{"id":1564167,"date":"2022-04-14T10:30:21","date_gmt":"2022-04-14T09:30:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1564167"},"modified":"2022-04-14T10:30:21","modified_gmt":"2022-04-14T09:30:21","slug":"mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/","title":{"rendered":"Mapuche: manual de buenas pr\u00e1cticas para periodistas"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por David Lifodi<\/strong><\/p>\n<p>La gu\u00eda \u00abManual de buenas pr\u00e1cticas para la difusi\u00f3n medi\u00e1tica de temas mapuche\u00bb insta a la prensa a utilizar un lenguaje adecuado y no discriminatorio en relaci\u00f3n con los mapuches. Publicado en la p\u00e1gina web de la Fundaci\u00f3n Friedrich Ebert por las periodistas mapuches Stefanie Pacheco-Pailahual y Paula Huenchumil Jerez, se puede <a href=\"http:\/\/library.fes.de\/pdf-files\/bueros\/chile\/18585.pdf\">descargar gratuitamente<\/a>.<\/p>\n<p>Hace pocas semanas, se public\u00f3 el primer manual de \u00abbuenas pr\u00e1cticas\u00bb period\u00edsticas para proteger al pueblo mapuche.<\/p>\n<p>La gu\u00eda, editada por Stefanie Pacheco-Pailahual y Paula Huenchumil Jerez para la Fundaci\u00f3n Friedrich Ebert, se titula significativamente <strong><em>Manual de buenas pr\u00e1cticas para la difusi\u00f3n medi\u00e1tica de temas mapuche<\/em><\/strong> y es un ejemplo \u00fanico en su g\u00e9nero en Chile, dedicado a cubrir el tema mapuche de forma correcta y con un lenguaje que no discrimina al que ha sido definido como el \u00abpueblo palestino de Am\u00e9rica Latina\u00bb.<\/p>\n<p>En particular, se\u00f1alan los editores del manual, se habla err\u00f3neamente de un \u00abconflicto mapuche\u00bb, pero en realidad es el Estado chileno el que ha declarado la guerra a los mapuches, y no a la inversa, como sugiere esta expresi\u00f3n. Con demasiada frecuencia se define a los mapuches como \u00abterroristas\u00bb, \u00abviolentos\u00bb y \u00abdelincuentes\u00bb, y para un chileno que desconoce sus reivindicaciones y su derecho a la tierra es f\u00e1cil caer en las definiciones globales impuestas por la prensa dominante, siempre al acecho de un enemigo interno, como en los tiempos del pinochetismo.<\/p>\n<p>El objetivo de la gu\u00eda es invitar a la prensa a utilizar un lenguaje adecuado en relaci\u00f3n con los mapuches, sus derechos y sus reivindicaciones. Por el contrario, los t\u00e9rminos racistas y la trivializaci\u00f3n deliberada de las costumbres y tradiciones de las comunidades ind\u00edgenas son a menudo evidentes en los medios de comunicaci\u00f3n, a los que se considera como principales responsables, a pesar de todo, de un orden social que est\u00e1 siendo socavado.<\/p>\n<p>El manual consta de cinco cap\u00edtulos: Glosario, \u00bfQu\u00e9 es la colonialidad?, La deuda hist\u00f3rica, El imaginario sobre las personas mapuche y la estigmatizaci\u00f3n desde la prensa y Racismo en la prensa. Le sigue una rica bibliograf\u00eda consultada por los autores, quienes se\u00f1alan que los periodistas rara vez se acercan a los territorios mapuches para conocer los verdaderos problemas de las comunidades porque prevalece el racismo, el desprecio y una buena dosis de ignorancia y prejuicios.<\/p>\n<p>Por ello, el Manual de buenas pr\u00e1cticas para la difusi\u00f3n medi\u00e1tica de temas mapuche debe contribuir a promover una forma de periodismo responsable bajo la bandera de los valores democr\u00e1ticos, empezando por las recomendaciones a los lectores sobre \u00abc\u00f3mo no debe usarse\u00bb y \u00abc\u00f3mo se recomienda\u00bb. En este sentido, la gu\u00eda tambi\u00e9n pide que no se simplifique ni se ridiculice a las autoridades tradicionales mapuches. Ya en 2004, Fresia Amolef, en su estudio La alteridad en el discurso medi\u00e1tico: los mapuches y la prensa chilena, denunciaba el racismo del diario El Mercurio, que asociaba los siguientes t\u00e9rminos a los mapuches, considerados b\u00e1sicamente \u00abincivilizados\u00bb: \u00abviolentistas, agresores, exaltados ind\u00edgenas\u00bb.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, muy a menudo los medios de comunicaci\u00f3n solo se ocupan de los mapuches cuando hay incidentes violentos, sin contextualizar las razones del conflicto con el Estado central.<\/p>\n<p>Otra particularidad de la gu\u00eda es que los dos autores son periodistas mapuches, una raz\u00f3n m\u00e1s para denunciar la verdadera campa\u00f1a de desinformaci\u00f3n que llevan a cabo los medios de comunicaci\u00f3n, destinada a ridiculizar la identidad sociocultural de los pueblos ind\u00edgenas, reduciendo la cosmovisi\u00f3n ind\u00edgena a meras creencias populares y ayudando deliberadamente a reproducir estereotipos racistas.<\/p>\n<p>El manual de 84 p\u00e1ginas puede descargarse gratuitamente desde el sitio web de la Fundaci\u00f3n Friedrich Ebert y ser\u00e1 presentado en las escuelas de periodismo de todo el pa\u00eds, comenzando por la de la Universidad de La Frontera (UFRO).<\/p>\n<p>Como dijo Arlette Gay, directora de la Fundaci\u00f3n Friedrich Ebert &#8211; Chile, el manual deber\u00eda servir para promover una mayor cohesi\u00f3n social y animar a los periodistas a utilizar un lenguaje m\u00e1s apropiado hacia las comunidades ind\u00edgenas en general.