{"id":1235813,"date":"2020-11-08T20:39:50","date_gmt":"2020-11-08T20:39:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1235813"},"modified":"2020-11-08T20:41:33","modified_gmt":"2020-11-08T20:41:33","slug":"brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/","title":{"rendered":"Brumadinho, Brasil: los candidatos tendr\u00e1n que vencer el descr\u00e9dito y la tragedia"},"content":{"rendered":"<p><em>Por <strong>Marcelo Z Carota<\/strong><\/em>*<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Devastada por una tragedia que la ubic\u00f3 como escenario del mayor accidente de una represa con v\u00edctimas fatales en Brasil \u2013y entre los ocho mayores desastres ambientales del mundo, seg\u00fan un informe de la Agencia de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente\u2013, Brumadinho impone dos desaf\u00edos a los seis candidatos a la alcald\u00eda en las elecciones del 15 de noviembre.<\/strong><\/p>\n<p>El actual alcalde y candidato a la reelecci\u00f3n, Nenen da Asa (PV), Ant\u00f4nio Brand\u00e3o (MDB), Bruno Johnny (DC), Cl\u00e1udio Teixeira (PRTB), el profesor M\u00e1rcio Guru (PTB) y Reinaldo Fernandes (PT), primero tendr\u00e1n que convencer a la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n de que cambie de opini\u00f3n sobre la ineficiencia de los pol\u00edticos en sus vidas y luego, de que vayan a votar. Despu\u00e9s el elegido deber\u00e1 convencer al responsable de la tragedia, la empresa Vale \u2013la segunda compa\u00f1\u00eda minera m\u00e1s grande del mundo\u2013, de que cambie su relaci\u00f3n con las familias de las v\u00edctimas y la ciudad.<\/p>\n<p><em>\u00abSituaciones como la tragedia de Brumadinho plantean grandes desaf\u00edos al Estado y la sociedad, porque evidencian la precariedad de las instituciones ante el avance desenfrenado de las empresas sobre los bienes naturales y de uso com\u00fan\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>El an\u00e1lisis es de Andr\u00e9a Zhouri, profesora titular del Departamento de Antropolog\u00eda y Arqueolog\u00eda de la UFMG (Universidad Federal de Minas Gerais), que coordina proyectos de investigaci\u00f3n y extensi\u00f3n de pol\u00edticas de reparaci\u00f3n referidos a la ruptura de la presa de Fund\u00e3o en Mariana.\u00a0 La misma fue causada en 2015 por Samarco, una empresa de Vale en sociedad con una gigante multinacional de la miner\u00eda y el petr\u00f3leo, la anglo-australiana BHP Billiton.<\/p>\n<p>Los problemas relacionados con la tragedia, que se han prolongado durante casi dos a\u00f1os, muestran la dimensi\u00f3n y\u00a0 complejidad de esos desaf\u00edos.<\/p>\n<h4>P\u00e9rdidas y da\u00f1os<\/h4>\n<p>El 25 de enero de 2019, la presa de la Mina C\u00f3rrego do Feij\u00e3o se fractur\u00f3, causando un deslizamiento \u2013a una velocidad de 80km\/h\u2013 de casi 12 millones de metros c\u00fabicos de deshechos minerales, matando a 272 personas, 259 de ellas empleados de Vale. Del total, 11 v\u00edctimas no han sido encontradas hasta hoy.<\/p>\n<p>Es el caso de <strong>Lecilda de Oliveira<\/strong>, 49 a\u00f1os en aquel momento, 30 de ellos trabajando para Vale, madre de dos hijos. <em>\u00abEstamos cerca de su segundo aniversario bajo el barro. \u00bfEs justo hacer esto con una de las empleadas m\u00e1s antiguas, que se dedic\u00f3 a esa empresa hasta su muerte?\u00bb<\/em> pregunta Nat\u00e1lia de Oliveria, 48 a\u00f1os, la hermana de la v\u00edctima. <em>\u00abPocos meses despu\u00e9s Vale, que tiene un ej\u00e9rcito de los mejores abogados del pa\u00eds, forz\u00f3 un acuerdo y las familias, todav\u00eda debilitadas en todos los sentidos, aceptaron.