{"id":1291517,"date":"2021-02-04T21:46:19","date_gmt":"2021-02-04T21:46:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1291517"},"modified":"2021-02-04T21:46:19","modified_gmt":"2021-02-04T21:46:19","slug":"ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/","title":{"rendered":"Ciudadanos inician campa\u00f1a de desobediencia civil el segundo d\u00eda del golpe de Estado en Myanmar"},"content":{"rendered":"<p>Las protestas con velas, los golpes a recipientes met\u00e1licos, el toque de bocina de los autos, el boicot a los negocios de propiedad militar y la renuncia de parte del personal m\u00e9dico de primera l\u00ednea fueron algunas de\u00a0las <a href=\"https:\/\/www.irrawaddy.com\/news\/burma\/myanmar-medics-prepare-civil-disobedience-military-rule.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">acciones<\/a> emprendidas por los ciudadanos de Myanmar para exigir la restauraci\u00f3n del gobierno civil tras el golpe militar del 1 de febrero.<\/p>\n<p>El Ej\u00e9rcito del pa\u00eds, conocido localmente como el Tatmadaw, <a href=\"https:\/\/es.globalvoices.org\/2021\/02\/02\/lo-que-paso-en-myanmar-el-primer-dia-del-golpe-de-estado\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tom\u00f3 el poder<\/a>, impuso un estado de emergencia de un a\u00f1o y detuvo a los l\u00edderes de la Liga Nacional para la Democracia (LND), que obtuvo un segundo mandato en las elecciones de noviembre de 2020. El Ej\u00e9rcito <a href=\"https:\/\/twitter.com\/poppymcp\/status\/1356605350397440002\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dijo<\/a> que el golpe era <a href=\"https:\/\/twitter.com\/mydaydream89\/status\/1356606473573294080\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cinevitable\u201d<\/a>, y cit\u00f3 la preocupaci\u00f3n por el supuesto fraude electoral que dicen que empa\u00f1\u00f3 la credibilidad de la reciente votaci\u00f3n. Los funcionarios electorales han rebatido estas acusaciones.<\/p>\n<p>Los internautas protestaron contra el golpe en las redes sociales: muchos han puesto sus <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/MEDINFOMYANMAR\/posts\/239256631110134\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">perfiles de Facebook en rojo<\/a>, el color del partido, o han mostrado etiquetas con la imagen de la galardonada con premio Nobel <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Aung_San_Suu_Kyi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aung San Suu Kyi<\/a>, emblem\u00e1tica l\u00edder de la LND.<\/p>\n<p>A las 18:00 horas del 2 de febrero, muchos habitantes\u00a0de\u00a0la excapital, Rang\u00fan,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/MizzimaDaily\/posts\/4057998274235047\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">encendieron<\/a> velas como s\u00edmbolo de resistencia contra el golpe.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s a las 20:00 horas, los vecinos de varios barrios alrededor de Rang\u00fan\u00a0golpearon recipientes met\u00e1licos en se\u00f1al de protesta, como se muestra en el video a continuaci\u00f3n:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u1005\u1005\u103a\u1021\u102c\u100f\u102c\u101e\u102d\u1019\u103a\u1038\u1010\u102c\u1000\u102d\u102f \u1006\u1014\u103a\u1000\u103b\u1004\u103a\u101e\u100a\u1037\u103a\u1021\u1014\u1031\u1014\u1032\u1037 \u201c\u101e\u1036\u1015\u102f\u1036\u1038\u201d\u1010\u102e\u1038\u1006\u1014\u1039\u1012\u1015\u103c\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FC0rYFYGKzU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4>Tocar \u00abollas de hierro\u00bb<\/h4>\n<p>Durante las protestas, las personas <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/watch\/live\/?v=1559010841156010&amp;ref=watch_permalink\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">coreaba<\/a> \u201cFin a la dictadura militar\u201d y \u201c\u00a1Que May&#8217;Amay (madre) Su (Aung San Suu Kyi) est\u00e9 bien!\u201d.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en\">Yangon is banging devils out.<br \/>\nPeople in downtown Yangon banging pots and honking to against the coup. <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Myanmarcoup?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#Myanmarcoup<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/j2fSl5PxYn\">pic.twitter.com\/j2fSl5PxYn<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Aung Naing Soe (@AungNaingSoeAns) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/AungNaingSoeAns\/status\/1356603282190331904?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">February 2, 2021<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Rang\u00fan est\u00e1 botando a los demonios.<br \/>\nLa gente en el centro de Rang\u00fan golpea ollas y toca la bocina contra el golpe. Golpe en Myanmar.<\/p>\n<p>El cacerolazo se conoce como Campa\u00f1a Than Pone Tee. Un manifestante explic\u00f3 a Global Voices el significado del t\u00e9rmino:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Traducci\u00f3n<br \/>\nThan Pone significa olla de hierro. Than Pone Tee significa Tocar ollas de hierro. En nuestra tradici\u00f3n se hace esto para expulsar a los esp\u00edritus malignos.<\/p>\n<p>Nay Phone Latt, activista y exparlamentario, se inspir\u00f3 en las protestas pac\u00edficas:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Traducci\u00f3n<br \/>\nLa gente est\u00e1 golpeando ollas de metal para derrocar al gobierno militar que tiene hambre de poder. Es desgarrador ver a la gente que utiliza cualquier medio que pueda reunir contra el dictador militar que utiliza las armas. Ca\u00edda de la dictadura militar.