{"id":1323980,"date":"2021-03-25T02:42:45","date_gmt":"2021-03-25T02:42:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1323980"},"modified":"2021-03-25T02:42:45","modified_gmt":"2021-03-25T02:42:45","slug":"el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/","title":{"rendered":"El Primer Festival de Cine \u2018En La Quebrada\u2019 plasma la vida de los j\u00f3venes, mujeres y comunidad LGBTQI+ de los alrededores de S\u00e3o Paulo"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cine<\/p>\n<p><strong><em>Por M\u00eddia Brazil<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Fueron elegidos 14 filmes de las cinco regiones de la ciudad de S\u00e3o Paulo: centro, este, oeste, norte y sur, y fueron exhibidos en Spacine Play.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u201cEllos <strong>concordaron<\/strong> matarnos, pero, nosotros <strong>decidimos<\/strong>\u00a0no morir\u201d, es una de las frases de la escritora <strong>Concei\u00e7\u00e3o Evaristo<\/strong>, se encuentra en uno de los 14 cortometrajes del <strong>Primer Festival de Cine <em>En La Quebrada<\/em><\/strong>. El festival retrata los universos de j\u00f3venes, mujeres y personas LGBTQI+ que viven en los suburbios o en el centro de la ciudad de S\u00e3o Paulo, este tuvo lugar desde 1 al 7 de marzo y fue transmitido de manera gratuita en la plataforma de <em>Spcine Play<\/em> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.spcineplay.com.br\/\">https:\/\/www.spcineplay.com.br\/<\/a>. El festival tambi\u00e9n se difundi\u00f3 los d\u00edas 2,3 y 4 de marzo, a las 19h, y cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de los autores del proceso creativo de los filmes en paneles de discusi\u00f3n.<\/p>\n<p>En diferentes g\u00e9neros (documentales, suspenso, drama, ficci\u00f3n, animaci\u00f3n), los 14 cortes fueron seleccionados entre los 177 inscritos en tres modelos competitivos en las categor\u00edas: <em>MANAS (Hermanas)<\/em>, <em>MONAS (Homos)<\/em>, y <em>MANOS (Hermanos)<\/em>, hechas respectivamente por cineastas mujeres, LGBTQI+, y j\u00f3venes; todos describiendo las diferentes realidades de la vida en los suburbios de S\u00e3o Paulo.<\/p>\n<p>\u201cLa importancia del Festival radica en el reconocimiento de este lugar, del trabajo que es realizado en \u00e9l, y que est\u00e1 alrededor de la ciudad de S\u00e3o Paulo: la periferia mostrando sus obras y su protagonismo, empujando hacia fuera y llegando a todo Brasil\u201d, dice la encargada del Primer Festival de Cinema <em>En La Quebrada<\/em>, Monica Trigo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn77.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/unnamed-2.png\" \/><\/p>\n<p><strong>Representatividad<\/strong><\/p>\n<p>La producci\u00f3n cinematogr\u00e1fica del evento trajo diversas historias donde los habitantes pudieron, en muchos casos, verse representados en su diversidad, talentos, pasiones, alegr\u00edas e injusticias.<\/p>\n<p>Entre los temas abordados existen desde el trabajo infantil, la discriminaci\u00f3n, batallas de rap, la rutina de los trabajadores que no tuvieron la opci\u00f3n de quedarse en casa durante la pandemia, el tr\u00e1fico, las adversidades de ser LGBT en el extremo sur de la urbe, y las relaciones de poder.<\/p>\n<p>De acuerdo con la directora del festival, Stefanie Lacerda, la propuesta del Primer Festival de Cine <em>En La Quebrada,<\/em> es dar protagonismo a los cineastas de los suburbios e incluir a los sectores hist\u00f3ricamente excluidos: pobres, afrodescendientes, mujeres y grupos LGBTQI+.<\/p>\n<p><strong>Premiaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>El resultado de la premiaci\u00f3n fue publicado en el sitio web del festival, el d\u00eda 7 de marzo.<\/p>\n<p>Los mejores filmes de cada categor\u00eda (<em>Exhibici\u00f3n<\/em>\u00a0<i>Hermanos<\/i>, <em>Exhibici\u00f3n <\/em><em>Hermanas<\/em>, y <em>Exhibici\u00f3n <\/em><em>Homos<\/em>) fueron escogidos por un jurado t\u00e9cnico, conformado por tres profesionales del medio audiovisual. Entre ellos el actor <strong>Francisco Gaspar<\/strong> que, entre otros premios, recibi\u00f3 el \u2018<em>Kikito de Oro<\/em>\u2019 del Festival de Gramado; la periodista <strong>Ana Paula Nogueira<\/strong>, quien ha trabajado para los peri\u00f3dicos El Estado de SP, Publicaci\u00f3n Mercantil y la agencia de noticias internacionales Reuters. Adem\u00e1s de <strong>Paula Ferreira,<\/strong> productora, representadora y actriz. Una de las celebridades de gran influencia en el grupo LGBTQI+. El filme ganador de cada categor\u00eda obtuvo el &#8216;<em>Trofeo Perifa<\/em>&#8216; y un premio en efectivo de $1.000,00 reales (un aproximado de $182 estadounidenses).