\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Con el acuerdo, padres, c\u00f3nyuges e hijos de las v\u00edctimas recibieron cada uno R$700.000 (U$130.500) por da\u00f1os morales. Los hermanos recibieron R$ 150.000 (U$28.000) cada uno. Sin embargo, seg\u00fan Nat\u00e1lia, se omiti\u00f3 una p\u00f3liza de seguro de vida que Vale hace para cada empleado por un monto de 2,6 millones de d\u00f3lares (un poco m\u00e1s de 14 millones de reales, al valor actual);\u00a0 no se pagaron m\u00e1s de 2,6 millones de reales. A las acciones judiciales por estas faltas, Vale reacciona interponiendo recursos que se prolongan en la Justicia.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n es controvertida, la negativa de Vale a pagar derechos laborales, como el 40% del FGTS (Fondo de garant\u00eda). <em>\u00abTermina pareciendo que la persona no muri\u00f3 en el trabajo por culpa de la empresa sino que abandon\u00f3 su puesto, como si hubiera renunciado \u00ab<\/em>, dice Josiane Melo, de 39 a\u00f1os, presidenta de la Asociaci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/avabrum.org.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Familiares de V\u00edctimas y Afectados por la Rotura de la Presa Mina C\u00f3rrego Feij\u00e3o Brumadinho<\/a> (Avabrum), que sufri\u00f3 en el desastre la muerte de una hermana, la ingeniera civil <strong>Eliane Melo<\/strong>, de 39 a\u00f1os, que estaba embarazada de cinco meses, lo que aument\u00f3 a\u00fan m\u00e1s la tensi\u00f3n de la familia con la relaci\u00f3n a Vale.<\/p>\n<p>Eliane fue encontrada 69 d\u00edas despu\u00e9s de la ruptura, y la compa\u00f1\u00eda afirma que no fue posible probar el embarazo. <em>\u00abCon esto, Vale cuenta menos v\u00edctimas y paga menos indemnizaciones. Es ir\u00f3nico que esto venga de una empresa cuyo lema y pol\u00edtica de gesti\u00f3n es &#8216;La vida en primer lugar'\u00bb<\/em>, dice Josiane, tambi\u00e9n empleada de la empresa minera, y separada de su puesto por el INSS\u00b9 a partir el desastre.<\/p>\n<div id=\"attachment_1233002\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1233002\" class=\"wp-image-1233002 size-full\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Perdas-Fotos-Avabrum.jpg\" alt=\"\" width=\"1171\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Perdas-Fotos-Avabrum.jpg 1171w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Perdas-Fotos-Avabrum-300x102.jpg 300w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Perdas-Fotos-Avabrum-720x246.jpg 720w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Perdas-Fotos-Avabrum-768x262.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1171px) 100vw, 1171px\" \/><p id=\"caption-attachment-1233002\" class=\"wp-caption-text\">De izquierda a derecha: Lecilda de Oliveira, Eliane Melo y Vagner Nascimento. Fotos Avabrum<\/p><\/div>\n<p>Los criterios de Vale para contabilizar las v\u00edctimas tambi\u00e9n representan un drama para el ama de casa Arlete Silva (57 a\u00f1os) y su marido, el jubilado Alberico Silva (62 a\u00f1os), padres de <strong>Vagner Nascimento<\/strong>, que muri\u00f3 a los 39 a\u00f1os en el desastre, dejando a su esposa y a su hija de 16 a\u00f1os. Tras seis meses de b\u00fasqueda, s\u00f3lo su pierna derecha fue identificada por el ADN y entregada a la familia, que se niega a dar por cerrado el caso.<\/p>\n<p><em>\u00abPara Vale, mi Vaguinho es uno menos de quien preocuparse, porque ya me entregaron su pierna, pero para m\u00ed, no; \u00e9l sigue desaparecido. Lo puse entero en el mundo, se fue entero a trabajar, y tengo el derecho de enterrarlo entero. S\u00f3lo quiero darle una sepultura decente a nuestro hijo\u00bb, <\/em>dice la madre.