{"id":14000,"date":"2012-08-20T14:27:47","date_gmt":"2012-08-20T13:27:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/2012\/08\/les-sanctions-economiques-contre-cuba-sous-ladministration-obama\/"},"modified":"2015-07-21T22:18:10","modified_gmt":"2015-07-21T21:18:10","slug":"les-sanctions-economiques-contre-cuba-sous-ladministration-obama-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/08\/les-sanctions-economiques-contre-cuba-sous-ladministration-obama-2\/","title":{"rendered":"Las sanciones econ\u00f3micas contra Cuba bajo la administraci\u00f3n Obama"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p><em>La llegada al poder del Presidente Obama en Estados Unidos en 2008 marc\u00f3 una ruptura de estilo respecto a la anterior administraci\u00f3n Bush hacia Cuba. No obstante, salvo el levantamiento de algunas restricciones relativas a los viajes, las sanciones econ\u00f3micas siguen aplic\u00e1ndose, incluso de modo extraterritorial. He aqu\u00ed algunos ejemplos recientes.<\/em><\/p>\n<p>Durante su campa\u00f1a electoral en 2007, el entonces candidato Barack Obama hizo una l\u00facida constataci\u00f3n sobre el car\u00e1cter obsoleto de la pol\u00edtica de Estados Unidos hacia Cuba. Una vez elegido, declar\u00f3 su voluntad de buscar \u201cun nuevo comienzo con Cuba\u201d. \u201cCreo que podemos llevar la relaci\u00f3n entre EE.UU. y Cuba en una nueva direcci\u00f3n y lanzar un nuevo cap\u00edtulo de acercamiento que continuar\u00e1 durante mi mandato\u201d, subray\u00f3.<\/p>\n<p>Obama hab\u00eda denunciado la pol\u00edtica de su predecesor hacia Cuba, el cual hab\u00eda limitado fuertemente los viajes de la comunidad cubana de Estados Unidos. \u201cSe trata a la vez de una cuesti\u00f3n estrat\u00e9gica y humanitaria. Esta decisi\u00f3n [\u2026] ha tenido un impacto profundamente negativo sobre el bienestar del pueblo cubano. Otorgar\u00e9 a los cubanoamericanos derechos ilimitados para visitar a sus familiares y mandar dinero a la Isla\u201d, se comprometi\u00f3.<\/p>\n<p>Obama cumpli\u00f3 su palabra. En abril de 2009 anunci\u00f3 el levantamiento de algunas restricciones que afectan a los cubanos que viven en Estados Unidos y que tienen familiares en la isla, que entr\u00f3 en vigor el 3 de septiembre de 2009. Desde entonces pueden viajar a su pa\u00eds de origen sin ning\u00fan obst\u00e1culo (en vez de catorce d\u00edas cada tres a\u00f1os) y mandar remesas ilimitadas a sus familias (en vez de cien d\u00f3lares al mes).<\/p>\n<p><strong>Aplicaci\u00f3n extraterritorial de las sanciones econ\u00f3micas contra Cuba<\/strong><\/p>\n<p>No obstante, Washington no ha vacilado en aplicar las sanciones econ\u00f3micas, incluso de modo extraterritorial, violando as\u00ed gravemente el derecho internacional. En efecto, \u00e9ste estipula que las legislaciones nacionales no pueden ser extraterritoriales, es decir aplicarse fuera del territorio nacional. As\u00ed, la ley brasile\u00f1a no puede aplicarse en Argentina. Del mismo modo, la legislaci\u00f3n venezolana no puede aplicarse en Colombia. Ahora bien, la ley estadounidense de las sanciones econ\u00f3micas contra Cuba se aplica en todos los pa\u00edses del mundo.<\/p>\n<p>En efecto, en junio de 2012, el banco neerland\u00e9s ING recibi\u00f3 la m\u00e1s importante sanci\u00f3n jam\u00e1s dictada desde el inicio del estado de sitio econ\u00f3mico contra Cuba en 1960. La Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro sancion\u00f3 a la instituci\u00f3n financiera con una multa de 619 millones de d\u00f3lares por realizar, entre otras, transacciones en d\u00f3lares con Cuba, a trav\u00e9s del sistema financiero estadounidense, entre 2002 y 2007.<\/p>\n<p>El Departamento del Tesoro tambi\u00e9n oblig\u00f3 al banco neerland\u00e9s a romper sus relaciones comerciales con Cuba y anunci\u00f3 que \u201cING asegur\u00f3 a la Oficina de Control de Activos Extranjeros que hab\u00eda puesto fin a las pr\u00e1cticas que llevaron al acuerdo de hoy\u201d. As\u00ed, Washington prohibi\u00f3 a un banco europeo toda transacci\u00f3n comercial con Cuba.