{"id":1544747,"date":"2022-03-18T01:21:10","date_gmt":"2022-03-18T01:21:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1544747"},"modified":"2022-03-17T06:23:33","modified_gmt":"2022-03-17T06:23:33","slug":"redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/","title":{"rendered":"Redefiniendo identidades: la invasi\u00f3n de tierras en la provincia oriental de Sri Lanka"},"content":{"rendered":"<p style=\"padding-left: 40px;\">Un escenario para la colonizaci\u00f3n etnorreligiosa del siglo XXI<\/p>\n<p>Los censos realizados durante a\u00f1os en el\u00a0<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Trincomalee\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">distrito de Trincomalee<\/a>, en la Provincia del Este de Sri Lanka, se\u00f1alan una ligera mayor\u00eda num\u00e9rica y una minor\u00eda en sus distintas comunidades. Sin embargo, cabe destacar que, desde la d\u00e9cada de 1940, ninguna etnia ha sido mayoritaria en el distrito. \u00abEs la franja m\u00e1s pluralista desde el punto de vista etnorreligioso de Sri Lanka\u00bb, escribi\u00f3 la comentarista pol\u00edtica\u00a0<a href=\"https:\/\/www.himalmag.com\/author\/tisaraneegunasekara\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tisaranee Gunasekara<\/a>\u00a0en una de sus columnas. Habla de la identidad y el esp\u00edritu de la ciudad y del distrito, como multidimensional y multifac\u00e9tico, vibrante. Habla de la composici\u00f3n de las comunidades que salpican la zona y conforman su tejido sociocultural. Aunque alberga a tamiles, musulmanes y cingaleses, es una ciudad cuya identidad tiene fuertes ra\u00edces\u00a0<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Tamil_cingal%C3%A9s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tamiles<\/a>\u00a0y\u00a0<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Shiva%C3%ADsmo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">saivitas<\/a>.<\/p>\n<p>Esta identidad es, por supuesto, la que se pretende borrar y considerar irrelevante, para luego reinterpretarla como objetos extra\u00f1os y ajenos que suplantan un milenio de\u00a0<a href=\"https:\/\/southasianvoices.org\/buddhist-nationalism-and-burgeoning-alignments-sri-lankas-transitional-justice-dilemma\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dogma budista<\/a>\u00a0ordenado en\u00a0<a href=\"https:\/\/es.globalvoicesonline.org\/2013\/04\/18\/sri-lanka-budistas-cuestionan-a-budistas-de-linea-dura\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">todos los rincones<\/a>\u00a0de Sri Lanka. Al igual que la estatua de Buda que se erigi\u00f3 espont\u00e1neamente una noche en el centro de la ciudad en 2005 (defendida\u00a0<a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/sinhala\/news\/story\/2005\/06\/050603_ag_ltte\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">militantemente<\/a>\u00a0por un monje budista entonces menos conocido, Galagoda Aththe Gnanasara Thero), los pasos dados por el Estado despu\u00e9s de 2019, respaldados por un\u00a0<a href=\"http:\/\/documents.gov.lk\/files\/egz\/2020\/6\/2178-17_E.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Grupo de Trabajo Presidencial sobre Arqueolog\u00eda en la Provincia del Este<\/a>, muestran un esfuerzo concertado y contundente para cambiar las dimensiones, la demograf\u00eda y la identidad de la provincia.<\/p>\n<p>Un grupo de trabajo encabezado por un historiador que no conoce la lengua de los antiguos tamiles, limitado a la Provincia del Este y con la intenci\u00f3n de documentar los rastros de las\u00a0<a href=\"https:\/\/www.tamilguardian.com\/content\/sri-lanka-archaeology-task-force-harms-inter-religious-harmony-and-direct-threat-tamils-and\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ruinas budistas<\/a>, y silo de las ruinas budistas, en medio de una provincia hist\u00f3ricamente diversa y sensible es, cuando menos, curioso. Hasta finales de 2021, el grupo de trabajo no cont\u00f3 con representaci\u00f3n tamil y musulmana: solo\u00a0<a href=\"https:\/\/www.thehindu.com\/news\/international\/two-minority-members-added-to-sri-lankas-heritage-task-force-for-eastern-province\/article37765091.ece\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dos miembros<\/a>\u00a0de los 18 que componen el comit\u00e9, para representar el 70\u00a0% de la Provincia del Este.