<\/p>\n<p>Desde entonces, todos los d\u00edas a las 6 de la tarde, el padre sale del letargo impuesto por la depresi\u00f3n cr\u00f3nica y cumple un ritual: va a la puerta de la casa esperando que aparezca el Instituto M\u00e9dico Legal, para entregarle lo que falta del cuerpo de su hijo. Era en ese horario que, durante los 15 a\u00f1os que trabaj\u00f3 como operador de motoniveladoras en la represa, Vagner llegaba a su casa, contigua a la de sus padres.<\/p>\n<p>La espera de Alberico llevar\u00e1 tiempo: todav\u00eda hay un \u00e1rea de 5 millones de metros c\u00fabicos de restos por revisar. Con la pandemia de Covid-19, las b\u00fasquedas se interrumpieron en marzo pasado y s\u00f3lo se reanudan ahora.<\/p>\n<p>En este tema de las reparaciones adeudadas por Vale, con la excepci\u00f3n de Bruno Johnny (que no respondi\u00f3 a los pedidos de entrevista), los candidatos tienen una propuesta convergente: con el apoyo de la Justicia, de la fiscal\u00eda y de los contratos firmados entre el ayuntamiento y la empresa, y en asociaci\u00f3n con el gobierno del Estado, exigir una indemnizaci\u00f3n integral (material, laboral, moral y de salud) a las familias de las v\u00edctimas y a los afectados por el desastre, as\u00ed como una reparaci\u00f3n completa (financiera y ambiental) al municipio.<\/p>\n<h4>Descr\u00e9dito en la justicia y la pol\u00edtica<\/h4>\n<p>Lo que m\u00e1s indigna a Arlete y Josiane es la certeza de que la tragedia podr\u00eda haberse evitado. Seg\u00fan Arlete, seis meses antes del desastre su hijo hab\u00eda comentado la extra\u00f1a presencia de los ingenieros de la compa\u00f1\u00eda minera analizando una posible fisura en la presa. La sospecha de Vagner encuentra eco en una declaraci\u00f3n de Josiane:<\/p>\n<p><em>\u00abEn julio de 2018, ya hab\u00eda una grieta en la presa. No fue porque s\u00ed que en octubre, de la nada, Vale llev\u00f3 a cabo un simulacro de evacuaci\u00f3n, algo que nunca antes se hab\u00eda hecho. En ese momento, para los que trabaj\u00e1bamos all\u00ed pareci\u00f3 simplemente un procedimiento de seguridad, pero cuando la represa se rompi\u00f3, lo entendimos. Todo est\u00e1 se\u00f1alado en las investigaciones que ya se hicieron. Tendr\u00edan que haber sacado a todo el mundo de ah\u00ed, pero ni hicieron eso ni advirtieron del riesgo. Vale eligi\u00f3 matar por lucro\u00bb,<\/em> dice.<\/p>\n<p>La indignaci\u00f3n se extiende a la justicia y la pol\u00edtica, de las que esperaban acciones m\u00e1s incisivas para responsabilizar a la empresa por la tragedia y sus consecuencias. \u00ab<em>En este pa\u00eds la justicia no respeta las leyes, respeta el dinero\u00bb<\/em>, acusa Arlete, que no saldr\u00e1 de su casa para votar. <em>\u00abHe perdido la esperanza en el ser humano\u00bb<\/em>, confiesa.<\/p>\n<p>La incredulidad en la pol\u00edtica fue confirmada por cuatro candidatos a alcalde, as\u00ed como por miembros de la coordinaci\u00f3n nacional del <a href=\"https:\/\/mab.org.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Movimiento de Afectados por Represas<\/a> (MAB), de acci\u00f3n constante con buena parte de los 57 mil habitantes de Brumadinho.<\/p>\n<p>Estiman que aproximadamente el 60% de la poblaci\u00f3n cree que es Vale quien manda en la alcald\u00eda, por tanto no esperan cambios con las elecciones, independientemente de qui\u00e9n resulte electo.<\/p>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<div id=\"attachment_1233144\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1233144\" class=\"wp-image-1233144 size-full\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Rio-Paraopeba-Felipe-Werneck-Ibama.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"531\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Rio-Paraopeba-Felipe-Werneck-Ibama.jpg 800w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Rio-Paraopeba-Felipe-Werneck-Ibama-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Rio-Paraopeba-Felipe-Werneck-Ibama-720x478.jpg 720w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Rio-Paraopeba-Felipe-Werneck-Ibama-768x510.