{"id":1390396,"date":"2021-06-30T22:13:40","date_gmt":"2021-06-30T21:13:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1390396"},"modified":"2021-06-30T22:13:40","modified_gmt":"2021-06-30T21:13:40","slug":"dignificar-al-arrabal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/","title":{"rendered":"Dignificar al arrabal"},"content":{"rendered":"<p>Hist\u00f3ricamente para la sociedad clasista y racista, en el arrabal se conjugan todos los males del mundo, por ende, quien es de arrabal autom\u00e1ticamente tiene que ser: ladr\u00f3n, abusador, extorsionador, violador, asesino y todo lo que a la mente humana se le pueda ocurrir. Quitarse ese se\u00f1alamiento es una labor tit\u00e1nica porque el estigma es una especie de ADN. Porque ser de arrabal se convierte en un impedimento para conseguir trabajo, para estudiar, para entablar relaciones interpersonales fuera del mismo. La gente ve a una persona de arrabal como a un delincuente del que tiene que cuidarse. Es excluida de entrada.<\/p>\n<p>Por eso ser de arrabal es luchar contra corriente permanentemente, contra el sistema que ha violentado a las periferias, que las ha empobrecido y que las ha excluido de todo derecho y beneficio como parte de la sociedad. Las ha acusado de ser el m\u00e1ximo peligro del pa\u00eds. Las famosas zonas rojas que abundan en Latinoam\u00e9rica. Esa Am\u00e9rica Latina socavada, despojada, humillada y mancillada por las grandes mafias olig\u00e1rquicas que son el peligro real para la poblaci\u00f3n. Literariamente las c\u00e9lebres favelas que le dan un romanticismo a la enso\u00f1aci\u00f3n.<\/p>\n<p>Pero, c\u00f3mo es vivir sin agua potable, sin energ\u00eda el\u00e9ctrica, sin calles pavimentadas y sin servicio de drenajes, sin autobuses, sin trabajo, sin casa. C\u00f3mo es vivir en hacinamiento y sin los alimentos b\u00e1sicos, sin medicinas y sin servicio de salud. \u00bfC\u00f3mo pretende la sociedad que un ser humano sobreviviendo en estas condiciones pueda terminar el nivel b\u00e1sico de educaci\u00f3n, el diversificado y la universidad? \u00bfC\u00f3mo se supone que los padres de familia pueden alimentar a sus hijos si se les niegan las oportunidades de desarrollo? \u00bfC\u00f3mo se pretende que tengan una vida integral si son violentados diariamente por las fuerzas de seguridad? \u00bfSi viven las limpiezas sociales que buscan eliminarlos? \u00bfSi a los j\u00f3venes los encierran en las c\u00e1rceles que son centros de tortura por su origen y apariencia? \u00bfSi la violencia institucionalizada los obliga a delinquir?<\/p>\n<p>Porque los ha violentado toda su vida que los que llegan a la edad de la adolescencia, sin amor propio, sin sue\u00f1os, en un estado de depresi\u00f3n profundo, peleados con la vida, sinti\u00e9ndose basura, son utilizados por las mafias olig\u00e1rquicas para que repartan la droga que ellos producen, para que entreguen los paquetes, para que cobren las deudas de los hijos de papi y mami que por su privilegio de clase son los intocables. Y les va la vida en ello, porque qu\u00e9 vale un adolescente de arrabal, lo desaparecen y no pasa nada, negarse a delinquir o a hacer el trabajo sucio de las mafias olig\u00e1rquicas significa morir. \u00bfQu\u00e9 vale una ni\u00f1a de arrabal? Son las que forman parte de las estad\u00edsticas de desaparecidas, sus vidas terminan en bares del pa\u00eds y en el extranjero porque son el mejor negocio, el m\u00e1s rentable: sus cuerpos como tr\u00e1fico sexual. \u00a0\u00bfA qu\u00e9 esperan que se dedique un ni\u00f1o cuando crezca si lo bombardean con la televisi\u00f3n con telenovelas y series de narcotraficantes? \u00bfSi en la radio lo aniquilan con canciones de drogas y c\u00e1rteles todo el d\u00eda? Si el mensaje del gobierno es entre m\u00e1s tranza m\u00e1s triunfador. Si adem\u00e1s le niegan todo recurso y oportunidad. \u00a0\u00bfY qu\u00e9 esperan que hagan los pap\u00e1s si tienen que trabajar 16, 18 horas al d\u00eda para darles por lo menos una comida al d\u00eda?<\/p>\n<p>Ser de arrabal es tenerlo todo en contra, por eso nadar contra corriente es la resistencia de la periferia. S\u00f3lo el arrabal mismo se puede dignificar. De afuera solo llegar\u00e1 la exclusi\u00f3n, la calumnia, el rechazo, el abuso, el menosprecio, la injusticia. Por eso quien es de arrabal tiene la misi\u00f3n tit\u00e1nica de ser rostro y voz de su comunidad, que representa a la periferia en cualquier lugar a donde vaya. Por esa raz\u00f3n tiene que cuidar sus palabras y sus actos. Tiene que ser un ente de cambio, entre la infancia y la adolescencia, tiene que influir para que esos ni\u00f1os, ni\u00f1as y adolescentes en lugar de verse a s\u00ed mismos como basura, se vean como seres humanos que pueden derrumbar la barrera del odio y de la injustica y lograr sus sue\u00f1os. Porque para eso han cultivado toda su vida la habilidad de la resistencia y de nadar contra corriente.