<\/p>\n<p>Mientras que los\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/RegularReh\/status\/1483666445682704386\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">militares<\/a>\u00a0y los\u00a0<a href=\"https:\/\/colombogazette.com\/2020\/06\/03\/dilith-jayaweera-among-members-of-task-force-on-archeological-management-in-east\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">magnates de los medios<\/a>\u00a0son nombramientos cuestionables en el grupo de trabajo, lo que m\u00e1s preocupa a las comunidades en\u00a0<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Kinniya\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kinniya<\/a>, Kuchchaveliya o Kannneiri son los poderes que el grupo de trabajo nombrado por el Estado ha concedido a\u00a0<a href=\"https:\/\/colombogazette.com\/2020\/08\/25\/four-more-monks-appointed-to-task-force-on-archaeological-management-in-east\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">personas como<\/a>\u00a0el venerable Panamure Thilakawansha Thero, titular principal del templo budista de Arisimale, sacerdote que ha estado en el centro de la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.the-quest.org\/news\/land-grab-to-build-buddha-vihar-in-tamil-area\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">invasi\u00f3n<\/a>\u00a0ilegal y de los asentamientos\u00a0<a href=\"https:\/\/pearlaction.org\/2019\/03\/11\/sinhalization-of-pulmoaddai\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">forzosos<\/a>\u00a0junto con el \u00e1rea divisional de Kuchchaveli. El Arisimale Viharaya y su titular principal reclamaron el terreno cuando a finales de la d\u00e9cada de 1970 y principios de la d\u00e9cada de 1980,\u00a0<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Cyril_Mathew\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cyril Mathew<\/a>, en calidad de ministro de Industria, se esforz\u00f3 por asentar a una serie de comunidades cingalesas y construir templos budistas en la zona, con lo que el asentamiento\u00a0<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Cingal%C3%A9s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cingal\u00e9s<\/a>\u00a0se remonta a 1977. Como el\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lankalibrary.com\/heritage\/temples\/trinco.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aparente redescubrimiento<\/a>\u00a0de las ruinas budistas en estas zonas ha hecho que el Departamento de Arqueolog\u00eda acordone m\u00e1s secciones, se han concedido m\u00e1s terrenos a los viharayas o templos budistas, como el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dXr6yWWGxjM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">viharaya de Pichchamal<\/a>, con estimaciones de entre 320 y 400 acres, seg\u00fan un habitante. El templo de Arisimale ha ampliado as\u00ed su alcance y presencia, promoviendo a trav\u00e9s de un\u00a0<a href=\"http:\/\/arisimale.lk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sitio web muy detallado y profesional<\/a>\u00a0sus reivindicaciones hist\u00f3ricas en la zona.<\/p>\n<div id=\"attachment_1544748\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1544748\" class=\"wp-image-1544748 size-full\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-de-pantalla-de-la-pa\u0301gina-web-de-Arisimale-Viharaya.jpg\" alt=\"\" width=\"820\" height=\"415\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-de-pantalla-de-la-pa\u0301gina-web-de-Arisimale-Viharaya.jpg 820w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-de-pantalla-de-la-pa\u0301gina-web-de-Arisimale-Viharaya-300x152.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><p id=\"caption-attachment-1544748\" class=\"wp-caption-text\">Captura de pantalla de la pa\u0301gina web de Arisimale Viharaya.<\/p><\/div>\n<p>Una selecci\u00f3n de contenidos\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCYQ4c2AiIumuKikvhF0XKtw\">audiovisuales<\/a> de alta definici\u00f3n revela una estrategia bien pensada para atender y llamar a la acci\u00f3n a la comunidad budista cingalesa para que se adhiera a la noble causa del templo, lo que desprende de paso una marca de turismo de peregrinaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En el siguiente\u00a0<a href=\"https:\/\/youtu.be\/Y-WEj1A5W9k\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">video<\/a> de GroundViews <em>(sub\u00edtulos en ingl\u00e9s)<\/em>, dos miembros de las comunidades locales describen c\u00f3mo se ven amenazados por los avances del Grupo de Trabajo para la Gesti\u00f3n del Patrimonio Arqueol\u00f3gico de la Provincia del Este.