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-1233144\" class=\"wp-caption-text\">Rio Paraopeba. Foto Felipe Werneck\/Ibama<\/p><\/div>\n<p>El candidato del PT, profesor M\u00e1rcio Guru, cita un caso que explica la percepci\u00f3n popular del poder de la empresa en la ciudad: al comenzar la pandemia, el alcalde decret\u00f3 el cese temporal de las actividades de empresas subcontratadas de Vale. Dos d\u00edas despu\u00e9s, el decreto fue revocado por los tribunales del estado de Minas Gerais.<\/p>\n<p>Sonia Maranho, del MAB, recuerda que en el momento del desastre, el entonces Relator Especial de las Naciones Unidas sobre Derechos Humanos y Sustancias T\u00f3xicas, Baskut Tuncak, hizo un informe recomendando que el caso no fuera investigado como accidente sino como crimen, pero no hubo ninguna movilizaci\u00f3n pol\u00edtica en ese sentido. <em>\u00abCon todo eso, la poblaci\u00f3n siente que las autoridades p\u00fablicas poco hacen en su defensa. Y es triste, porque la soluci\u00f3n es pol\u00edtica\u00bb<\/em>, se lamenta otro coordinador del MAB, Joceli Andrioli.<\/p>\n<p>El sentimiento de abandono pol\u00edtico se refuerza con la actuaci\u00f3n del gobernador de Minas Gerais, Romeu Zema, cuya mayor preocupaci\u00f3n \u2013dice Andrioli\u2013, ha sido la compensaci\u00f3n de Vale hacia el estado.<\/p>\n<p>Es una opini\u00f3n compartida por los candidatos Breno Carone y Reinaldo Fernandes, que destacan que hasta entonces la actuaci\u00f3n de Zema, s\u00f3lo ha sido para asegurar que Vale pagara los 54 mil millones de d\u00f3lares que debe al Estado para reparar el da\u00f1o moral y social colectivo. Sin embargo el pasado jueves 22\/10, en una entrevista con Radio Itatiaia el gobernador de Minas Gerais se\u00f1al\u00f3 que aceptaba un acuerdo por un monto menor para realizar obras en todo el Estado. \u00abEs mejor recibir X ahora que 3X de aqu\u00ed a muchos a\u00f1os\u00bb, afirm\u00f3 Zema.<\/p>\n<h4>Tragedias y enfermedades<\/h4>\n<p>La salud f\u00edsica y mental de la poblaci\u00f3n de Brumadinho es mala desde el desastre.<\/p>\n<p>Siendo una ciudad peque\u00f1a, todos ten\u00edan alg\u00fan v\u00ednculo (familiar, de amistad, profesional, afectivo) con una o m\u00e1s de las v\u00edctimas fatales. As\u00ed, todos desarrollaron alg\u00fan tipo de trauma variando s\u00f3lo su grado, de lo que resulta que una parte significativa de la poblaci\u00f3n busca alg\u00fan tratamiento de salud mental. Los casos m\u00e1s comunes son depresi\u00f3n, s\u00edndrome de p\u00e1nico e insomnio. Los m\u00e1s graves, el deseo o el intento efectivo de suicidio (cinco, hasta ahora).<\/p>\n<p>La mayor demanda de tratamiento se produce en el sistema de salud p\u00fablica a trav\u00e9s del Centro de Apoyo Psicosocial (CAPS), pero tambi\u00e9n se presta atenci\u00f3n privada a trav\u00e9s de planes de salud financiados por Vale como parte del acuerdo de reparaci\u00f3n a las familias de las v\u00edctimas.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de la terapia, muchos recurren a la medicaci\u00f3n. Despu\u00e9s del desastre y con la pandemia de Covid-19, el consumo de ansiol\u00edticos y antidepresivos aument\u00f3 en un 70%, y el de Rivotril en un 156%. <em>\u00abLas tragedias causan enfermedades por la p\u00e9rdida de un proyecto de vida\u00bb<\/em>, dice Jos\u00e9 Geraldo, farmac\u00e9utico y miembro del MAB.