{"id":1274918,"date":"2021-01-10T03:57:45","date_gmt":"2021-01-10T03:57:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1274918"},"modified":"2021-01-09T17:47:25","modified_gmt":"2021-01-09T17:47:25","slug":"volver-a-ser-un-principiante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/","title":{"rendered":"Volver a ser un principiante"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
POES\u00cdA<\/strong><\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00bfQu\u00e9 puede ayudarnos, en estos tiempos dif\u00edciles e inciertos, cuando todo lo que nos rodea parece tambalearse y cuestionarse, cuando ya no distinguimos claramente entre la verdad y la mentira, cuando las estructuras conocidas se derrumban y los l\u00edmites se vuelven borrosos? \u00bfQu\u00e9, a qui\u00e9n podemos y debemos seguir creyendo?<\/p>\n

Ciertamente la respuesta no se encuentra afuera, sino solo adentro de nosotros… Y hay muchas peque\u00f1as ayudas, muchas maneras de encontrar el acceso correcto. La poes\u00eda es una de ellas.<\/p>\n

Puede abrir puertas a lugares que de otra manera permanecen inaccesibles en la gran confusi\u00f3n de la vida cotidiana. Dedicarse a la poes\u00eda nos permite crear nuevas ideas, nuevos pensamientos, a un nivel m\u00e1s all\u00e1 de lo l\u00f3gico y que nos lleva directamente al centro de nuestra alma.<\/p>\n

Que este peque\u00f1o texto sea de ayuda para aventurarnos en lo que es la mayor aventura de nuestras vidas: encontrarnos a nosotros mismos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Principiante<\/span><\/h2>\n

de Diego Guardiani<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Seamos principiantes de nuevo<\/p>\n

volver al punto de partida<\/p>\n

entonces veremos a la gente y las cosas con nuevos ojos<\/p>\n

nuestros ojos oscuros brillar\u00e1n con nueva luz<\/p>\n

no tengas miedo de fluir<\/p>\n

Vuelve a la conciencia.<\/p>\n

Las pesadas estructuras del pensamiento, d\u00e9jalas ir:<\/p>\n

las construcciones que hemos construido durante muchos a\u00f1os…<\/p>\n

\u00a1Y de repente el lastre se caer\u00e1 por s\u00ed mismo!<\/p>\n

Puedes volver a ser un principiante<\/p>\n

sin miedos.<\/p>\n

S\u00f3lo tienes que perder tus miedos<\/p>\n

pero a cambio ver\u00e1s la abundancia de nuevo,<\/p>\n

Las infinitas posibilidades de esta vida<\/p>\n

Todo lo que te mereces<\/p>\n

\u00a1Siempre han estado ah\u00ed delante de ti!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
Texto en prosa de Evelyn Rottengatter <\/em><\/div>\n
Poes\u00eda de Diego Guardiani<\/em><\/div>\n
Traducci\u00f3n al espa\u00f1ol Juana P\u00e9rez Montero<\/em><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\"\"

Bild von pxhere.com \/ CC0<\/em><\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