<\/p>\n<p>El Primer Festival de Cine En La Quebrada tuvo el patrocinio de <em>Spcine<\/em>, de la Secretaria Municipal de Cultura de S\u00e3o Paulo, de la Prefectura Municipal de S\u00e3o Paulo, de <em>Proac<\/em>, de la Secretaria de Cultura y Econom\u00eda Creativa del Estado de S\u00e3o Paulo y del Gobierno del Estado de S\u00e3o Paulo.<\/p>\n<p><strong>Servicio: 1\u00b0 Festival de Cine <em>En La Quebrada<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Duraci\u00f3n<\/strong>: Del 1 al 7 de marzo<\/p>\n<p><strong>Plataforma Spcine Play<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.spcineplay.com.br\/\">https:\/\/www.spcineplay.com.br\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Sitio del Festival<\/strong>: <a href=\"http:\/\/www.naquebradafestivaldecinema.com.br\">www.naquebradafestivaldecinema.com.br<\/a><\/p>\n<p><strong>Instagram<\/strong>:\u00a0@naquebradafestivaldecinema<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/app.workr.com.br\/Download.aspx?arquivo=9bvn6f9h8qKRuv00DI2JCQ==\"><strong>Presione aqu\u00ed para aceder a las sipnosis y tr\u00e1iles de los filmes seleccionados.<\/strong><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Traducci\u00f3n del portugu\u00e9s al espa\u00f1ol por Esther Aguirre.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Cine Por M\u00eddia Brazil Fueron elegidos 14 filmes de las cinco regiones de la ciudad de S\u00e3o Paulo: centro, este, oeste, norte y sur, y fueron exhibidos en Spacine Play. \u201cEllos concordaron matarnos, pero, nosotros decidimos\u00a0no morir\u201d, es una&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1685,"featured_media":1306494,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[149,11389,75,67],"tags":[39520,88758,3305,2750],"class_list":["post-1323980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-de-prensa","category-contenido-original","category-cultura-es","category-sudamerica","tag-audiovisual","tag-catalogo-cultural","tag-cine","tag-festival-de-cine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El Primer Festival de Cine \u2018En La Quebrada\u2019 plasma la vida de los j\u00f3venes, mujeres y comunidad LGBTQI+ de los alrededores de S\u00e3o Paulo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&nbsp; Cine Por M\u00eddia Brazil Fueron elegidos 14 filmes de las cinco regiones de la ciudad de S\u00e3o Paulo: centro, este, oeste, norte y sur, y fueron\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Primer Festival de Cine \u2018En La Quebrada\u2019 plasma la vida de los j\u00f3venes, mujeres y comunidad LGBTQI+ de los alrededores de S\u00e3o Paulo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Cine Por M\u00eddia Brazil Fueron elegidos 14 filmes de las cinco regiones de la ciudad de S\u00e3o Paulo: centro, este, oeste, norte y sur, y fueron\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-25T02:42:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/naquebrada.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"324\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/\"},\"author\":{\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/ee828a60f96bd530836b0f6d6d42c2ab\"},\"headline\":\"El Primer Festival de Cine \u2018En La Quebrada\u2019 plasma la vida de los j\u00f3venes, mujeres y comunidad LGBTQI+ de los alrededores de S\u00e3o Paulo\",\"datePublished\":\"2021-03-25T02:42:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/\"},\"wordCount\":670,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/naquebrada.png\",\"keywords\":[\"audiovisual\",\"cat\u00e1logo cultural\",\"cine\",\"Festival de cine\"],\"articleSection\":[\"Comunicados de Prensa\",\"Contenido Original\",\"Cultura y Medios\",\"Sudam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/\",\"name\":\"El Primer Festival de Cine \u2018En La Quebrada\u2019 plasma la vida de los j\u00f3venes, mujeres y comunidad LGBTQI+ de los alrededores de S\u00e3o Paulo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/naquebrada.png\",\"datePublished\":\"2021-03-25T02:42:45+00:00\",\"description\":\"&nbsp; Cine Por M\u00eddia Brazil Fueron elegidos 14 filmes de las cinco