{"id":1291,"date":"2009-09-10T00:00:00","date_gmt":"2009-09-10T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2009-09-11T21:31:01","modified_gmt":"2009-09-11T21:31:01","slug":"una-industria-a-la-defensiva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/09\/una-industria-a-la-defensiva\/","title":{"rendered":"Una industria a la defensiva"},"content":{"rendered":"<p>Juli\u00e1n Miglierini &#8211; BBC Mundo<\/p>\n<p>\u00abUna industria manchada de sangre\u00bb, acusan. La industria se defiende afirmando que constituye un sector vital para la econom\u00eda de muchos pa\u00edses y un elemento clave para la seguridad de la ciudadan\u00eda.<\/p>\n<p>En pocos lugares esa posici\u00f3n defensiva es tan patente como en la DSEi (Exhibici\u00f3n Internacional de Equipamiento y Sistemas de Defensa, por sus siglas en ingl\u00e9s), que se est\u00e1 llevando a cabo estos d\u00edas en Londres.<br \/>\nY no se trata s\u00f3lo una defensa sem\u00e1ntica, sino tambi\u00e9n f\u00edsica.<\/p>\n<p>Cercado por un megaoperativo policial similar al que se vio en abril pasado, cuando fue la sede de la reuni\u00f3n del G-20, el centro de exposiciones ExCel alberga a m\u00e1s de 1.300 expositores que quieren mostrar lo \u00faltimo en tecnolog\u00eda militar y establecer contactos para futuros negocios.<\/p>\n<p>Y aunque la recesi\u00f3n mundial est\u00e1 impactando de manera fuerte a los gastos de defensa, el despliegue en la feria londinense disimula cualquier tipo de recorte presupuestario.<\/p>\n<p>Intereses<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1Estamos hablando de armas, no de patatas!\u00bb, exclama en su tel\u00e9fono m\u00f3vil uno de los asistentes antes de entrar a la feria, envuelto en alguna transacci\u00f3n con un misterioso cliente mientras hace la cola para entrar.<br \/>\nAs\u00ed queda plasmado el objetivo comercial de esta feria, en una industria que funciona gracias al bill\u00f3n y medio de d\u00f3lares al a\u00f1o que los pa\u00edses del mundo invierten en defensa.<\/p>\n<p>Estas ferias proveen a los gobiernos una oportunidad de encontrar, bajo un mismo techo y con cierta privacidad, gran parte de la oferta mundial de productos y servicios para sus fuerzas armadas.<\/p>\n<p>El inter\u00e9s estrat\u00e9gico de un pa\u00eds como el Reino Unido por fomentar su propia industria de defensa es claro y por ello, junto a socios privados, son los que organizan esta feria.<br \/>\nEl Reino Unido es uno de los principales exportadores de material de defensa del mundo y en el sector trabajan m\u00e1s de 300.000 brit\u00e1nicos.<br \/>\nY por ello, es la agencia de promoci\u00f3n de exportaciones del propio gobierno la que se encarga de elegir a los pa\u00edses que podr\u00e1n enviar sus delegados a la DSEi.<\/p>\n<p>Y, en cada edici\u00f3n, esa lista de invitados levanta polvareda.<br \/>\nEste a\u00f1o, la pol\u00e9mica involucra a China. El gobierno brit\u00e1nico ha sido criticado por invitar a Pek\u00edn a recorrer los estands, dado que, como miembro de la Uni\u00f3n Europea, el Reino Unido tiene un embargo de venta de armas con el pa\u00eds asi\u00e1tico que rige desde 1989.<br \/>\nLa respuesta de los organizadores a la cr\u00edtica es que los funcionarios chinos no se reunir\u00e1n con ninguna empresa que venda armamento y s\u00f3lo podr\u00e1n interesarse en material para tecnolog\u00eda de vigilancia y equipos para misiones de asistencia humanitaria.<\/p>\n<p>Otras delegaciones que circulan por la feria incluyen a varios pa\u00edses latinoamericanos: Chile, M\u00e9xico, Brasil, Colombia y Trinidad y Tobago. Seg\u00fan versiones, la delegaci\u00f3n peruana cancel\u00f3 su presencia a \u00faltimo momento.<\/p>\n<p>Silencio<\/p>\n<p>En la DSEi, personas en uniforme militar -una apabullante mayor\u00eda de ellos miembros de las fuerzas armadas brit\u00e1nicas- y hombres de negocios en trajes oscuros inspeccionan los objetos en exposici\u00f3n de cerca y haciendo preguntas detalladas a los expositores.<br \/>\nPero, en muchos casos, la naturalidad con la que disfrutan de las demostraciones en vivo del equipamiento en oferta se acaba cuando un periodista les pregunta, simplemente, a qu\u00e9 se debe su presencia en esa feria.<\/p>\n<p>En el estand de una empresa espa\u00f1ola que fabrica explosivos tambi\u00e9n se niegan a hablar, argumentando que prefieren tener un \u00abbajo perfil\u00bb.<br \/>\nEs que, inevitablemente, la industria de la defensa se maneja con un cierto secretismo que impone un halo de misterio sobre la feria.<\/p>\n<p>Eso tambi\u00e9n genera m\u00e1s preguntas: \u00bfc\u00f3mo puede uno asegurarse que a una feria de este tipo no entre alguien cuyos intereses representan no un ej\u00e9rcito nacional o una empresa privada legal, sino de un grupo armado ilegal?<\/p>\n<p>La organizaci\u00f3n se esmera por afirmar que los controles son muy estrictos y el proceso de inscripci\u00f3n muy sofisticado.<br \/>\nPero las preocupaciones persisten.<\/p>\n<p>*\u00bbA estas ferias asisten pa\u00edses que son extremadamente poco democr\u00e1ticos, que abusan de derechos humanos dentro del pa\u00eds, est\u00e1n involucrados en conflictos regionales y que podr\u00edan pasar estas armas que compren a insurgentes o grupos terroristas; no se puede saber en las manos de qui\u00e9n terminar\u00e1n esas armas\u00bb*, dijo a BBC Mundo Kaye Stearman, de la Campa\u00f1a contra el Comercio de Armas (CAAT, por sus siglas en ingl\u00e9s).