{"id":135304,"date":"2014-09-29T12:01:50","date_gmt":"2014-09-29T11:01:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=135304"},"modified":"2019-02-06T20:34:07","modified_gmt":"2019-02-06T20:34:07","slug":"ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/","title":{"rendered":"Un ej\u00e9rcito de \u00abmariposas\u00bb para frenar la violencia contra las mujeres en Colombia"},"content":{"rendered":"
\n

La Red Mariposas de Alas Nuevas Construyendo Futuro recibe este lunes en Ginebra el Premio Nansen para los Refugiados de ACNUR.<\/em><\/p>\n

M\u00e1s de un centenar de afrocolombianas arriesga su vida para denunciar y proteger a las sobrevivientes de violencia sexual y desplazamiento forzado en Colombia.<\/em><\/p>\n

\u00abLo que hacemos es por todas las mujeres, por las vivas y por las muertas\u00bb, dicen a eldiario.es Gloria Murillo, Maritza Cruz y Mery Medina.<\/em><\/p>\n

Por Maribel Hern\u00e1ndez para Desalambre<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n

\n

No tienen m\u00e1s armas que su voz y la envergadura de su cuerpo. Con ellas, Gloria Murillo, Mery Medina y Maritza Cruz han ido construyendo puerta a puerta, dolor tras dolor, una viva red de mujeres de base que reclaman dignidad y derechos en una de las ciudades colombianas m\u00e1s azotadas por la violencia: Buenaventura. Un trabajo de a\u00f1os y tes\u00f3n frente a m\u00faltiples amenazas, que ha transformado la vida de m\u00e1s de un millar de mujeres y que ha tra\u00eddo a estas tres dinamizadoras de la Red Mariposas de Alas Nuevas Construyendo Futuro hasta Ginebra donde, este lunes, van a recoger el Premio Nansen<\/a>\u00a0del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), el m\u00e1s importante de los que otorga este organismo.<\/p>\n

Situada en la costa pac\u00edfica, Buenaventura es un territorio en constante disputa. Guerrillas y grupos paramilitares han competido desde hace d\u00e9cadas por el control de estas tierras estrat\u00e9gicas cuyo puerto registra el 60% de las entradas y salidas de mercanc\u00eda del pa\u00eds, seg\u00fan el CODHES<\/a>. La ciudad es un corredor por el que se mueven bienes, armas y drogas. Adem\u00e1s, es uno de los lugares con una de las mayores tasas de violencia y desplazamiento interno forzado, consecuencias del conflicto armado colombiano que afectan especialmente a las mujeres.<\/p>\n

El 86% de la poblaci\u00f3n de Buenaventura es afrodescendiente y de ella, el 42,5% ha sido desplazada por el conflicto. Con una tasa de pobreza del 80%, las mujeres afrocolombianas de esta ciudad coste\u00f1a son particularmente vulnerables. Seg\u00fan el ACNUR, solo en el primer semestre de 2014 han sido asesinadas 11 mujeres en Buenaventura, tres de ellas descuartizadas, una cifra que supera el total de 2013. En este contexto surgi\u00f3 la Red Mariposas de Alas Nuevas Construyendo Futuro hace ahora cuatro a\u00f1os.<\/p>\n

\n
\n
\"Buenaventura<\/div>\n
\n

Buenaventura es un corredor estrat\u00e9gico del contrabando de bienes, armas y drogas \/ Fotograf\u00eda: ACNUR\/L.Zanetti<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Gloria, Mery y Maritza est\u00e1n sentadas en uno de los salones de la sede de ACNUR, en la capital suiza, desde donde conversan por videoconferencia con eldiario.es. Su timidez inicial no oculta la fortaleza de estas tres mujeres que, en todo momento, repiten que ellas no son m\u00e1s que representantes de las integrantes de esta organizaci\u00f3n, de todas las que se han quedado en Colombia.<\/p>\n

