{"id":1576421,"date":"2022-05-02T19:15:59","date_gmt":"2022-05-02T18:15:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1576421"},"modified":"2022-05-02T19:15:59","modified_gmt":"2022-05-02T18:15:59","slug":"la-labor-de-silvestre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/","title":{"rendered":"La labor de Silvestre"},"content":{"rendered":"<div class=\"gmail_default\">\n<p>Enciende la m\u00e1quina para cortar grama, Silvestre se siente como subido en un tractor porque es una podadora industrial, en su vida se hab\u00eda subido en una m\u00e1quina as\u00ed, pero en Estados Unidos le ha tocado hacer trabajos que nada han tenido que ver con su labor de maestro panadero en su natal Nayarit.\u00a0 Trabaja como jardinero, est\u00e1 encargado de una m\u00e1quina industrial por los 20 a\u00f1os que tiene de experiencia, a los nuevos los ponen a soplar la grama cortada con unas m\u00e1quinas que se cuelgan en los hombros y a cortar grama con m\u00e1quinas manuales, todos terminan oliendo a gasolina al terminar la jornada, porque esas m\u00e1quinas unas necesitan gasolina y otras di\u00e9sel.<\/p>\n<p>Silvestre se coloca los lentes para cubrir sus ojos de cualquier objeto que pueda volar por los aires, muchas veces son astillas de ramas que est\u00e1n escondidas entre la grama y la m\u00e1quina las hace pozoles. En donde vive cuando cortan los \u00e1rboles los muelen para hacer una especie de aserr\u00edn que le echan al pie de las plantas y para la curiosidad de Silvestre hasta lo pintan de colores. En su pueblo natal los pobladores le piden perd\u00f3n al \u00e1rbol que van a cortar y le dicen que es porque lo necesitan para hacerlo le\u00f1a para hacer fuego, pero siempre plantan otro peque\u00f1o para que el bosque no se termine.<\/p>\n<p>Silvestre trabaja largas jornadas que en verano son interminables y finaliza con insolaci\u00f3n, la espalda molida y la piel reventada por el sol por m\u00e1s manga larga que use y bloqueador que se ponga.\u00a0 En primavera y oto\u00f1o tiene que lidiar con el fr\u00edo, la lluvia helada que cae como granizada y las nevadas que aparecen de pronto. Labora de lunes a domingo, entra antes de que salga el sol y termina cuando el sol ya se ha ocultado, pero todas las noches sin falta llama a su esposa y a sus hijos que est\u00e1n en Nayarit, pienso regresar el d\u00eda que haya terminado de construir su casa y ahorrado para poner un negocio.<\/p>\n<p>Se coloca los guantes, es un d\u00eda de lluvia de chipi chipi, se puso doble su\u00e9ter y chumpa impermeable. Comienza a cortar grama, desde su c\u00e1lido Nayarit le llega el aroma de los \u00e1rboles de nances y mangos maduros cayendo uno tras otro en el suelo, es Primero de Mayo, \u00a0el D\u00eda Internacional de los Trabajadores.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"gmail_default\"><\/div>\n<div class=\"gmail_default\">\u00a0Blog de la autora: \u00a0<a href=\"https:\/\/cronicasdeunainquilina.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/cronicasdeunainquilina.com&amp;source=gmail&amp;ust=1651600266695000&amp;usg=AOvVaw0yj0sxeI4U-fWoyUeWeq4f\">https:\/\/<wbr \/>cronicasdeunainquilina.com<\/a><\/div>\n<div>Fuente foto: CIPER Chile.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Enciende la m\u00e1quina para cortar grama, Silvestre se siente como subido en un tractor porque es una podadora industrial, en su vida se hab\u00eda subido en una m\u00e1quina as\u00ed, pero en Estados Unidos le ha tocado hacer trabajos que nada&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1297,"featured_media":1576455,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76,11389,79,54574,67],"tags":[37287,54175],"class_list":["post-1576421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-relaciones-exteriores","category-contenido-original","category-derechos-humanos","category-migrantes-es","category-sudamerica","tag-explotacion-laboral","tag-migrantes-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La labor de Silvestre<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Enciende la m\u00e1quina para cortar grama, Silvestre se siente como subido en un tractor porque es una podadora industrial, en su vida se hab\u00eda subido en una\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La labor de Silvestre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Enciende la m\u00e1quina para cortar grama, Silvestre se siente como subido en un tractor porque es una podadora industrial, en su vida se hab\u00eda subido en una\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ilkaolivacorado\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-02T18:15:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/explotacion-agro2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ilka Oliva Corado\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ilkaolivacorado\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ilka