<\/p>\n<p>La fragilidad emocional se potencia con la amenaza concreta de contaminaci\u00f3n por los residuos minerales. <em>\u00abSe comprob\u00f3 que el r\u00edo Paraopeba est\u00e1 contaminado. El lodo de la miner\u00eda es rico en hasta 12 metales pesados, cada uno con un efecto diferente en la salud humana. Los m\u00e1s comunes son el c\u00e1ncer linf\u00e1tico y el de pulm\u00f3n. Ese material est\u00e1 en las orillas del r\u00edo. El barro se seca, se convierte en polvo fino y se inhala. En Mariana, los estudios de evaluaci\u00f3n de riesgos para la salud humana se clasificaron como peligro inminente para la salud p\u00fablica. O sea: o se aleja el barro, o se aleja a las personas. Esto puede repetirse en Brumadinho, por bioacumulaci\u00f3n, pero Vale niega este riesgo\u00bb<\/em>, advierte Jos\u00e9 Geraldo.<\/p>\n<div id=\"attachment_1233124\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1233124\" class=\"wp-image-1233124 size-full\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Brumadinho-MG-Feb-2019-Felipe-Werneck-Ibama-1.jpg\" alt=\"\" width=\"799\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Brumadinho-MG-Feb-2019-Felipe-Werneck-Ibama-1.jpg 799w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Brumadinho-MG-Feb-2019-Felipe-Werneck-Ibama-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Brumadinho-MG-Feb-2019-Felipe-Werneck-Ibama-1-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Brumadinho-MG-Feb-2019-Felipe-Werneck-Ibama-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><p id=\"caption-attachment-1233124\" class=\"wp-caption-text\">Foto Felipe Werneck\/Ibama<\/p><\/div>\n<h4>Promesas de sanaci\u00f3n<\/h4>\n<p>Con peque\u00f1as variaciones \u2013m\u00e1s ret\u00f3ricas que pr\u00e1cticas\u2013, los candidatos coinciden en las mismas propuestas de salud p\u00fablica.<\/p>\n<p>Proponen contratar temporalmente o por concurso m\u00e1s profesionales capacitados tanto para el CAPS como para la atenci\u00f3n primaria, con mejores salarios, pagos con el recorte de lo que los opositores del actual alcalde definen como un exceso de cargos pol\u00edticos (350, seg\u00fan el candidato del PRTB, Cl\u00e1udio Teixeira), que recargan el presupuesto de la ciudad. <em>\u00abEl gasto de Brumadinho en personal es de R$6 millones por mes, de los cuales R$3,5 millones son para los contratados y R$2,5 millones para comisionados\u00bb<\/em>, dice el Profesor M\u00e1rcio Guru del PTB.<\/p>\n<p>Nenen da Asa responde a las acusaciones: <em>\u00abEl alcalde debe saber cu\u00e1ntos empleados necesita. La salud tiene buena aprobaci\u00f3n de la poblaci\u00f3n, una de las mejores del estado. A\u00fan as\u00ed, voy a contratar m\u00e1s profesionales y a inaugurar el Hospital Regional\u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>En cuanto a la salud del municipio y su futuro, el diagn\u00f3stico es un\u00e1nime: Brumadinho ya no puede depender tanto de Vale, que hoy representa casi el 60% de los ingresos de la ciudad. En 15, 20 a\u00f1os, la explotaci\u00f3n de commodities llegar\u00e1 a su fin, de modo que es necesario invertir desde ya en atraer empresas de otros segmentos como el turismo, el ecoturismo, la agricultura familiar (que ya representa la segunda mayor recaudaci\u00f3n de la ciudad) y la tecnolog\u00eda.<\/p>\n<p>Pero volviendo al segundo p\u00e1rrafo de esta nota, se impone el primer desaf\u00edo: convencer a la poblaci\u00f3n de que cambie de idea y vaya a votar. La mayor\u00eda se queja de que cuando m\u00e1s necesitaron a los pol\u00edticos, ninguno de ellos se acerc\u00f3 y tuvieron que ir a buscarlos. Tambi\u00e9n se queja de que pocos de los seis candidatos a alcalde, acudieron \u2013poqu\u00edsimas veces\u2013 a los actos que todos los d\u00edas 25, las familias realizan en memoria de sus v\u00edctimas.