.<\/p>\n

Por ejemplo, la constituci\u00f3n de Burundi garantiza la igualdad matrimonial. Las constituciones de Guinea, Malaui, Uganda y Zimbabue fijan la edad legal para contraer matrimonio en 18 a\u00f1os. Los Estados miembros de la UA han promulgado leyes sobre los derechos relacionados con el matrimonio.<\/p>\n

En cuanto a los derechos econ\u00f3micos y de bienestar social, la mitad de los Estados africanos mantienen disposiciones constitucionales que garantizan la igualdad de remuneraci\u00f3n por un trabajo de igual valor o el derecho a una remuneraci\u00f3n justa o equitativa. M\u00e1s de la mitad de los Estados africanos tienen leyes que obligan a igual remuneraci\u00f3n por trabajo de igual valor.<\/p>\n

En cuanto a la salud y los derechos reproductivos, casi todos los Estados africanos mantienen disposiciones constitucionales relacionadas con la salud y\/o la atenci\u00f3n sanitaria, y muchos consagran el principio de no discriminaci\u00f3n por motivos de salud.<\/p>\n

En particular, seis pa\u00edses, entre ellos Angola, Etiop\u00eda, Ghana, Kenia, Sud\u00e1frica y Zimbabue, consagran derechos relacionados con la atenci\u00f3n a la salud reproductiva, como el acceso a la educaci\u00f3n sobre planificaci\u00f3n familiar o la atenci\u00f3n a la reproducci\u00f3n\/maternidad.<\/p>\n

Aunque los derechos de la mujer han avanzado mucho, sobre todo a nivel legal, el informe subraya que a\u00fan queda un largo camino por recorrer y hace recomendaciones clave espec\u00edficas, como la necesidad de abordar el derecho al aborto y tratar cada caso seg\u00fan lo establecido en el Protocolo.<\/p>\n

Tambi\u00e9n sugiere que el Protocolo de Maputo se utilice para proteger los derechos de salud reproductiva de mujeres y ni\u00f1as y aboga por que los Estados miembros eliminen las leyes que van en contra de esos derechos de salud reproductiva.<\/p>\n

Aboga por la aprobaci\u00f3n de leyes de familia que protejan los derechos de las mujeres antes, durante y despu\u00e9s del matrimonio, y por la creaci\u00f3n de tribunales especiales que se ocupen de cuestiones matrimoniales complejas.<\/p>\n

Adem\u00e1s, sugiere que los gobiernos apliquen tratados regionales e internacionales como el Protocolo de Maputo y eduquen a las mujeres y ni\u00f1as al respecto.<\/p>\n

Insta igualmente a que se promuevan programas que permitan a las j\u00f3venes volver a la escuela despu\u00e9s de dar a luz y exige que se penalice el matrimonio temprano y se adapte el derecho consuetudinario para que deje de marcar la situaci\u00f3n de las mujeres dentro del matrimonio.<\/p>\n

Pide a los gobiernos que proporcionen servicios sanitarios universales y acceso a seguros, especialmente para las mujeres embarazadas, vulnerables y\/o especialmente protegidas. Al mismo tiempo demanda a los Estados miembros que mejoren las infraestructuras, la formaci\u00f3n y el equipamiento de los servicios sanitarios en las zonas rurales.<\/p>\n

