{"id":136446,"date":"2014-10-03T12:30:41","date_gmt":"2014-10-03T11:30:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=136446"},"modified":"2014-10-03T12:30:41","modified_gmt":"2014-10-03T11:30:41","slug":"claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/","title":{"rendered":"Claves para comprender \u00abla revoluci\u00f3n de los paraguas\u00bb de Hong Kong"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><em>Ponemos contexto a las impresionantes im\u00e1genes de decenas de miles de manifestantes bloqueando el centro financiero de Hong Kong.<\/em><\/p>\n<p><em>Las profundas desigualdades sociales han hecho que cunda el descontento entre la poblaci\u00f3n hongkonesa en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/em><\/p>\n<p><em>Las protestas suponen el mayor desaf\u00edo pol\u00edtico a Pek\u00edn lanzado desde Hong Kong desde que el territorio fuera cedido a China por el Reino Unido en 1997.<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Por Carlos Sardi\u00f1a para <a href=\"http:\/\/www.eldiario.es\/internacional\/Hong_Kong-protestas-Asia_0_309369092.html\">eldiario.es<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<div id=\"edi-body\">\n<p>Hong Kong se ha convertido en la \u00faltima semana en un hervidero de protestas, cuya magnitud ha pillado por sorpresa tanto a las autoridades locales como al Gobierno chino. Lo que hab\u00eda empezado como una protesta mayoritariamente estudiantil se ha convertido desde el pasado domingo <a href=\"http:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2014\/09\/28\/542854c9268e3e65418b458a.html?cid=MNOT23801&amp;s_kw=la_primavera_asiatica_prende_en_hong_kong\"> en un movimiento mucho m\u00e1s generalizado<\/a>\u00a0cuando la polic\u00eda trat\u00f3 de dispersar a los estudiantes usando gases lacrim\u00f3genos y gas pimienta.<\/p>\n<p>La represi\u00f3n s\u00f3lo sirvi\u00f3 para avivar las protestas y, desde entonces, algunas de las principales calles de la ciudad est\u00e1n ocupadas por estos \u00abindignados\u00bb hongkoneses en lo que se ha dado en llamar la \u201crevoluci\u00f3n de los paraguas\u201d, ya que eso fue lo que los manifestantes los utilizaron el domingo para protegerse de los gases empleados por la polic\u00eda.<\/p>\n<p>Decenas de miles de hongkoneses decidieron unirse a las manifestaciones, convocadas por <em> Occupy Central,<\/em> un movimiento liderado por un profesor universitario de Derecho, un soci\u00f3logo y un pastor baptista, y organizaciones estudiantiles como <em> Scholarism<\/em>, para pedir un Hong Kong m\u00e1s democr\u00e1tico. Las protestas han adquirido una fuerza que ni siquiera sus organizadores hab\u00edan esperado. De hecho, hace un mes, Benny Tai, uno de los l\u00edderes de <em> Occupy Central<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/article\/1583636\/occupy-centrals-strategy-has-failed-and-support-waning-benny-tai\"> afirmaba en una entrevista<\/a>\u00a0para <em> Bloomberg<\/em> que la campa\u00f1a de desobediencia civil estaba siendo un fracaso dos d\u00edas despu\u00e9s de haber comenzado.<\/p>\n<p>La exigencia de los organizadores <a href=\"http:\/\/www.scmp.com\/article\/1604649\/what-occupy-central-10-things-you-need-know\"> ha sido muy clara desde el principio<\/a>: la instauraci\u00f3n de un aut\u00e9ntico sistema de sufragio universal por el cual los hongkoneses puedan elegir directamente a sus gobernantes en las elecciones de 2017. Desde que el Reino Unido cedi\u00f3 su antigua colonia a China en 1997 bajo el sistema de \u201cun pa\u00eds, dos sistemas\u201d, los candidatos son preseleccionados por el Gobierno chino en Pek\u00edn, asegur\u00e1ndose de ese modo que siempre gobierna el enclave un pol\u00edtico af\u00edn a los intereses del Partido Comunista Chino.