regiones de la ciudad de S\u00e3o Paulo: centro, este, oeste, norte y sur, y fueron\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/naquebrada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/naquebrada.png\",\"width\":640,\"height\":324,\"caption\":\"Cr\u00e9ditos. Promoci\u00f3n del festival\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Primer Festival de Cine \u2018En La Quebrada\u2019 plasma la vida de los j\u00f3venes, mujeres y comunidad LGBTQI+ de los alrededores de S\u00e3o Paulo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/ee828a60f96bd530836b0f6d6d42c2ab\",\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\",\"description\":\"News published by the Pressenza bureau in Rio de Janeiro, Brazil\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redacao-rio-de-janeiro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Primer Festival de Cine \u2018En La Quebrada\u2019 plasma la vida de los j\u00f3venes, mujeres y comunidad LGBTQI+ de los alrededores de S\u00e3o Paulo","description":"&nbsp; Cine Por M\u00eddia Brazil Fueron elegidos 14 filmes de las cinco regiones de la ciudad de S\u00e3o Paulo: centro, este, oeste, norte y sur, y fueron","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Primer Festival de Cine \u2018En La Quebrada\u2019 plasma la vida de los j\u00f3venes, mujeres y comunidad LGBTQI+ de los alrededores de S\u00e3o Paulo","og_description":"&nbsp; Cine Por M\u00eddia Brazil Fueron elegidos 14 filmes de las cinco regiones de la ciudad de S\u00e3o Paulo: centro, este, oeste, norte y sur, y fueron","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2021-03-25T02:42:45+00:00","og_image":[{"width":640,"height":324,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/naquebrada.png","type":"image\/png"}],"author":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/"},"author":{"name":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/ee828a60f96bd530836b0f6d6d42c2ab"},"headline":"El Primer Festival de Cine \u2018En La Quebrada\u2019 plasma la vida de los j\u00f3venes, mujeres y comunidad LGBTQI+ de los alrededores de S\u00e3o Paulo","datePublished":"2021-03-25T02:42:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/"},"wordCount":670,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/naquebrada.png","keywords":["audiovisual","cat\u00e1logo cultural","cine","Festival de cine"],"articleSection":["Comunicados de Prensa","Contenido Original","Cultura y Medios","Sudam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/","name":"El Primer Festival de Cine \u2018En La Quebrada\u2019 plasma la vida de los j\u00f3venes, mujeres y comunidad LGBTQI+ de los alrededores de S\u00e3o Paulo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/naquebrada.png","datePublished":"2021-03-25T02:42:45+00:00","description":"&nbsp; Cine Por M\u00eddia Brazil Fueron elegidos 14 filmes de las cinco regiones de la ciudad de S\u00e3o Paulo: centro, este, oeste, norte y sur, y fueron","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/naquebrada.png","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/naquebrada.png","width":640,"height":324,"caption":"Cr\u00e9ditos. Promoci\u00f3n del festival"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/03\/el-primer-festival-de-cine-en-la-quebrada-plasma-la-vida-de-los-jovenes-mujeres-y-comunidad-lgbtqi-de-los-alrededores-de-sao-paulo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Primer Festival de Cine \u2018En La Quebrada\u2019 plasma la vida de los j\u00f3venes, mujeres y comunidad LGBTQI+ de los alrededores de S\u00e3o Paulo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/ee828a60f96bd530836b0f6d6d42c2ab","name":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","description":"News published by the Pressenza bureau in Rio de Janeiro, Brazil","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redacao-rio-de-janeiro\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1323980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1685"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1323980"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1323980\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1306494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1323980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1323980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1323980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}