<\/p>\n<p>\u00abImposible\u00bb<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n hay quejas sobre el hecho de que los expositores incluyan en su oferta productos que son, como m\u00ednimo, cuestionables y que, dentro del territorio de una democracia occidental, se pueda estar comercializando equipamiento prohibido por convenciones internacionales.<br \/>\nPor ejemplo, en la edici\u00f3n anterior de la DSEi, dos empresas fueron expulsadas porque ofrec\u00edan en sus cat\u00e1logos elementos de tortura como un tipo de grilletes considerados ilegales en muchas partes del mundo.<br \/>\nEsto ha obligado a los organizadores a reforzar los controles: en el contrato que firmaron los expositores de la edici\u00f3n 2009 est\u00e1 claramente expresada la prohibici\u00f3n de mostrar elementos de tortura y explosivos como las bombas racimo, que -en al menos 98 pa\u00edses del mundo- son ilegales. Las minas anti-personales, tambi\u00e9n, est\u00e1n en esa \u00ablista negra\u00bb.<\/p>\n<p>Pero como ver\u00e1n en el video de BBC Mundo que acompa\u00f1a esta nota, el vocero de la organizaci\u00f3n afirma que \u00abes imposible garantizar que haya un cien por ciento de adherencia a las normas\u00bb.<br \/>\nM\u00e1s all\u00e1 de los controles que se puedan hacer en una feria de este tipo, lo que m\u00e1s preocupa a muchos es lo que sucede una vez que los negocios pasan de un centro de convenciones londinense a alguna sala de reuniones.<br \/>\nY cuando el destino de las armas y el equipamiento puede ser tan incierto como las consecuencias que su uso puede traer.<\/p>\n<p><object width=\"512\" height=\"400\"><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/emp\/external\/player.swf\"><\/param><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"><\/param><param name=\"allowScriptAccess\" value=\"always\"><\/param><param name=\"FlashVars\" value=\"playlist=http%3A%2F%2Fwww%2Ebbc%2Eco%2Euk%2Fmundo%2Fmeta%2Fdps%2F2009%2F09%2Femp%2F090910%5Fvideo%5Fferia%5Farmas%5Fnc%2Eemp%2Exml&#038;config_settings_showPopoutButton=true&#038;config_settings_language=es&#038;config_settings_showFooter=true&#038;\"><\/param><embed src=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/emp\/external\/player.swf\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" allowfullscreen=\"true\" allowScriptAccess=\"always\" width=\"512\" height=\"400\" FlashVars=\"playlist=http%3A%2F%2Fwww%2Ebbc%2Eco%2Euk%2Fmundo%2Fmeta%2Fdps%2F2009%2F09%2Femp%2F090910%5Fvideo%5Fferia%5Farmas%5Fnc%2Eemp%2Exml&#038;config_settings_showPopoutButton=true&#038;config_settings_language=es&#038;config_settings_showFooter=true&#038;\"><\/embed><\/object><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La principal paradoja que involucra a la industria mundial de armamento, la seguridad y la defensa es que, como sector, le toca estar constantemente a la defensiva. Y es que -en ojos del p\u00fablico general- sus productos y servicios contribuyen a alimentar una estad\u00edstica inc\u00f3moda: seg\u00fan Amnist\u00eda Internacional, una persona muere en un conflicto armado cada minuto en el mundo<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75,66,39],"tags":[],"class_list":["post-1291","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura-es","category-europa-es","category-internacional"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Una industria a la defensiva<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La principal paradoja que involucra a la industria mundial de armamento, la seguridad y la defensa es que, como sector, le toca estar constantemente a la defensiva. Y es que -en ojos del p\u00fablico general- sus productos y servicios contribuyen a alimentar una estad\u00edstica inc\u00f3moda: seg\u00fan Amnist\u00eda Internacional, una persona muere en un conflicto armado cada minuto en el mundo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/09\/una-industria-a-la-defensiva\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una industria a la defensiva\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La principal paradoja que involucra a la industria mundial de armamento, la seguridad y la defensa es que, como sector, le toca estar constantemente a la defensiva. Y es que -en ojos del p\u00fablico general- sus productos y servicios contribuyen a alimentar una estad\u00edstica inc\u00f3moda: seg\u00fan Amnist\u00eda Internacional, una persona muere en un conflicto armado cada minuto en el mundo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/09\/una-industria-a-la-defensiva\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-09-10T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2009-09-11T21:31:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Chile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Chile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/09\/una-industria-a-la-defensiva\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/09\/una-industria-a-la-defensiva\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Chile\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/73711f7eefd625a2dea743756a39ed16\"},\"headline\":\"Una industria a la