\u00abAl principio nos llam\u00e1bamos Red Mariposas de Alas Rotas \u2013comienza a contar Mery Medina-, rotas porque es as\u00ed como llegaban las mujeres a nosotras, llenas de tristeza, de mucho dolor, hab\u00eda mucho llanto en los grupos\u00bb. Pero pronto se dieron cuenta de que deb\u00edan cambiar de nombre, como si debieran acercarlo un poco m\u00e1s al que, parad\u00f3jicamente, lleva el lugar donde viven, Buenaventura. \u00abLa mariposa sale de su oruga, renueva su piel, su estructura, sale a volar en una vida nueva, una esperanza nueva y eso somos nosotras. Despu\u00e9s de tanto dolor nos renovamos y salimos a encontrarnos con una vida nueva\u00bb, explica.<\/p>\n

\u00abEn Buenaventura hay unas fronteras invisibles. Los niveles de violencia son muy altos por el narcotr\u00e1fico y la acci\u00f3n de los grupos armados ilegales, por la destrucci\u00f3n, la pobreza y nosotras, las mujeres, somos las m\u00e1s afectadas por esto\u00bb, afirma Maritza. Ella misma creci\u00f3 en una familia marcada por la pobreza y el maltrato y no duda en ponerse como ejemplo de lo que hacen las Mariposas por las mujeres. \u00abYo hab\u00eda sido maltratada a\u00f1os atr\u00e1s hasta que un d\u00eda la compa\u00f1era Gloria me invit\u00f3 a conocer la red y fue gracias a ellas por lo que yo me sent\u00ed capaz de hablar y de expresarme\u00bb. Hoy Maritza es la responsable del posicionamiento pol\u00edtico y lidera talleres de derechos humanos en el barrio donde vive, Vista Hermosa, desde los que se ha convertido en inspiraci\u00f3n, repitiendo con otras el mismo proceso que ella vivi\u00f3. \u00abEl efecto multiplicador\u00bb, dice.<\/p>\n

\n
\n
\"De<\/div>\n
\n

De izquierda a derecha: Maritza Cruz, Gloria Murillo y Mery Medina, dinamizadoras de la Red Mariposas \/ Fotograf\u00eda: ACNUR<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Frente al silencio, el comadreo<\/h3>\n

La historia de Maritza es similar a la de muchas de las m\u00e1s de mil mujeres a las que han ayudado las Mariposas. Seg\u00fan un informe<\/a>\u00a0del Consejo Noruego para los Refugiados, las habitantes de Buenaventura \u00abson m\u00e1s susceptibles de ser v\u00edctimas de violencia sexual debido a la combinaci\u00f3n de la cultura patriarcal, g\u00e9nero, racismo, pobreza y conflicto armado\u00bb. Sobrevivientes del desplazamiento, de la violencia dom\u00e9stica o sexual, esposas o madres de asesinados o desaparecidos, estas mujeres son portadoras de un trauma que suele cicatrizar\u00a0en forma de silencio.<\/p>\n

Es precisamente ese silencio, estrategia de supervivencia pero tambi\u00e9n perpetuador de la impunidad de los abusos que han sufrido, el primer muro que tratan de derribar las Mariposas. Para ello, son maestras en una de las tradiciones de su cultura afrocolombina: el comadreo.<\/p>\n

Gloria, fundadora de la red en 2010, es una comadre nata. \u00abNuestro objetivo \u00faltimo es visibilizar la violencia que sufren las mujeres de Buenaventura pero eso es al final de proceso\u00bb, puntualiza. \u00abLo importante es que las mujeres salgan de su dolor, que aprendan que no son culpables, que hay una ley que las protege. Las comadres solamente les decimos que estamos aqu\u00ed para acompa\u00f1arlas, para ir donde quieran ir, pero las decisiones las toma la persona de acuerdo con su capacidad de irse sanando porque cuando uno est\u00e1 enfermo no escucha, no ve\u00bb, relata Gloria, responsable de sensibilizaci\u00f3n comunitaria en la red.<\/p>\n

A su lado, Mery destaca algunos de los valores del comadreo: \u00abes importante la confianza entre las comadres, t\u00fa te re\u00fanes con la otra persona, ella te cuenta lo que le pasa, sus tristezas, sus alegr\u00edas, sus ilusiones y proyectos, siempre desde el respeto, el acompa\u00f1amiento, el afecto mutuo y el secreto, porque lo que se cuenta a una comadre queda entre ellas dos\u00bb.<\/p>\n

\u00abMe amenazaron con una pistola y me fueron violando uno por uno\u00bb<\/h3>\n