<\/p>\n<p>Quien es de arrabal tiene que cuidar la forma en que camina, en que se para, en que habla, sus ademanes porque hay gente observ\u00e1ndolo, gente que lo ver\u00e1 hacia abajo siempre y gente que lo ver\u00e1 como un ejemplo a seguir. Ser de arrabal es esforzarse tres, diez veces m\u00e1s que cualquier otro. Es dar el 110% en todo lo que hace. Es madrugar y acostarse tarde; estudiando, repasando, ejercitando su mente y su esp\u00edritu. Siendo parte activa de la comunidad. Ser una persona funcional dentro y fuera del hogar, con esto rompiendo la estructura patriarcal de los roles de g\u00e9nero. Un ni\u00f1o de arrabal igual puede lavar ropa que una ni\u00f1a y hacer limpieza y arreglar las camas y lavar el ba\u00f1o. Lavar los platos. Es utilizar la tecnolog\u00eda a su favor, ver documentales sobre cultura, arte, deportes, pueblos inh\u00f3spitos, todo lo que no les permite las circunstancias econ\u00f3micas y de movilidad lo pueden encontrar en la tecnolog\u00eda. Se juntan en grupo y van a la casa de alguien que tenga internet y alg\u00fan aparato donde puedan visitar las plataformas digitales. Se puede hacer, claro que se puede, porque es una de las responsabilidades de la resistencia. El recurso que no est\u00e1 se busca hasta encontrarlo.<\/p>\n<p>Es el arrabal mismo el que tiene que luchar contra el bombardeo televisivo que solo busca denigrarlo. \u00bfC\u00f3mo? Realizando programas culturales dentro de la comunidad, ambientales, pol\u00edticos, deportivos. Y para eso se necesita la ayuda de todos, de los docentes, de los vendedores de mercado, de los pilotos de autob\u00fas, de los padres de familia, de los adultos. Solo el arrabal puede dignificarse a s\u00ed mismo. Es un trabajo lento, al que no se le ver\u00e1 el cambio a corto plazo y que ser\u00e1 generacional, pero debe hacerse. Lo mismo que plantar \u00e1rboles en los barrancos que los circundan, eso impedir\u00e1 los deslaves.\u00a0 Se puede hacer y para eso tenemos nada m\u00e1s que informarnos de las haza\u00f1as realizadas por otros en otros tiempos en peores circunstancias. El ser humano tiene la capacidad de realizar lo impensable.<\/p>\n<p>El arrabal tiene la obligaci\u00f3n de ser semillero de mentes anal\u00edticas que cuestionen el sistema y que tengan las agallas para cambiarlo, para eso debe nutrirse diariamente de la memoria hist\u00f3rica y tener fuerza de voluntad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hist\u00f3ricamente para la sociedad clasista y racista, en el arrabal se conjugan todos los males del mundo, por ende, quien es de arrabal autom\u00e1ticamente tiene que ser: ladr\u00f3n, abusador, extorsionador, violador, asesino y todo lo que a la mente humana&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1297,"featured_media":1390408,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11389,68,161],"tags":[816],"class_list":["post-1390396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenido-original","category-norteamerica","category-opiniones","tag-pobreza-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dignificar al arrabal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hist\u00f3ricamente para la sociedad clasista y racista, en el arrabal se conjugan todos los males del mundo, por ende, quien es de arrabal autom\u00e1ticamente\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dignificar al arrabal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hist\u00f3ricamente para la sociedad clasista y racista, en el arrabal se conjugan todos los males del mundo, por ende, quien es de arrabal autom\u00e1ticamente\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ilkaolivacorado\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-30T21:13:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Giulio-Cavalli.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ilka Oliva Corado\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ilkaolivacorado\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ilka Oliva Corado\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ilka Oliva Corado\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/02381323431f88a5e95e3cecaee10567\"},\"headline\":\"Dignificar al arrabal\",\"datePublished\":\"2021-06-30T21:13:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/\"},\"wordCount\":1165,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Giulio-Cavalli.jpg\",\"keywords\":[\"Pobreza\"],\"articleSection\":[\"Contenido Original\",\"Norteam\u00e9rica\",\"Opiniones\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/\",\"name\":\"Dignificar al arrabal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Giulio-Cavalli.