{"id":1644719,"date":"2022-08-21T03:19:35","date_gmt":"2022-08-21T02:19:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1644719"},"modified":"2022-08-20T07:38:32","modified_gmt":"2022-08-20T06:38:32","slug":"transferencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/","title":{"rendered":"Transferencia"},"content":{"rendered":"<p>CUENTO<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Tom\u00e9 el t\u00edtulo de este texto, de una t\u00e9cnica de trabajo interno: transferencias. En los papeles de una antigua carpeta hall\u00e9 anotaciones, un manuscrito realizado por quien fuera mi compa\u00f1ero o mandorla en estas pr\u00e1cticas. Fue un viaje de ida y vuelta que todav\u00eda dura. Al texto solo tuve que hacerle unas pocas modificaciones. Es la transcripci\u00f3n de algunos contenidos.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">A la memoria del Maestro Alejandro Roger (mi mandorla), un querid\u00edsimo amigo hoy devenido entidad de luz.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Horacio Mes\u00f3n<\/p>\n<p><strong>Serie El multiverso, III<\/strong><\/p>\n<p>Estoy en las playas del sur de mi ciudad, es verano y hay sol, el mar est\u00e1 azul y la gente calma. Voy caminando despacio hacia los acantilados, paseando sin tiempo. Avanzo y las personas van quedando atr\u00e1s. Sigo y por delante me aproximo a unas formaciones rocosas.<\/p>\n<p>Hay grandes cuevas en la pared de piedra. Parecen grutas. Las olas llegan hasta sus \u201cpuertas\u201d. Ingreso a investigar, voy entrando, no hay mucha luz. Sigo caminando agachado. El techo es muy bajo, el suelo es de arena fina y seca.<\/p>\n<p>Ahora hay una bajada por donde me lanzo como si \u00e9sta fuera un largo y pronunciado tobog\u00e1n. Me deslizo velozmente sin temor. Llego a otro espacio y el techo es alt\u00edsimo. Ingresan desde arriba rayos de luz que iluminan tan solo un poco la caverna mortecina.<\/p>\n<p>Camino. Hay un pasillo que se transforma en un pasadizo de piedras. Me apoyo en ellas para seguir bajando. Comienzo a descender por una angosta y larga escalera. No veo hacia d\u00f3nde me dirijo. Parece que he llegado. Es un lugar cavernoso, alto y poco iluminado poblado de estalactitas y estalagmitas&#8230;<\/p>\n<p>De pronto un hormigueo me invade, la piel se eriza y percibo una presencia. Simult\u00e1neamente veo movimientos entre las sombras y escucho pisadas. Alguien se esconde escapando de m\u00ed, gira a la derecha y desaparece.<\/p>\n<p>Viste una t\u00fanica color azafr\u00e1n y volvi\u00f3 a esconderse. Me arrimo despacio. Solo veo sus ojos, mira de costado queriendo escapar pero no puede, se paraliza.<\/p>\n<p>Le ofrezco mi mano con la palma hacia arriba y en ella mi coraz\u00f3n\u2026 Arrima la suya que es m\u00e1s peque\u00f1a y tiembla. Miro sus ojos en profundidad tratando de transmitirle serenidad y tranquilidad. Creo que lo logro. Le hago un gesto para que se arrime y lo hace despacio, va tomando confianza.<\/p>\n<p>Le pregunto qu\u00e9 hace ac\u00e1 en las cavernas, qu\u00e9 hace ac\u00e1 abajo, y por qu\u00e9 tanto miedo. Me mira, se le cae el velo y dice: Soy la vida\u2026 soy la vida\u2026 soy la vida y quiero la luz\u2026<\/p>\n<p>Quedo sin palabras, reflexionando\u2026 Luego comenzamos a movernos. Ella me acompa\u00f1aba y me encuentro desandando el camino realizado. No necesit\u00e9 mirar hacia atr\u00e1s, sab\u00eda que me segu\u00eda. Estaba all\u00ed aunque sus pasos no se escucharan, como si flotara\u2026 Ella estaba conmigo, sin dudas.<\/p>\n<p>Finalmente vamos llegando a la salida de la caverna, vemos la luz y es adonde quer\u00eda traerla. Veo la arena y el mar, siento el viento y escucho las gaviotas. Estoy en la playa, est\u00e1n sus huellas que acompa\u00f1an las m\u00edas pero ella no est\u00e1, se ha ido\u2026<\/p>\n<p>Sigo caminando y comienzo a encontrarme con personas. Voy sobre mis propios pasos lentamente y no dejo huellas, no se marcan las pisadas del regreso&#8230;<\/p>\n<p>Camino hacia adelante pero voy hacia atr\u00e1s y en la playa est\u00e1 la gente, los amigos y todos mis seres queridos. Recibi\u00e9ndome los que est\u00e1n y los que no est\u00e1n, es muy parad\u00f3jico.<\/p>\n<p>La tibia arena nos acaricia, estamos descalzos. Se nos ve sonrientes y no necesitamos hablar para comunicarnos y transmitirnos que nos queremos. Tomamos nuestras manos, nos tocamos, nos sentimos.<\/p>\n<p>Y el sol, el sol que siempre est\u00e1, nos alumbra y nos da la vida. Miles de rayos tibios nos tocan y se posan en nuestras frentes. Estamos alegres y livianos, nuestros pulmones se inflaman. Estamos en silencio, juntos y felices y como dijo el Gu\u00eda \u201c\u2026nada malo podr\u00e1 suceder en la b\u00fasqueda de lo profundo, en la b\u00fasqueda de lo sagrado\u2026\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CUENTO &nbsp; Tom\u00e9 el t\u00edtulo de este texto, de una t\u00e9cnica de trabajo interno: transferencias. En los papeles de una antigua carpeta hall\u00e9 anotaciones, un manuscrito realizado por quien fuera mi compa\u00f1ero o mandorla en estas pr\u00e1cticas. Fue un viaje&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2193,"featured_media":1644720,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11389,75,1240,67],"tags":[75295,104355,104730],"class_list":["post-1644719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenido-original","category-cultura-es","category-humanismo-espiritualidad","category-sudamerica","tag-cuaderno-de-cultura","tag-serie-el-multiverso","tag-transferencia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Transferencia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CUENTO &nbsp; Tom\u00e9 el t\u00edtulo de este texto, de una t\u00e9cnica de trabajo interno: transferencias. En los papeles de una antigua carpeta hall\u00e9 anotaciones, un\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transferencia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CUENTO &nbsp; Tom\u00e9 el t\u00edtulo de este texto, de una t\u00e9cnica de trabajo interno: transferencias. En los papeles de una antigua carpeta hall\u00e9 anotaciones, un\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-21T02:19:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/david-sutton-aTkz8n6ASBQ-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Horacio Mes\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Horacio Mes\u00f3n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Horacio Mes\u00f3n\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/e23b3659a5b2242732b76b7ed887940d\"},\"headline\":\"Transferencia\",\"datePublished\":\"2022-08-21T02:19:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/\"},\"wordCount\":699,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/david-sutton-aTkz8n6ASBQ-unsplash.jpg\",\"keywords\":[\"cuaderno de cultura\",\"Serie El multiverso\",\"transferencia\"],\"articleSection\":[\"Contenido Original\",\"Cultura y Medios\",\"Humanismo y Espiritualidad\",\"Sudam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/\",\"name\":\"Transferencia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/david-sutton-aTkz8n6ASBQ-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-21T02:19:35+00:00\",\"description\":\"CUENTO &nbsp; Tom\u00e9 el t\u00edtulo de este texto, de una t\u00e9cnica de trabajo interno: transferencias. En los papeles de una antigua carpeta hall\u00e9 anotaciones, un\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/david-sutton-aTkz8n6ASBQ-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/david-sutton-aTkz8n6ASBQ-unsplash.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transferencia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/e23b3659a5b2242732b76b7ed887940d\",\"name\":\"Horacio Mes\u00f3n\",\"description\":\"horaciomeson@yahoo.com.ar\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/horacio-meson\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transferencia","description":"CUENTO &nbsp; Tom\u00e9 el t\u00edtulo de este texto, de una t\u00e9cnica de trabajo interno: transferencias. En los papeles de una antigua carpeta hall\u00e9 anotaciones, un","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Transferencia","og_description":"CUENTO &nbsp; Tom\u00e9 el t\u00edtulo de este texto, de una t\u00e9cnica de trabajo interno: transferencias. En los papeles de una antigua carpeta hall\u00e9 anotaciones, un","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2022-08-21T02:19:35+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/david-sutton-aTkz8n6ASBQ-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Horacio Mes\u00f3n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Horacio Mes\u00f3n","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/"},"author":{"name":"Horacio Mes\u00f3n","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/e23b3659a5b2242732b76b7ed887940d"},"headline":"Transferencia","datePublished":"2022-08-21T02:19:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/"},"wordCount":699,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/david-sutton-aTkz8n6ASBQ-unsplash.jpg","keywords":["cuaderno de cultura","Serie El multiverso","transferencia"],"articleSection":["Contenido Original","Cultura y Medios","Humanismo y Espiritualidad","Sudam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/","name":"Transferencia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/david-sutton-aTkz8n6ASBQ-unsplash.jpg","datePublished":"2022-08-21T02:19:35+00:00","description":"CUENTO &nbsp; Tom\u00e9 el t\u00edtulo de este texto, de una t\u00e9cnica de trabajo interno: transferencias. En los papeles de una antigua carpeta hall\u00e9 anotaciones, un","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/david-sutton-aTkz8n6ASBQ-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/david-sutton-aTkz8n6ASBQ-unsplash.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/08\/transferencia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transferencia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/e23b3659a5b2242732b76b7ed887940d","name":"Horacio Mes\u00f3n","description":"horaciomeson@yahoo.com.ar","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/horacio-meson\/"}]}},"place":"Mar del Plata, Argentina","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1644719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2193"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1644719"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1644719\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1644720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1644719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1644719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1644719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}