defensiva\",\"datePublished\":\"2009-09-10T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2009-09-11T21:31:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/09\/una-industria-a-la-defensiva\/\"},\"wordCount\":1029,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Cultura y Medios\",\"Europa\",\"Internacional\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/09\/una-industria-a-la-defensiva\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/09\/una-industria-a-la-defensiva\/\",\"name\":\"Una industria a la defensiva\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-09-10T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2009-09-11T21:31:01+00:00\",\"description\":\"La principal paradoja que involucra a la industria mundial de armamento, la seguridad y la defensa es que, como sector, le toca estar constantemente a la defensiva. Y es que -en ojos del p\u00fablico general- sus productos y servicios contribuyen a alimentar una estad\u00edstica inc\u00f3moda: seg\u00fan Amnist\u00eda Internacional, una persona muere en un conflicto armado cada minuto en el mundo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/09\/una-industria-a-la-defensiva\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/09\/una-industria-a-la-defensiva\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/09\/una-industria-a-la-defensiva\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una industria a la defensiva\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/73711f7eefd625a2dea743756a39ed16\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Chile\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Chile\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\",\"https:\/\/x.com\/pressenza\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-chile\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una industria a la defensiva","description":"La principal paradoja que involucra a la industria mundial de armamento, la seguridad y la defensa es que, como sector, le toca estar constantemente a la defensiva. Y es que -en ojos del p\u00fablico general- sus productos y servicios contribuyen a alimentar una estad\u00edstica inc\u00f3moda: seg\u00fan Amnist\u00eda Internacional, una persona muere en un conflicto armado cada minuto en el mundo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/09\/una-industria-a-la-defensiva\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Una industria a la defensiva","og_description":"La principal paradoja que involucra a la industria mundial de armamento, la seguridad y la defensa es que, como sector, le toca estar constantemente a la defensiva. Y es que -en ojos del p\u00fablico general- sus productos y servicios contribuyen a alimentar una estad\u00edstica inc\u00f3moda: seg\u00fan Amnist\u00eda Internacional, una persona muere en un conflicto armado cada minuto en el mundo","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/09\/una-industria-a-la-defensiva\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","article_published_time":"2009-09-10T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2009-09-11T21:31:01+00:00","author":"Redacci\u00f3n Chile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n Chile","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/09\/una-industria-a-la-defensiva\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/09\/una-industria-a-la-defensiva\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Chile","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/73711f7eefd625a2dea743756a39ed16"},"headline":"Una industria a la defensiva","datePublished":"2009-09-10T00:00:00+00:00","dateModified":"2009-09-11T21:31:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/09\/una-industria-a-la-defensiva\/"},"wordCount":1029,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Cultura y Medios","Europa","Internacional"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/09\/una-industria-a-la-defensiva\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/09\/una-industria-a-la-defensiva\/","name":"Una industria a la defensiva","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"datePublished":"2009-09-10T00:00:00+00:00","dateModified":"2009-09-11T21:31:01+00:00","description":"La principal paradoja que involucra a la industria mundial de armamento, la seguridad y la defensa es que, como sector, le toca estar constantemente a la defensiva. Y es que -en ojos del p\u00fablico general- sus productos y servicios contribuyen a alimentar una estad\u00edstica inc\u00f3moda: seg\u00fan Amnist\u00eda Internacional, una persona muere en un conflicto armado cada minuto en el mundo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/09\/una-industria-a-la-defensiva\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/09\/una-industria-a-la-defensiva\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2009\/09\/una-industria-a-la-defensiva\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una industria a la defensiva"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/73711f7eefd625a2dea743756a39ed16","name":"Redacci\u00f3n Chile","description":"News from the Pressenza Bureau in Chile","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","https:\/\/x.com\/pressenza"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-chile\/"}]}},"place":"Londres","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1291"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1291\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}