<\/p>\n<p>El gobierno cubano denunci\u00f3 esta nueva aplicaci\u00f3n extraterritorial de las sanciones econ\u00f3micas, las cuales, adem\u00e1s de impedir todo comercio con Estados Unidos (excepto las materias primas alimenticias), constituyen el principal obst\u00e1culo al desarrollo de las relaciones comerciales de Cuba con el resto del mundo. \u201cEl Gobierno de Estados Unidos sancion\u00f3 unilateralmente al banco ING por tramitar, en conjunto con sus subsidiarias en Francia, B\u00e9lgica, Holanda y Curazao, transacciones financieras y comerciales de entidades cubanas, prohibidas por la criminal pol\u00edtica de bloqueo contra Cuba\u201d, subraya el comunicado oficial.<\/p>\n<p>Adam Szunin, Director de la OFAC, aprovech\u00f3 la ocasi\u00f3n para advertir a las empresas extranjeras que tienen relaciones comerciales con Cuba. Esta multa \u201cdeber\u00eda servir como una clara advertencia a cualquiera que considere aprovecharse de evadir las sanciones de los Estados Unidos\u201d, declar\u00f3, reafirmando as\u00ed que Washington seguir\u00eda aplicando sus medidas extraterritoriales.<\/p>\n<p>Otras empresas extranjeras tambi\u00e9n fueron sancionadas por sus relaciones comerciales con Cuba. As\u00ed, la multinacional sueca Ericsson, especializada en el campo de las telecomunicaciones, tuvo que pagar una multa de 1,75 millones de d\u00f3lares por reparar, mediante su filial basada en Panam\u00e1, equipos cubanos de un valor de 320.000 d\u00f3lares, en Estados Unidos. Tres empleados, implicados en el caso, tambi\u00e9n fueron despedidos.<\/p>\n<p>El 10 de julio de 2012, el Departamento del Tesoro infligi\u00f3 una multa de 1,35 millones de d\u00f3lares a la empresa estadounidense Great Western Malting Co. por vender cebada a Cuba, mediante una de sus filiales extranjeras entre agosto de 2006 y marzo de 2009. No obstante, el derecho internacional humanitario proh\u00edbe todo tipo de embargo sobre las materias primas alimenticias y los medicamentos, incluso en tiempos de guerra. Ahora bien, oficialmente, Cuba y Estados Unidos jam\u00e1s han estado en conflicto.<\/p>\n<p>En Francia, Mano Giardini y Val\u00e9rie Adilly, dos directores de la agencia de viajes estadounidense Carlson Wagonlit Travel (CWT), fueron despedidos por vender paquetes tur\u00edsticos con destino a Cuba. La empresa corre el riesgo de recibir una multa de 38.000 d\u00f3lares por estancia vendida, lo que suscit\u00f3 la ira de algunos asalariados que dif\u00edcilmente comprenden la situaci\u00f3n. \u201c\u00bfPor qu\u00e9 Carlson no retir\u00f3 del sistema de reservas los productos Cuba ya que no ten\u00edamos derecho a vender?\u201d, pregunt\u00f3 un empleado.<\/p>\n<p>Del mismo modo, es posible que CWT no sea autorizada a responder a los concursos de los viajes de la administraci\u00f3n estadounidense, los cuales representan una parte sustancial de su volumen de negocios. La direcci\u00f3n de CWT se expres\u00f3 al respecto: \u201cEn estas condiciones, tenemos que aplicar la regla estadounidense que proh\u00edbe mandar a viajeros a Cuba, incluso para las filiales\u201d. As\u00ed, una filial estadounidense basada en Francia est\u00e1 obligada a aplicar la ley estadounidense sobre las sanciones econ\u00f3micas contra Cuba, mof\u00e1ndose de la legislaci\u00f3n nacional en vigor.<\/p>\n<p><strong>Google censurado y un presupuesto de 20 millones de d\u00f3lares para la \u201cdemocracia digital\u201d<\/strong><\/p>\n<p>M\u00e1s ins\u00f3lito, las sanciones econ\u00f3micas proh\u00edben que los cubanos utilicen algunas funciones del motor de b\u00fasqueda Google, tales como Google Analytics (que permite calcular el n\u00famero de visitas en un sitio web, as\u00ed como su origen), Google Earth, Google Destktop Search, Google Toolbar, Google Code Search, Google AdSense o Google AdWords, privando as\u00ed a Cuba de acceso a estas nuevas tecnolog\u00edas y a numerosos productos descargables. La empresa estadounidense proporcion\u00f3 una explicaci\u00f3n mediante su representante Christine Chen: \u201cLo ten\u00edamos escrito en nuestros t\u00e9rminos y condiciones. No se puede usar Google Analytics en los pa\u00edses sometidos a embargos\u201d.