As\u00ed, comadre a comadre, las 120 voluntarias y 22 coordinadoras de las Mariposas, siguiendo el ejemplo de Gloria, Mery o Maritza, han ido \u00abdespertando\u00bb a las mujeres. En sus talleres, encuentros y marchas, las buenaventure\u00f1as han adquirido progresivamente\u00a0conciencia de sus derechos y reunido\u00a0el valor suficiente, en muchos casos, para denunciar lo que les ha sucedido. Una de ellas es Luz Dary Santiesteban.<\/p>\n

Luz abandon\u00f3 su aldea, Punta Ardita, en el Choc\u00f3 colombiano, en noviembre de 1995, cuando llegaron los combates y busc\u00f3 refugio en Buenaventura dejando todo atr\u00e1s, como los 5,7 millones de desplazados por el conflicto en Colombia, el segundo pa\u00eds del mundo con mayor n\u00famero detr\u00e1s de Siria, seg\u00fan el Observatorio para el Desplazamiento Internto ( IDMC<\/a>). Luz se vincul\u00f3 al colectivo Madres por la Vida, que apoya a los familiares de desaparecidos y se convirti\u00f3 en una activista por los derechos humanos en su barrio, La Gloria, una zona empobrecida a las afueras de Buenaventura. Un d\u00eda de 2004, cuatro paramilitares entraron en su casa.<\/p>\n

\u00abAgarraron a una de mis hijas, que en aquel momento ten\u00eda 10 a\u00f1os. Quer\u00edan violarla. Les dije que hicieran conmigo lo que quisieran, pero que no tocaran a mi hija. Ten\u00eda que defenderla. Ellos empezaron a re\u00edrse. Me pusieron una pistola en la cabeza y me fueron violando uno por uno. Se llevaron mi dignidad. Ellos dijeron que mi trabajo como l\u00edder comunitaria estaba despertando a la gente de la comunidad. Me dijeron que parara y me callara. Yo no fui la \u00fanica mujer violada en La Gloria\u00bb, ha contado a ACNUR.<\/p>\n

\n
\n
\"Luz<\/div>\n
\n

Luz Dary Santiesteban fue violada en 2004 pro cuatro paramilitares. Guard\u00f3 silencio durante seis a\u00f1os y denunci\u00f3 gracias a la Red Mariposas \/ Fotograf\u00eda: ACNUR<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Tras la agresi\u00f3n sexual, Luz fue abandonada por su marido y durante seis a\u00f1os call\u00f3. No dijo nada de lo que le hab\u00eda sucedido por temor a represalias y por el estigma que conlleva el hecho de ser\u00a0violada. Su silencio solo se rompi\u00f3 tras asistir a los talleres de la Red Mariposas. Afirma que la ayudaron a encontrar el valor de denunciarlo: \u00abA trav\u00e9s de la red me he hecho m\u00e1s fuerte y he aprendido a valorarme. Me ha dado el valor para alzar la voz. Cuando denunci\u00e9 el crimen fue como quitarme un c\u00e1ncer que me hab\u00eda estado consumiendo\u00bb.<\/p>\n

Para Luz y para mujeres como Benedecia Benancia, que huy\u00f3 de la violencia en el valle del Cauca para encontrar m\u00e1s violencia en Buenaventura; o como Mar\u00eda Victoria Liu, que hace quince a\u00f1os abandon\u00f3 la comunidad de Triana con sus seis hijos, una semana despu\u00e9s de que asesinaran a su marido delante de tres de ellos, la pertenencia a la Red Mariposas es tambi\u00e9n un ant\u00eddoto contra la soledad. De estos v\u00ednculos entre iguales acaba surgiendo la fuerza para afrontar las propias historias.<\/p>\n

\u00abVivimos en un contexto de machismo, y es ah\u00ed donde trabajamos. Las mujeres estamos despertando y estamos diciendo ‘hasta aqu\u00ed, ya fue suficiente, yo tengo unos derechos y los voy a hacer repetar’. Es una forma de desafiar ese machismo y de fortalecer a estas mujeres\u00bb, destaca Mery. Para ella, el Nansen es \u00abun reconocimiento real a que cuando las mujeres nos unimos podemos hacer grandes cosas, que cuando se nos mete algo en la cabeza, lo logramos\u00bb.<\/p>\n