POES\u00cdA         \u00bfQu\u00e9 puede ayudarnos, en estos tiempos dif\u00edciles e inciertos, cuando todo lo que nos rodea parece tambalearse y cuestionarse, cuando ya no distinguimos claramente entre la verdad y la mentira, cuando las estructuras conocidas se…<\/p>\n","protected":false},"author":1097,"featured_media":1263900,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11389,75,1240],"tags":[75295],"class_list":["post-1274918","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenido-original","category-cultura-es","category-humanismo-espiritualidad","tag-cuaderno-de-cultura"],"yoast_head":"\nVolver a ser un principiante<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"POES\u00cdA         \u00bfQu\u00e9 puede ayudarnos, en estos tiempos dif\u00edciles e inciertos, cuando todo lo que nos rodea parece tambalearse y\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Volver a ser un principiante\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"POES\u00cdA         \u00bfQu\u00e9 puede ayudarnos, en estos tiempos dif\u00edciles e inciertos, cuando todo lo que nos rodea parece tambalearse y\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-10T03:57:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Gedicht-Anfanger-Poesie-Bewusstsein-Neuanfang-Herz-Seele.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pressenza Muenchen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza_ger\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pressenza Muenchen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pressenza Muenchen\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/0069724cfb2cb9785368a167d0d900b7\"},\"headline\":\"Volver a ser un principiante\",\"datePublished\":\"2021-01-10T03:57:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/\"},\"wordCount\":314,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Gedicht-Anfanger-Poesie-Bewusstsein-Neuanfang-Herz-Seele.png\",\"keywords\":[\"cuaderno de cultura\"],\"articleSection\":[\"Contenido Original\",\"Cultura y Medios\",\"Humanismo y Espiritualidad\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/\",\"name\":\"Volver a ser un principiante\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Gedicht-Anfanger-Poesie-Bewusstsein-Neuanfang-Herz-Seele.png\",\"datePublished\":\"2021-01-10T03:57:45+00:00\",\"description\":\"POES\u00cdA         \u00bfQu\u00e9 puede ayudarnos, en estos tiempos dif\u00edciles e inciertos, cuando todo lo que nos rodea parece tambalearse y\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Gedicht-Anfanger-Poesie-Bewusstsein-Neuanfang-Herz-Seele.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Gedicht-Anfanger-Poesie-Bewusstsein-Neuanfang-Herz-Seele.png\",\"width\":1067,\"height\":708,\"caption\":\"Poesie als Wegweiser in schwierigen Zeiten - Gedicht \\\"Anf\u00e4nger\\\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Volver a ser un principiante\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/0069724cfb2cb9785368a167d0d900b7\",\"name\":\"Pressenza Muenchen\",\"description\":\"News from the Pressenza bureau in Munich, Germany\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/\",\"https:\/\/x.com\/pressenza_ger\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/pressenza-muenchen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Volver a ser un principiante","description":"POES\u00cdA         \u00bfQu\u00e9 puede ayudarnos, en estos tiempos dif\u00edciles e inciertos, cuando todo lo que nos rodea parece tambalearse y","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Volver a ser un principiante","og_description":"POES\u00cdA         \u00bfQu\u00e9 puede ayudarnos, en estos tiempos dif\u00edciles e inciertos, cuando todo lo que nos rodea parece tambalearse y","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/","article_published_time":"2021-01-10T03:57:45+00:00","og_image":[{"width":1067,"height":708,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Gedicht-Anfanger-Poesie-Bewusstsein-Neuanfang-Herz-Seele.png","type":"image\/png"}],"author":"Pressenza Muenchen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza_ger","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Pressenza Muenchen","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/"},"author":{"name":"Pressenza Muenchen","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/0069724cfb2cb9785368a167d0d900b7"},"headline":"Volver a ser un principiante","datePublished":"2021-01-10T03:57:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/"},"wordCount":314,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Gedicht-Anfanger-Poesie-Bewusstsein-Neuanfang-Herz-Seele.png","keywords":["cuaderno de cultura"],"articleSection":["Contenido Original","Cultura y Medios","Humanismo y Espiritualidad"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/","name":"Volver a ser un principiante","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Gedicht-Anfanger-Poesie-Bewusstsein-Neuanfang-Herz-Seele.png","datePublished":"2021-01-10T03:57:45+00:00","description":"POES\u00cdA         \u00bfQu\u00e9 puede ayudarnos, en estos tiempos dif\u00edciles e inciertos, cuando todo lo que nos rodea parece tambalearse y","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Gedicht-Anfanger-Poesie-Bewusstsein-Neuanfang-Herz-Seele.png","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Gedicht-Anfanger-Poesie-Bewusstsein-Neuanfang-Herz-Seele.png","width":1067,"height":708,"caption":"Poesie als Wegweiser in schwierigen Zeiten - Gedicht \"Anf\u00e4nger\""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2021\/01\/volver-a-ser-un-principiante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Volver a ser un principiante"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/0069724cfb2cb9785368a167d0d900b7","name":"Pressenza Muenchen","description":"News from the Pressenza bureau in Munich, Germany","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Pressenza-Deutschland-sterreich-Schweiz-281675388658060\/timeline\/","https:\/\/x.com\/pressenza_ger"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/pressenza-muenchen\/"}]}},"place":"Berl\u00edn, Alemania","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1274918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1097"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1274918"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1274918\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1263900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1274918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1274918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1274918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}