<\/p>\n<p>Al mismo tiempo, mientras que Washington impone a Google restringir el uso de sus servicios digitales en Cuba y proh\u00edbe que La Habana se conecte a su cable de fibra \u00f3ptica para Internet, el Departamento de Estado anunci\u00f3 que iba a dedicar, mediante la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), la suma de 20 millones de d\u00f3lares a \u201cactivistas de los derechos humanos, periodistas independientes y bibliotecas independientes en la isla\u201d, con el fin de difundir, entre otras, la \u201cdemocracia digital\u201d.<\/p>\n<p>La administraci\u00f3n Obama, lejos de adoptar \u201cun nuevo comienzo con Cuba\u201d, sigue imponiendo sanciones econ\u00f3micas que afectan a todas las categor\u00edas de la poblaci\u00f3n cubana empezando por las m\u00e1s vulnerables o sea las mujeres, los ni\u00f1os y los ancianos. No vacila en sancionar a empresas extranjeras violando el derecho internacional al aplicar medidas extraterritoriales. Tambi\u00e9n se niega a o\u00edr el reclamo un\u00e1nime de la comunidad internacional que conden\u00f3 en 2011, por vig\u00e9simo a\u00f1o consecutivo, la imposici\u00f3n de un estado de sitio anacr\u00f3nico, cruel e ineficaz, que constituye el principal obst\u00e1culo al desarrollo de la naci\u00f3n.<\/p>\n<p><a title=\"Original en Alterinfos\" href=\"http:\/\/www.alterinfos.org\/spip.php?article5654\">Original en Alterinfos<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>Doctor en Estudios Ib\u00e9ricos y Latinoamericanos de la Universidad Paris Sorbonne-Paris IV, <strong>Salim Lamrani<\/strong> es profesor encargado de cursos en la Universidad Paris-Sorbonne-Paris IV y en la Universidad Paris-Est Marne-la-Vall\u00e9e y periodista, especialista de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos. Su \u00faltimo libro se titula <em>\u00c9tat de si\u00e8ge. Les sanctions \u00e9conomiques des \u00c9tats-Unis contre Cuba<\/em>, Par\u00eds, Ediciones Estrella, 2011, con un pr\u00f3logo de Wayne S. Smith y un prefacio de Paul Estrade.<\/p>\n<p>Contacto: Salim.Lamrani[AT]univ-mlv.fr<\/p>\n<p>P\u00e1gina Facebook: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/SalimLamraniOfficiel\" rel=\"nofollow external\">https:\/\/www.facebook.com\/SalimLamra&#8230;<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La llegada al poder del Presidente Obama en Estados Unidos en 2008 marc\u00f3 una ruptura de estilo respecto a la anterior administraci\u00f3n Bush hacia Cuba. No obstante, salvo el levantamiento de algunas restricciones relativas a los viajes, las sanciones econ\u00f3micas&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":859,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69,76,68],"tags":[694,379,378],"class_list":["post-14000","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-central","category-relaciones-exteriores","category-norteamerica","tag-barack-obama-es","tag-cuba-es","tag-embargo-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Las sanciones econ\u00f3micas contra Cuba bajo la administraci\u00f3n Obama<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La llegada al poder del Presidente Obama en Estados Unidos en 2008 marc\u00f3 una ruptura de estilo respecto a la anterior administraci\u00f3n Bush hacia Cuba. No\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/08\/les-sanctions-economiques-contre-cuba-sous-ladministration-obama-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las sanciones econ\u00f3micas contra Cuba bajo la administraci\u00f3n Obama\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La llegada al poder del Presidente Obama en Estados Unidos en 2008 marc\u00f3 una ruptura de estilo respecto a la anterior