Oliva Corado\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ilka Oliva Corado\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/0d894d73999dee31c046a9b9221eb606\"},\"headline\":\"La labor de Silvestre\",\"datePublished\":\"2022-05-02T18:15:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/\"},\"wordCount\":435,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/explotacion-agro2.jpg\",\"keywords\":[\"explotaci\u00f3n laboral\",\"migrantes\"],\"articleSection\":[\"Asuntos internacionales\",\"Contenido Original\",\"Derechos Humanos\",\"Migrantes\",\"Sudam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/\",\"name\":\"La labor de Silvestre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/explotacion-agro2.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-02T18:15:59+00:00\",\"description\":\"Enciende la m\u00e1quina para cortar grama, Silvestre se siente como subido en un tractor porque es una podadora industrial, en su vida se hab\u00eda subido en una\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/explotacion-agro2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/explotacion-agro2.jpg\",\"width\":900,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La labor de Silvestre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/0d894d73999dee31c046a9b9221eb606\",\"name\":\"Ilka Oliva Corado\",\"description\":\"Escritora y poetisa. Guatemalteca en Estados Unidos. Inmigrante indocumentada con maestr\u00eda en discriminaci\u00f3n y racismo. cronicasdeunainquilina.com\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ilkaolivacorado\",\"https:\/\/x.com\/ilkaolivacorado\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/ilka-oliva-corado\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La labor de Silvestre","description":"Enciende la m\u00e1quina para cortar grama, Silvestre se siente como subido en un tractor porque es una podadora industrial, en su vida se hab\u00eda subido en una","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La labor de Silvestre","og_description":"Enciende la m\u00e1quina para cortar grama, Silvestre se siente como subido en un tractor porque es una podadora industrial, en su vida se hab\u00eda subido en una","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/ilkaolivacorado","article_published_time":"2022-05-02T18:15:59+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/explotacion-agro2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ilka Oliva Corado","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ilkaolivacorado","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Ilka Oliva Corado","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/"},"author":{"name":"Ilka Oliva Corado","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/0d894d73999dee31c046a9b9221eb606"},"headline":"La labor de Silvestre","datePublished":"2022-05-02T18:15:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/"},"wordCount":435,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/explotacion-agro2.jpg","keywords":["explotaci\u00f3n laboral","migrantes"],"articleSection":["Asuntos internacionales","Contenido Original","Derechos Humanos","Migrantes","Sudam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/","name":"La labor de Silvestre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/explotacion-agro2.jpg","datePublished":"2022-05-02T18:15:59+00:00","description":"Enciende la m\u00e1quina para cortar grama, Silvestre se siente como subido en un tractor porque es una podadora industrial, en su vida se hab\u00eda subido en una","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/explotacion-agro2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/explotacion-agro2.jpg","width":900,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/05\/la-labor-de-silvestre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La labor de Silvestre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/0d894d73999dee31c046a9b9221eb606","name":"Ilka Oliva Corado","description":"Escritora y poetisa. Guatemalteca en Estados Unidos. Inmigrante indocumentada con maestr\u00eda en discriminaci\u00f3n y racismo. cronicasdeunainquilina.com","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ilkaolivacorado","https:\/\/x.com\/ilkaolivacorado"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/ilka-oliva-corado\/"}]}},"place":"Estados Unidos","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1576421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1297"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1576421"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1576421\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1576455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1576421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1576421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1576421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}