Por Hugo Behm Rosas*<\/p>\n
FRATERNIDAD EN LOS CAMPOS DE CONCENTRACION DE LA DICTADURA<\/p>\n
Del pr\u00f3logo de Miguel Lawner:<\/p>\n
Este es un canto de fraternidad por encima del odio.<\/em><\/p>\n No abundan los libros escritos sobre las experiencias que sufrieron decenas de miles de chilenos, confinados por la dictadura militar en centros clandestinos de prisi\u00f3n, tortura y\/o desaparici\u00f3n.<\/em><\/p>\n La mayor\u00eda describe, con mayor o menor detalle, los crueles tormentos a los que fueron sometidos.<\/em><\/p>\n El libro del doctor Hugo Behm es algo diferente. Pone \u00e9nfasis en el sentimiento de solidaridad, de confraternidad y ayuda mutua entre los prisioneros pol\u00edticos, que ayudan a superar las adversidades a que est\u00e1n expuestos. El autor destaca los lazos de compa\u00f1erismo, que seg\u00fan afirma, no alcanza ning\u00fan momento fuera de la prisi\u00f3n.<\/em><\/p>\n SOLIDARIDAD ENTRE REJAS<\/p>\n Me preocupaba la moral del grupo y entonces invent\u00e9 que pod\u00edamos contarnos nuestros oficios. Pasamos as\u00ed a vivir los oficios de cada uno. Ah\u00ed estaba el obrero de MADECO dici\u00e9ndonos como trabajaba el metal, como sal\u00eda rojo de la m\u00e1quina, lo tomaba con las pinzas y le daba vueltas en el aire y lo introduc\u00eda de nuevo a otra trefiladora, que lo empeque\u00f1ec\u00eda cada vez m\u00e1s. Y nosotros lleg\u00e1bamos a ver en nuestra imaginaci\u00f3n ese hilo rojo que pasaba por las manos de los obreros, se transformaba en alambre, iba a ser de nuevo \u00fatil al hombre. El estucador nos hablaba como se levantaban las casas, c\u00f3mo se hac\u00edan los cimientos, c\u00f3mo se preparaba la mezcla, y ahora ve\u00edamos en nuestra imaginaci\u00f3n como se elevaban las murallas que proteger\u00edan al hombre y a su familia. En otra ocasi\u00f3n decidimos que ten\u00edamos que hacer ejercicio f\u00edsico, mantenernos en buen estado, pero el sitio era tan estrecho que apenas pod\u00edamos movernos. Entonces acumulamos los dos camarotes en el centro, qued\u00f3 a su alrededor un pasillo de unos 50 cent\u00edmetros de ancho y nos pusimos en fila, camin\u00e1bamos y cant\u00e1bamos, yendo en un sentido y despu\u00e9s en el otro. Otra tarde habl\u00e1bamos de viajes, y yo les contaba de los m\u00edos, de tierras extra\u00f1as e inalcanzables para ellos, de otros hombres y mujeres, de c\u00f3mo viv\u00edan en otras latitudes, como luchaban, de los museos. As\u00ed naci\u00f3 en ese grupo en el lapso de tres semanas, tanto afecto, tanta emoci\u00f3n. Nos tute\u00e1bamos, nos llam\u00e1bamos por nuestros nombres, sab\u00edamos los nombres de las compa\u00f1eras, imagin\u00e1bamos qu\u00e9 estar\u00edan haciendo por nosotros, cu\u00e1ntas angustias estar\u00edan pasando nuestras compa\u00f1eras. Pues sab\u00edamos que se nos ten\u00eda por \u201cdesaparecidos\u201d, o sea, ese per\u00edodo en que el sistema de represi\u00f3n no reconoce al prisionero como detenido suyo, el per\u00edodo m\u00e1s peligroso de la detenci\u00f3n, pues se puede ser asesinado impunemente. Como imagin\u00e1bamos la angustia de nuestras compa\u00f1eras, nos comprometimos a que el primero que saliera llamar\u00eda a las casas; ten\u00eda yo por eso, disimulado y metido en el forro de mi vest\u00f3n, los nombres y los tel\u00e9fonos directos e indirectos a los que habr\u00eda de llamar para dar la buena noticia de que ese compa\u00f1ero estaba vivo, estaba bien, estaba incomunicado en \u201cCuatro \u00c1lamos\u201d, que ya saldr\u00eda de la incomunicaci\u00f3n y tomar\u00eda contacto. No sab\u00edamos en A todos los prisioneros que no estaban en nuestra celda los conoc\u00edamos solamente por sus respectivos nombres; cada uno se hab\u00eda caracterizado, cada uno contaba algo, de manera que estas voces amigas no ten\u00edan cara pero ten\u00edan nombre, uno era Joel, otro Arturo, el de m\u00e1s all\u00e1 Ismael, el m\u00e1s lejano Juan. Un d\u00eda, en la madrugada, a las 5:20 de la ma\u00f1ana abrieron la puerta y nos dijeron: \u00a1A la ducha! Y salimos todos a una ducha espantosamente helada que nos hizo doler la cabeza, pero que era antes que todo una ducha, la primera ducha. Era la primera vez que nos pod\u00edamos lavar y lo m\u00e1s importante que, por fin, pod\u00edamos ver a los otros compa\u00f1eros. Ah\u00ed desnudos en la ducha nos encontr\u00e1bamos. Las voces ten\u00edan cara: yo soy Joel, dec\u00eda uno; yo soy Arturo, exclama otro, yo soy Hugo contestaba, y nos abraz\u00e1bamos, nos toc\u00e1bamos en los hombros y nos re\u00edamos. Volvimos desnudos, mojados y enfriados, pero con la sensaci\u00f3n de que nuestra familia hab\u00eda crecido, que las voces eran de hombres verdaderamente amigos de nosotros. Nos hablaron de que ah\u00ed pod\u00edamos estar mucho tiempo, pero generalmente si pasaban un mes o dos, era uno liberado. \u00a1Uno o dos meses nos parec\u00eda un tiempo horriblemente largo, pues nuestro tiempo era medido entonces en d\u00edas o a lo sumo en semanas!<\/p>\n <\/p>\n
\n
\nAs\u00ed cada uno hablaba de sus cosas.<\/p>\n
\nAl hablarles de otros idiomas, se interesaron por aprender ingl\u00e9s y as\u00ed fue como empezamos a hacer un curso de ingl\u00e9s en esa celda de incomunicados – pues lo est\u00e1bamos respecto del exterior, de nuestras familias y de los dem\u00e1s prisioneros – o sea en plena brutalidad de la represi\u00f3n. Era emocionante ver a uno de esos obreros analfabetas repitiendo \u201cgood morning\u201d, \u201cgood morning\u201d. No escrib\u00edamos, la ense\u00f1anza era simplemente fon\u00e9tica y a base de hablar de las cosas m\u00e1s elementales.<\/p>\n
\nese momento que todo aquello ser\u00eda una vana ilusi\u00f3n por lo que relatar\u00e9 m\u00e1s adelante, pues antes de proseguir quiero dejar constancia de otra remembranza importante.<\/p>\n