<\/p>\n<p>Lea tambi\u00e9n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/manuelzao.ufmg.br\/apos-a-devastacao-causada-pela-vale-prefeitura-de-brumadinho-apoia-mineracao-em-parque\/?fbclid=IwAR2dV-8iZJcLvMq1UdWDkHdKX_KJNUVz3b3nppylI4ugTv8hw-N2yw8OrrY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ap\u00f3s a devasta\u00e7\u00e3o causada pela Vale prefeitura de Brumadinho apoia minera\u00e7\u00e3o em Parque<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>* Periodista y escritor.<\/p>\n<p>\u00b9 Instituto de previsi\u00f3n social<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Marcelo Z Carota* \u00a0 Devastada por una tragedia que la ubic\u00f3 como escenario del mayor accidente de una represa con v\u00edctimas fatales en Brasil \u2013y entre los ocho mayores desastres ambientales del mundo, seg\u00fan un informe de la Agencia&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1685,"featured_media":1233142,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11389,78,74,67],"tags":[54869,78757,21548,20348,16650],"class_list":["post-1235813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenido-original","category-medio-ambiente-ecologia","category-politica-es","category-sudamerica","tag-brumadinho-es","tag-covid-19-ca-es","tag-mariana","tag-megamineria","tag-vale-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Brumadinho, Brasil: los candidatos tendr\u00e1n que vencer el descr\u00e9dito y la tragedia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Por Marcelo Z Carota* \u00a0 Devastada por una tragedia que la ubic\u00f3 como escenario del mayor accidente de una represa con v\u00edctimas fatales en Brasil \u2013y entre\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brumadinho, Brasil: los candidatos tendr\u00e1n que vencer el descr\u00e9dito y la tragedia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Marcelo Z Carota* \u00a0 Devastada por una tragedia que la ubic\u00f3 como escenario del mayor accidente de una represa con v\u00edctimas fatales en Brasil \u2013y entre\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-08T20:39:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-08T20:41:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Brumadinho2-MG-Felipe-Werneck-Ibama-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/ee828a60f96bd530836b0f6d6d42c2ab\"},\"headline\":\"Brumadinho, Brasil: los candidatos tendr\u00e1n que vencer el descr\u00e9dito y la tragedia\",\"datePublished\":\"2020-11-08T20:39:50+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-08T20:41:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/\"},\"wordCount\":2495,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Brumadinho2-MG-Felipe-Werneck-Ibama-1.jpg\",\"keywords\":[\"Brumadinho\",\"COVID-19\",\"Mariana\",\"megaminer\u00eda\",\"Vale\"],\"articleSection\":[\"Contenido Original\",\"Ecolog\u00eda y Medio Ambiente\",\"Pol\u00edtica\",\"Sudam\u00e9rica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/\",\"name\":\"Brumadinho, Brasil: los candidatos tendr\u00e1n que vencer el descr\u00e9dito y la tragedia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Brumadinho2-MG-Felipe-Werneck-Ibama-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-08T20:39:50+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-08T20:41:33+00:00\",\"description\":\"Por Marcelo Z Carota* \u00a0 Devastada por una tragedia que la ubic\u00f3 como escenario del mayor accidente de una represa con v\u00edctimas fatales en Brasil \u2013y entre\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Brumadinho2-MG-Felipe-Werneck-Ibama-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Brumadinho2-MG-Felipe-Werneck-Ibama-1.jpg\",\"width\":799,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brumadinho, Brasil: los candidatos tendr\u00e1n que vencer el descr\u00e9dito y la tragedia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/ee828a60f96bd530836b0f6d6d42c2ab\",\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\",\"description\":\"News