El d\u00eda que les comunicaron que eran las ganadoras estaban reunidas con las 22 coordinadoras en un taller de autocuidado. \u00abEn eso lleg\u00f3 la jefa de la oficina de ACNUR ac\u00e1 y nos dijo que el director quer\u00eda decirnos algo. Coloc\u00f3 el altavoz del tel\u00e9fono y nos dice: ‘Chicas, ustedes son las ganadoras del Premio Nansen’. Hubo gritos, saltos, abrazos y l\u00e1grimas, pero de alegr\u00eda\u00bb, recuerda Mery.<\/p>\n

Para Gloria, el galard\u00f3n, dotado de 100.000 d\u00f3lares, garantiza la supervivencia de las Mariposas. \u00abEs poder legar, dejar en herencia a las futuras maripositas el compromiso de que vale la pena apostarle a seguir construyendo una vida distinta\u00bb, afirma.<\/p>\n

Sin embargo, ser Mariposa en Buenaventura no siempre es f\u00e1cil. Las amenazas forman parte del d\u00eda al d\u00eda. Pese a su larga experiencia, Gloria confiesa haber sentido miedo: \u00abes verdad que es peligroso, mis hijas, mi familia a veces me dicen que no me meta en tanto l\u00edo, que si mira c\u00f3mo mueren, qu\u00e9 vas a hacer a tal parte, cuidado, c\u00e1llate\u2026 Un d\u00eda tengo miedo pero al siguiente, cuando veo que se puede ayudar, sigo y sigo\u00bb.<\/p>\n