<\/p>\n<p>Ahora tambi\u00e9n exigen la dimisi\u00f3n del jefe ejecutivo del territorio, Leung Chun-ying, un personaje cercano a la adinerada oligarqu\u00eda hongkonesa y a Pek\u00edn. Leung ha sido acusado en numerosas ocasiones de haber pertenecido al Partido Comunista clandestino de Hong Kong y, de ese modo, haber ganado la confianza de los dirigentes en Pek\u00edn y construido su carrera pol\u00edtica; acusaciones que \u00e9l siempre ha negado. En cualquier caso, Leung es visto por muchos hongkoneses como un mero t\u00edtere de Pek\u00edn y es posible que, como tal, \u201csu dimisi\u00f3n carezca de importancia\u201d, <a href=\"http:\/\/www.theguardian.com\/world\/2014\/sep\/30\/chief-executive-leung-chun-ying-unprincipled-wolf-hong-kong-or-beijing-cipher\"> como se\u00f1alaba el analista Philip Bowring<\/a>\u00a0al diario brit\u00e1nico <em> The Guardian<\/em>.<\/p>\n<div>\n<div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"China suspende por una semana los viajes tur\u00edsticos en grupo a Hong Kong\" src=\"http:\/\/images.eldiario.es\/politica\/China-suspende-turisticos-Hong-Kong_EDIIMA20141002_0084_13.jpg\" width=\"643\" height=\"429\" \/><\/div>\n<div>\n<p><em>China suspende por una semana los viajes tur\u00edsticos en grupo a Hong Kong<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3>Un movimiento sin l\u00edderes claros<\/h3>\n<p>El personaje m\u00e1s conocido de las protestas probablemente sea <a href=\"http:\/\/www.theguardian.com\/world\/2014\/oct\/01\/joshua-wong-teenager-public-face-hong-kong-protests\"> el joven estudiante de 17 a\u00f1os Joshua Wong<\/a>, uno de los l\u00edderes de <em> Scholarism<\/em>, que fue detenido el pasado viernes y puesto en libertad el domingo, tras lo cual volvi\u00f3 a ponerse al frente de su organizaci\u00f3n. Pese a su juventud, Wong es ya un veterano activista: en 2012 lider\u00f3 una campa\u00f1a de desobediencia civil en la que cien mil conciudadanos tomaran las calles y consiguieron impedir que las autoridades introdujeran en las aulas hongkonesas un programa de estudios de \u201ceducaci\u00f3n nacional\u201d dise\u00f1ado para exaltar las virtudes del Partido Comunista Chino.<\/p>\n<p>Sin embargo, pese a las caras conocidas de <em> Occupy Central<\/em> y <em> Scholarism<\/em>, y al igual que otros movimientos ciudadanos recientes como el 15M espa\u00f1ol o el <em> Occupy Wall Street<\/em> estadounidense, las protestas carecen de l\u00edderes claros y no est\u00e1n organizadas por un solo grupo. Esa acefalia ya ha suscitado las habituales cr\u00edticas de que el movimiento carece de direcci\u00f3n: el mi\u00e9rcoles, el influyente diario <em> South China Morning Post<\/em>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.scmp.com\/comment\/insight-opinion\/article\/1604976\/time-pan-democrats-take-leadership-protests\"> publicaba un editorial<\/a> en el que hac\u00eda un llamamiento a los l\u00edderes de los partidos pol\u00edticos prodemocr\u00e1ticos para que asuman el liderazgo de las manifestaciones y encaucen sus demandas.<\/p>\n<p>Bajo las exigencias de un Hong Kong m\u00e1s democr\u00e1tico <a href=\"http:\/\/www.theguardian.com\/commentisfree\/2014\/jul\/28\/hong-kongs-pro-democracy-movement-is-about-inequality-the-elite-knows-it\"> subyace un profundo malestar<\/a>\u00a0ante las brutales desigualdades sociales del territorio y la creciente falta de oportunidades para la mayor\u00eda de sus habitantes. Hong Kong siempre ha sido pr\u00f3spero y es uno de los principales centros financieros del mundo, pero se calcula que, el a\u00f1o pasado, 1,3 millones de sus habitantes (el 19,6 por ciento de la poblaci\u00f3n total) viv\u00edan bajo el umbral de la pobreza. Hong Kong tiene un coeficiente Gini, que mide la desigualdad de ingresos, de 0,53, el m\u00e1s elevado de todas las econom\u00edas desarrolladas del mundo.<\/p>\n<h3>De colonia brit\u00e1nica a colonia china<\/h3>\n<p>La brecha entre ricos y pobres <a href=\"http:\/\/newleftreview.org\/II\/66\/ho-fung-hung-uncertainty-in-the-enclave\"> no ha hecho m\u00e1s que crecer<\/a>\u00a0desde que el Reino Unido cedi\u00f3 en 1997 Hong Kong a China. En 1984, los gobiernos chino y brit\u00e1nico acordaron los t\u00e9rminos de la cesi\u00f3n del territorio a China, sin ninguna consulta a la poblaci\u00f3n hongkonesa. Para apaciguar los temores de que Hong Kong fuera totalmente absorbida por el sistema pol\u00edtico chino, Hong Kong tendr\u00eda un estatus administrativo diferente al del resto de China, con lo que disfrutar\u00eda de una serie de libertades (por ejemplo, de prensa) impensables en la China continental y un Gobierno semi-aut\u00f3nomo.