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-30T21:13:40+00:00\",\"description\":\"Hist\u00f3ricamente para la sociedad clasista y racista, en el arrabal se conjugan todos los males del mundo, por ende, quien es de arrabal autom\u00e1ticamente\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Giulio-Cavalli.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Giulio-Cavalli.jpg\",\"width\":526,\"height\":526,\"caption\":\"Giulio Cavalli\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dignificar al arrabal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/02381323431f88a5e95e3cecaee10567\",\"name\":\"Ilka Oliva Corado\",\"description\":\"Escritora y poetisa. Guatemalteca en Estados Unidos. Inmigrante indocumentada con maestr\u00eda en discriminaci\u00f3n y racismo. cronicasdeunainquilina.com\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ilkaolivacorado\",\"https:\/\/x.com\/ilkaolivacorado\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/ilka-oliva-corado\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dignificar al arrabal","description":"Hist\u00f3ricamente para la sociedad clasista y racista, en el arrabal se conjugan todos los males del mundo, por ende, quien es de arrabal autom\u00e1ticamente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Dignificar al arrabal","og_description":"Hist\u00f3ricamente para la sociedad clasista y racista, en el arrabal se conjugan todos los males del mundo, por ende, quien es de arrabal autom\u00e1ticamente","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/ilkaolivacorado","article_published_time":"2021-06-30T21:13:40+00:00","og_image":[{"width":526,"height":526,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Giulio-Cavalli.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ilka Oliva Corado","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ilkaolivacorado","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Ilka Oliva Corado","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/"},"author":{"name":"Ilka Oliva Corado","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/02381323431f88a5e95e3cecaee10567"},"headline":"Dignificar al arrabal","datePublished":"2021-06-30T21:13:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/"},"wordCount":1165,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Giulio-Cavalli.jpg","keywords":["Pobreza"],"articleSection":["Contenido Original","Norteam\u00e9rica","Opiniones"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/","name":"Dignificar al arrabal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Giulio-Cavalli.jpg","datePublished":"2021-06-30T21:13:40+00:00","description":"Hist\u00f3ricamente para la sociedad clasista y racista, en el arrabal se conjugan todos los males del mundo, por ende, quien es de arrabal autom\u00e1ticamente","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Giulio-Cavalli.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Giulio-Cavalli.jpg","width":526,"height":526,"caption":"Giulio Cavalli"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/06\/dignificar-al-arrabal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dignificar al arrabal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/02381323431f88a5e95e3cecaee10567","name":"Ilka Oliva Corado","description":"Escritora y poetisa. Guatemalteca en Estados Unidos. Inmigrante indocumentada con maestr\u00eda en discriminaci\u00f3n y racismo. cronicasdeunainquilina.com","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ilkaolivacorado","https:\/\/x.com\/ilkaolivacorado"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/ilka-oliva-corado\/"}]}},"place":"Estados Unidos","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1390396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1297"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1390396"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1390396\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1390408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1390396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1390396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1390396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}