Marizta tambi\u00e9n ha sentido miedo en alguna ocasi\u00f3n pero asegura con convencimiento que no piensa renunciar a sus alas. \u00ab\u00bfDesistir del proceso? Eso nunca. No lo estamos haciendo para nosotras sino para todas, para las que est\u00e1n y para las que no est\u00e1n, las que han muerto por la causa de ayudar a otras mujeres. Lo hacemos por las vivas y por las muertas\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Red Mariposas de Alas Nuevas Construyendo Futuro recibe este lunes en Ginebra el Premio Nansen para los Refugiados de ACNUR. M\u00e1s de un centenar de afrocolombianas arriesga su vida para denunciar y proteger a las sobrevivientes de violencia sexual…<\/p>\n","protected":false},"author":94,"featured_media":135305,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75,79,1241,54515,39,1239,67],"tags":[30,441,398,383,1612],"class_list":["post-135304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-es","category-derechos-humanos","category-diversidad","category-genero-y-feminismos","category-internacional","category-salud","category-sudamerica","tag-colombia","tag-derechos-humanos","tag-justicia","tag-noviolencia","tag-violencia-sexual"],"yoast_head":"\nUn ej\u00e9rcito de "mariposas" para frenar la violencia contra las mujeres en Colombia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Red Mariposas de Alas Nuevas Construyendo Futuro recibe este lunes en Ginebra el Premio Nansen para los Refugiados de ACNUR. M\u00e1s de un centenar de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un ej\u00e9rcito de "mariposas" para frenar la violencia contra las mujeres en Colombia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Red Mariposas de Alas Nuevas Construyendo Futuro recibe este lunes en Ginebra el Premio Nansen para los Refugiados de ACNUR. M\u00e1s de un centenar de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-09-29T11:01:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-06T20:34:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/red_mariposas-buenaventura-colombia-premio_nansen_EDIIMA20140928_0237_14.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"643\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Madrid\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Madrid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Madrid\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/9c1d1a8e98548f18c50f7e9d3c794f99\"},\"headline\":\"Un ej\u00e9rcito de \u00abmariposas\u00bb para frenar la violencia contra las mujeres en Colombia\",\"datePublished\":\"2014-09-29T11:01:50+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-06T20:34:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/\"},\"wordCount\":1935,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/red_mariposas-buenaventura-colombia-premio_nansen_EDIIMA20140928_0237_14.jpg\",\"keywords\":[\"Colombia\",\"Derechos humanos\",\"justicia\",\"Noviolencia\",\"Violencia sexual\"],\"articleSection\":[\"Cultura y Medios\",\"Derechos Humanos\",\"Diversidad\",\"G\u00e9nero y Feminismos\",\"Internacional\",\"Salud\",\"Sudam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/\",\"name\":\"Un ej\u00e9rcito de \\\"mariposas\\\" para frenar la violencia contra las mujeres en Colombia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/red_mariposas-buenaventura-colombia-premio_nansen_EDIIMA20140928_0237_14.jpg\",\"datePublished\":\"2014-09-29T11:01:50+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-06T20:34:07+00:00\",\"description\":\"La Red Mariposas de Alas Nuevas Construyendo Futuro recibe este lunes en Ginebra el Premio Nansen para los Refugiados de ACNUR. M\u00e1s de un centenar de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/red_mariposas-buenaventura-colombia-premio_nansen_EDIIMA20140928_0237_14.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/red_mariposas-buenaventura-colombia-premio_nansen_EDIIMA20140928_0237_14.jpg\",\"width\":643,\"height\":376},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un ej\u00e9rcito de \u00abmariposas\u00bb para frenar la violencia contra las mujeres en Colombia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/9c1d1a8e98548f18c50f7e9d3c794f99\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Madrid\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Madrid, Spain\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\",\"https:\/\/x.com\/pressenza\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-madrid\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un ej\u00e9rcito de \"mariposas\" para frenar la violencia contra las mujeres en Colombia","description":"La Red Mariposas de Alas Nuevas Construyendo Futuro recibe este lunes en Ginebra el Premio Nansen para los Refugiados de ACNUR. M\u00e1s de un centenar de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un ej\u00e9rcito de \"mariposas\" para frenar la violencia contra las mujeres en Colombia","og_description":"La Red Mariposas de Alas Nuevas Construyendo Futuro recibe este lunes en Ginebra el Premio Nansen para los Refugiados de ACNUR. M\u00e1s de un centenar de","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","article_published_time":"2014-09-29T11:01:50+00:00","article_modified_time":"2019-02-06T20:34:07+00:00","og_image":[{"width":643,"height":376,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/red_mariposas-buenaventura-colombia-premio_nansen_EDIIMA20140928_0237_14.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n Madrid","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n Madrid","Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Madrid","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/9c1d1a8e98548f18c50f7e9d3c794f99"},"headline":"Un ej\u00e9rcito de \u00abmariposas\u00bb para frenar la violencia contra las mujeres en Colombia","datePublished":"2014-09-29T11:01:50+00:00","dateModified":"2019-02-06T20:34:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/"},"wordCount":1935,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/red_mariposas-buenaventura-colombia-premio_nansen_EDIIMA20140928_0237_14.jpg","keywords":["Colombia","Derechos humanos","justicia","Noviolencia","Violencia sexual"],"articleSection":["Cultura y Medios","Derechos Humanos","Diversidad","G\u00e9nero y Feminismos","Internacional","Salud","Sudam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/","name":"Un ej\u00e9rcito de \"mariposas\" para frenar la violencia contra las mujeres en Colombia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/red_mariposas-buenaventura-colombia-premio_nansen_EDIIMA20140928_0237_14.jpg","datePublished":"2014-09-29T11:01:50+00:00","dateModified":"2019-02-06T20:34:07+00:00","description":"La Red Mariposas de Alas Nuevas Construyendo Futuro recibe este lunes en Ginebra el Premio Nansen para los Refugiados de ACNUR. M\u00e1s de un centenar de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/red_mariposas-buenaventura-colombia-premio_nansen_EDIIMA20140928_0237_14.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/red_mariposas-buenaventura-colombia-premio_nansen_EDIIMA20140928_0237_14.jpg","width":643,"height":376},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/09\/ejercito-mariposas-para-frenar-violencia-contra-las-mujeres-en-colombia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un ej\u00e9rcito de \u00abmariposas\u00bb para frenar la violencia contra las mujeres en Colombia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/9c1d1a8e98548f18c50f7e9d3c794f99","name":"Redacci\u00f3n Madrid","description":"News from the Pressenza Bureau in Madrid, Spain","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","https:\/\/x.com\/pressenza"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-madrid\/"}]}},"place":"Bogot\u00e1","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/94"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135304"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135304\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/135305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=135304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=135304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}