administraci\u00f3n Bush hacia Cuba. No\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/08\/les-sanctions-economiques-contre-cuba-sous-ladministration-obama-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-08-20T13:27:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-07-21T21:18:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Salim Lamrani\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Salim Lamrani\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/08\/les-sanctions-economiques-contre-cuba-sous-ladministration-obama-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/08\/les-sanctions-economiques-contre-cuba-sous-ladministration-obama-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"Salim Lamrani\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/4914d7128efac0b537f1598b40f30025\"},\"headline\":\"Las sanciones econ\u00f3micas contra Cuba bajo la administraci\u00f3n Obama\",\"datePublished\":\"2012-08-20T13:27:47+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-21T21:18:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/08\/les-sanctions-economiques-contre-cuba-sous-ladministration-obama-2\/\"},\"wordCount\":1400,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"keywords\":[\"Barack Obama\",\"Cuba\",\"embargo\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9rica Central\",\"Asuntos internacionales\",\"Norteam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/08\/les-sanctions-economiques-contre-cuba-sous-ladministration-obama-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/08\/les-sanctions-economiques-contre-cuba-sous-ladministration-obama-2\/\",\"name\":\"Las sanciones econ\u00f3micas contra Cuba bajo la administraci\u00f3n Obama\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-08-20T13:27:47+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-21T21:18:10+00:00\",\"description\":\"La llegada al poder del Presidente Obama en Estados Unidos en 2008 marc\u00f3 una ruptura de estilo respecto a la anterior administraci\u00f3n Bush hacia Cuba. No\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/08\/les-sanctions-economiques-contre-cuba-sous-ladministration-obama-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/08\/les-sanctions-economiques-contre-cuba-sous-ladministration-obama-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/08\/les-sanctions-economiques-contre-cuba-sous-ladministration-obama-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las sanciones econ\u00f3micas contra Cuba bajo la administraci\u00f3n Obama\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/4914d7128efac0b537f1598b40f30025\",\"name\":\"Salim Lamrani\",\"description\":\"Docteur \u00e8s \u00c9tudes Ib\u00e9riques et Latino-am\u00e9ricaines de l\u2019Universit\u00e9 Paris Sorbonne-Paris IV, Salim Lamrani est Ma\u00eetre de conf\u00e9rences \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de la R\u00e9union, et journaliste, sp\u00e9cialiste des relations entre Cuba et les \u00c9tats-Unis. Son dernier ouvrage s\u2019intitule \u00ab Cuba. Les m\u00e9dias face au d\u00e9fi de l\u2019impartialit\u00e9 \u00bb. Pr\u00e9face Eduardo Galeano, Paris, \u00c9ditions Estrella, 2013. PhD in Iberian and Latin-America studies from Sorbonne Paris IV University, Salim Lamrani is senior lecturer at the University of Reunion, journalist and specialist of Cuba - United States relations. His latest works (in French) is \\\"State of siege. The economic sanctions of the United States against Cuba\\\", Paris, Estrella, 2011.