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Identities deemed Irrelevant: Land Issues in the Kuchchaveli Divisional Area.\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Y-WEj1A5W9k?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>El\u00a0<a href=\"https:\/\/amazinglanka.com\/wp\/kuchchaveli-pichchamal-viharaya\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">turismo local<\/a>, por su parte, desempe\u00f1a un papel m\u00e1s importante de lo que cabr\u00eda esperar al desafiar la huella cultural establecida que otras comunidades han tenido desde que se asentaron por primera vez en la costa oriental a principios del siglo XIX. Tras emigrar a zonas m\u00e1s seguras durante las hostilidades de la\u00a0<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Guerra_civil_de_Sri_Lanka\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">guerra civil de Sri Lanka<\/a>, que dur\u00f3 30 a\u00f1os y comenz\u00f3 a mediados de la d\u00e9cada de 1980, descubrieron a su regreso tras la guerra que sus tierras hab\u00edan sido tomadas. Si no por los\u00a0<a href=\"http:\/\/landaccessforum.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Land-grabbing-in-Sri-Lanka-111-En-Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">militares<\/a>, s\u00ed por los bosques y, por tanto, acordonados como zona protegida por el Departamento Forestal. Cuando eso result\u00f3 insuficiente, la perspectiva de los artefactos y las ruinas esparcidas por la zona que eran anteriores a estos asentamientos pareci\u00f3 atractiva para algunas partes. Se cre\u00f3 un grupo de trabajo. Los vlogs de viajes que se emiten desde la pr\u00edstina costa oriental suelen se\u00f1alar a los \u00abextremistas extranjeros\u00bb que est\u00e1n destruyendo el patrimonio cultural budista menos conocido del este. El Ej\u00e9rcito de Sri Lanka, que\u00a0<a href=\"https:\/\/www.tamilguardian.com\/content\/tamils-protest-release-sri-lanka-military-occupied-lands-trinco\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a\u00fan mantiene<\/a>\u00a0su control sobre la zona, no a trav\u00e9s de las decenas de controles de carretera y bases sino a trav\u00e9s de una fachada de hoteles del Ej\u00e9rcito y campos de golf de la Fuerza A\u00e9rea, ahora tambi\u00e9n tiene presencia en lugares significativos pero pol\u00e9micos como la playa de Arisimale o el Kuchchaveli Pichchamal Raja Maha Viharaya, cuya entrada requiere permiso previo de la Marina.<\/p>\n<p>Las comunidades de la zona admiten que algunos tramos de tierra y de costa a lo largo de la carretera de Pulmoddai tienen un valor hist\u00f3rico y cultural para la identidad budista y, por lo tanto, deber\u00edan estar protegidos por la ley. Aun as\u00ed, la ley no deber\u00eda permitir nada de lo que ha estado ocurriendo; una reivindicaci\u00f3n de una tierra, basada en la creencia de que se ofrecieron flores de jazm\u00edn de una\u00a0<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Vihara\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">viharaya<\/a>\u00a0a la estupa de Ruwanweliseya en el siglo I a.C., no deber\u00eda suplantar a las comunidades existentes que se han asentado y han tenido derecho a la tierra durante dos siglos.<\/p>\n<p>La filosof\u00eda budista no se basa en la\u00a0<a href=\"https:\/\/es.globalvoicesonline.org\/2014\/06\/30\/que-haria-buda-los-budistas-sostienen-que-no-atacarian-a-los-musulmanes-de-sri-lanka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">propiedad hist\u00f3rica<\/a>. En este\u00a0<a href=\"https:\/\/youtu.be\/ruEga6M-ZBM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">video<\/a> de GroundViews <em>(subt\u00edtulos en ingl\u00e9s)<\/em>, Asik Mohamed Ibrahim, de la comunidad musulmana de Kuchchaveli, explica que sus antepasados empezaron a vivir all\u00ed hace m\u00e1s de dos siglos, pero que se ven amenazados por estas invasiones forzosas.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Identities deemed Irrelevant: Land Issues in the Kuchchaveli Divisional Area.\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ruEga6M-ZBM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>En una zona como la divisi\u00f3n de Kuchchaveli, que es y ha sido hist\u00f3ricamente una zona poblada por musulmanes, el aumento de las tierras destinadas a los templos acaba provocando el asentamiento de devotos para rendir culto en los templos, lo que altera el tejido social existente. A esto hay que a\u00f1adir el\u00a0<a href=\"https:\/\/telibrary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/endless-war-web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">acordonamiento<\/a>\u00a0de terrenos privados y la denegaci\u00f3n de acceso por parte del Departamento Forestal, el Departamento de Vida Silvestre y Conservaci\u00f3n y las autoridades de Mahaweli, por motivos diversos y a veces irrazonables.