published by the Pressenza bureau in Rio de Janeiro, Brazil\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redacao-rio-de-janeiro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brumadinho, Brasil: los candidatos tendr\u00e1n que vencer el descr\u00e9dito y la tragedia","description":"Por Marcelo Z Carota* \u00a0 Devastada por una tragedia que la ubic\u00f3 como escenario del mayor accidente de una represa con v\u00edctimas fatales en Brasil \u2013y entre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Brumadinho, Brasil: los candidatos tendr\u00e1n que vencer el descr\u00e9dito y la tragedia","og_description":"Por Marcelo Z Carota* \u00a0 Devastada por una tragedia que la ubic\u00f3 como escenario del mayor accidente de una represa con v\u00edctimas fatales en Brasil \u2013y entre","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2020-11-08T20:39:50+00:00","article_modified_time":"2020-11-08T20:41:33+00:00","og_image":[{"width":799,"height":533,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Brumadinho2-MG-Felipe-Werneck-Ibama-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","Tiempo de lectura":"12 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/"},"author":{"name":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/ee828a60f96bd530836b0f6d6d42c2ab"},"headline":"Brumadinho, Brasil: los candidatos tendr\u00e1n que vencer el descr\u00e9dito y la tragedia","datePublished":"2020-11-08T20:39:50+00:00","dateModified":"2020-11-08T20:41:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/"},"wordCount":2495,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Brumadinho2-MG-Felipe-Werneck-Ibama-1.jpg","keywords":["Brumadinho","COVID-19","Mariana","megaminer\u00eda","Vale"],"articleSection":["Contenido Original","Ecolog\u00eda y Medio Ambiente","Pol\u00edtica","Sudam\u00e9rica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/","name":"Brumadinho, Brasil: los candidatos tendr\u00e1n que vencer el descr\u00e9dito y la tragedia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Brumadinho2-MG-Felipe-Werneck-Ibama-1.jpg","datePublished":"2020-11-08T20:39:50+00:00","dateModified":"2020-11-08T20:41:33+00:00","description":"Por Marcelo Z Carota* \u00a0 Devastada por una tragedia que la ubic\u00f3 como escenario del mayor accidente de una represa con v\u00edctimas fatales en Brasil \u2013y entre","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Brumadinho2-MG-Felipe-Werneck-Ibama-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Brumadinho2-MG-Felipe-Werneck-Ibama-1.jpg","width":799,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/2020\/11\/brumadinho-brasil-los-candidatos-tendran-que-vencer-el-descredito-y-la-tragedia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brumadinho, Brasil: los candidatos tendr\u00e1n que vencer el descr\u00e9dito y la tragedia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/#\/schema\/person\/ee828a60f96bd530836b0f6d6d42c2ab","name":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","description":"News published by the Pressenza bureau in Rio de Janeiro, Brazil","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/author\/redacao-rio-de-janeiro\/"}]}},"place":"Brasil","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1235813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1685"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1235813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1235813\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1233142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1235813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1235813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1235813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}