<\/p>\n<p>Ese arreglo tambi\u00e9n beneficiaba al Gobierno Pek\u00edn, que quer\u00eda convertir Hong Kong en su ventana financiera al mundo. Pero el Gobierno chino necesitaba mantener la colonia bajo control; por lo que mantuvo el sistema colonial de designaci\u00f3n del jefe ejecutivo (el gobernador del enclave) y del poder legislativo hongkoneses y, aunque en 1990 se comprometi\u00f3 a que en alg\u00fan momento ser\u00edan elegidos por sufragio universal, no lleg\u00f3 a fijar una fecha determinada y ha evitado la cuesti\u00f3n desde entonces. Desde el traspaso, Pek\u00edn hace y deshace a su antojo en la escena pol\u00edtica hongkonesa.<\/p>\n<p>Mientras tanto, el Partido Comunista Chino cultiv\u00f3 una fuerte alianza con los oligarcas hongkoneses con el doble objetivo de controlar la econom\u00eda y, despu\u00e9s de las protestas de Tiananmen de 1989, tener fuerza suficiente para desactivar cualquier movimiento pro-democr\u00e1tico que pudiera surgir tras el traspaso. En este contexto, las protestas de estas semanas no son las primeras que se producen desde el traspaso hace 16 a\u00f1os, pero suponen el mayor desaf\u00edo al que se enfrenta el Gobierno chino en Hong Kong desde entonces.<\/p>\n<div>\n<div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Manifestantes chinos se cubren la cara mientras protestan por la democracia en Liberty Square. Foto: Chiang Ying-ying\/AP\" src=\"http:\/\/images.eldiario.es\/internacional\/Manifestantes-Liberty-Square-Chiang-Ying-yingAP_EDIIMA20141002_0926_13.jpg\" width=\"643\" height=\"361\" \/><\/div>\n<div>\n<p><em>Manifestantes chinos se cubren la cara mientras protestan por la democracia en Liberty Square. Foto: Chiang Ying-ying\/AP<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3>El Gobierno chino y el sector financiero se ponen nerviosos<\/h3>\n<p>Las protestas tambi\u00e9n est\u00e1n <a href=\"http:\/\/www.abc.net.au\/news\/2014-09-30\/hong-kong-share-market-falls-again-as-protests-continue\/5779958\"> afectando a los mercados financieros de toda Asia<\/a>, y sus efectos incluso se est\u00e1n haciendo notar a nivel global, como no podr\u00eda ser de otra forma trat\u00e1ndose Hong Kong de la tercera capital financiera del mundo. En este caso, los intereses y preocupaciones del Partido Comunista Chino y las grandes compa\u00f1\u00edas financieras son coincidentes. Ya a finales de junio, las cuatro mayores auditoras del mundo <a href=\"http:\/\/blogs.wsj.com\/moneybeat\/2014\/06\/30\/big-four-accountancy-firms-take-flak-for-anti-occupy-stance\/\"> publicaron un anuncio conjunto<\/a>\u00a0en varios peri\u00f3dicos hongkoneses advirtiendo del peligro que pod\u00eda suponer Occupy Central para los mercados financieros.<\/p>\n<p>Pek\u00edn ya ha anunciado que se niega a ceder en ninguna de las demandas de los manifestantes y ha acusado a los organizadores de \u201cextremistas\u201d y de servir a \u201cintereses extranjeros\u201d. Pek\u00edn reprime duramente cualquier muestra de disidencia y el fantasma de la masacre de Tiananmen en 1989 <a href=\"http:\/\/www.theguardian.com\/commentisfree\/2014\/sep\/29\/fight-for-democracy-not-just-people-hong-kong\"> est\u00e1 muy presente<\/a>\u00a0en la mente de muchos.<\/p>\n<p>No obstante, conscientes de que no se pueden permitir un ba\u00f1o de sangre en una capital financiera mundial como Hong Kong, los l\u00edderes chinos parecen haber adoptado una estrategia diferente. Descartada la opci\u00f3n de enviar al ej\u00e9rcito chino a las calles del territorio aut\u00f3nomo, se cree que el Gobierno chino, liderado por el todopoderoso Xi Jinping, <a href=\"http:\/\/online.wsj.com\/articles\/hong-kong-government-seeks-to-wait-out-protesters-1412149487?tesla=y\"> ha ordenado al jefe ejecutivo Leung Chun-ying<\/a>\u00a0que no emplee la violencia para sofocar las protestas y que espere a que la poblaci\u00f3n se canse y deje de apoyar al movimiento.