{"id":127629,"date":"2014-08-22T22:51:46","date_gmt":"2014-08-22T21:51:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=127629"},"modified":"2014-08-22T22:51:46","modified_gmt":"2014-08-22T21:51:46","slug":"bruselas-recuerda-espana-que-debe-respetar-los-derechos-humanos-en-las-fronteras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/08\/bruselas-recuerda-espana-que-debe-respetar-los-derechos-humanos-en-las-fronteras\/","title":{"rendered":"Bruselas recuerda a Espa\u00f1a que debe respetar los derechos humanos en las fronteras"},"content":{"rendered":"<div id=\"edi-body\">\n<div>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.eldiario.es\/desalambre\/Bruselas-Espana-respetar-derechos-fronteras_0_294670645.html\">Diario.es<\/a>.- \u00abLas medidas deben cumplir el respeto por los derechos fundamentales y el principio de no devoluci\u00f3n\u00bb, ha afirmado el portavoz de la Comisi\u00f3n Europea. Seg\u00fan dice, \u00abla Comisi\u00f3n no tiene informaci\u00f3n espec\u00edfica sobre estas presuntas pr\u00e1cticas\u00bb.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p>La Comisi\u00f3n Europea ha recordado a Espa\u00f1a este mi\u00e9rcoles que las medidas de control de la frontera \u00abdeben ser equilibradas\u00bb y respetar \u00ablos derechos fundamentales\u00bb de los inmigrantes, as\u00ed como \u00abel principio de no devoluci\u00f3n\u00bb, tras los \u00faltimos incidentes en la valla de Melilla. \u00abLas medidas de vigilancia fronteriza deben ser equilibradas a los objetivos perseguidos y cumplir el respeto por los derechos fundamentales y el principio de no devoluci\u00f3n, a la vez que respetan la dignidad humana\u00bb, ha explicado a Europa Press el portavoz de la Comisi\u00f3n Europea, Antoni Gravili, preguntado por las \u00faltimas denuncias de varias ONG sobre violencia policial espa\u00f1ola y marroqu\u00ed en la zona fronteriza.<\/p>\n<p>La ONG melillense Prodein difundi\u00f3 este martes un nuevo v\u00eddeo grabado en la madrugada del 13 de agosto, tras un intento de salto de la valla de Melilla, que muestra c\u00f3mo al menos seis inmigrantes fueron golpeados con porras o bastones por fuerzas policiales mientras eran conducidos por la puerta de servicio del vallado hasta el lado marroqu\u00ed.<\/p>\n<p>La organizaci\u00f3n internacional Human Right Watch tambi\u00e9n ha difundido esta semana dos grabaciones de las mismas fechas para ilustrar, por un lado, que hubo violencia policial sobre los migrantes en el salto a la valla y, por otro, que se volvieron a ejecutar devoluciones sumarias a Marruecos de personas que hab\u00edan conseguido alcanzar suelo espa\u00f1ol. \u00abLa Comisi\u00f3n se reserva el derecho de dirigirse al Estado miembro implicado en caso de alegaciones de no respeto de estas obligaciones\u00bb, ha precisado el portavoz, preguntado por las denuncias de estas ONG.<\/p>\n<p>Seg\u00fan ha asegurado, \u00abla Comisi\u00f3n no tiene informaci\u00f3n espec\u00edfica sobre estas presuntas pr\u00e1cticas\u00bb. En todo caso, no ha querido avanzar si el Ejecutivo comunitario contactar\u00e1 con las autoridades espa\u00f1olas para buscar aclaraciones y si podr\u00eda eventualmente abrir un procedimiento de infracci\u00f3n contra Espa\u00f1a por malos tratos o devoluciones en caliente.<\/p>\n<p>La comisaria de Interior, Cecilia Malmstr\u00f6m, ya traslad\u00f3 en febrero su preocupaci\u00f3n por el uso de balas de goma por parte de la Guardia Civil para evitar que inmigrantes irregulares entraran en Ceuta a nado desde Marruecos en un incidente en el que murieron 15 inmigrantes y pidi\u00f3 explicaciones al Gobierno espa\u00f1ol, que posteriormente puso fin a esta pr\u00e1ctica.<\/p>\n<p>La comisaria ya hab\u00eda chocado a finales del a\u00f1o pasado con el Gobierno espa\u00f1ol a cuenta de la instalaci\u00f3n de cuchillas en la valla fronteriza de Melilla. Aunque admiti\u00f3 que las concertinas no vulneran el derecho de la UE, sostuvo que no son eficaces porque no frenan la entrada de inmigrantes sino que les hacen llegar con m\u00e1s heridas.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diario.es.- \u00abLas medidas deben cumplir el respeto por los derechos fundamentales y el principio de no devoluci\u00f3n\u00bb, ha afirmado el portavoz de la Comisi\u00f3n Europea. Seg\u00fan dice, \u00abla Comisi\u00f3n no tiene informaci\u00f3n espec\u00edfica sobre estas presuntas pr\u00e1cticas\u00bb. La Comisi\u00f3n Europea&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":94,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64,79,66,74,63],"tags":[],"class_list":["post-127629","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa-es","category-derechos-humanos","category-europa-es","category-politica-es","category-region-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bruselas recuerda a Espa\u00f1a que debe respetar los derechos humanos en las fronteras<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Diario.es.- &quot;Las medidas deben cumplir el respeto por los derechos fundamentales y el principio de no devoluci\u00f3n&quot;, ha afirmado el portavoz de la Comisi\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/08\/bruselas-recuerda-espana-que-debe-respetar-los-derechos-humanos-en-las-fronteras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bruselas recuerda a Espa\u00f1a que debe respetar los derechos humanos en las fronteras\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Diario.es.