<\/p>\n<p>Las tensiones son elevadas, ya que la pretensi\u00f3n de Trincomalee de estar en el centro de la identidad pluralista y multicultural de Sri Lanka sigue siendo reinterpretada como un lugar homog\u00e9neo para una raza, una religi\u00f3n y una etnia.<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Este art\u00edculo de Pranith WiraSinha apareci\u00f3 originalmente en\u00a0<a href=\"https:\/\/groundviews.org\/2022\/02\/19\/identities-deemed-irrelevant-land-issues-in-the-kuchchaveli-divisional-area\/\">Groundviews<\/a>, premiado sitio web de medios ciudadanos de Sri Lanka. Reproducimos una versi\u00f3n editada como parte de un acuerdo de intercambio de contenidos con Global Voices.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un escenario para la colonizaci\u00f3n etnorreligiosa del siglo XXI Los censos realizados durante a\u00f1os en el\u00a0distrito de Trincomalee, en la Provincia del Este de Sri Lanka, se\u00f1alan una ligera mayor\u00eda num\u00e9rica y una minor\u00eda en sus distintas comunidades. Sin embargo,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1277,"featured_media":1544758,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65,1241,74],"tags":[3076,65622,11167,18507,30087],"class_list":["post-1544747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia-es","category-diversidad","category-politica-es","tag-diversidad","tag-etnicidad","tag-sri-lanka-es","tag-territorios","tag-usurpacion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Redefiniendo identidades: la invasi\u00f3n de tierras en la provincia oriental de Sri Lanka<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un escenario para la colonizaci\u00f3n etnorreligiosa del siglo XXI Los censos realizados durante a\u00f1os en el\u00a0distrito de Trincomalee, en la Provincia del Este\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Redefiniendo identidades: la invasi\u00f3n de tierras en la provincia oriental de Sri Lanka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un escenario para la colonizaci\u00f3n etnorreligiosa del siglo XXI Los censos realizados durante a\u00f1os en el\u00a0distrito de Trincomalee, en la Provincia del Este\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-18T01:21:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-de-pantalla-del-vi\u0301deo-de-YouTube-de-Groundviews-Sri-Lanka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"820\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"461\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Global Voices Online\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Global Voices Online\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/\"},\"author\":{\"name\":\"Global Voices Online\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/78d932aac50e0388114f43ef917ce07c\"},\"headline\":\"Redefiniendo identidades: la invasi\u00f3n de tierras en la provincia oriental de Sri Lanka\",\"datePublished\":\"2022-03-18T01:21:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/\"},\"wordCount\":1300,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-de-pantalla-del-vi\u0301deo-de-YouTube-de-Groundviews-Sri-Lanka.jpg\",\"keywords\":[\"diversidad\",\"Etnicidad\",\"Sri Lanka\",\"territorios\",\"usurpaci\u00f3n\"],\"articleSection\":[\"Asia\",\"Diversidad\",\"Pol\u00edtica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/\",\"name\":\"Redefiniendo identidades: la invasi\u00f3n de tierras en la provincia oriental de Sri Lanka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-de-pantalla-del-vi\u0301deo-de-YouTube-de-Groundviews-Sri-Lanka.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-18T01:21:10+00:00\",\"description\":\"Un escenario para la colonizaci\u00f3n etnorreligiosa del siglo XXI Los censos realizados durante a\u00f1os en el\u00a0distrito de Trincomalee, en la Provincia del Este\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-de-pantalla-del-vi\u0301deo-de-YouTube-de-Groundviews-Sri-Lanka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-de-pantalla-del-vi\u0301deo-de-YouTube-de-Groundviews-Sri-Lanka.jpg\",\"width\":820,\"height\":461},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Redefiniendo identidades: la invasi\u00f3n de tierras en la provincia oriental de Sri Lanka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/78d932aac50e0388114f43ef917ce07c\",\"name\":\"Global Voices Online\",\"description\":\"Global Voices is an international, multilingual, primarily volunteer community of writers, translators, academics, and human rights activists. Together, we leverage the power of the internet to build understanding across borders.