<\/p>\n<p>En cualquier caso, las autoridades chinas est\u00e1n <a href=\"http:\/\/www.aljazeera.com\/indepth\/features\/2014\/09\/china-hong-kong-protests-media-war-201493010055870127.html\"> haciendo todo lo posible<\/a>\u00a0para que no se produzca un efecto de contagio en el resto de China. Los medios de la China continental, todos controlados por el Gobierno, critican invariablemente las protestas en Hong Kong y a sus organizadores, la red social china Weibo censura cualquier comentario sobre las mismas y la polic\u00eda china ya ha detenido a trece personas por apoyar las manifestaciones.<\/p>\n<p>Muchos hongkoneses saben que estas semanas podr\u00eda decidirse la posibilidad de que Hong Kong <a href=\"http:\/\/www.theguardian.com\/world\/2014\/sep\/29\/battle-for-hong-kongs-future-no-going-back-pro-democracy-protests-china\"> llegue a ser una democracia<\/a>\u00a0en el futuro, pero el Gobierno chino tambi\u00e9n es consciente de que no s\u00f3lo est\u00e1 en juego su control sobre Hong Kong, sino el <a href=\"http:\/\/www.theguardian.com\/commentisfree\/2014\/oct\/01\/china-doesnt-know-how-respond-umbrella-revolution-hong-kong\"> mantenimiento del status quo<\/a>\u00a0en toda China.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ponemos contexto a las impresionantes im\u00e1genes de decenas de miles de manifestantes bloqueando el centro financiero de Hong Kong. Las profundas desigualdades sociales han hecho que cunda el descontento entre la poblaci\u00f3n hongkonesa en los \u00faltimos a\u00f1os. Las protestas suponen&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":94,"featured_media":136448,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65,79,74],"tags":[],"class_list":["post-136446","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia-es","category-derechos-humanos","category-politica-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Claves para comprender &quot;la revoluci\u00f3n de los paraguas&quot; de Hong Kong<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ponemos contexto a las impresionantes im\u00e1genes de decenas de miles de manifestantes bloqueando el centro financiero de Hong Kong. Las profundas\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Claves para comprender &quot;la revoluci\u00f3n de los paraguas&quot; de Hong Kong\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ponemos contexto a las impresionantes im\u00e1genes de decenas de miles de manifestantes bloqueando el centro financiero de Hong Kong. Las profundas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-03T11:30:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Manifestantes-Hong-Kong-Vincent-FileAP_EDIIMA20141002_0943_14.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"643\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"362\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Madrid\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Madrid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Madrid\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/828fc40eeca2ad7be3630e5a46adba94\"},\"headline\":\"Claves para comprender \u00abla revoluci\u00f3n de los paraguas\u00bb de Hong Kong\",\"datePublished\":\"2014-10-03T11:30:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/\"},\"wordCount\":1563,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Manifestantes-Hong-Kong-Vincent-FileAP_EDIIMA20141002_0943_14.jpg\",\"articleSection\":[\"Asia\",\"Derechos Humanos\",\"Pol\u00edtica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/\",\"name\":\"Claves para comprender \\\"la revoluci\u00f3n de los paraguas\\\" de Hong Kong\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Manifestantes-Hong-Kong-Vincent-FileAP_EDIIMA20141002_0943_14.jpg\",\"datePublished\":\"2014-10-03T11:30:41+00:00\",\"description\":\"Ponemos contexto a las impresionantes im\u00e1genes de decenas de miles de manifestantes bloqueando el centro financiero de Hong Kong. Las profundas\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Manifestantes-Hong-Kong-Vincent-FileAP_EDIIMA20141002_0943_14.