<br \/>\nGolpe en Myanmar.<br \/>\nSalvar al Myanmar<br \/>\nDesobediencia civil<\/p>\n<h4>Los m\u00e9dicos se pronuncian<\/h4>\n<p>Mientras tanto,\u00a0las asociaciones m\u00e9dicas y los hospitales de todo el pa\u00eds han <a href=\"http:\/\/burmese.dvb.no\/archives\/438571?fbclid=IwAR2BEGxg8aOf1EbUgJuEh_AMHjYtgDGDzLXkvhJ7m6IQdDSW6CfYoWUqUJE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">emitido declaraciones<\/a> en las que piden a los m\u00e9dicos que participen en la desobediencia civil y que no acudan a trabajar a partir del 3 de febrero.<\/p>\n<p>La p\u00e1gina de Facebook <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/civildisobediencemovement2021\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Movimiento de Desobediencia Civil<\/a>, creada para coordinar el boicot de los m\u00e9dicos, ya tiene m\u00e1s de 150\u00a0000 seguidores. Tambi\u00e9n hay grupos estudiantiles que est\u00e1n <a href=\"https:\/\/twitter.com\/thinzashunleiyi\/status\/1356506067736403973\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">apoyando<\/a> a la campa\u00f1a.<\/p>\n<p>Algunos funcionarios m\u00e9dicos han enviado su <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/han.tar.5\/posts\/3621613934631744\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">carta de dimisi\u00f3n<\/a>:<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en\">\u201cWe had a government that we elected. We cannot allow the military to form a government,\u00bb said a doctor and lecturer at the University of Medicine 2 in Yangon<a href=\"https:\/\/t.co\/InNfVfD2Qw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/t.co\/InNfVfD2Qw<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Frontier Myanmar (@FrontierMM) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/FrontierMM\/status\/1356613092789137408?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">February 2, 2021<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<blockquote class=\"translation\"><p><em>Tras el golpe, los m\u00e9dicos lideran campa\u00f1a de desobediencia civil<\/em>.<br \/>\n\u201cTenemos un gobierno que hemos elegido. No permitiremos que el ej\u00e9rcito forme un gobierno\u201d, dijo un m\u00e9dico y profesor de la Universidad de Medicina 2 en Rang\u00fan.<\/p><\/blockquote>\n<p>La organizaci\u00f3n Justicia para Myanmar tambi\u00e9n ha pedido a la gente que <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/justiceformyanmar.org\/posts\/253176206374921\">boicotee<\/a>\u00a0al proveedor de servicio de telecomunicaciones MyTel, de propiedad militar, y a otros comercios afiliados con el Ej\u00e9rcito. El boicot ha ido\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/khin.ohmar\/posts\/2146552875479383\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">adquiriendo<\/a>\u00a0fuerza sobre la marcha.<\/p>\n<p>Myanmar estuvo gobernado por una junta militar durante varias d\u00e9cadas, hasta que una transici\u00f3n democr\u00e1tica condujo a la formaci\u00f3n de un gobierno civil en 2010. El Partido de la Uni\u00f3n, la Solidaridad y el Desarrollo (USDP), respaldado el Ej\u00e9rcito, perdi\u00f3 las elecciones generales de 2015 frente a la LND. Sin embargo, la Constituci\u00f3n de 2008, redactada por los militares, garantiza que determinados puestos del gabinete y el Parlamento se reserven a ellos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las protestas con velas, los golpes a recipientes met\u00e1licos, el toque de bocina de los autos, el boicot a los negocios de propiedad militar y la renuncia de parte del personal m\u00e9dico de primera l\u00ednea fueron algunas de\u00a0las acciones emprendidas&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1277,"featured_media":1291520,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65,74,1239],"tags":[1759,55009,16104,26018],"class_list":["post-1291517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia-es","category-politica-es","category-salud","tag-desobediencia-civil","tag-golpe-es","tag-myanmar-es","tag-protestas"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ciudadanos inician campa\u00f1a de desobediencia civil el segundo d\u00eda del golpe de Estado en Myanmar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las protestas con velas, los golpes a recipientes met\u00e1licos, el toque de bocina de los autos, el boicot a los negocios de propiedad militar y la renuncia\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ciudadanos inician campa\u00f1a de desobediencia civil el segundo d\u00eda del golpe de Estado en Myanmar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las protestas con velas, los golpes a recipientes met\u00e1licos, el toque de bocina de los autos, el boicot a los negocios de propiedad militar y la renuncia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-04T21:46:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/medical-800x533-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Global Voices Online\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Global Voices Online\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/\"},\"author\":{\"name\":\"Global Voices