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/it.globalvoices.org\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/global-voices-online\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Redefiniendo identidades: la invasi\u00f3n de tierras en la provincia oriental de Sri Lanka","description":"Un escenario para la colonizaci\u00f3n etnorreligiosa del siglo XXI Los censos realizados durante a\u00f1os en el\u00a0distrito de Trincomalee, en la Provincia del Este","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Redefiniendo identidades: la invasi\u00f3n de tierras en la provincia oriental de Sri Lanka","og_description":"Un escenario para la colonizaci\u00f3n etnorreligiosa del siglo XXI Los censos realizados durante a\u00f1os en el\u00a0distrito de Trincomalee, en la Provincia del Este","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2022-03-18T01:21:10+00:00","og_image":[{"width":820,"height":461,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-de-pantalla-del-vi\u0301deo-de-YouTube-de-Groundviews-Sri-Lanka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Global Voices Online","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Global Voices Online","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/"},"author":{"name":"Global Voices Online","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/78d932aac50e0388114f43ef917ce07c"},"headline":"Redefiniendo identidades: la invasi\u00f3n de tierras en la provincia oriental de Sri Lanka","datePublished":"2022-03-18T01:21:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/"},"wordCount":1300,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-de-pantalla-del-vi\u0301deo-de-YouTube-de-Groundviews-Sri-Lanka.jpg","keywords":["diversidad","Etnicidad","Sri Lanka","territorios","usurpaci\u00f3n"],"articleSection":["Asia","Diversidad","Pol\u00edtica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/","name":"Redefiniendo identidades: la invasi\u00f3n de tierras en la provincia oriental de Sri Lanka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-de-pantalla-del-vi\u0301deo-de-YouTube-de-Groundviews-Sri-Lanka.jpg","datePublished":"2022-03-18T01:21:10+00:00","description":"Un escenario para la colonizaci\u00f3n etnorreligiosa del siglo XXI Los censos realizados durante a\u00f1os en el\u00a0distrito de Trincomalee, en la Provincia del Este","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-de-pantalla-del-vi\u0301deo-de-YouTube-de-Groundviews-Sri-Lanka.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-de-pantalla-del-vi\u0301deo-de-YouTube-de-Groundviews-Sri-Lanka.jpg","width":820,"height":461},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2022\/03\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Redefiniendo identidades: la invasi\u00f3n de tierras en la provincia oriental de Sri Lanka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/78d932aac50e0388114f43ef917ce07c","name":"Global Voices Online","description":"Global Voices is an international, multilingual, primarily volunteer community of writers, translators, academics, and human rights activists. Together, we leverage the power of the internet to build understanding across borders.","sameAs":["https:\/\/it.globalvoices.org"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/global-voices-online\/"}]}},"place":"Sri Lanka","original_article_url":"https:\/\/es.globalvoices.org\/2022\/03\/16\/redefiniendo-identidades-la-invasion-de-tierras-en-la-provincia-oriental-de-sri-lanka\/","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1544747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1277"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1544747"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1544747\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1544758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1544747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1544747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1544747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}