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Manifestantes-Hong-Kong-Vincent-FileAP_EDIIMA20141002_0943_14.jpg\",\"width\":643,\"height\":362},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Claves para comprender \u00abla revoluci\u00f3n de los paraguas\u00bb de Hong Kong\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/828fc40eeca2ad7be3630e5a46adba94\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Madrid\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Madrid, Spain\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\",\"https:\/\/x.com\/pressenza\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-madrid\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Claves para comprender \"la revoluci\u00f3n de los paraguas\" de Hong Kong","description":"Ponemos contexto a las impresionantes im\u00e1genes de decenas de miles de manifestantes bloqueando el centro financiero de Hong Kong. Las profundas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Claves para comprender \"la revoluci\u00f3n de los paraguas\" de Hong Kong","og_description":"Ponemos contexto a las impresionantes im\u00e1genes de decenas de miles de manifestantes bloqueando el centro financiero de Hong Kong. Las profundas","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","article_published_time":"2014-10-03T11:30:41+00:00","og_image":[{"width":643,"height":362,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Manifestantes-Hong-Kong-Vincent-FileAP_EDIIMA20141002_0943_14.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n Madrid","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n Madrid","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Madrid","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/828fc40eeca2ad7be3630e5a46adba94"},"headline":"Claves para comprender \u00abla revoluci\u00f3n de los paraguas\u00bb de Hong Kong","datePublished":"2014-10-03T11:30:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/"},"wordCount":1563,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Manifestantes-Hong-Kong-Vincent-FileAP_EDIIMA20141002_0943_14.jpg","articleSection":["Asia","Derechos Humanos","Pol\u00edtica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/","name":"Claves para comprender \"la revoluci\u00f3n de los paraguas\" de Hong Kong","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Manifestantes-Hong-Kong-Vincent-FileAP_EDIIMA20141002_0943_14.jpg","datePublished":"2014-10-03T11:30:41+00:00","description":"Ponemos contexto a las impresionantes im\u00e1genes de decenas de miles de manifestantes bloqueando el centro financiero de Hong Kong. Las profundas","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Manifestantes-Hong-Kong-Vincent-FileAP_EDIIMA20141002_0943_14.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Manifestantes-Hong-Kong-Vincent-FileAP_EDIIMA20141002_0943_14.jpg","width":643,"height":362},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/10\/claves-para-comprender-revolucion-los-paraguas-hong-kong\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Claves para comprender \u00abla revoluci\u00f3n de los paraguas\u00bb de Hong Kong"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/828fc40eeca2ad7be3630e5a46adba94","name":"Redacci\u00f3n Madrid","description":"News from the Pressenza Bureau in Madrid, Spain","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","https:\/\/x.com\/pressenza"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-madrid\/"}]}},"place":"Bangkok","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/94"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136446"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136446\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}