Online\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/78d932aac50e0388114f43ef917ce07c\"},\"headline\":\"Ciudadanos inician campa\u00f1a de desobediencia civil el segundo d\u00eda del golpe de Estado en Myanmar\",\"datePublished\":\"2021-02-04T21:46:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/\"},\"wordCount\":772,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/medical-800x533-1.jpg\",\"keywords\":[\"desobediencia civil\",\"golpe\",\"Myanmar\",\"protestas\"],\"articleSection\":[\"Asia\",\"Pol\u00edtica\",\"Salud\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/\",\"name\":\"Ciudadanos inician campa\u00f1a de desobediencia civil el segundo d\u00eda del golpe de Estado en Myanmar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/medical-800x533-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-04T21:46:19+00:00\",\"description\":\"Las protestas con velas, los golpes a recipientes met\u00e1licos, el toque de bocina de los autos, el boicot a los negocios de propiedad militar y la renuncia\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/medical-800x533-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/medical-800x533-1.jpg\",\"width\":800,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ciudadanos inician campa\u00f1a de desobediencia civil el segundo d\u00eda del golpe de Estado en Myanmar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/78d932aac50e0388114f43ef917ce07c\",\"name\":\"Global Voices Online\",\"description\":\"Global Voices is an international, multilingual, primarily volunteer community of writers, translators, academics, and human rights activists. Together, we leverage the power of the internet to build understanding across borders.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/it.globalvoices.org\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/global-voices-online\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ciudadanos inician campa\u00f1a de desobediencia civil el segundo d\u00eda del golpe de Estado en Myanmar","description":"Las protestas con velas, los golpes a recipientes met\u00e1licos, el toque de bocina de los autos, el boicot a los negocios de propiedad militar y la renuncia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ciudadanos inician campa\u00f1a de desobediencia civil el segundo d\u00eda del golpe de Estado en Myanmar","og_description":"Las protestas con velas, los golpes a recipientes met\u00e1licos, el toque de bocina de los autos, el boicot a los negocios de propiedad militar y la renuncia","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2021-02-04T21:46:19+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/medical-800x533-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Global Voices Online","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Global Voices Online","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/"},"author":{"name":"Global Voices Online","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/78d932aac50e0388114f43ef917ce07c"},"headline":"Ciudadanos inician campa\u00f1a de desobediencia civil el segundo d\u00eda del golpe de Estado en Myanmar","datePublished":"2021-02-04T21:46:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/"},"wordCount":772,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/medical-800x533-1.jpg","keywords":["desobediencia civil","golpe","Myanmar","protestas"],"articleSection":["Asia","Pol\u00edtica","Salud"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/","name":"Ciudadanos inician campa\u00f1a de desobediencia civil el segundo d\u00eda del golpe de Estado en Myanmar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/medical-800x533-1.jpg","datePublished":"2021-02-04T21:46:19+00:00","description":"Las protestas con velas, los golpes a recipientes met\u00e1licos, el toque de bocina de los autos, el boicot a los negocios de propiedad militar y la renuncia","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/medical-800x533-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/medical-800x533-1.jpg","width":800,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/02\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ciudadanos inician campa\u00f1a de desobediencia civil el segundo d\u00eda del golpe de Estado en Myanmar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/78d932aac50e0388114f43ef917ce07c","name":"Global Voices Online","description":"Global Voices is an international, multilingual, primarily volunteer community of writers, translators, academics, and human rights activists. Together, we leverage the power of the internet to build understanding across borders.","sameAs":["https:\/\/it.globalvoices.org"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/global-voices-online\/"}]}},"place":"","original_article_url":"https:\/\/es.globalvoices.org\/2021\/02\/04\/ciudadanos-inician-campana-de-desobediencia-civil-el-segundo-dia-del-golpe-de-estado-en-myanmar\/","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1291517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1277"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1291517"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1291517\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1291520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1291517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1291517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1291517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}