- &quot;Las medidas deben cumplir el respeto por los derechos fundamentales y el principio de no devoluci\u00f3n&quot;, ha afirmado el portavoz de la Comisi\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/08\/bruselas-recuerda-espana-que-debe-respetar-los-derechos-humanos-en-las-fronteras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-08-22T21:51:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Madrid\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Madrid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/08\/bruselas-recuerda-espana-que-debe-respetar-los-derechos-humanos-en-las-fronteras\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/08\/bruselas-recuerda-espana-que-debe-respetar-los-derechos-humanos-en-las-fronteras\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Madrid\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/828fc40eeca2ad7be3630e5a46adba94\"},\"headline\":\"Bruselas recuerda a Espa\u00f1a que debe respetar los derechos humanos en las fronteras\",\"datePublished\":\"2014-08-22T21:51:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/08\/bruselas-recuerda-espana-que-debe-respetar-los-derechos-humanos-en-las-fronteras\/\"},\"wordCount\":513,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Africa\",\"Derechos Humanos\",\"Europa\",\"Pol\u00edtica\",\"Regi\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/08\/bruselas-recuerda-espana-que-debe-respetar-los-derechos-humanos-en-las-fronteras\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/08\/bruselas-recuerda-espana-que-debe-respetar-los-derechos-humanos-en-las-fronteras\/\",\"name\":\"Bruselas recuerda a Espa\u00f1a que debe respetar los derechos humanos en las fronteras\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-08-22T21:51:46+00:00\",\"description\":\"Diario.es.- \\\"Las medidas deben cumplir el respeto por los derechos fundamentales y el principio de no devoluci\u00f3n\\\", ha afirmado el portavoz de la Comisi\u00f3n\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/08\/bruselas-recuerda-espana-que-debe-respetar-los-derechos-humanos-en-las-fronteras\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/08\/bruselas-recuerda-espana-que-debe-respetar-los-derechos-humanos-en-las-fronteras\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/08\/bruselas-recuerda-espana-que-debe-respetar-los-derechos-humanos-en-las-fronteras\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bruselas recuerda a Espa\u00f1a que debe respetar los derechos humanos en las fronteras\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/828fc40eeca2ad7be3630e5a46adba94\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Madrid\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Madrid, Spain\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\",\"https:\/\/x.com\/pressenza\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-madrid\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bruselas recuerda a Espa\u00f1a que debe respetar los derechos humanos en las fronteras","description":"Diario.es.- \"Las medidas deben cumplir el respeto por los derechos fundamentales y el principio de no devoluci\u00f3n\", ha afirmado el portavoz de la Comisi\u00f3n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/08\/bruselas-recuerda-espana-que-debe-respetar-los-derechos-humanos-en-las-fronteras\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Bruselas recuerda a Espa\u00f1a que debe respetar los derechos humanos en las fronteras","og_description":"Diario.es.- \"Las medidas deben cumplir el respeto por los derechos fundamentales y el principio de no devoluci\u00f3n\", ha afirmado el portavoz de la Comisi\u00f3n","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/08\/bruselas-recuerda-espana-que-debe-respetar-los-derechos-humanos-en-las-fronteras\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","article_published_time":"2014-08-22T21:51:46+00:00","author":"Redacci\u00f3n Madrid","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n Madrid","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/08\/bruselas-recuerda-espana-que-debe-respetar-los-derechos-humanos-en-las-fronteras\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/08\/bruselas-recuerda-espana-que-debe-respetar-los-derechos-humanos-en-las-fronteras\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Madrid","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/828fc40eeca2ad7be3630e5a46adba94"},"headline":"Bruselas recuerda a Espa\u00f1a que debe respetar los derechos humanos en las fronteras","datePublished":"2014-08-22T21:51:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/08\/bruselas-recuerda-espana-que-debe-respetar-los-derechos-humanos-en-las-fronteras\/"},"wordCount":513,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Africa","Derechos Humanos","Europa","Pol\u00edtica","Regi\u00f3n"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/08\/bruselas-recuerda-espana-que-debe-respetar-los-derechos-humanos-en-las-fronteras\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/08\/bruselas-recuerda-espana-que-debe-respetar-los-derechos-humanos-en-las-fronteras\/","name":"Bruselas recuerda a Espa\u00f1a que debe respetar los derechos humanos en las fronteras","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"datePublished":"2014-08-22T21:51:46+00:00","description":"Diario.es.- \"Las medidas deben cumplir el respeto por los derechos fundamentales y el principio de no devoluci\u00f3n\", ha afirmado el portavoz de la Comisi\u00f3n","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/08\/bruselas-recuerda-espana-que-debe-respetar-los-derechos-humanos-en-las-fronteras\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/08\/bruselas-recuerda-espana-que-debe-respetar-los-derechos-humanos-en-las-fronteras\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2014\/08\/bruselas-recuerda-espana-que-debe-respetar-los-derechos-humanos-en-las-fronteras\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bruselas recuerda a Espa\u00f1a que debe respetar los derechos humanos en las fronteras"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/828fc40eeca2ad7be3630e5a46adba94","name":"Redacci\u00f3n Madrid","description":"News from the Pressenza Bureau in Madrid, Spain","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","https:\/\/x.com\/pressenza"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redaccion-madrid\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/94"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127629"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127629\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}