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/salim-lamrani\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las sanciones econ\u00f3micas contra Cuba bajo la administraci\u00f3n Obama","description":"La llegada al poder del Presidente Obama en Estados Unidos en 2008 marc\u00f3 una ruptura de estilo respecto a la anterior administraci\u00f3n Bush hacia Cuba. No","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/08\/les-sanctions-economiques-contre-cuba-sous-ladministration-obama-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Las sanciones econ\u00f3micas contra Cuba bajo la administraci\u00f3n Obama","og_description":"La llegada al poder del Presidente Obama en Estados Unidos en 2008 marc\u00f3 una ruptura de estilo respecto a la anterior administraci\u00f3n Bush hacia Cuba. No","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/08\/les-sanctions-economiques-contre-cuba-sous-ladministration-obama-2\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2012-08-20T13:27:47+00:00","article_modified_time":"2015-07-21T21:18:10+00:00","author":"Salim Lamrani","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Salim Lamrani","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/08\/les-sanctions-economiques-contre-cuba-sous-ladministration-obama-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/08\/les-sanctions-economiques-contre-cuba-sous-ladministration-obama-2\/"},"author":{"name":"Salim Lamrani","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/4914d7128efac0b537f1598b40f30025"},"headline":"Las sanciones econ\u00f3micas contra Cuba bajo la administraci\u00f3n Obama","datePublished":"2012-08-20T13:27:47+00:00","dateModified":"2015-07-21T21:18:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/08\/les-sanctions-economiques-contre-cuba-sous-ladministration-obama-2\/"},"wordCount":1400,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"keywords":["Barack Obama","Cuba","embargo"],"articleSection":["Am\u00e9rica Central","Asuntos internacionales","Norteam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/08\/les-sanctions-economiques-contre-cuba-sous-ladministration-obama-2\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/08\/les-sanctions-economiques-contre-cuba-sous-ladministration-obama-2\/","name":"Las sanciones econ\u00f3micas contra Cuba bajo la administraci\u00f3n Obama","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"datePublished":"2012-08-20T13:27:47+00:00","dateModified":"2015-07-21T21:18:10+00:00","description":"La llegada al poder del Presidente Obama en Estados Unidos en 2008 marc\u00f3 una ruptura de estilo respecto a la anterior administraci\u00f3n Bush hacia Cuba. No","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/08\/les-sanctions-economiques-contre-cuba-sous-ladministration-obama-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/08\/les-sanctions-economiques-contre-cuba-sous-ladministration-obama-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2012\/08\/les-sanctions-economiques-contre-cuba-sous-ladministration-obama-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las sanciones econ\u00f3micas contra Cuba bajo la administraci\u00f3n Obama"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/4914d7128efac0b537f1598b40f30025","name":"Salim Lamrani","description":"Docteur \u00e8s \u00c9tudes Ib\u00e9riques et Latino-am\u00e9ricaines de l\u2019Universit\u00e9 Paris Sorbonne-Paris IV, Salim Lamrani est Ma\u00eetre de conf\u00e9rences \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de la R\u00e9union, et journaliste, sp\u00e9cialiste des relations entre Cuba et les \u00c9tats-Unis. Son dernier ouvrage s\u2019intitule \u00ab Cuba. Les m\u00e9dias face au d\u00e9fi de l\u2019impartialit\u00e9 \u00bb. Pr\u00e9face Eduardo Galeano, Paris, \u00c9ditions Estrella, 2013. PhD in Iberian and Latin-America studies from Sorbonne Paris IV University, Salim Lamrani is senior lecturer at the University of Reunion, journalist and specialist of Cuba - United States relations. His latest works (in French) is \"State of siege. The economic sanctions of the United States against Cuba\", Paris, Estrella, 2011.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/salim-lamrani\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/859"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14000"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14000\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}