Igualmente importante, el Protocolo incluye el empoderamiento de las mujeres y las ni\u00f1as para que ejerzan sus derechos de salud sexual y reproductiva mediante campa\u00f1as de concienciaci\u00f3n realizadas en comunidades y escuelas, y desea que la gesti\u00f3n de la higiene menstrual se incorpore a los marcos jur\u00eddicos nacionales mediante actividades de concienciaci\u00f3n de m\u00e1s actores, especialmente parlamentarios.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Joyce Chimbi Promet\u00eda ser el protocolo m\u00e1s definitorio, innovador y transformador sobre los derechos de las mujeres africanas. Espec\u00edfico en su enfoque, amplio en su alcance y \u00fanico en su naturaleza global, abarcando cuestiones como el VIH\/sida, los derechos…<\/p>\n","protected":false},"author":347,"featured_media":1759258,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64,79,54515,106739,74],"tags":[16510,35776,43993,115255],"class_list":["post-1759257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa-es","category-derechos-humanos","category-genero-y-feminismos","category-noticia","category-politica-es","tag-africa-es","tag-derechos-de-las-mujeres","tag-paridad-de-genero","tag-protocolo-de-maputo"],"yoast_head":"\nM\u00e1s logros legales que reales de pionero protocolo sobre derechos de la mujer en \u00c1frica<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Por Joyce Chimbi Promet\u00eda ser el protocolo m\u00e1s definitorio, innovador y transformador sobre los derechos de las mujeres africanas. Espec\u00edfico en su\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e1s logros legales que reales de pionero protocolo sobre derechos de la mujer en \u00c1frica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Joyce Chimbi Promet\u00eda ser el protocolo m\u00e1s definitorio, innovador y transformador sobre los derechos de las mujeres africanas. Espec\u00edfico en su\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/ipsnoticias\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-13T09:55:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Africa-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"634\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Inter Press Service\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ipsnoticias\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Inter Press Service\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/\"},\"author\":{\"name\":\"Inter Press Service\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/b228cc78445054d26ca6759aadd35fa4\"},\"headline\":\"M\u00e1s logros legales que reales de pionero protocolo sobre derechos de la mujer en \u00c1frica\",\"datePublished\":\"2023-08-13T09:55:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/\"},\"wordCount\":1535,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Africa-1.jpg\",\"keywords\":[\"Africa\",\"Derechos de las mujeres\",\"paridad de g\u00e9nero\",\"Protocolo de Maputo\"],\"articleSection\":[\"Africa\",\"Derechos Humanos\",\"G\u00e9nero y Feminismos\",\"Noticia\",\"Pol\u00edtica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/\",\"name\":\"M\u00e1s logros legales que reales de pionero protocolo sobre derechos de la mujer en \u00c1frica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Africa-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-13T09:55:17+00:00\",\"description\":\"Por Joyce Chimbi Promet\u00eda ser el protocolo m\u00e1s definitorio, innovador y transformador sobre los derechos de las mujeres africanas. Espec\u00edfico en su\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Africa-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Africa-1.jpg\",\"width\":950,\"height\":634},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00e1s logros legales que reales de pionero protocolo sobre derechos de la mujer en \u00c1frica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/b228cc78445054d26ca6759aadd35fa4\",\"name\":\"Inter Press Service\",\"description\":\"IPS is an international communications institution at the heart of a global news agency that amplifies the voices of the South and civil society on development, globalisation, human rights and the environment. www.ipsnews.net\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.facebook.com\/ipsnoticias\",\"https:\/\/x.com\/ipsnoticias\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/ips-inter-press-service\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00e1s logros legales que reales de pionero protocolo sobre derechos de la mujer en \u00c1frica","description":"Por Joyce Chimbi Promet\u00eda ser el protocolo m\u00e1s definitorio, innovador y transformador sobre los derechos de las mujeres africanas. Espec\u00edfico en su","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"M\u00e1s logros legales que reales de pionero protocolo sobre derechos de la mujer en \u00c1frica","og_description":"Por Joyce Chimbi Promet\u00eda ser el protocolo m\u00e1s definitorio, innovador y transformador sobre los derechos de las mujeres africanas. Espec\u00edfico en su","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"http:\/\/www.facebook.com\/ipsnoticias","article_published_time":"2023-08-13T09:55:17+00:00","og_image":[{"width":950,"height":634,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Africa-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Inter Press Service","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ipsnoticias","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Inter Press Service","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/"},"author":{"name":"Inter Press Service","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/b228cc78445054d26ca6759aadd35fa4"},"headline":"M\u00e1s logros legales que reales de pionero protocolo sobre derechos de la mujer en \u00c1frica","datePublished":"2023-08-13T09:55:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/"},"wordCount":1535,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Africa-1.jpg","keywords":["Africa","Derechos de las mujeres","paridad de g\u00e9nero","Protocolo de Maputo"],"articleSection":["Africa","Derechos Humanos","G\u00e9nero y Feminismos","Noticia","Pol\u00edtica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/","name":"M\u00e1s logros legales que reales de pionero protocolo sobre derechos de la mujer en \u00c1frica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Africa-1.jpg","datePublished":"2023-08-13T09:55:17+00:00","description":"Por Joyce Chimbi Promet\u00eda ser el protocolo m\u00e1s definitorio, innovador y transformador sobre los derechos de las mujeres africanas. Espec\u00edfico en su","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Africa-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Africa-1.jpg","width":950,"height":634},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00e1s logros legales que reales de pionero protocolo sobre derechos de la mujer en \u00c1frica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/b228cc78445054d26ca6759aadd35fa4","name":"Inter Press Service","description":"IPS is an international communications institution at the heart of a global news agency that amplifies the voices of the South and civil society on development, globalisation, human rights and the environment. www.ipsnews.net","sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/ipsnoticias","https:\/\/x.com\/ipsnoticias"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/ips-inter-press-service\/"}]}},"place":"Nairobi","original_article_url":"https:\/\/ipsnoticias.net\/2023\/08\/mas-logros-legales-que-reales-de-pionero-protocolo-sobre-derechos-de-la-mujer-en-africa\/","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1759257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/347"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1759257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1759257\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1759258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1759257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1759257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1759257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}