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por David Lifodi La gu\u00eda \u00abManual de buenas pr\u00e1cticas para la difusi\u00f3n medi\u00e1tica de temas mapuche\u00bb insta a la prensa a utilizar un lenguaje adecuado y no discriminatorio en relaci\u00f3n con los mapuches. Publicado en la p\u00e1gina web de la&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1335,"featured_media":1560425,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75,80,67],"tags":[16832,3078],"class_list":["post-1564167","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-es","category-pueblos-originarios","category-sudamerica","tag-periodismo","tag-pueblo-mapuche"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mapuche: manual de buenas pr\u00e1cticas para periodistas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Por David Lifodi La gu\u00eda &quot;Manual de buenas pr\u00e1cticas para la difusi\u00f3n medi\u00e1tica de temas mapuche&quot; insta a la prensa a utilizar un lenguaje adecuado y no\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mapuche: manual de buenas pr\u00e1cticas para periodistas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por David Lifodi La gu\u00eda &quot;Manual de buenas pr\u00e1cticas para la difusi\u00f3n medi\u00e1tica de temas mapuche&quot; insta a la prensa a utilizar un lenguaje adecuado y no\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-14T09:30:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/manual-de-buenas-practicas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"891\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"617\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La Bottega del Barbieri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La Bottega del Barbieri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/\"},\"author\":{\"name\":\"La Bottega del Barbieri\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/e8d0f0e2f3dbd1330518dae38af8bfe5\"},\"headline\":\"Mapuche: manual de buenas pr\u00e1cticas para periodistas\",\"datePublished\":\"2022-04-14T09:30:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/\"},\"wordCount\":717,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/manual-de-buenas-practicas.jpg\",\"keywords\":[\"periodismo\",\"Pueblo Mapuche\"],\"articleSection\":[\"Cultura y Medios\",\"Pueblos Originarios\",\"Sudam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/\",\"name\":\"Mapuche: manual de buenas pr\u00e1cticas para periodistas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/manual-de-buenas-practicas.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-14T09:30:21+00:00\",\"description\":\"Por David Lifodi La gu\u00eda \\\"Manual de buenas pr\u00e1cticas para la difusi\u00f3n medi\u00e1tica de temas mapuche\\\" insta a la prensa a utilizar un lenguaje adecuado y no\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/manual-de-buenas-practicas.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/manual-de-buenas-practicas.jpg\",\"width\":891,\"height\":617},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mapuche: manual de buenas pr\u00e1cticas para periodistas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/e8d0f0e2f3dbd1330518dae38af8bfe5\",\"name\":\"La Bottega del Barbieri\",\"description\":\"Il Blog di Daniele Barbieri &amp; altr* www.labottegadelbarbieri.org\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.labottegadelbarbieri.org\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/la-bottega-del-barbieri\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mapuche: manual de buenas pr\u00e1cticas para periodistas","description":"Por David Lifodi La gu\u00eda \"Manual de buenas pr\u00e1cticas para la difusi\u00f3n medi\u00e1tica de temas mapuche\" insta a la prensa a utilizar un lenguaje adecuado y no","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mapuche: manual de buenas pr\u00e1cticas para periodistas","og_description":"Por David Lifodi La gu\u00eda \"Manual de buenas pr\u00e1cticas para la difusi\u00f3n medi\u00e1tica de temas mapuche\" insta a la prensa a utilizar un lenguaje adecuado y no","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2022-04-14T09:30:21+00:00","og_image":[{"width":891,"height":617,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/manual-de-buenas-practicas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La Bottega del Barbieri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"La Bottega del Barbieri","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/"},"author":{"name":"La Bottega del Barbieri","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/e8d0f0e2f3dbd1330518dae38af8bfe5"},"headline":"Mapuche: manual de buenas pr\u00e1cticas para periodistas","datePublished":"2022-04-14T09:30:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/"},"wordCount":717,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/manual-de-buenas-practicas.jpg","keywords":["periodismo","Pueblo Mapuche"],"articleSection":["Cultura y Medios","Pueblos Originarios","Sudam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/","name":"Mapuche: manual de buenas pr\u00e1cticas para periodistas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/manual-de-buenas-practicas.jpg","datePublished":"2022-04-14T09:30:21+00:00","description":"Por David Lifodi La gu\u00eda \"Manual de buenas pr\u00e1cticas para la difusi\u00f3n medi\u00e1tica de temas mapuche\" insta a la prensa a utilizar un lenguaje adecuado y no","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/manual-de-buenas-practicas.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/manual-de-buenas-practicas.jpg","width":891,"height":617},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/04\/mapuche-manual-de-buenas-practicas-para-periodistas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mapuche: manual de buenas pr\u00e1cticas para periodistas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/e8d0f0e2f3dbd1330518dae38af8bfe5","name":"La Bottega del Barbieri","description":"Il Blog di Daniele Barbieri &amp; altr* www.labottegadelbarbieri.org","sameAs":["http:\/\/www.labottegadelbarbieri.org"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/la-bottega-del-barbieri\/"}]}},"place":"","original_article_url":"https:\/\/www.labottegadelbarbieri.org\/mapuche-un-manuale-di-buone-pratiche-per-giornalisti\/?fbclid=IwAR2Z-_CbFNTiyl8gwUx0fMdz_UCXFqjN8Ra9naFM-azp02LVHgPbm8QXMSU","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1564167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1335"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1564167"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1564167\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1560425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1564167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1564167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1564167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}